» Ýù » Ï » É , μ ³ Ûó ³ ñ ¹» Ý ï ³ ëÁ ï ³ ñÇ ¿, ÇÝã » ë ÇÙ ÝáõÛÝ ³ Ûë ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ » ï Ù » ñí ³ Í , Ù » Ïë ÙÛáõëÇ ó ³ íáí ³ åñáÕ ÁÝï ³ ÝÇù » Ýù ¹³ ñÓ » É £ ² Ý ·³ Ù » ñμ ÇçÝáõÙ » Ýù ¹ Çñù » ñÇó , Ï ³ ñáïáõÙ » Ýù Çñ ³ ñ , ÇÝãå » ë Ù » ñ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » - ñÇÝ » Ýù Ï ³ ñáïáõÙ £ êÙμ ³ ïÇ Ëáëùáí ª Çñ » Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ Ù » Ý ¹³ ñÓ » É Ý ³ ¨ ¹ Çñù » ñáõÙ ³ åñáÕ Ï » Ý ¹³ ÝÇÝ » ñÁ ª Ï ³ ïáõÝ , ßÝ » ñÁ , ³ Õ ³ íÝÇÝ » ñÁ . Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ëÇñáí Ñá · áõÙ » Ý , Ï » - ñ ³ ÏñáõÙ £ ÆëÏ Ñ ³ Ý · ëïÇ ³ ½ ³ ï å ³ Ñ » ñÇÝ Ýñ ³ Ýù É ³ í ÁÝ- Ï » ñÝ » ñ » Ý , Ñ ³×» ÉÇ ½μ ³ ÕÙáõÝù £
-î ³ ëÝÛ ³ Ï ï ³ ñÇÝ » ñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï ³ Õ ³ íÝÇÝ » ñÁ Ù » ñ ¹ ÇñùÇ Ùßï ³ Ï ³ Ý μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÝ » Ý , - ³ ëáõÙ ¿ êÙμ ³ ïÁ , - å ³ - ÑáõÙ » Ýù , Ù » Ïë ÙÛáõëÇÝ ÷ áË ³ ñÇÝ » Éáí ª ËÝ ³ ÙáõÙ £ Ø » ñ ³ ÕáõÝÇÏÝ » ñÇ ÃéÇãùÁ ¹ Çï » ÉÁ ß ³ ï Ñ ³ Ý · ëï ³ óÝáÕ ¿£ ÀÝ- ¹ áõÝí ³ Í ¿ ³ ë » É , áñ Ýñ ³ Ýù Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý , μ ³ ñáõÃÛ ³ Ý áõ ëÇñá ËáñÑñ ¹³ ÝÇßÝ » Ý . Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹³ Çñáù ³ Û ¹ å » ë ¿£ Ð ³ Ý · ëïÇ Å ³ ÙÇÝ , » à » É ³ í » Õ ³ Ý ³ Ï ¿ ÉÇÝáõÙ , ÝëïáõÙ » Ýù ·» ïÝ ³ ïÝ ³ ÏÇ Ùáï , Ý ³ ÛáõÙ » Ýù Ýñ ³ Ýó ׳ Ëñ ³ ÝùÇÝ áõ Ñ ³ Ý · ëï ³ ÝáõÙ , Ãáà ³÷ áõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝ- Ý » ñÁ , ³ Ù » Ý ï » ë ³ ÏÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ , ½ · áõÙ Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ßáõÝãÁ £
² Ûë å ³ ÑÇÝ Ù » ñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ Ï ³ ÛáõÝ íÇ ×³ Ï ¿, - íëï ³ - Ñ » óÝáõÙ ¿ êÙμ ³ ïÁ , - Ù » Ýù ¿ É ª ³ Ù ³ é ÉÇÝÇ , à » ÓÙ » é , ßáõñçûñÛ ³ Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ » Ýù Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ , Ù » ñ ¹ Çñù » ñÝ ³ Ùñ ³ óÝáõÙ £ ² Ûëûñ ³ ñ ¹» Ý , Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ ³ ë » É , Ù » ½ Ùáï ÓÙ » é ¿£ ÒÙé ³ Ý ßáõÝãÁ ³ ñ ¹» Ý Ï ³, ³ Ûëûñ-í ³ ÕÁ ÓÛáõÝÁ Ï ¹ - ÝÇ , áõ ÙÇÝ㨠³ åñÇÉ ³ ÙÇë ÓÙ » é ÏÉÇÝÇ £ êÙμ ³ ïÇ ÏÇÝÁ Ýñ ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ ß ³ ï ëáíáñ ³ Ï ³ Ý , áñå » ë ÉÇáíÇÝ μÝ ³ Ï ³ Ý ÇñáÕáõÃÛ ³ Ý ¿ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ £ Üñ ³ Ñ ³ ÛñÝ áõ » Õμ ³ ÛñÝ ¿ É » Ý ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý £
-Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó Ñ » ïá ½áñ ³ óñí » - Éáí , - å ³ ïÙáõÙ ¿ êÙμ ³ ïÁ , - Ù » Ï ³ ÙÇë ³ Ýó ³ ÙáõëÝ ³ ó » É » Ýù , áõ ÙÇ ³ ÙÇë ³ Ýó ¿ É » ë å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý » Ù ³ Ýó » É £ º à » Ñ ³ ñÏ » Õ ³ Í ¹» åùáõÙ , ³ Ý ·³ Ù · Çß » - ñáí , ½ ³ Ý · áõÙ , Ï ³ ÝãáõÙ » Ý , ß ³ ï Ñ ³ Ý · Çëï ¿ í » ñ ³ μ » ñ- íáõÙ £ º ñμ ¹ Çñù » ñÇó ÇçÝáõÙ » Ù , Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïë ÝáõÛÝ ûñÁ Éí ³ ÝáõÙ , ³ ñ ¹ áõÏáõÙ ¿£ º ñμ êÙμ ³ ïÇÝ Ñ ³ ñóñÇ ª Ç ± Ýã Ï ³ ëÇ Ñ » Ýó Ç ° ñ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ , Ñ ³ Ù » ëïáñ » Ý å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó .
-Æ ± Ýã ³ ë » Ù , ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Û ½ÇÝíáñ » Ù £ Æ ± Ýã ï ³ ñμ » - ñáõÃÛáõÝ ª ù ³ ÝÇ ï ³ ñ » Ï ³ Ý » Ù , ÇÝã ׳ Ý ³ å ³ ñÑ » Ù ³ Ýó » É , 18 ï ³ ñ » Ï ³ Ý Ù » ñ ½ÇÝíáñÇó á ° ã ³ í » É » Ù , á ° ã å ³ Ï ³ ë £ ´ á- Éáñë ÝíÇñí ³ Í , Ñ ³ í ³ ë ³ ñ Ù » ñ å ³ ñïùÝ » Ýù Ï ³ ï ³ ñáõÙ ª Ù » ñ » ñÏñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÝ » Ýù å ³ ßïå ³ ÝáõÙ £ ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ - å » ë , ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í áÉáñïáõÙ ³ ßË ³ ïáÕ Ù ³ ñ ¹ Á Çñ · áñÍÁ å » ïù ¿ ëÇñáí áõ ÝíÇñáõÙáí Ï ³ ï ³ ñÇ £ º à » ³ Ûëï » Õ » ë , ³ Ûë · áñÍÇÝ » ë ÝíÇñí » É , áõñ » ÙÝ ª å » ïù ¿ å ³ ïíáí Ïñ » ë Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¹£ Ø » Ýù ª ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñáí , ëÇñáõÙ » Ýù Ù » ñ · áñÍÁ , ë ³ Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ßË ³ ï ³ Ýù ã ¿, ³ ÛÉ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ³ Ûë μ ³ éÇ μáõÝ ÇÙ ³ ëïáí ... ² Ûëù ³ Ý μ ³ Ý Ï ³ ë » Ù £
øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª è ² ¼ØÆÎ îÆ ¶ ð ² ÜÚ ² ÜÆ
ÂÆì 45 ( 1510 ) 1 - 8 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2023
11