ÂÆì 42 ( 1362 ) 21 - 27 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 2020
Ð ² ÔÂ º Èàô º Üø
ØÆÐð ² Ü ² ì¸ ² ÈÚ ² ÜÜ ¾ « Ö ² Ü ² â º òÆ ± ø ®
Π׳ Ý ³ ã » ù » ñ¨Ç ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ ÝïÇÝ « áñÝ ûñ » ñ ³ é ³ ç Ï ³ ñáÕ ³ ó » É ¿ ñ 7 ½ÇÝíáñÇ ÷ ñÏ » É ßñç ³÷³ ÏáõÙÇó áõ ¹ ÇñùÁ Ñ » ï í » ñ ³¹³ ñÓÝ » É £ ØÇÑñ ³ ÝÇÝ ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ßÝáñÑ » óÇÝ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ë ³ ã ¦ 2-ñ ¹ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ ßù ³ Ý- ß ³ Ý « Çñ Ù ³ ëÇÝ Ëáë » óÇÝ « å ³ ïÙ » óÇÝ « ÑÇ ³ ó ³ Ý « µ³ Ûó ©©©
Þù ³ Ýß ³ ÝÝ ëï ³ Ý ³ Éáõó ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ Ù » Ï ûñ ³ Ýó ØÇÑñ ³ ÝÁ ½áÑí » ó « ³ í » ÉÇ × Çßï ª ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ í áõ ãÏ ³ ñáÕ ³ - ó ³ í ï » ëÝ » É ³ Ý ·³ Ù Çñ Ýáñ ÍÝí ³ Í » ñ » Ë ³ ÛÇÝ « áñÁ ¹ Çñù » ñ µ³ ñÓñ ³ Ý ³ Éáõó ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ Ñ » ïá ¿ ñ ÉáõÛë ³ ßË ³ ñÑ » Ï » É £ ÆÝùÁ ØÇÑñ ³ ÝÝ ¿« ׳ Ý ³ ã » óÇ ± ù « à »± ÙÇ ùÇã ¿ É å ³ ïÙ » Ù ©©©
©©© ØÇßï áõÕÇÕ « » ñÏ ³ ñ Ù ³ ½ » ñáí áõ Í ³ Ýñ å ³ Ûáõë ³ Ïáí ¹ åñáó · Ý ³ ÉÁ » ë Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ ¿ Ç ÏÛ ³ ÝùÇë Ù » Í ³· áõÛÝ ëËñ ³ ÝùÁ : Ø » ñ ¹³ ë ³ ñ ³ ÝáõÙ ã ³ ñ ³×× Ç ïÕ ³ Ý » ñÇ å ³ Ï ³ ë ãÏ ³ ñ « µ³ Ûó Ï ³ ñ Ù » ÏÁ « áñÝ ³ Ù » Ý ³³ ÏïÇíÝ » ñÇó ¿ ñ £ ê¨ « ·³ Ý · áõñ Ù ³ ½ » ñ áõÝ » ñ áõ ýǽÏáõÉïáõñ ³ ÛÇ ¹³ ë » ñÇÝ ã ¿ ñ ½É ³ ÝáõÙ Ù ³ ½ » ñÇóë ù ³ ß » É áõ µ³ ñÓñ ÍÇÍ ³ Õ » É « » ë ¿ É ·» - ñ ³ ½ ³ ÝóÇÏÇ ëÇÝ ¹ ñáÙáí Ñ » ï¨Çó í ³ ½áõÙ áõ · áéáõÙ ¿ Ç © -ØÇÑñ ³ ¯Ý « ¹» É ³ í « ¿ ÉÇ « í ³ Û « Ñá » ñ » Ë ³ ã » ë ©©© º ñ » Ë ³ ¿ ÇÝù ©©© Ø » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÁ · ñù » ñáõÙ ¿ ÇÝ £ Ø » ñ æ ³ ÝýÇ ¹³ ÛÇ ¹ åñáóÁ Ñ » ñáë Úáõñ ³ ¸ ³ ßïáÛ ³ ÝÇ ³ ÝáõÝÝ ¿ ñ ÏñáõÙ « áñÁ ½áÑí » É ¿ ñ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½- ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï £ Úáõñ ³ ÛÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñÁ µ áÉáñë ½ ³ ñÙ ³ Ýùáí ¿ ÇÝù ÉëáõÙ © Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ÇÝùÁ Ï ³ ñÍ » ë áõñÇß Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇó ÉÇÝ » ñ ª á ± Ýó à » å ³ ï » ñ ³ ½Ù « á ± Ýó à » ³ Û ¹ ù ³ Ý ½áÑ » ñ « á ± Ýó » Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ³ åñ » É ¿¹ ó ³ íáí £ ØÇ ³ Ý ·³ Ù Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ÙÇçáó ³ éáõÙÝ ¿ ÇÝù ³ ÝáõÙ Úáõñ ³ ÛÇ å ³ ïíÇÝ © Ý » ñÏ ³ Û ³ óÙ ³ ÝÁ ÇÝÓ µ³ ÅÇÝ ¿ ñ Ñ ³ ë » É ½ÇÝíáñÇÝ ëå ³ ëáÕ Ùáñ ¹» ñÁ £ ¸ ³ ë ³ ñ ³ ÝÇ ïÕ » ñùÁ å » ïù ¿ ÏéíÇ ï » ë ³ ñ ³ Ý Ë ³ Õ ³ ÛÇÝ ª ½ » Ýù » ñÁ Ó¨ ³ Ï ³ Ý å ³ Ñ » ÇÝ « ·» ïÝÇÝ ÁÝÏÝ » ÇÝ « Ï » ëÁ ½áÑí » ñ « Ï » ëÁ ª áÕç ÙÝ ³ ñ £ ØÇÑñ ³ ÝÇÝ ½áÑíáÕÝ » ñÇó Ù » ÏÇ ¹» ñÝ ¿ ñ µ³ ÅÇÝ ÁÝÏ » É « ã » ù å ³ ïÏ » ñ ³ óÝÇ ª ÇÝãù ³ Ý Ë ³ Ý ¹³ í ³ éí ³ Í ¿ ñ Ë ³ Õ ³ ÉÇù ½ » Ýùáí » é ³ Ý ¹³· ÇÝ ³ ç áõ Ó ³ Ë Ïñ ³ ÏáõÙ « Ñ » ïá ·» ïÝÇÝ ÁÝÏÝáõÙ « ¿ ÉÇ µ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ : Æñ Ñ ³ Ù ³ ñ ½ÇÝíáñÇ ¹» ñ Ë ³ -
Õ ³ ÉÁ Ù » Í » ñç ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ñ © ³ ãù » ñÁ åëåÕáõÙ ¿ ÇÝ ³ Ù- µ áÕç Ý » ñÏ ³ Û ³ óÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ « í » ñçáõÙ ¿ É ¿ Ýù ³ Ý µ Ý ³ - Ï ³ Ý § ½áÑí » ó ¦ áõ à ³÷ áí ÁÝÏ ³ í µ» ÙÇÝ « áñ « ÑÇßáõÙ » Ù « Ù » ½ÝÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÁ í ³ Ë » ó ³ Í Ý ³ Û » óÇÝ Ýñ ³ Ý « ÇëÏ ØÇÑñ ³ ÝÁ · ÉáõËÁ à » ù » ó Ù » ½ ª ÏáõÉÇëÝ » ñÇ ÏáÕÙÁ « ³ ãùáí ³ ñ » ó áõ à » è Ååï ³ ó £
¸åñáóÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá » ñ¨Ç Ù » Ï Ï ³ Ù » ñÏáõ ³ Ý- ·³ Ù » Ýù Çñ ³ ñ ï » ë » É « µ³ Ûó í » ñçÇÝ ³ Ý ·³ Ù « áñ ï » ë ³« ½ ³ ñÙ ³ ó » É ¿ Ç © Ç٠׳ Ý ³ ã ³ Í ÃéíéáõÝ áõ ã ³ ñ ³×× Ç ØÇÑñ ³ ÝÝ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÏÇÏ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ¿ ñ ¹³ ñÓ » É ª ã ³÷ - í ³ Í Ëáëùáí « ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ Ï » óí ³ Íùáí áõ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ Ñå ³ ÝáÕÇ Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ù µ£ ìëï ³ Ñ ¿ ñ ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ Í ³ é ³ Û » ÉÝ ³ Ù » Ý ³× Çßï ׳ Ý ³ å ³ ñÑÝ ¿« áõ ³ Ý ·³ Ù Ýáñ ³ ëï » ÕÍ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ñ » ï  ³ ÉÇß ¿ ñ ï » Õ ³÷ áËí » É « µ³ Ûó ÏéÇíÝ ëÏëí » ÉáõÝ å » ë ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ áõÕ ³ ñÏ » É ¿ ñ æ ³ ÝýÇ ¹³« ÇÝùÝ ¿ É ÙÝ ³ ó » É ¿ ñ ¹ Çñù » ñáõÙ ª å ³ ñïùÁ Ï ³ - ï ³ ñ » Éáõ ©©© àõ Ï ³ ï ³ ñ » ó ©©© ì » ñç » ñë Ù » ñ ÁÝÏ » ñáõÑÇÝ » ñÇó Ù » ÏÇÝ ¿ ñ å ³ ï ³ Ñ ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ Ý ¹ Çå » É « µ áÉáñÇóë Ñ ³ ñóñ » É ¿ ñ áõ Ñ » Ýó Ñ » ñÃÁ Ñ ³ - ë » É ¿ ñ ÇÝÓ « ³ ë » É ¿ ñ ª ¿ Ý Ù » ñ ² ÝÇÏÁ ÇÝã ³ ¿¹ ù ³ Ý » ñÏ ³ ñ- µ³ ñ ³ Ï · ñáõÙ ü » Ûë µ áõùáõÙ « Ù ³ ñ ¹ ³ É ³ ñáõÙ ³« à » Ï ³ ñ- ¹³©©©
ÎÝ » ñ » ë « ØÇÑñ ³ Ý ç ³ Ý « ³ Ûë ³ Ý ·³ Ù ¿ É » ñÏ ³ ñ ëï ³ ó- í » ó « áñáíÑ » ï¨ ³ ñÅ ³ ÝÇ » ë « áñ ù » ½ ÙÇßï ÑÇß » Ýù « áñ ù » ½ ׳ Ý ³ ã » Ý áõ ÇÙ ³ Ý ³ Ý ß ³ ï » ñÁ áõ å ³ ïÏ » ñ ³ óÝ » Ý « à » Çñ ³ Ï ³ ÝáõÙ ÇÝã · Ýáí ¿ Ù » ½ µ³ ÅÇÝ Ñ ³ ëÝáõÙ Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛáõÝÁ £
ØÇÑñ ³ ÝÝ ³ Ûëûñ ÑáõÕ ³ ñÏ ³ íáñí » ó ©©© ² ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ í Ñ ³ ÝáõÝ Ù ³ Ûñ ÑáÕÇ £ ØÇÑñ ³ ÝÁ ÃáÕ » ó Çñ » ñÏáõ » ñ » Ë ³ Ý » - ñÇÝ « ëÇñ » ÉÇ ÏÝáçÝ áõ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇÝ « áñ µ áÉáñë ³ å- ñ » Ýù áõ Ñ ³ ÝáõÝ Çñ » Ý « Ñ ³ ÝáõÝ ÙÝ ³ ó ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ Ð ² Ô-  º Üø ©©©
ÆÝùÁ ØÇÑñ ³ Ý ² í ¹³ ÉÛ ³ ÝÝ ¿« Ñ » ñáë ¹³ ë ³ ñ ³ ÝóÇë ©©©
15 © 10 © 2020
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê
3