ÂÆì 46 ( 1366 ) 18 - 24 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2020
Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É » Ù ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñ å » ïáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ³ ëïÇ ×³ ÝÁ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » Éáõ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ : Ø ³ ëÝ ³ íáñ ³ å » ë ª Ýß » É » Ù « áñ ©
1 © ² Ûɨë Ù » ñ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ÙÇ ³ ÛÝ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÁ ã ¿« ³ ÛÉ Ý ³ ¨ ÂáõñùÇ ³ Ý : Ð » ï¨ ³ μ ³ ñ « ³ Û ¹ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ - Ù ³ Ñ ³ í ³ ù é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ý » ñáõÅÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ ãÇ Ï ³ ñáÕ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ¹ ÇÙ ³ Ï ³ Û » É « ¨ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý áõ ¹ Çí ³ Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý áÕç Ý » ñáõÅÝ áõÕÕ » É å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ëáõë ³÷» ÉáõÝ Ï ³ Ù · áÝ » ³ ÛÝ Ñ » ï ³ Ó ·» ÉáõÝ :
2 © îñí ³ Í ³ é ³ ç ³ ñÏÁ ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ¨ í ³ ñã ³ å » ïÇ ÏáÕÙÇó ÁÝ ¹ áõÝí » ó « ë ³ Ï ³ ÛÝ Ñ ³ ñó ³¹ ñáõÙ ³ ñí » ó` § ÆëÏ » à » ãÑ ³ çáÕíÇ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ëáõë ³÷» É « Ç ± Ýã å » ïù ¿ ³ Ý » Ýù ¦: º ë å ³ ï ³ ëË ³ Ý » óÇ « áñ Ù » ½ å ³ ñ- ï ³¹ ñí ³ Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ å » ïù ¿ ÷ áñÓ » Ýù ÑÝ ³ ñ ³ íáñÇÝë ë » ÕÙ Å ³ ÙÏ » ïÝ » ñáõÙ Ñ ³ ëóÝ » Ýù Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ Ù » Í ÏáñáõëïÝ » ñ ¨ ëïÇå » Ýù Ññ ³ Å ³ ñí » É Ñ » ï ³·³ · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó : Üß » É » Ù « áñ » ñÏ ³ ñ ³ ï¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó å » ïù ¿ Ëáõë ³÷» Ýù` Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí Ù » ñ å ³ ß ³ ñÝ » ñÇ ³ éÏ ³ - ÛáõÃÛáõÝÁ : øÝÝ ³ ñÏí » É ¨ Ñ ³ í ³ ÝáõÃÛ ³ Ý » Ý ³ ñÅ ³ Ý ³ ó » É μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ é ³ ç ³ ñÏÝ » ñ « áñáÝó Çñ ³· áñÍáõÙÁ å » ïù ¿ ½ ·³ ÉÇáñ » Ý μ ³ ñÓñ ³ óÝ » ñ Ù » ñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ý » ñáõÅÁ © ¹³ í » - ñ ³ μ » ñáõÙ ¿ ñ ¨ ° ëå ³ é ³ ½ÇÝáõÃÛ ³ Ý áõ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇ- Ï ³ ÛÇ Ó » éùμ » ñáõÙÝ » ñÇÝ « ¨ ° Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñÇ Ñ ³ Ù ³ ÏáÕÙ ³ ÝÇ ³ å ³ ÑáíÙ ³ ÝÁ :
3 © ² Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï μ ³ ñÓñ ³ óí » ó Ý ³ ¨ Ñ ³ ñÛáõñ Ñ ³ ½ ³ ñ Ï ³ ½Ù áõÝ » óáÕ ³ ßË ³ ñÑ ³ ½áñ ³ ÛÇÝ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ Ï ³ ½- Ù ³ íáñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóÁ :
ÆÝ㨠¿« å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó Ù » Ýù ãÏ ³ ñáÕ ³ ó ³ Ýù Ëáõë ³÷» É « ¨ ë » åï » Ùμ » ñÇ 27-ÇÝ ÃßÝ ³ ÙÇÝ μ ³ ½Ù ³ ÏÇ ³ Ý ·³ Ù ·» ñ ³ - ½ ³ ÝóáÕ áõÅ » ñáí ³ Ýó ³ í É ³ ÛÝ ³ Í ³ í ³ É Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ² ñ- ó ³ ËÇ áÕç ׳ Ï ³ ïáí : ä ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ Ñ ³ çá- ÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ » ï ¿ ñ ÙÕáõÙ Ýñ ³ μáÉáñ · ñáÑÝ » ñÁ` Ñ ³ ëóÝ » Éáí Ù » Í ÏáñáõëïÝ » ñ « áãÝã ³ óÝ » Éáí Ù » Í ³ ù ³ Ý ³ Ï Ï » Ý ¹³ ÝÇ áõÅ ¨ ½ÇÝï » ËÝÇÏ ³: ò ³ íáù « Ý ³ ¨ Ù » ñ ½áñù » ñÝ ¿ ÇÝ ÏñáõÙ Í ³ Ýñ ÏáñáõëïÝ » ñ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ãáññáñ ¹ ûñÁ` ³ Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ÝÇëïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « » ë Ý » ñÏ ³ Û ³ óñÇ Ù » ñ ÏáñáõëïÝ » ñÁ ¨ ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý í » ñ ³ μ » ñÛ ³ É ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÁ` Ýß » Éáí « áñ » ñÏáõ- » ñ » ù ûñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ÙÇçáóÝ » ñ Ó » éÝ ³ ñÏ » É å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ Ï ³ Ý · - Ý » óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « Ñ ³ Ï ³ é ³ Ï ¹» åùáõÙ « ³ Ûë ÇÝï » ÝëÇíáõ- ÃÛ ³ Ùμ í ³ ñíáÕ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ å ³ ñ ³ - ·³ ÛáõÙ « Ù » ñ é » ëáõñëÝ » ñÁ ë » ÕÙ Å ³ ÙÏ » ïáõÙ Ïëå ³ éí » Ý « ¨ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ ³ çáñ ¹ ûñ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ áõÝ » Ý ³ Éáõ » Ýù μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ · áñÍÁÝà ³ óÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ í » ÉÇ áã μ ³ ñ » Ý- å ³ ëï å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñ :
ÜÙ ³ Ý ³ ïÇå · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÝ » ñ » ë μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ Ý-
·³ ÙÝ » ñ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É » Ù Ý ³ ¨ í ³ ñã ³ å » ïÇ Ñ » ï ßáõñçûñ- Û ³ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ÁÝà ³ óùáõÙ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ Ýíï ³ Ý · áõ- ÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ÝÇëï » ñáõÙ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ áñáß ³ ÏÇ ÷ áõÉáõÙ Ï ³ Ý · Ý » óÝ » Éáõ μáÉáñ ÷ áñÓ » ñÁ ¨ ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¨ ²¹ ñμ » - ç ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó Ù » ñÅí » É » Ý « ¨ Ù » Ýù å ³ ñï ³¹ ñí ³ Í ß ³ ñáõ- Ý ³ Ï » É » Ýù Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ` ÷ áñÓ » Éáí ÃßÝ ³ ÙáõÝ Ñ ³ ëóÝ » É Ù » Í ÏáñáõëïÝ » ñ áõ ëïÇå » É Ýëï » Éáõ μ ³ Ý ³ Ïó ³ ÛÇÝ ë » Õ ³ ÝÇ ßáõñç :
´ áÉáñÇë Ñ ³ Ù ³ ñ ß ³ ï Í ³ Ýñ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáí Ñ ³ Ù ³ Ó ³ Û- Ý ³· ÇñÝ ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ Çñáù Çñ ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý μ ³ ½Ù ³ ÏáÕÙ ³ - ÝÇ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ : Ø » Ýù å » ïù ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï ³ ï ³ ñ » ÇÝù ß ³ ï í ³ ïÇ ¨ áÕμ » ñ · áõÃÛ ³ Ý ÙÇç¨ : Ü ³ ËÁÝïñ » É » Ýù ß ³ ï í ³ ïÁ :
