Ïñ ³ ÏÇ Ù » ç , áñÁ í ³ éí » É ¿ ÙÇÝ㨠êáõñμ ÌÝáõÝ ¹: ² Û ¹ Ïñ ³ ÏÇ íñ ³ ¿ É å ³ ïñ ³ ëïí » É » Ý ïáÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ñ ³ ÏáõñÝ » ñÁ : ÐÛáõñ » - ñÁ å ³ ñï ³ íáñ ¿ ÇÝ ÙÇ Ïïáñ ÷³ Ûï ³ í » É ³ óÝ » É Ïñ ³ ÏÇÝ : § î ³ ñ » ÙáõïÇ ùáÃáõÏÇ ¦ ³ éÏ ³ ÛÍáÕ ÏïáñÝ » ñÁ Ñ » ïá à ³ ÕáõÙ ¿ ÇÝ Ñ ³ Ý ¹» ñáõÙ` μ » ñùÇ ³ é ³ ïáõÃÛáõÝÝ ³ å ³ Ñáí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
² Û ¹ ûñÁ Ëáõë ³÷ áõÙ ¿ ÇÝ áñ¨ ¿ Ù » ÏÇÝ ÷ áË ï ³ É , Ñ ³ ïÏ ³ - å » ë` ÃÃËÙáñ , ¹ ñ ³ Ù : ² éÑ ³ ë ³ ñ ³ Ï áñ¨ ¿ Í ³ Ëë ã ¿ ÇÝ ³ ÝáõÙ : ² é ³ íáïÛ ³ Ý ï ³ Ý ¹ áõéÁ ³ é ³ çÇÝÁ ï ³ Ý Ù » ÍÝ ¿ ñ μ ³ óáõÙ , áñå » ë½Ç Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÁ ïÝÇó ³ Ýå ³ Ï ³ ë ÉÇÝÇ : ì ³ Õ ³ é ³ - íáïÛ ³ Ý Ýáñ μ » ñ ³ Í çáõñÁ ÉóÝáõÙ ¿ ÇÝ ï ³ Ý ³ ÝÏÛáõÝÝ » ñÁ` ï ³ Ý ³ é ³ ïáõÃÛáõÝÝ ³ å ³ Ñáí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : ØÇÙÛ ³ Ýó Ýí » ñ- Ý » ñ ¿ ÇÝ ï ³ ÉÇë , Ñ ³ ïÏ ³ å » ë` Ù » Í » ñÁ ÷ áùñ » ñÇÝ : ² Ù ³ ÝáñÇÝ ï ³ Ý ¹ áõéÁ » ñμ » ù ã ¿ ñ ÷³ ÏíáõÙ , ÉáõÛë » ñÁ ã ¿ ÇÝ Ù ³ ñáõÙ :
Øñ ·» ñáí áõ ãñ » ñáí ½ ³ ñ ¹³ ñí ³ Í Î » Ý ³ ó Í ³ éÁ » Õ » É ¿ ïá- ÝÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇßÁ £ Üáñ ï ³ ñí ³ » ñ » ÏáÛ ³ Ý ÓÇà » Ýáõ Ñ ³ Ù » - Ù ³ ï ³ μ ³ ñ Ñ ³ ëï × ÛáõÕÁ Ëñ » É » Ý Ý ³ Ë ³ å » ë ÃËí ³ Í Ù » Í Ñ ³ óÇ Ï ³ Ù μ ³ Õ ³ ñçÇ Ù » ç : ² Û ¹ × ÛáõÕÁ Ïáãí » É ¿ Î ³ Õ ³ Ý ¹ Ç Í ³ é : î ³ Ý ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÁ Ý ³ Ë ÁÝ ¹» Õ » Ýáí ½ ³ ñ ¹³ ñáõÙ ¿ ÇÝ × ÛáõÕÁ , ³ ÛÝáõÑ » ï¨ ï ³ Ýï » ñÁ × ÛáõÕÁ ï ³ ÝáõÙ ¿ ñ » Ï » Õ » óÇ , ù ³ Ñ ³ Ý ³ Ý ûñÑÝáõÙ ¿ ñ , ÇëÏ Ñ » ïá ³ ÛÝ μ » ñáõÙ ¿ ÇÝ ïáõÝ ¨ ³ Ù- ñ ³ óÝáõÙ ·» ñ ³ ÝÇÝ : îáÝ ³ Í ³ éÇ Ë ³ Õ ³ ÉÇùÝ » ñÁ Ñ ³ ëÏ » ñÇó , ÁÝ ¹» Õ » ÝÇó å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í ½ ³ ñ ¹» ñ ¿ ÇÝ , áñáÝó íñ ³ Ï ³ Ë- íáõÙ ¿ ÇÝ ã ³ ñË ³÷³ ÝÝ » ñ , ÇÝãå » ë Ý ³ ¨` Ù ³ ñ ¹³ Ï » ñå ¨ Ï » Ý- ¹³ Ý ³ Ï » ñå ÃËí ³ Íù : Î » Ý ³ ó Í ³ éÇ ÏáÕùÇÝ Ï ³ ñ ¨ë Ù » Ï ª ³ í » ÉÇ ÷ áùñ Í ³ é , áñÇ íñ ³ ÙáÙ » ñ ¿ ÇÝ ÉÇÝáõÙ : î ³ Ý Ù » Í Ù ³ - ÙÇÏÇ ÙáÙÁ å » ïù ¿ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ ïáõÏ ÉÇÝ » ñ : ² Ù ³ ÝáñÇ · Çß » ñÁ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ Ù ³ ÙÇÏÇó ãÇñ áõ ã ³ ÙÇã ¿ ÇÝ áõ½áõÙ : º à » Ù ³ ÙÇÏÇ ïí ³ ÍÁ μ ³ í ³ Ï ³ Ý ã ¿ ñ » ñ » Ë ³ Ý » ñÇÝ , Ýñ ³ Ýù óáñ » - ÝÇ Ñ ³ ïÇÏÝ » ñ ¿ ÇÝ · óáõÙ Ù ³ ÙÇÏÇ í ³ é ³ Í ÙáÙÇ íñ ³ ` ÷ áñÓ » - Éáí Ñ ³ Ý · óÝ » É ³ ÛÝ : º í Ù ³ ÙÇÏÁ ëïÇåí ³ Í Ýñ ³ Ýó ÏñÏÇÝ ³ Ýáõß » Õ » Ý ¿ ñ ï ³ ÉÇë :
² Ù ³ ÝáñÇ Ñ » ï ¿ Ï ³ åí ³ Í · áï » Ï ³ ËÇ ³ ñ ³ ñáÕáõÃÛáõÝÁ : º ñ » Ë ³ Ý » ñÁ ËÙμ » ñáí ßñçáõÙ ¿ ÇÝ ÷ áÕáóÝ » ñáí ¨ » ñ · áõÙ ¿ ÇÝ : º ñ ·» ñÁ μáí ³ Ý ¹³ ÏáõÙ ¿ ÇÝ μ ³ ñ » Ù ³ Õà ³ ÝùÝ » ñ , ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇ · áíù ¨ ïáÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ñ ³ Ïñ ³ ï » ë ³ ÏÝ » ñÇ ËÝ ¹ - ñ ³ Ýù : Üñ ³ Ýù · áïÇÝ » ñáí » ñ ¹ ÇÏÇó ÷ áùñ ïáåñ ³ ÏÝ » ñ ¿ ÇÝ
Çç » óÝáõÙ , áñáÝó Ù » ç ï ³ Ý Ù ³ ÙÇÏÁ ¹ ÝáõÙ ¿ ñ Ùñ ·» ñ , Ñ ³ ïáõÏ ³ Û ¹ Ýå ³ ï ³ Ïáí ÃËí ³ Í ËÙáñ » Õ » Ý , ÁÝ ¹» Õ » Ý , ã ³ ÙÇã ¨ ³ ÛÉÝ :
² Ù ³ ÝáñÇÝ ³ é ³ çÇÝÝ ³ Ûó » ÉáõÙ ¿ ÇÝ ïáÑÙÇ Ù » Í » ñÇÝ , ÍÝáÕÝ » ñÇÝ , ËÝ ³ ÙÇÝ » ñÇÝ , ÏÝù ³ ÑáñÁ , Ñ ³ ñ¨ ³ ÝÝ » ñÇÝ , ù ³ - Ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ : ÞÝáñÑ ³ íáñ » Éáõ · Ý ³ óáÕÝ » ñÁ » ñμ » ù ¹³ ï ³ ñÏ ³ - Ó » éÝ ïáõÝ ã ¿ ÇÝ ÙïÝáõÙ , ³ éÝí ³ ½Ý ÙÇ ËÝÓáñ ¿ ÇÝ ³ í » É ³ ó- ÝáõÙ ë » Õ ³ ÝÇ μ ³ ñÇùÝ » ñÇÝ` μ ³ ñ » Ï » óáõÃÛ ³ Ý ¨ » ñÏ ³ ñ ³ Ï » - óáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Õà ³ ÝùÝ » ñáí : ² Ù ³ ÝáñÛ ³ ³ í ³ Ý ¹³ Ï ³ Ý Ù ³ Õ- à ³ ÝùÝ » ñÝ ³ ÛëåÇëÇÝ ¿ ÇÝ ª § îáõÝÁ ß » Ý ÉÇÝÇ ¦, § Ø » ½ ¿ É ÙÇßï ÑÇß » ù ¦, § ÈÇùÁ Ñáñ » ñ ß ³ ï áõÝ » Ý ³ ù , Ï ³ ñÙÇñ ûñ » ñ ß ³ ï áõ- Ý » Ý ³ ù ¦, § Î ³ ñÙÇñ ûñáí , Ï ³ ñÙÇñ ßáñáí , áõñ ³ Ë Ï » Ý ³ ù ÙÇßï Ïáõßï ÷ áñáí ¦:
Ð ³ Û » Ï » Õ » ó ³ Ï ³ Ý ûñ ³ óáõÛóáí ¹» Ïï » Ùμ » ñÇ 30-Ç » ñ » Ïá- Û ³ Ý ëÏëíáõÙ ¿ å ³ ÑùÁ ¨ ³ í ³ ñïíáõÙ ÑáõÝí ³ ñÇ 5-Ç » ñ » Ïá- Û ³ Ý , » ñμ » Ï » Õ » óÇÝ » ñáõÙ Ù ³ ïáõóíáõÙ ¿ êáõñμ ÌÝÝ ¹ Û ³ Ý Öñ ³·³ ÉáõÛóÇ å ³ ï ³ ñ ³· Á : Ü ³ ËÏÇÝáõÙ Üáñ ï ³ ñí ³ ë » - Õ ³ ÝÝ » ñÁ ½ ³ ñ ¹³ ñáõÙ ¿ ÇÝ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ ï ³ ñ ³ ï » ë ³ Ï ãñ » - ñáí , Ùñ ·» ñáí , ÁÝ ¹» Õ » Ýáí , Ñ ³ ïÏ ³ å » ë É ³ ÛÝ ÏÇñ ³ éáõÃÛáõÝ áõÝ » ÇÝ Ó ³ í ³ ñ » Õ » ÝÁ , áëåÁ , ëÇë » éÁ , μñÇÝÓÁ : ² Ù ³ ÝáñÛ ³ ë » Õ ³ ÝÝ » ñÇÝ å » ïù ¿ ÉÇÝ » ñ ³ éÝí ³ ½Ý ÛáÃ Ï » ñ ³ Ïñ ³ ï » ë ³ Ï : ä ³ ñï ³¹ Çñ ¿ ÇÝ ï ³ ñ » Ñ ³ óÁ , ·³ à ³ Ý , ³ Õ ³ ÝÓÁ : îáÝÇ ³ é- ÃÇí à ³ ñÙ Ñ ³ ó ¿ ÇÝ ÃËáõÙ , » à » ³ Ý ·³ Ù ï ³ ÝÁ Ñ ³ ó Ï ³ ñ : Ð » - ïá ÃËíáõÙ ¿ ÇÝ ·³ à ³ Ý » ñÁ , § öáõéÝÇÏ ¦, § ÎñÏ » ÝÇ ¦, § î ³ ñ » - Ñ ³ ó ¦ Ïáãí ³ Í ÍÇë ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ó » ñÁ : ¶³ à ³ Ý » ñÝ áõ ÍÇë ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ó » ñÁ Ïïñ ³ ïáõÙ ¿ ÇÝ ÁÝï ³ ÝÇùÇ ³ Ý ¹³ ÙÝ » ñÇ Ãíáí : ¸ñ ³ Ýó Ù » ç áñ¨ ¿ Çñ ¿ ÇÝ ¹ ÝáõÙ , ³ í » ÉÇ Ñ ³×³ Ë` ¹ ñ ³ Ù : º í áõÙ μ ³ ÅÇÝ ¿ ñ ÁÝÏÝáõÙ ³ Û ¹ ³ é ³ ñÏ ³ Ý , Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ çáÕ ³ Ï ï ³ ñÇ ¿ ñ ÉÇÝ » Éáõ :
Üáñ ï ³ ñí ³ ïáÝ ³ Ï ³ ï ³ ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ÑáõÛë , Ñ ³ í ³ ï áõ ë » ñ ¿ ë ÷ é » É , ç » ñÙ ³ óñ » É ¿ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ëñï » ñÝ áõ Ñá · ÇÝ » - ñÁ £ Üáñ ï ³ ñÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÇÍ ¿ ÑÝÇ áõ ÝáñÇ , » õ ³ í ³ Ý ¹ áõÛà ¿, áñ Ù ³ ñ ¹ Á áõñ ³ Ë áõ ½í ³ ñà ³ ÝóÝÇ ³ Û ¹ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· ÇÍÁ , Ùáé ³ Ý ³ ûñ ³ ËÝ ¹ Çñ ó ³ í » ñÝ áõ Ñá · ë » ñÁ £
ä ³ ïñ ³ ëï » ó Ð ² êØÆÎ Ø ² ¸àÚ ² ÜÀ
ÂÆì 42 ( 1555 ) 24 - 31 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2024
29