Ýáí » õë « » à » ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ ³ ï » ÕÇ áõÝ » ó ³ Í ÏáÝýÉÇÏïÇ å ³ ï ׳ éáí ãáññáñ ¹ ÏáõñëáõÙ ëïÇåí ³ Í ÏÇë ³ ï ãÃáÕÝ » ñ áõëáõÙÝ ³ éáõÃÛáõÝÁ : êáíáñ ³ Ï ³ Ý ïáÕ ³ ÝÇ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï ³ ½ · áõÃÛ ³ Ùμ ¹³ Õëï ³ ÝóÇ ÏáõñëÇ å » ïÁ íÇñ ³ íáñ ³ - Ï ³ Ý Ëáëù » ñ ¿ ÑÝã » óÝáõÙ Ñ ³ Û » ñÇ Ñ ³ ëó » ÇÝ « í » ñçáõÙ ¿ É Ñ ³ - í » É » Éáí ª Ó » ñ Ñ ³ Û » ñÇÝ × Çßï » Ý ³ ñ » É Ãáõñù » ñÁ ® ä ³ ïí ³ ËÝ ¹ Çñ áõ μéÝÏáõÝ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý ³ ÝÏ ³ ñáÕ ¿ ñ ½ ³ ÛñáõÛÃÁ ½ëå » É © ³ ½ ·³ ÛÇÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝÁ Ýí ³ ëï ³ óÝáÕÇÝ § ï » ÕÁ ï » ÕÇÝ ¦ μ ³ ó ³ ïñáõÙ ¿ª áñÝ ¿ × Çßï ³ Ý » ÉÁ ®©
² Ûë ÁÝ ¹ Ñ ³ ñáõÙÇó Ñ » ïá Ð ³ ÏáμÁ í » ñ ³¹³ éÝáõÙ ¿ Ð ³ - Û ³ ëï ³ Ý « ÷ áñÓáõÙ ¿ Ï ³ ñ ³ ï » Ç ¹ åñáó μ ³ ó » É « Ïá ÷» É-Ù ³ ñ- ½ » É å ³ ï ³ ÝÇÝ » ñÇÝ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí Ýå ³ ï ³ ÏÝ Çñ ³· áñÍ » É ãÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ Éáí ª ëïÇåí ³ Í · ÝáõÙ ¿ èáõë ³ ëï ³ Ý :
©©© ê » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ « » ñμ ëÏëí » ó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ « Ð ³ ÏáμÁ Çñ » Ýó Ù ³ ñ½Ç § ØÛ ³ ëÝÇÏÛ ³ Ý ¦ çáÏ ³ ïÇ ³ é ³ çÇÝ Ï ³ Ù ³ - íáñ ³· ñíáÕÝ » ñÇó ¿ ñ « ½ » Ýù ëï ³ ó ³ í áõ Ù » ÏÝ » ó ÏéíÇ ¹³ ßï : º í ¹³ ñÓÛ ³ É ÝáõÛÝ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ¿ ñ « ÝáõÛÝ Ù ³ ñ ¹³ ëå ³ ÝÝ áõ á × ñ ³· áñÍÁ :
Ð ³ ÏáμÁ ÏéíáõÙ ¿ ñ ³ ÝÓÝáõñ ³ ó ÝíÇñáõÙáí © Ñ ³ Ûñ » ÝÇ Ñá- ÕÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ·³ Õ ³÷³ ñÁ Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ í » Ñ ¿ ñ ³ Ù » Ý ÇÝãÇó : ¼ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ð ³ ÏáμÇ Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ³ ñ ³ ñùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ³ ÛÝåÇëÇ ¹ ñí ³· Ý » ñ » Ý å ³ ïÙáõÙ « áñ áõ½ ³ Í ¹ Ù ³ ñï ³ ýÇÉÙÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÁÝïÇñ ëÛáõÅ » ÏÍ ³ é ³ Û » Ý : ä ³ ï ³ Ý » Ï ³ Ý ï ³ ñÇùáõÙ Çñ ÏáõéùÁ è » ÙμáÝ ¿ ñ « ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ýñ ³ Ý Ñ » Ýó ³ Û ¹ å » ë ¿ É ¹ ÇÙáõÙ ¿ ÇÝ : ÆÝùÝ ¿ É « ³ ë » ë « Ù ³ ñï ³ - ýÇÉÙÇ Ñ » ñáë ÉÇÝ » ñ ª Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ï « ³ Ýí ³ Ë : ² ëáõÙ ¿ ñ ª ³ Ù » - Ý ³ μ ³ ñ ¹ í ³ Ûñ » ñÁ ÇÝÓ áõÕ ³ ñÏ » ù « ³ Ù » Ý ³¹ Åí ³ ñ Ñ ³ ÝÓÝ ³ - ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÇÝÓ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñ » ù : àã ÙÇ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõ- ÝÇó ã ¿ ñ » ñÏÝãáõÙ « ³ ÝÁÝÏ ×» ÉÇ ¿ ñ ®
Ø ³ ñï » ñÁ · Ý ³ Éáí à » Å ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ « ³ Ñ ³· Ý ³ ÝáõÙ : Ð ³ Ï ³ - é ³ Ïáñ ¹ Á ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÙ ¿ ñ à »° ½ÇÝï » ËÝÇÏ ³ Ûáí « à »° Ù ³ ñ- ¹ áõÅáí : àõ » ñμ Í ³ Ûñ ³ Ñ » Õ É ³ ñí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ Ï ¿ ñ ëï » ÕÍíáõÙ , áõ Ñ ³ ñÏ ³¹ ñ ³ μ ³ ñ Ý ³ Ñ ³ ÝçÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ¿ ñ ïñíáõÙ « Ð ³ - ÏáμÝ ÁÙμáëï ³ ÝáõÙ ¿ ñ ª ÃáõñùÁ Ù » ñ ÃÇÏáõÝùÁ ãå » ïù ¿ ï » ëÝÇ « í » ñçÇÝÁ Ù » Ýù åÇïÇ Ïñ ³ Ï » Ýù « í » ñçÇÝ ½ ³ ñÏÁ Ù » - ñÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ : ÆëÏ » ñμ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á Ë ÷ íáõÙ ¿ ñ « íï ³ Ý · Ý ³ Ýï » ë » Éáí « ÙïÝáõÙ ¿ ñ Ïñ ³ ÏÇ ï ³ ñ ³÷ Ç ï ³ Ï « Ýñ ³ ½ » ÝùÁ í » ñóÝáõÙ « ³ ë » Éáí ª ½ » ÝùÝ ³÷ ëáë ¿®
Ð ³ ÏáμÁ Ñ » ïá ÙÇ ³ ó ³ í Ñ ³ ïáõÏ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ËÙμÇÝ « Çñ » Ý çáÏ ¿ ÇÝ íëï ³ Ñ » É « ù ³ ç ³ ½áõÝ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á ÃßÝ ³ Ùáõ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ Ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ñ Í ³ - í ³ ÉáõÙ « ³ Ù » Ý ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ Ýù ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ï ³ ï ³ ñáõÙ : º ñμ ÇÙ ³ ó ³ í « áñ Ñáñ » Õμáñ áñ ¹ ÇÝ ª Ð ³ ÛÏÁ « ³ ÝÑ » ï Ïáñ » É
¿ Îáõμ ³ ÃÉáõÇ ( ê ³ Ý ³ ë ³ ñ ³ í ³ Ý ) Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ « í × é » ó ª ÙÇÝã » õ Ð ³ ÛÏÇÝ ã · ïÝÇ « ïáõÝ ãÇ í » ñ ³¹³ éÝ ³: æáÏ ³ ïÇó çá- Ï ³ ï ï » Õ ³÷ áËí » Éáí « ï ³ ñμ » ñ ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ - ï ³ ñ » Éáí « ß ³ ñÅí » ó ³ Û ¹ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ :
Ö ³ Ý ³ å ³ ñÑÇÝ « ³ é ³ Ýó Ù » Ï í ³ ÛñÏÛ ³ Ý ÇëÏ » ñÏÙï » Éáõ « ³ é ³ Ýó Ñ ³ Ý · ëï ³ Ý ³ Éáõ « ÙïÝáõÙ ¿ ñ ³ Ù » Ý ³ íï ³ Ý ·³ íáñ ï ³ ñ ³ ÍùÝ » ñÁ « íÇñ ³ íáñÝ » ñÇÝ « ½áÑí ³ ÍÝ » ñÇÝ Ñ ³ ÝáõÙ ³ é ³ çÝ ³· ÍÇó « áõ » ñμ ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÝ ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ « ëïÇåáõÙ ª Ñ » ñà ³÷ áËÁ Ñ ³ ÝÓÝÇñ « ÙÇ ùÇã Ñ ³ Ý · ëï ³ óÇñ « ßáõÝã ³ é « Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ ¿ ñ ª ÇÝãù ³ Ý áõÅë Ý » ñáõÙ ¿« íÇñ ³ íáñ » ñ » Ë » ùÇÝ Ïñ ³ ÏÇ ï ³ ÏÇó Ñ ³ Ý » Ù « áñ ³ ñÝ ³ ù ³ Ù ãÉÇÝ » Ý « ÷ ñÏí » Ý ® Ð ³ ëÝ » Ý Çñ » Ýó ïÝ » ñÁ « ÍÝáÕÝ » ñÇ ³ ãùÁ à ³ ó ãÙ- Ý ³®
ÆÝùÁ Ñáñ » Õμáñ áñ ¹ áõÝ ³ Û ¹ å » ë ¿ É ã · ï ³ í ®© �����
Ð ³ ÏáμÁ ÙÇ áñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ïéí » É ¿ §º ÕÝÇÏÝ » ñáõÙ ¦ª ² ñ- ó ³ ËÇ Ñ » ñáë « · Ý ¹³ å » ï Î ³ ñ » Ý æ ³ É ³ íÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ :
È »·» Ý ¹³ ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ýñ ³ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » ÉÇë ³ Ï- Ý ³ Í ³ ÝùÝ áõ ÑÇ ³ óÙáõÝùÁ ãÇ Ã ³ ùóÝáõÙ ©
-Ð ³ ÏáμÁ Ëǽ ³ ËÝ » ñÇó Ëǽ ³ ËÝ ¿ ñ « Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏÝ » ñÇó Ñ ³ Ù ³ ñÓ ³ ÏÁ , Ñ ³ Ý ¹ áõ · Ý ®©
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ Ýù Ï ³ ï ³ ñ » ÉÇë ÁÝÏ » É ¿ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý Ù » ç « í ³ ÃëáõÝ Ñá · áõó ÙÇ ³ ÛÝ ÑÇÝ · ÇÝ ¿ Ñ ³ çáÕí » É ¹ áõñë ·³ É ûÕ ³ ÏáõÙÇó : ìÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ Ï ³ åáí Ñ ³ ëóñ » É ¿ ³ ë » É ª Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ Ý Ð ³ ÏáμÁ Ë ÷ í » ó ®
Ð » ïá Î ³ ñÙÇñ Ë ³ ãÇ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõóÇãÝ » ñÇ Ñ » ï « » ñμ Ï ³ ñáÕ ³ ó ³ Ý ÙïÝ » É Ý ³ Ë ³ Ýßí ³ Í ï ³ ñ ³ Íù « Ð ³ ÏáμÇ Ù ³ ñ- ÙÇÝÝ ³ Û ¹ å » ë ¿ É ã · ï ³ Ý ® ÂßÝ ³ ÙÇÝ í ³ Ë » ÝáõÙ ¿ Ñ » ñáëÝ » ñÇó ª Ã »° áÕç « à »° ½áÑí ³ Í ®©
² ÈÆê ² È ² ì º ð¸Ú ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
5