² Û ¹ ûñÁ ÇÙ ÏÛ ³ ÝùÇ í ³ ï ³· áõÛÝ ûñÝ ¿ ñ « ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý áÕμ » ñ · áõÃÛáõÝ ®
´³ Ûó · Çï ³ ÏóáõÙÁ « áñ ³ Û ¹ áñáßÙ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ Ñ ³ - çáÕí » ó å ³ Ñå ³ Ý » É ² ñó ³ ËÇ Ù » Í Ù ³ ëÁ ¨ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ý » ñáõÅÁ « ³ ëáõÙ ¿« áñ Ù » Ýù ÁÝÏ × í » Éáõ Çñ ³ íáõÝù ãáõÝ » Ýù © ä » ïù ¿ Ñ ³ - Ù ³ ËÙμí » É « ³ ñ ³· í » ñ ³ Ï ³ Ý · Ýí » É ¨ å ³ ïñ ³ ëïí » É å ³ Û- ù ³ ñÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ÉáõÝ : àñå » ë ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ · ÉË ³ íáñ ßï ³ μÇ å » ï ¨ ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « » ë å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ » Ù ÏñáõÙ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ μáÉáñ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ áõ ³ ÝÑ ³ - çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :
ÊáÝ ³ ñÑáõÙ » Ù · ÉáõËë μáÉáñ Ý ³ Ñ ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ - ÏÇ ¨ Ýñ ³ Ýó Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ ³ éç¨ : Ø » ½ å ³ ñï ³¹ ñí » ó ß ³ ï ¹³ Å ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½Ù « ¨ ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ å ³ Ûù ³ ñáõÙ Ð ³ Û ½ÇÝíáñÝ áõ ëå ³ Ý óáõÛó ïí » óÇÝ ÙÇÝã¨ í » ñç Ïéí » Éáõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ áõ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñÓñ áñ ³ ÏÝ » ñ : ê ³ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ð » ñáë ³ Ù ³ ñï ¨ ¶ áÛ ³ Ù ³ ñï ¿ ñ ® Ð ³ Ûáó ³ ½ · Á Ï ³ ñáÕ ¿ Ñå ³ ñï ³ Ý ³ É Çñ ½ÇÝíáñáí « ëå ³ Ûáí áõ ·» - Ý » ñ ³ Éáí : ¼ÇÝ ³ ÏÇ ° ó ÁÝÏ » ñÝ » ñ âå » ïù ¿ Ñáõë ³ Ñ ³ ïí » Ýù áõ å » ïù ¿ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Ýù Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « Éñçáñ » Ý í » ñÉáõÍ » Ýù ¨ ³ Ý » Ýù Ñ » ï¨áõÃÛáõÝÝ » ñ « í » ñ ³ Ï ³ éáõó » Éáí Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÁ` μ ³ ñÓñ ³ óÝ » Ýù Ýñ ³ Ù ³ ñïáõÝ ³ ÏáõÃÛáõ- ÝÁ :
ÞÝáñÑ ³ Ï ³ É » Ù ³ ÝÓÝí » ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : ´³ ñÓñ · Çï ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ áõ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ ³ Ý- ß » Õáñ » Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Ýù Ù » ñ ³ éç¨ ¹ ñí ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñáõÙÁ « Ù » ñ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ áõ ³ Ý- ÏáïñáõÙ Ï ³ Ùùáí ³ ñÅ ³ ÝÇ ÉÇÝ » Ýù Ù » ñ ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » - ñÇ áõ ëñμ ³ ó ³ Í Ý ³ Ñ ³ ï ³ ÏÝ » ñÇ ÝíÇñáõÙÇÝ :
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê