ÂÆì 47 ( 1418 ) 1 - 7 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2021
ÆëÏ ³ ñ ¹» Ý 1943 à © ÝáÛ » Ùμ » ñÇÝ Ýñ ³ Ý Ýß ³ Ý ³ Ï » óÇÝ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ½áñ ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ £ ² é ³ çÇÝ Ù » ñÓμ ³ ÉÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹ áõÝ » Éáõó Ñ » ïá ·» Ý » ñ ³ É- · Ý ¹³ å » ï ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÝ ÇëÏáõÛÝ ¨ » Ã Ó » éÝ ³ ÙáõË » Õ ³ í ¶ áñá ¹ áÏ-ìÇï » μëÏÇ ûå » ñ ³ óÇ ³ ÛÇ Ùß ³ ÏÙ ³ ÝÁ « áñÁ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ùμ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí » ó 1943 à © ¹» Ïï » Ùμ » ñÇ 13-Çó 31-Á £ ¸ñ ³ Ý Ñ ³ çáñ ¹» óÇÝ ìÇï » μëÏÇ « ÇëÏ ³ ÛÝáõÑ » ï¨ èÇ ·³ - ÛÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ Ý é ³ ½Ù ³· áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £
1944 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 5-Çó 22-Á μ » É ³ éáõë ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ - ׳ Ï ³ ïÇ ½áñù » ñÇ Ñ » ï Ñ ³ Ù ³· áñÍ ³ Ïó ³ Í ² é ³ çÇÝ Ù » ñÓμ ³ É- ÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ áõÅ » ñÁ ÷³ ÛÉáõÝ ³ í ³ ñï » óÇÝ Ø » Ù » ÉÇ ûå » ñ ³ óÇ ³ Ý £ Ð ³ Õà ³ ñß ³ íÝ » ñÇ ³ Û ¹ ûñÇÝ ³ Ï Ñ ³ çáñ ¹³ Ï ³ - ÝáõÃÛáõÝÁ Ù » Í ³ Ù ³ ë ³ Ùμ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ¿ ñ é ³ ½Ù ³×³ - Ï ³ ïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ é ³ ½Ù ³· Çï ³ Ï ³ Ý áõ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ μ ³ ñÓñ ÁÝ ¹ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñáí £ ´» É ³ éáõë ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ûñÇÝ ³ Ï » ÉÇáñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ « ³ ñÇáõÃÛáõÝ ¨ Ñ » - ñáëáõÃÛáõÝ ¹ ñë¨áñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ ÐáíÑ © ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÇÝ ßÝáñÑíáõÙ ¿ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý Ñ » ñáëÇ ÏáãáõÙ £
1945 à © ³ åñÇÉÇÝ ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É ¿ øÛá- ÝÇ · ëμ » ñ · ù ³ Õ ³ ùÇ · ñ ³ íáõÙÁ £ ¶ ñáÑÝ ³ ÛÝù ³ Ý É ³ í ¿ ñ åÉ ³ - Ý ³ íáñí » É ¨ ³ ÛÝù ³ Ý Ù ³ Ýñ ³ ÏñÏÇï ¿ ñ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïí » É « áñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï » Õ ³ í áã ³ í » ÉÇ « ù ³ Ý ãáñë ûñ £ ¸ ³« ÑÇñ ³ íÇ « Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ³ Ù » Ý ³ Ýß ³ Ý ³ - íáñ ûñÇÝ ³ ÏÝ » ñÇó ¿« » ñμ ³ Û ¹ åÇëÇ Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÙÇçáóáõÙ ç ³ Ëç ³ Ëí » ó ½áñù » ñÇ Ëáßáñ ³· áõÛÝ ËÙμ ³ íáñáõÙÁ « áñÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ ùáÕ ³ ñÏí ³ Í ¿ ñ ³ ÙñáóÝ » ñÇ áõ Ïñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÇ Ñ½áñ å ³ ï » ñÇ Ñ » ï¨áõÙ « ³ Ûɨ Çñ Ãíáí ã ¿ ñ ½ÇçáõÙ · ñáÑáÕ ½áñù » ñÇÝ £ ² Ûë Ýß ³ Ý ³ Ï ³ ÉÇ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ « áñÁ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ ½áñ ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý ï ³ Õ ³ Ý ¹ Ç ¨ë Ù » Ï ÷³ ÛÉáõÝ ¹ ñë¨áñáõÙÝ ¿ ñ « Ñ ³ Û ½áñ ³ í ³ ñÁ » ñÏñáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » ó êáõíáñáíÇ 1-ÇÝ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ýß ³ Ýáí £ øÛáÝÇ · ëμ » ñ · Ç · ñ ³ íáõÙÇó Ñ » ïá « 3-ñ ¹ ´» É ³ éáõë ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ ½áñù » ñÁ « ² ñ¨ » É ³ åñáõë ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ - ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ « Çñ ³ - Ï ³ Ý ³ óñÇÝ ¨ë Ù » Ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝ ª áãÝã ³ óÝ » Éáí ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý äñáõëÇ ³ ÛáõÙ ·» ñÙ ³ Ý ³ ý ³ ßÇëï ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÇ í » ñçÇÝ Ñ » Ý ³ - Ï » ïÁ £
² í ³ ñïí » ó ² ñ¨ » É ³ åñáõë ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÁ « ¹ ñ ³ Ñ » ï Ý ³ ¨ ª Ø » Í Ñ ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ ÝáõÙ ÐáíÑ © ´³ Õ- ñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ù ³ ù ³ éáõÙÝ » ñÇ ù ³ é ³ ÙÛ ³ ßñç ³ - ÝÁ £ 1945 à © ÑáõÝÇëÇ 24-ÇÝ ÐáíÑ © ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ ØáëÏí ³ ÛÇ Î ³ ñÙÇñ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » ó Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ ½áñ ³ - Ñ ³ Ý ¹» ëÇÝ ª · ÉË ³ íáñ » Éáí 1-ÇÝ Ø » ñÓμ ³ ÉÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ - ïÇ Ñ ³ Ù ³ Ñ ³ í ³ ù · áõÝ ¹ Á £
´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÇ Ùß ³ Ï ³ Í áõ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ ³ Í ûå » ñ ³ óÇ ³ - Ý » ñÁ Ëáñ ³ å » ë ¨ Ñ ³ Ù ³ ÏáÕÙ ³ ÝÇáñ » Ý · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ é ³ ½- Ù ³×³ Ï ³ ïáõÙ ïÇñáÕ Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « Ï ³ ÝË ³ ï » ëáõÙ ¿ ÇÝ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ » õ Ùß ³ ÏáõÙ · áñÍáÕáõ-
14
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê