ÂÆì 47 ( 1367 ) 25 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ - 1 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2020
ÎÚ ² ÜøÆ º ì Ø ² Ðì ² Ü ê ² ÐØ ² Ü ²¶ ÌÆÜ
ìÝ ³ ëí ³ Íù ³ μ ³ Ý-ûñÃáå »¹ ¶ ñÇ · áñ º ëÇÏÇ Â ³ ñí » ñ ¹ Û ³ - ÝÁ ØËÇà ³ ñ Ð » ñ ³ óáõ ³ Ýí ³ Ý μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÁ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ é ³ ç ³¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ùμ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ýó ³ í êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ Ï » ÝïñáÝ ³ Ï ³ Ý ÑáëåÇï ³ - ÉáõÙ :
¶ ñÇ · áñ » Ýó ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ÑÇÝ · μÅÇßÏ Ï ³ª Ù ³ ÛñÁ « ÏÇÝÁ « ùáõÛñÝ áõ » Õμ ³ ÛñÁ : ì » ñçÇÝë » õë áñå » ë μÅÇßÏ Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ ä ´ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ : ê » åï » Ùμ » ñÇ 6-ÇÝ Â ³ ñí » ñ ¹ Û ³ ÝÝ » ñÇ ·» ñ ¹³ ëï ³ ÝáõÙ Ù » Í áõñ ³ ËáõÃÛáõÝ ¿ ñ ª ¶ ñÇ · áñÇ ³ é ³ çÝ » ÏÝ ¿ ñ ÍÝí » É ª ² μñ ³ Ñ ³ ÙÁ : ê » åï » Ùμ » ñÇ 26-ÇÝ í » ñ ³¹³ ñÓ ³ í Í ³ é ³ Û ³ í ³ Ûñ` Ýå ³ - ï ³ Ï áõÝ » Ý ³ Éáí Ùáï ³ Ï ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ ¿ É ï » Õ ³÷ áË » É ² ñó ³ Ë : ² ñó ³ Ë ³ ßË ³ ñÑÝ Çñ ³ ÝÏñÏÝ » ÉÇ ÑÙ ³ Û- ùáí « Çñ ßù » Õ μÝáõÃÛ ³ Ùμ · ñ ³ í » É ¿ ñ μÅßÏÇÝ « ë ³ Ï ³ ÛÝ í » ñ ³ - Ñ ³ ë å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ë ³ à ³ ñ » ó « ÏÇë ³ ï ÃáÕ » ó ß ³ ï » ñÇ » ñ ³ - ½ ³ ÝùÝ » ñÝ áõ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ : ê » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ÃßÝ ³ ÙÇÝ É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ¿ ñ ³ Ýó » É ³ ñó ³ Ë ³ - ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ß ÷ Ù ³ Ý · ÍÇ ³ ÙμáÕç » ñÏ ³ ÛÝùáí ª · áñÍÇ ¹ Ý » Éáí ³ ÙμáÕç ½ÇÝ ³ ÝáóÁ « ÇÝã ïñ ³ Ù ³ - ã ³÷ Ç ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÇó ³ ë » ë ã ¿ ÇÝ Ïñ ³ ÏáõÙ « Ïñ ³ ÏÇ Ñ » Õ » Õ ¿ ñ « Ïñ ³ ÏÇ ï ³ ñ ³÷®© ìÇñ ³ íáñÝ » ñÇÝ ÃÇí áõ Ñ ³ ßÇí ãÏ ³ ñ « Ñ ³×³ Ë ã ¿ ÇÝ μ ³ í ³ - Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ Ù ³ Ñ ×³ Ï ³ ÉÝ » ñÁ « μ ³ Ûó μÅÇßÏÝ » ñÝ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ Ï ³ ñ » ÉÇÝ áõ ³ ÝÏ ³ ñ » ÉÇÝ : ä ³ ÛÃÛáõÝÝ » ñÇ í ³ ÛñÇ Ï ³ ÕÏ ³ ÝÓÇ ï ³ Ï íÇñ ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝ- Ý » ñ ¿ ÇÝ Ï ³ ï ³ ñáõÙ « ¹ ñëáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿ ñ « Ý » ñëáõÙ ¿ É ¿ ñ å ³ - ï » ñ ³ ½Ù ª íÇñ ³ íáñÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÁ ÷ ñÏ » Éáõ :
- ¶» ñ ³ Ïßé » ÉÇ ¿ ÇÝ ³ Ï ³ Ý ³ å ³ ÛÃÛáõÝ ³ ÛÇÝ « Ëáßáñ ïñ ³ Ù ³ - ã ³÷ Ç Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ½ » Ýù » ñÇó íÇñ ³ íáñÝ » ñÁ « ÇÝãÁ Ñëï ³ Ïáñ » Ý íÏ ³ ÛáõÙ ¿« áñ ÃßÝ ³ ÙÇÝ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ å » ë û · ï ³· áñÍáõÙ ¿ ñ ÑñÃÇé ³ ÛÇÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ « ÃéãáÕ Ñ ³ ñí ³ Í ³ ÛÇÝ ³ Ýû ¹³ ãáõ ë ³ ñù » ñ : ê ³ ñë ³÷» ÉÇ ³ Ûñí ³ ÍùÝ » ñáí ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñ ¿ É ¿ ÇÝ μ » - ñáõÙ ª ³ Ûñí ³ ÍùÝ » ñÇ μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Ù » Í Ù ³ Ï » ñ » ëáí ®©« -å ³ ï- ÙáõÙ ¿ μÅÇßÏÁ : - î ³ ñμ » ñ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ « ï ³ ñμ » ñ Í ³ ÝñáõÃÛ ³ Ý íÇñ ³ íáñáõÙÝ » ñáí Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ ¿ ÇÝ ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ μáõÅíáõÙ « íÇñ ³ Ñ ³ ïíáõÙ « » õ ³ Ý ·³ Ù ³ Û ¹ ó ³ íÇ áõ ï ³ é ³ å ³ ÝùÇ Ù » ç ³ åß » óÝáÕ ¿ ñ Ýñ ³ Ýó ë » ñÝ áõ ÝíÇñáõÙÁ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ « ÇÝãÝ ÇÝùÝÇÝ ËáëáõÙ ¿ Ù » ñ ³ ½ · Ç Ï » ÝëáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý « á · áõ ³ Ý- å ³ ñï » ÉÇáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ : Úáà ³ Ý ³ ëáõÝÝ ³ Ýó ÙÇ íÇñ ³ íáñ å ³ åÇÏ Ï ³ ñ « áñ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïáõÙ Ã ³ ùóñ » É ¿ ñ à »° ï ³ ñÇùÁ « à »° ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý μ ³ í ³ Ï ³ ÝÇÝ Éáõñç ËÝ ¹ ÇñÁ ª ëÇ · ÙáëïáÙÇ ³ - ÛÇ ³ éÏ ³ ÛáõÃÛáõÝÁ « ÙÇ ³ ÛÝ Ã » · Ý ³ ñ ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ : ÜÙ ³ Ý Éáõñç ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ñáí ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùáõÙ ¿ ¹ Åí ³ ñ « áõñ ÙÝ ³ ó à » å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ « μ ³ Ûó Ý ³ ³ Û ¹ íÇ ×³ Ïáí μ ³ ñÓñ ³ ó » É ¿ ñ ¹ Çñù » ñ « Ï ³ Ý · Ý » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ : ¸áõù å » ïù ¿ ï » ëÝ » Çù « à » Ù » ñ íÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÁ ÇÝãå » ë ¿ ÇÝ ËÝ ¹ ñáõÙ « áñ Çñ » Ýó ßï ³ å áõÕ ³ ñ- Ï » Ýù Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ùáï ®©
������ ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ª å ³ ï » ñ ³ ½Ù « μÅÇßÏÁ ª μÅÇßÏ « μÅßÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ãÏ ³ Ûáõñ ³ ÛÇÝ « ÃßÝ ³ ÙÇ : ä ³ ï ³ ÑáõÙ ¿ ñ ª ·» ñÇÝ » ñ ¿ É ¿ ÇÝ íÇñ ³ - Ñ ³ ïáõÙ : ìÇñ ³ Ñ ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ ÝáõÛÝ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ « ÝáõÛÝ ëñï ³ ó ³ íáõÃÛ ³ Ùμ : Ø » Ï-Ù » Ï ÏáÕùÇó ÁÙμáëï ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ ª Çñ » Ýó ÇÝãá ± õ » ù μáõÅáõÙ ® ä ³ ï ³ ëË ³ ÝÁ Ù » ÏÝ ¿ ñ ª ÑáëåÇï ³ ÉÇ Ý » ñëáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ¹ ñëáõÙ : öñÏ » É Ñ ³ Ï ³ - é ³ Ïáñ ¹ Ç ½ÇÝíáñÇÝ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ñ Ý ³» õ ÷ ñÏ » É Ù » ñ ·» ñÇ ÁÝ- Ï ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇó Ù » ÏÇ ÏÛ ³ ÝùÁ « áñÇ Ñ » ï Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ Ï ÷ á- Ë ³ Ý ³ Ï » ÇÝù ®©
�����
ÈÇÝáõÙ ¿ ÇÝ ¹» åù » ñ » õ áã ùÇã « áñ ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÙÇ ù ³ ÝÇ íÇñ ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝ ³ ÝáõÙ : ØÇ íÇñ ³ íáñ Ï ³ ñáÕ ¿ ñ íÇñ ³ íáñ ÉÇÝ » É ¨ ° · ÉËÇó « ¨ ° áñáí ³ ÛÝÇó « ¨ ° í » ñçáõÛÃÝ » ñÇó ® Ü » ÛñáíÇñ ³ - μáõÛÅÁ · ÉáõËÝ ¿ ñ íÇñ ³ Ñ ³ ïáõÙ « ³ Ýáà ³ ÛÇÝ íÇñ ³ μáõÛÅÁ ª áïùÇ íñ ³ ßáõÝï ¿ ñ ï » Õ ³¹ ñáõÙ « íÝ ³ ëí ³ Íù ³ μ ³ ÝÁ ª áëÏñ ³ ÛÇÝ Ïáïñí ³ ÍùÝ » ñÝ ¿ ñ í » ñ ³ Ï ³ Ý · ÝáõÙ ® ìÇñ ³ íáñÝ » ñÇ ³ ãù » ñáõÙ Ñ ³ ñó ³ Ï ³ ÝÝ » ñ ¿ ÇÝ ª Ï ³ åñ »± Ù , μÅÇ ° ßÏ ®
¼ÇÝíáñÝ » ñÇó Ù » ÏÇÝ å » ïù ¿ íÇñ ³ Ñ ³ ï » ÇÝ : Ò » éùÇÝ ÇÝù- Ý ³ ß » Ý Ã½μ » Ñ ¿ ñ ª ¹³ ï ³ ñÏ å ³ ñÏáõ × Ý » ñáí ë ³ ñù ³ Í : ² ë ³ ó ª Ã » ã ³ åñ » Ù « » Õμáñë Ïï ³ ù ®
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê