² ì ² ðî ² Î ² Ü øÜÜàôÂÚàôÜÜ º ð àôêàôØÜ ² Î ² Ü ¼àð ² Ø ² ê º ðàôØ
ÐÐ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý åÉ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ª áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » óÇÝ ³ í ³ ñï ³ Ï ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñ , áñáÝó Ýå ³ ï ³ ÏÁ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÇ ÁÝ- à ³ óùáõÙ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ëï ³ ó ³ Í · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ ¨ ÑÙïáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ , · áñÍÁÝà ³ óÇ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ Ý ³ ñ ¹ Ûáõ- Ý ³ í » ïáõÃÛ ³ Ý ëïáõ · áõÙÝ ¿ ñ : ² Ù ÷ á ÷ Çã ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ÁÝ- ¹ áõÝ » óÇÝ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ - ·» ïÝ » ñÇó Ï ³ ½Ùí ³ Í Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÝ » ñÁ : ² í ³ ñï ³ Ï ³ Ý ùÝ- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ÝÓÝ ³ Í » õ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÇ Ù ³ ëÝ ³·» ïÇ áñ ³ Ï ³ íáñáõÙ ëï ³ ó ³ Í Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ ßáõïáí ÏÙ » ÏÝ » Ý ½áñù » ñ » õ ÏÑ ³ Ù ³ Éñ » Ý Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ëïáñ ³ - μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ : ² å ³·³ çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ áõëáõÙ- Ý ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ëï ³ ó ³ Í Çñ » Ýó Ýáñ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñáí , · ñ ³·» ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí » õ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ùμ ÏÝå ³ ëï » Ý ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ Ù ³ ñïáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ Ù- ñ ³ åÝ ¹ Ù ³ ÝÁ :
² í ³ ñï ³ Ï ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ ³ ÝÑ ³ ï ³ å » ë ëïáõ · í » É ¨ · Ý ³ Ñ ³ ïí » É » Ý Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇ` Ïñïë » ñ Ññ ³ ÙÏ ³ ½ÙÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Íñ ³· ñáí ¨ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý
ÝáñÙ ³ óáõÛóÝ » ñáí Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í ï » ë ³ Ï ³ Ý ¨ · áñÍÝ ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ : ØÇÝã ³ Û ¹, ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ³ ÝóÏ ³ óí » É » Ý ï ³ - ñ ³ μÝáõÛà ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñ` Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ , ß ³ ñ ³ ÛÇÝ , ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝÇó , ·» ñ ³ Ïßé » É » Ý Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ¨ Ù ³ ñ- ï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÁ : Èë ³ ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » - ñáõÙ Ýñ ³ Ýù ÑÇÙÝáíÇÝ Ûáõñ ³ óñ » É » Ý ï ³ ñμ » ñ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » - ñÇ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÁ , ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý áõ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇ- Ï ³ ÛÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ëϽμáõÝùÝ áõ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïÏáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ : ¼áñ ³ Ù ³ ë » ñÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ëï ³ ó ³ Í · Çï » - ÉÇùÝ » ñÝ ³ Ùñ ³ åÝ ¹ í » É » Ý ½áñ ³ í ³ ñÅ ³ ñ ³ ÝÝ » ñáõÙ · áñÍÝ ³ - Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñáí : ¼ÇÝíáñÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ËÝ ¹ Çñ ¿ Ï ³ ï ³ - ñ » É , Ù ³ Ýñ ³ Ù ³ ëÝ Í ³ Ýáà ³ ó » É ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇÝ : Ðñ ³ ÙÏ ³ ½ÙÁ ÷³ ëïáõÙ ¿ª ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÝ ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿ ³ Ùñ ³ Ïóí ³ Í ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇÝ ¨ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñÇÝ : øÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÁ ¹» é » õë å » ïù ¿ ³ Ù ÷ á ÷ í » Ý » õ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ëáñ í » ñÉáõÍáõÃÛ ³ Ý » Ýà ³ ñÏí » Ý , ÇÝãÇó Ñ » ïá ÙÇ ³ ÛÝ å ³ ñ½ ÏÉÇÝÇ , à » áñù ³ Ýáí ¿ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ³ Ýó- Ï ³ óí » É áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÁ , áñ ûÕ ³ ÏÝ ¿ Ñ ³ Ù ³ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý ÙÇçáóÝ » ñÝ áõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ
8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê