² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
§ ä ² Þîä ² Ü Ð ² Úð º ÜÚ ² òÀ ¦ª ¶ àðÌàÔàôÂÚ ² Ü Ø º æ
§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ áõ ³ ñÑ » ë- ï ³ í ³ ñÅ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ ÝóÙ ³ Ý Ýáñ Íñ ³ - · ÇñÁ · áñÍáÕáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ¿£ ² é ³ çÇÏ ³ » ñ » ù ³ ÙÇëÝ » ñÇÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ³ å ³·³ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ áõ Ï » ÝïñáÝáõÙ Ó » éù Ïμ » ñ » Ý ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý , Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý , Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï áõ å ³ Ñ ³ ÝçíáÕ áñ ³ ÏÝ » ñÁ , ÏÑ ³ ÝÓÝ » Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ¨ áñå » ë å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñ ÏÙ » ÏÝ » Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñ £ Ìñ ³· ñÇ Ýå ³ - ï ³ ÏÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý · ñ ³ íãáõÃÛáõÝÁ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » ÉÝ áõ ³ ñ- Ñ » ëï ³ í ³ ñÅ , Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï áõ Ïá ÷ í ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñáí Ñ ³ Ù ³ Éñí ³ Í ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇ ëï » ÕÍáõÙÝ ¿:
- ² ñ ¹» Ý » ññáñ ¹ ß ³ μ ³ ÃÝ ¿, áñ ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ » Ý áõëáõÙ- Ý ³ Ï ³ Ý ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÁ , áñï » Õ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý ß » ßïÁ ¹ ÝáõÙ » Ýù Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ , ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¨ Ù ³ ñï ³ - í ³ ñáõÃÛ ³ Ý íñ ³: ² ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÇÝ Ù ³ ë- Ý ³ ÏóáõÙ ¿ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ , ¨ ³ ñ ¹» Ý ÝÏ ³ ï » ÉÇ » Ý ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñÁ : Ìñ ³· ñáõÙ ÁÝ ¹· ñÏí ³ Í Ã » ÏÝ ³ ÍáõÝ » ñÇ Ù » ç Ï ³ í » ó ³ Ùëí ³ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ , áõÝ » Ýù ½ÇÝíáñ , áñ å » ïù ¿ ï ³ - ëÁ ûñÇó ½áñ ³ óñí » ñ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ÝáõÛÝå » ë < ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Û- ñ » ÝÛ ³ ó > -Ç Ù » ç Ý » ñ · ñ ³ íí » Éáõ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É , -
Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ ¿ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ Ê ³ - ãÇÏ ² Ûí ³ ½Û ³ ÝÁ :
Ìñ ³· ñÇ Ñ ³ çáÕ Ù » ÏÝ ³ ñÏÇ Ù ³ ëÇÝ » Ý ÷³ ëïáõÙ áã ÙÇ- ³ ÛÝ § ¼ ² è ¦ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÇ ëå ³ Ý » ñÁ , ³ Ûɨ Ñ » Ýó Çñ » Ýù ª Íñ ³· ñÇ ß ³ Ñ ³ éáõÝ » ñÁ , áñáÝù å ³ ïñ ³ ëï » Ý Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ μ ³ ñ ¹ Ùñó ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ áõ å ³ ïíáí Í ³ é ³ - Û » Éáõ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ : ì ³ ÝÇÏÝ áõ ¶ ñÇ · áñÁ ÙÇÝ㨠§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ ß ³ Ñ ³ éáõ ¹³ éÝ ³ ÉÁ Í ³ - é ³ Û » É » Ý ¼àô Ñ ³ Ï ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÇó Ù » ÏáõÙ £ î » Õ » Ï ³ Ý ³ Éáí Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÇÝ , Ýñ ³ Ýù áõëáõÙÝ ³ - ëÇñ » É » Ý ³ ÛÝ áõ áñáß » É ¹³ éÝ ³ É ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý :
-Ìñ ³· ñÇÝ Ñ ³× áõÛùáí » Ù Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ : ØÇßï ¿ É ó ³ Ý- Ï ³ ó » É » Ù ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ éÝ ³ É ¨ Ñ » Ýó ³ Ûë Íñ ³· ñÇ ßÝáñ- ÑÇí ÏÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ù ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝë Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » É , - ³ ëáõÙ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ì ³ ÝÇÏ Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ :
-êå ³ Ý » ñÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñÇÝ § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ÇñÁ : ² ÛÝ ÇÙ ëñïáí ¿ ñ ¨ áñáß » óÇ ÁÝ ¹· ñÏí » É Íñ ³· ñáõÙ , - ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÁÝÏ » ñÁ ª ¶ ñÇ · áñ ² ÝïáÝÛ ³ ÝÁ :
-àõñ ³ Ë ³ ÉÇ ¿, áñ ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÇÝ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ
ÂÆì 5 ( 1470 ) 8 - 14 ö º îðì ² ðÆ 2023
7