Zin 46-Standart | Page 27

ÂÆì 46 ( 1366 ) 18 - 24 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2020
-Ð ³« Ý ³» õ ·» Ý » ïÇÏ ³ é » ÕÍí ³ ÍÁ » õ` áã ÙÇ ³ ÛÝ £ ØÇ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï » ë ¿ É ¿ Ç ÷ áñÓáõÙ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É` Ç ± Ýã « á ± Ýó « áñï » ÕÇ ± ó £ Ð » ïá ¹³¹³ ñ » óÇ £ ² ë » Ýù` å ³ ñ½ » Ç « áñ ÇÙ ÛáÃÁ åáñïÇó Ù » - ÏÁ` μ ³ μáÛÇë μ ³ μáÝ ÷ áË ³ Ýó » É ¿ ÇÝÓ ³ ÛÝ Ï ³ ÛÍÁ « áñ ÇÝÓ μ » Ù ¿ Ñ ³ ÝáõÙ « ¹ ñ ³ ÝÇó Ç ± Ýã ¿ ñ ÷ áËí » Éáõ £ ² í » ÉÇ É ³ í ÏÉÇÝÇ « áñ Ù » Ýù ÷ áñÓ » Ýù × Çßï Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É « à » Ç ± Ýã ¿ Ù » ½ ïñí ³ Í « » õ Ç ± Ýã » Ýù Ù » Ýù áõ½áõÙ £
³ ï ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ Ï ³ Ý « áñáÝó Ñ ³ Ý ¹» å ׳ - Ï ³ ï ³· ÇñÁ μ ³ ñ » Ñ ³× ãÇ » Õ » É « Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ » ñÁ Ë ³ Ý ·³ ñ » É » Ý « áõ Ýñ ³ Ýù ã » Ý Ñ ³ ë » É ³ ÛÝ μ ³ ñÓáõÝùÇÝ « áñ Ï ³ ñáÕ ¿ ÇÝ Ñ ³ ëÝ » É £ -à ± ñ Ñ ³ Ý ·³ Ù ³ ÝùÝ » ñÁ £ » Ý Ï ³ ñáÕ ³ ó » É É ³ í ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ É « É ³ í áõëáõóÇã- Ý » ñ ã » Ý áõÝ » ó » É « Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÝ áõ μ ³ ñù » ñÝ ³ ÝÝå ³ ëï » Ý » Õ » É £ Æ ± Ýã ׳ Ý ³ å ³ ñÑ åÇïÇ ³ ÝóÝÇ ³ ñí » ëï ³·» ïÁ « áñ Ï ³ - ñáÕ ³ Ý ³ ÉÇáíÇÝ ÇÝùÝ ³¹ ñë » õáñí » É £
-ÆÑ ³ ñÏ »« ÏñÃáõÃÛáõÝÁ « áõëáõóÇãÝ » ñÁ Ï ³ ñ » õáñ » Ý £ ² ÛÝ Ù ³ ñ ¹ Á « áñÁ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ¿ ³ ñí » ëïáí ½μ ³ Õí » É « åÇïÇ ß ³ ï Ï ³ ñ ¹³« » ñ ³ ÅßïáõÃÛáõÝ ÉëÇ « ýÇÉÙ áõ Ý » ñÏ ³ Û ³ óáõÙ Ý ³ ÛÇ £ ´ áÉáñ ׳ Ý ³ å ³ ñÑÝ » ñÇó ³ Ù » Ý ³× ÇßïÝ ÇÝùÝ ³ Ï ³ ï ³ ñ » É ³ - · áñÍÙ ³ Ý ×³ Ý ³ å ³ ñÑÝ ¿£ ´³ Ûó ³ Ûë ³ Ù » ÝÁ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÇ Ïμ » ñÇ ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÛÝ ¹» åùáõÙ « » à » Ç ëÏ½μ ³ Ý » ùá Ù » ç Ï ³ μÝ ³ ïáõñ Ï ³ ÛÍÁ « ¿ Ý » ñ · Ç ³ Ý « áñáÝù ù » ½ ï ³ ÝáõÙ » Ý Ï ³ ÝËáñáßí ³ Í áõÕÇáí £ º à » Ï ³ ³ ë » ÉÇù £ ØÇ ³ Ý ·³ Ù » ë ËÝ ¹ ñ » óÇ ÙÇ ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ « ׳ Ý ³ ãí ³ Í ¹³ ßÝ ³ Ï ³ Ñ ³ ñáõÑáõ Éë » É ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ï ³ ï ³ ñáÕÇ £ Ü ³ Éë » ó « Éë » ó áõ » ñÏáõ μ ³ éáí å ³ - ï ³ ëË ³ Ý » ó © §² ë » ÉÇù ãáõÝÇ ¦£ Üí ³· áõÙ ¿« ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇÝ ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿« Ï ³ ï ³ ñáõÙ ¿ μáÉáñ Ýñμ » ñ ³ Ý · Ý » ñÁ « μ ³ Ûó ® ³ ë » - ÉÇù ãáõÝÇ £
-àñù ³ Ýá ± í ¿ ³ éÏ ³ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ò » ñ ³ ñí » ëïáõÙ « Ò » ñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ï » ñå ³ ñáõÙ £
-Ø » Í ³ ñí » ëïÁ « ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ³ ñí » ëïÁ Ñ ³ Ù ³ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ » ñ » õáõÛà ¿© Ù ³ ñ ¹ áõ Ù ³ ëÇÝ ¿ áõ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ º ë Þ » ùëåÇñ ß ³ ï » Ù ëÇñáõÙ » õ åÇïÇ ûñÇÝ ³ ÏÁ Þ » ùëåÇñÇó μ » ñ » Ù © § Ð ³ Ù- É » ï ¦ Ý ³ Û » ÉÇë á ± í ¿ Ùï ³ ÍáõÙ « áñ Ý ³ ¹³ ÝÇ ³ óÇ ¿£ º à » ÇÙ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏÇóÝ » ñÁ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ý ÇÝÓÝáí « ÇÙ ³ ñí » ëïáí « ³ å ³ ÃáÕ ¹³ ³ Ý » Ý ³ é ³ Ýó Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ ÷ Ýïñ » Éáõ « áñáíÑ » ï » õ ÷ Ýïñ » É å » ïù ã ¿ · ïÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « áñ » ë Ñ ³ Û » Ù £ ´³ Ûó ÇÙ ³ ñí » ëïÁ Ýñ ³ Ýó Ñáõ½áõÙ ¿ áã ³ ÛÝ å ³ ï ׳ éáí « áñ » ë Ñ ³ Û » Ù £ º à » » ë éáõë ÉÇÝ » Ç « ¿ ÉÇ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ¹ áõñ ¿ ñ ·³ Éáõ ³ ÛÝ « ÇÝã ¹ áõñ ¿ ·³ ÉÇë ÑÇÙ ³£
-Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ³ Ýí ³ ÝÇ Ñ ³ Û Ý » ñÏ ³ Û ³ óÝáõÙ ¿ Çñ Åá- Õáíñ ¹ ÇÝ « Ñ ³ Û » ñÇÝ ×³ Ý ³ ãáõÙ » Ý Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ Ýáí « ê ³ ñÛ ³ - Ýáí « ² ½Ý ³ íáõñáí « æÇ ·³ ñË ³ ÝÛ ³ Ýáí ® ê ³ ¿ É ¿ Ñ ³ ïáõÏ ÷ áùñ ³ ½ · ÇÝ` ׳ Ý ³ ãí » É Çñ Ù » Í » ñáí £ ² Û ¹ ÙÇïùÁ « ³ Û ¹ Çñá- ÕáõÃÛ ³ Ý · Çï ³ ÏóáõÙÁ Ò » ½ Ç ± Ýã ¿ ï ³ ÉÇë £
- º ë ³ Û ¹ Ù ³ ëÇÝ ã » Ù Ùï ³ ÍáõÙ £ º à » Ùï ³ Í » Ù « ÏëÏë » Ù ëË ³ É μ ³ Ý » ñ ³ Ý » É « ÇÝÓ × Çßï ã » Ù å ³ ÑÇ £ º ë ÷ áñÓáõÙ » Ù ÇÝÓ ãË ³ μ » É £ º í ãË ³ μ » É ÙÛáõëÝ » ñÇÝ £ º í ¹³ ß ³ ï ¹ Åí ³ ñ ¿£ ´³ - Ý ³ Ó » õ » ñáí ³ åñ » ÉÁ ß ³ ï ³ í » ÉÇ Ñ » ßï ¿£ ÆÙ ÷» ß ³ ÏÝ ¿ ÝåÇëÇÝ ¿« áñ » ë ³ é ³ Ýó ³ Û ¹ ¿ É áõñÇßÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » Ù å ³ ï-
