ÂÆì 48 ( 1368 ) 2 - 8 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2020
ñáõÙ : ¶ Çß » ñÁ ³ ÝÏáÕÇÝ ÙïÝ » ÉÇë ÙÇßï Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª ÐáíÇÏë ÑÇ- Ù ³ Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ ¿« ³ ÝùáõÝ : º ñμ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝù Ëáë » É « Ù » ½ áãÇÝã ã ¿ ñ ³ ëáõÙ : Ðñ » ï ³ Ýáõ Ñ ³ ñí ³ ÍÇó áïùÇó μ » Ïáñ ³ ÛÇÝ íÇñ ³ íáñáõÙ ¿ ñ ëï ³ ó » É « ã ¿ ñ ³ ë » É : ØÇßï ³ ëáõÙ ¿ ñ © § È ³ í ¿ ³ Ù » Ý ÇÝã « ã ³ ÝÑ ³ Ý · ëï ³ Ý ³ ù ¦: àõ ÑÇÙ ³« » ñμ Ñ » ï ¿ » Ï » É « ¿ ÉÇ Ýñ ³ ÝÇó áãÇÝã ã » ë ÉëÇ : º ñμ Ýáñ Ý » ñë Ùï ³ í áõ Ý ³ Û » óÇ ³ ãù » ñÇ Ù » ç ® ß ³ ï μ ³ Ý ï » ë ³ ³ ÛÝï » Õ « ÇÝãÇ Ù ³ ëÇÝ » ñμ » ù ãÇ ËáëÇ : Ø » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇ ³ ãù » ñÝ ³ ÛÝù ³ Ý μ ³ Ý » Ý ï » ë » É « áõÕÇÕ Ù ³ Ñí ³ Ý ³ ã- ù » ñÇÝ » Ý Ý ³ Û » É : Ø » Í « Ñ ³ ëáõÝ ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ ¹ ÇÙ ³ íáñ » óÇÝù ®:
ÐáíÑ ³ ÝÝ » ëÇ Ù ³ ÛñÁ ª ïÇÏÇÝ È ³ ñÇë ³ Ý « å ³ ñ½íáõÙ ¿« ³ ñ ¹» Ý 12 ï ³ ñÇ ¿ª Î » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Û ³ ½áñ ³ ÛÇÝ ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ ¿ ³ ßË ³ ïáõÙ ª áñå » ë μáõý » ï ³ å ³ Ý :
- ´ áÉáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ « áñ Ù » ñ ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ » Ý μáõÅíáõÙ « ÇÙ ïÕ ³ Ý » ñÝ » Ý « - ³ ëáõÙ ¿: - Ð » Ýó áñ ÝÇÑ ³ ñ ½ÇÝíáñ ¿ ·³ ÉÇë μáõý » ï « ÙÇÝã¨ Ï ³ ñ · ÇÝ ãÏ » ñ ³ Ïñ » Ù ª μ ³ ó ã » Ù ÃáÕÝáõÙ : º ñμ ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ Ý ³ ÛáõÙ ¿ Ç ½ÇÝíáñÝ » ñÇë « ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ ñ ª ÐáíÇÏÇë » Ù ï » ëÝáõÙ ® ÂáÕ Ù » ñ μáÉáñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ÇÙ áñ ¹ áõ å » ë Ñ » ï ·³ Ý « áõñÇß μ ³ Ý ã » Ù ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ :
¼áñ ³ Ïáãí » ÉÇë ÇÝÓ ³ Ý ·³ Ù ãÃáÕ » ó « áñ ¹³ ñå ³ ëÇó ¹ áõñë ·³ ÛÇ : ÆëÏ ³ Ûë ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ×³ ß ³ ñ ³ ÝáõÙ ¿ Ç « » ñμ Éë » - óÇ « áñ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿ ëÏëí » É : êÇñïë ÙÇ μ ³ Ý ½ ·³ ó © ³ ÝÙÇç ³ - å » ë ïáõÝ ½ ³ Ý ·» óÇ « ³ ÙáõëÝáõë Ñ ³ ñóñÇ ª § ê ³ ñ · Ç ° ë « ÐáíáÝ Ç ± Ýã ¿ ³ ÝáõÙ ¦: ² ë ³ ó © §² ñ ¹» Ý ßáñ » ñÁ Ñ ³ í ³ ù » É « · Ý ³ ó » É ¿ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ï ¦: Ö ³ ßÇ Å ³ ÙÝ ¿ ñ © ã ¿ Ç Ï ³ ñáÕ ¹ áõñë ·³ É : º Õ- μ ³ Ûñë ½ ³ Ý ·» ó « ³ ë ³ ó « áñ áã ÙÇ Ï » ñå ãÇ Ñ ³ çáÕí » É Ñ ³ Ùá½ » É « áñ ëå ³ ëÇ ÙÇÝ㨠ïáõÝ · Ý ³ Ù : ² ÛÝå » ë áñ ª §· Ý ³ ë μ ³ ñáí ¦ ¿ É ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ ³ Ý » É © ß ³ ï Ý » Õ ³ ó ³« áñ ÇÝÓ ã ¿ ñ ëå ³ ë » É : ² ÛÝ ³ åñáõÙÝ » ñÁ « áñ ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ áõÝ » ó » É » Ù « áã Ù » ÏÇÝ ã » Ù ó ³ ÝÏ ³ Ý ³:
¶ Ý ³ ó áõ » Ï ³ í ©©© Î ³ ñ¨áñÁ ª » Ï ³ í : 50 ûñ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñáõÙ ® º Ï ³ í í ³ ï ïñ ³ Ù ³¹ ñáõÃÛ ³ Ùμ ® âÇ Ñ ³ ßïíáõÙ ³ Ûë íÇ ×³ ÏÇ Ñ » ï : ´³ Ûó » ë ÑáõÛëë ã » Ù ÏáñóÝáõÙ « áñ É ³ í ¿ ÉÇÝ » Éáõ : ìëï ³ Ñ » Ù ª ³ Ûë ³ Ù » ÝÁ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ íáñ ¿: öáñÓáõÙ » Ù Ëáë » É Ý ³ ¨ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ëÇ Ñ » ï : ² Ûë ³ Ý ·³ Ù ãÇ
Ù » ñÅáõÙ © -ÐÇßá ± õÙ » ë « á¯Ýó ¿ Çñ áõ½áõÙ Ñ » Ýó ² ñó ³ ËáõÙ Í ³ é ³ Û » É : -Þ ³ ï ¿ Ç áõ½áõÙ « áõ ³ Û ¹ å » ë ¿ É » Õ ³ í «- ³ ëáõÙ ¿« áõ ½ · áõÙ » Ù « áñ ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ÙÇ ùÇã Ͻñáõó » Ýù : ÆÑ ³ ñÏ »« ³ Û ¹ ûñ » ñÇ Çñ ³ åñáõÙÝ » ñÇó ß ³ ï ùÇã μ ³ Ýáí ÏÏÇëíÇ : ² ÛÅÙ ³ ñ ¹» Ý Ñ ³ ë- Ï ³ ÝáõÙ » Ù « à » ÇÝãáõ ¿ ñ ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Ù ³ éáñ » Ý Ññ ³ Å ³ ñ- íáõÙ Ëáë » Éáõó © ¹» é ã · Ý ³ ó ³ Í « áãÇÝã ã ³ ñ ³ Í ª ã ¿ ñ áõ½áõÙ Ëáë » É :- Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ýë » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÁ ß ³ ï Ù » Í ÷ áñÓ ïí » óÇÝ ÇÝÓ «- ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ëÁ «- Ñ ³ ï- Ï ³ å » ë ³ Ûë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇÝ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïí » Éáõ ³ éáõ- Ùáí © ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ « áñáßáõÙÝ » ñ ÁÝ ¹ áõÝ » Éáõ « å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ ëï ³ ÝÓÝ » Éáõ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝ Ó » éù μ » ñ » óÇ : Ðñ ³ ÓÇ · Ç ÇÙ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ É ß ³ ï « ß ³° ï Ï ³ ñ¨áñ » Õ ³ Ý : ² Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ áñå » ë ³ í ³· Ññ ³ ÓÇ · » Ù · áñÍ » É :
® ê » åï » Ùμ » ñÇ 27-Ç ³ é ³ íáïÝ ÁÝÏ » ñÝ » ñáí ÇÙ ³ ó ³ Ýù « áñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » É ¿: àñáßáõÙÝ ³ ÝÙÇç ³ å » ë ÁÝ ¹ áõÝí » ó © ÙÇ í ³ ÛñÏÛ ³ Ý ã » Ýù Ùï ³ Í » É « ÝáõÛÝ ûñÝ ¿ É Ù » ÏÝ » óÇÝù : º ë ³ Û ¹ å ³ ÑÇÝ Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª ÁÝÏ » ñÝ » ñë « áñ ¹» é ã ¿ ÇÝ ³ í ³ ñï » É Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ « ³ ÛÝï » Õ » Ý « ÏéíáõÙ » Ý : àõ½áõÙ ¿ Ç · Ý ³ É Ýñ ³ Ýó Ùáï « Ýñ ³ Ýó ÏáÕùÇÝ ÉÇÝ » É : ´³ Ûó áõñÇß ³ íïáμáõë ¿ ÇÝù Ýëï » É « áõñÇß áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ áõÕ ³ ñÏ » óÇÝ © Ñ » Ýó ÁÝÏ » ñÝ »- ñÇë Ùáï ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ ÉÇÝ » É : ´³ Ûó « ÙǨÝáõÛÝ ¿« Ýñ ³ Ýó Ñ » ï ¿ Ç ³ Ûë ÏéíáõÙ :
ÀÝÏ » ñÝ » ñáí « » ñÏáõ- » ñÏáõ Ñá · áí « Çñ ³ ñ Ùáï ¹ Çñù » ñ ¿ ÇÝù å ³ ÑáõÙ : º ñÏñáñ ¹« à » » ññáñ ¹ ûñÝ ¿ ñ © Ï ³ å ïí » óÇÝ « ³ ë ³ - óÇÝ « áñ û ¹ Çó Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ ¿: ¸áõñë » Ï ³ Ýù « ï » ë ³ Ýù « áñ Ù » ñ ¹ ÇñùÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÕÕ ³ ÃÇé ¿ ÃéãáõÙ : êÏë » óÇÝù Ïñ ³ Ï » É : øÇã Ñ » ïá ï » ë ³ Ýù « à » ÇÝãå » ë ¿ ÍáõË ³ ñÓ ³ Ï » Éáí Ý » ñù¨ ÇçÝáõÙ © ·» ïÝÇÝ Ñ ³ ë ³ í áõ μéÝÏí » ó : Èáõë ³ ÝÏ ³ ñ ÏáõÕ ³ ñÏ » Ù ª Ïï » ëÝ » ù « Ù » ñ ³ Û ¹ Ë ÷³ Í áõÕÕ ³ ÃÇéÝ »- ñÇó Ù » ÏÇ Ùáï » Ýù : øÇã ³ Ýó ª ³ ç ÏáÕÙÇó ¿ É ÙÇ áõñÇß áõÕÕ ³ - ÃÇé Ùáï » ó ³ í © ³ Û ¹ Ù » ÏÇÝ ¿ É Ù » ñ Ðúä-Á Ë ÷» ó : º ñÏáõ áõÕÕ ³ - ÃÇé ÙÇ ù ³ ÝÇ ñáå » Ç ÁÝà ³ óùáõÙ © ³ Û ¹ ûñí ³ Ù » ñ ½ ·³ óÙáõÝù- Ý » ñÁ « á · ¨áñáõÃÛáõÝÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ãÇ μ ³ é » ñáí ÝÏ ³ ñ ³· ñ » É :
Þ ³ ï μ ³ Ý ï » ë ³ Ýù ³ Ûë ÁÝà ³ óùáõÙ ® ÆÙ ³ ó ³ª ÇÝã ¿ å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÁ : º ñÏáõ ÏáÕÙ » ñÇó ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ Ññ » ï ³ ÝÇÝ ¿ ñ ³ ß- Ë ³ ïáõÙ : Ðñ » ï ³ Ýáõ ½ ³ ñÏÇó Ñ » Ýó ÏáÕùÇë Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÁ ½áÑí » ó ® ´³ Ûó ÏáñëïÇ ó ³ íÁ ÏéíÇ ¹³ ßïáõÙ ãÇ ÑÇ ³ ë- à ³÷» óÝáõÙ « Ñáõë ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝ ãÇ μ » ñáõÙ « ³ ÛÉ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ï ³ é ³ - ÏÁ ª ¹ ñ ³ ÝÇó ÙÇ ³ ÛÝ ³ í » ÉÇ ¿ ëñíáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ ó ³ íáï Ñ ³ ñí ³ Í Ñ ³ ëóÝ » Éáõ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¹:
® ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ ëÏë » óÇÝù · Ý ³ Ñ ³ ï » É ÏÛ ³ Ý- ùÇ ³ Ù » Ý ÙÇ í ³ ÛñÏÛ ³ Ý : â » Ù ½ÕçáõÙ « áñ · Ý ³ óÇ © » à » ÝáñÇó íï ³ Ý · ëå ³ éÝ ³ Ù » ñ » ñÏñÇÝ « ¿ ÉÇ Ñ ³ ëï ³ ï · Ý ³ Éáõ » Ù : -ÆÝãå»± ë íÇñ ³ íáñí » óÇñ : -Èáõñç íÝ ³ ëí ³ Íù ãÇ » Õ » É : ² ñÏÁ Ù » ½ÝÇó áñáß Ñ » é ³ íáñáõ- ÃÛ ³ Ý íñ ³ å ³ Ûà » ó « ¨ μ » ÏáñÝ » ñÝ ³ Ûëáõ ³ ÛÝÏáÕÙ ¿ ÇÝ ÃéãáõÙ : Ø » ÏÁ ÙËñ × í » ó áïùÇë Ù » ç « × Çßï ¿ª ³ Û ¹ å ³ ÑÇÝ ã » Ù ã½ ·³- ó » É « áñ ËÝ ¹ Çñ Ï ³: Ð » ïá Ù » ñ μáõÅ ³ ÏÁ Ñ » é ³ óñ » ó μ » ÏáñÁ : ÐÇÙ ³ ³ ñ ¹» Ý ÝáñÙ ³ É ù ³ ÛÉáõÙ » Ù : -Æ ± Ýã Ïáõ½ » Ý ³ ë ³ ë » É ¨ á ± õÙ : - ² Ûëûñ Ù » ñ μáÉáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ Ïáõ½ » Ù Ù ³ Õà » É « áñ áí ¹» é ãÇ » Ï » É « áÕç áõ ³ éáÕç Ñ » ï ·³« Ñ ³ ëÝÇ Çñ ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ : àõ Ù » Í ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝë ¿« áñ Ñ ³ Õà ³ Ï ³ Ý ÉÇÝ » Ý Ù » ñ ÏéÇíÝ » ñÁ : Ø » Ýù Ù » ñ ï » ÕáõÙ » Ýù ª ÙÇ ° ßï å ³ ïñ ³ ëï ©©©
øÜ ² ð Â ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 11