ÙáõÙ « áõñÇßÇ ó ³ íÁ « áõñÇßÇ ï ³ é ³ å ³ ÝùÁ « áõñÇßÇ ³ åñáõÙÁ £ º í ÙÇßï ã ¿« áñ ³ ÛÝ ÇÙ ¿ áõÃÛ ³ ÝÁ « ÇÙ Ñá · áõÝ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ï ¿ ÉÇ- ÝáõÙ « áõëïÇ , åÇïÇ · áÝ » ÇÝùÝ ³ Ë ³ μ » áõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ « Éñ ³ óáõóÇã ëáõï ãÉÇÝÇ £ º ë ¹» Ù » Ù ÙÇïÇÝ ·³ ÛÇÝ × ßÙ ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » - ñÇÝ « ¹ ñ ³ Ýù ÇÙÁ ã » Ý £ º ë áõ½áõÙ » Ù ÇÝã-áñ É ³ í μ ³ Ý ³ Ý » É £ º ñμ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ÅåïáõÙ » Ý ÇÝÓ « É ³ í » Ù ½ · áõÙ « » ë áõ½áõÙ » Ù « áñ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ áõñ ³ Ë ÉÇÝ » Ý £
» ñ ½ñáõÛóÇ ëϽμáõÙ ¸áõù ³ ë ³ óÇù « áñ ³ ñí » ëï ³·» ïÁ åÇïÇ ³ ë » ÉÇù áõÝ » Ý ³£ ÆëÏ ³ Û ¹ ³ ë » ÉÇùÁ ÇÝãå »± ë ¿ ÍÝíáõÙ £ -ò ³ íÇó £ - ² ë » ÉÇùÁ Ï ³ å ãáõÝÇ ± ùá Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ï £ Ø » ñ Ýáñ ³· áõÛÝ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ Ýß ³ Ý ³ íáñí » ó Ù » Í Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ïáí « μ ³ Ëïáñáß Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » ñáí` ² ½ ³ ï ³ - Ù ³ ñï « ² ½ ·³ ÛÇÝ μ ³ Ý ³ ÏÇ ÍÝáõÝ ¹« Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï ® ´³ Ûó Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó Ñ ³ Û ³ ñí » ëïÁ · ñ » à » ³ Ý ³ ñÓ ³·³ Ýù ÙÝ ³ ó £ ØÇÝã ¹» é ³ ë » ÉÇù Ï ³ ñ ®
- ² ñí » ëïÁ ¹» åùÇ ÷³ ëï ³· ñáõÙ ã ¿£ ² ÛÝ « ÇÝã · ñ » É ¿ Þ » ùëåÇñÁ « » Õ » É ¿ Çñ » ÝÇó ³ é ³ ç` áñå » ë É »·» Ý ¹« ³ ëù £ Þ » ùëåÇñÁ Ýáñ μ ³ Ý ã ³ ë ³ ó` ÷³ ëïÇ ³ éáõÙáí « μ ³ Ûó Ý ³ μ » ñ » ó ÙÇ Ù » Í Ñ » ï » õáõÃÛáõÝ « ÙÇ Ù » Í » ½ñ ³ Ñ ³ Ý · áõÙ £ ¶ áõó » Ù » Ýù ³ Û ¹ » ½ñ ³ Ñ ³ Ý · áõÙÁ ãáõÝ » Ýù` Ï ³ åí ³ Í ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ Ñ » ï £ ² í ³ ñïáõÝ £ ¶ áõó » ÇÝã-áñ ÏÇë ³ ï μ ³ Ý Ï ³« ¹ ñ ³ Ñ ³ - Ù ³ ñ ¿ É » ½ñ ³ Ñ ³ Ý · áõÙ ãÇ ÍÝíáõÙ : -ÆÑ ³ ñÏ »« ÏÇë ³ ï μ ³ Ý Ï ³© ² ñó ³ ËÁ ëÏÇ½μ ¿©©© -àõñ » ÙÝ` ÇÝãá ± õ » ù áõ½áõÙ « áñ Ù » Ýù ÁÝà ³ óùÇ Ù » ç » ½ñ ³ - Ñ ³ Ý · áõÙÝ » ñ ³ Ý » Ýù £ ² ñí » ëïÝ áõ ³ ñí » ëï ³·» ïÁ Ù » Õ ³ íáñ ã » Ý £ º à » ³ ñí » ëïÝ áõ ³ ñí » ëï ³·» ïÁ ã » Ý ³ ñÓ ³·³ Ýù » É « Ýß ³ - Ý ³ ÏáõÙ ¿ ` Ï ³ Ù ã » Ý Ñ ³ ëóñ » É Ûáõñ ³ óÝ » É « Ï ³ Ù ³ í ³ ñïáõÝ ³ ë » ÉÇù ãáõÝ » Ý £ ² í » ÉÇ í ³ ï ÏÉÇÝ » ñ « » à » ² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ - ï ³ Ù ³ ñïÁ Ï ³ Ù º Õ » éÝÁ ¹³ éÝ ³ ÛÇÝ ëå » ÏáõÉÛ ³ óÇ ³ ÛÇ ³ é ³ ñ- Ï ³ ³ ñí » ëïáõÙ £ ¸ ³ ³ í » ÉÇ ß ³ ï íÝ ³ ë Ïï ³ ñ « ù ³ Ý û · áõï £
» Ýù ³ í ³ Ý ¹³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó áõÝ » Ýù © Ç ± Ýã Ï ³ ë » ù ¹ Çñù » - ñáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ £
-Æëñ ³ Û » ÉáõÙ ¿ Ç £ ÆÝÓ Ññ ³ íÇñ » óÇÝ Ù » ÏÇ ïáõÝ « ³ ë ³ óÇÝ « áñ ³ Û ¹ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ ïáÝ ¿£ àõ ÇëÏ ³ å » ë ïáÝ ¿ ñ « ½ ³ í ³ ÏÇÝ μ ³ Ý ³ Ï ¿ ÇÝ ×³ Ý ³ å ³ ñÑáõÙ £ º í » ë Ùï ³ Í » óÇ « à » ÇÝã Ï ³ ñ » õ- áñ Ó » éùμ » ñáõÙ ¿« ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝ` ïáÝ » É áñ ¹ áõ ½ÇÝíáñ ³ Ý ³ - ÉÁ £ Ø » ñ ½ÇÝíáñÁ Ù » Í · áñÍ ¿ ³ ÝáõÙ « μ ³ Ûó ÇÙ ËáëùÁ ùÇã ¿« ÇÝùÁ åÇïÇ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ ¹³£ äÇïÇ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³« áñ ÙÇ ³ ÙμáÕç » ñÏÇñ áõÝÇ Çñ Ï ³ ñÇùÁ £ º ë 73 ï ³ ñ » Ï ³ Ý » Ù » õ áõÝ » Ù Çñ Ï ³ - ñÇùÁ £ Æñ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ñÇùÁ £ È » õ îáÉëïáÛÇ áñ ¹ ÇÝ ÙÇ í » å ¿ · ñáõÙ » õ óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë ÑáñÁ £ îáÉëïáÛÁ Ï ³ ñ ¹ áõÙ ¿£ àõ ³ ëáõÙ ¿ áñ ¹ áõÝ © §¶ ñÇñ ¿ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « » ñμ » à » ã · ñ » ë « ÏÙ » é- Ý » ë ¦£ Ì ³ Ûñ ³ Ñ » Õ μ ³± Ý » Ù ³ ëáõÙ ® ÖßÙ ³ ñïáõÃÛáõÝÁ « áõÅÁ ¿¹ ÙÕáõÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï » Ý ÍÝíáõÙ « åÇïÇ Ñá · áõó ·³« Ý » ñëÇó £ ² ñí » ëï ³·» ïÝ ¿ É « ½ÇÝíáñÝ ¿ É » à » ÙÇ μ ³ Ý ³ ÝáõÙ » Ý « åÇïÇ Ñá · áí ³ Ý » Ý £ Ø » Í ó ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ùμ £ ØÝ ³ ó ³ ÍÁ Ñ » ùÇ ³ à ¿:
ÂáÕ ³ Ûë ï ³ ñÇÝ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ μ ³ ñÇ ï ³ ñÇ ÉÇ- ÝÇ ©©©
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 27