ÂÆì 42 ( 1362 ) 21 - 27 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 2020
Ý ³ Ï « » ñ µ Ñ ³ ëÏ ³ ó » É » Ù « áñ ýǽÇÏ ³ å » ë ³ ÝÏ ³ ñ » Ù « áñ ÁÝ-
Ï » ñÝ » ñÇë Ñ ³ Ù ³ ñ µ» é Ï ³ ñáÕ » Ù ¹³ éÝ ³ É : -ìÇñ ³ íáñáõÙ ¹ »± ñ µ ëï ³ ó ³ ñ : -ìÇñ ³ íáñáõÙ ãÇ » Õ » É « Ù » çùÇ íÝ ³ ëí ³ Íù ¿: ÐñÃÇéÝ » ñÁ ß ³ ï Í ³ Ýñ » Ý © Ùáï 50-55 Ï ·: ø ³ ÝÇ áñ ² Âê-Ý » ñÁ ¹ Çï ³ ñÏáõÙ ¿ ÇÝ ï » ËÝÇÏ ³ Ý « ëïÇåí ³ Í ¿ ÇÝù » ñÏáõ ³ Ï ³ Ý ª 100 Ï · ù ³ ßáí Ññ- ÃÇéÝ » ñÁ Ó » éùÝ » ñÇë íñ ³ µ³ ñÓñ ³ óÝ » É ë ³ ñÝ Ç í » ñ : Ð » ñà ³ - Ï ³ Ý ÑñÃÇéÝ » ñÁ µ³ ñÓñ ³ óÝ » ÉÇë ëáõñ ó ³ í ½ ·³ óÇ Ù » çùÇë Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ ® º ñÏáõ- » ñ » ù ûñ ¹» é ÑáõÛë áõÝ » Ç « áñ Ï ³ ÝóÝÇ « ÉÇ- ³ ñÅ » ù ÏÙ ³ ëÝ ³ Ïó » Ù · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ : Øï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª · á- Ý » ÏÏñ ³ Ï » Ù : ØÇ ù ³ ÝÇ ûñ « ó ³ íÁ ³ Ýï » ë » Éáí « ÙÝ ³ óÇ « Ñ » ïá Ñ ³ ëÏ ³ ó ³« áñ » à » ³ Ý ·³ Ù ½ » ÝùÁ áñå » ë Í ³ ÝñáõÃÛáõÝ » Ù ½ · áõÙ « áõñ » ÙÝ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë û · Ý » É ã » Ù Ï ³ ñáÕ : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ- Ý » ñë ï » ëÝ » Éáí « áñ ûñ ûñÇ íÇ ×³ Ïë Í ³ Ýñ ³ ÝáõÙ ¿« Ñ ³ Ùá½ » óÇÝ ÇçÝ » É ® êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïáõÙ ² ñó ³ ËÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² ñ ³ ÛÇÏ Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝÛ ³ ÝÇ Ñ » ï Ñ ³ Ý ¹ Çå » óÇ © ³ ÝÝÏ ³ ñ ³· ñ » ÉÇ á · ¨áñáõÃÛáõÝ áõ Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝ ¿ ñ ® -Ò » ñ ÏéíáÕ ïÕ » ñùÇÝ Ç ± Ýã Ïáõ½ » ë ÷ áË ³ Ýó » É : -Î ³ ë » Ù « áñ Ñ ³ ëï ³ ï Ñ ³ Õà » Éá ° õ » Ýù : îÕ »° ñù ç ³ Ý « ãÁÝÏ × - í » ù : ¼áñ » Õ ¿ Ù » ñ Ñ ³ Ù ³ ËÙ µ í ³ ÍáõÃÛáõÝÁ : àõ½áõÙ » Ù Ë ³ Õ ³ - ÕáõÃÛáõÝ ó ³ ÝÏ ³ Ý ³ É µ áÉáñÇë « µ³ Ûó ® ÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï ³° Í Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝ :
- ² ÝóÛ ³ É ß ³µ³ à Р³ ñáõÃÛáõÝ ¸áËáÛ ³ ÝÇ Ñ » ï » Ù ½ñáõó » É : ¸áõ ¹» é ¹ Çñù » ñáõÙ ¿ Çñ : ø » ½ÝÇó ÙÇ É ³ ¯í §µ³ Ù µ³ ë » óÇÝù ¦« - ÷ áËáõÙ » Ù Ã » Ù ³ Ý : - Ü ³° ¿ É ³ ë ³ ó « áñ Ññ ³ ß ³ ÉÇ ¹ áõ » ï » ù » Õ » É Ù ³ ñï ³¹³ ßïáõÙ : øá Ù ³ ëÇÝ ÑÇ ³ óÙáõÝùáí ¿ ñ ËáëáõÙ :
-Þ ³ ï » Ù áõ½áõÙ ï » ëÝ » É Ù » ñ ¸áËÇÝ : Øáï » ñÏáõ ³ ÙÇë ã · Ç- ï » Ç « áñ ³ ÝáõÝÁ Ð ³ ñáõÃÛáõÝ ¿: ¸áËáÛ ³ Ý « ¸áË ¿ ÇÝù ³ ëáõÙ : ØÇ ûñ ïÕ » ñùÁ ËáëáõÙ ¿ ÇÝ ª § Ð ³ ñáõÃÁ « Ð ³ ñáõÃÁ ¦: § Ð ³ ñáõÃÝ á ± í ¿¦« - Ñ ³ ñóñÇ : § à ± Ýó à »« » ë » Ù Ð ³ ñáõÃÁ ¦: § ì ³° Û « ¸áË ç ³ Ý « ÷³ ëïáñ » Ý Ð ³ ñáõÃÝ »± ë ¦: ØÇ É ³ í ÍÇÍ ³ Õ » óÇÝù : ¶ Ç- ï »± ù ª ÇÝã Ù ³ ñ ¹ ¿ Ð ³ ñáõÃÁ ® ² Ý » ñ¨ ³ Ï ³ Û » ÉÇ ÝíÇñí ³ Í : ØÇßï ÏáÕùÇ ¹« ÙÇßï Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ : ØÇ ùÇã µ Ý ³ íáñáõÃÛ ³ Ù µ ÷³ Ï ¿: àõ , ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ë ³ Í ª » ñ µ ¨ ¿ Ý ³ ËÏÇÝáõÙ ã ¿ ÇÝù å ³ ïÏ » ñ ³ óÝÇ « áñ Ð ³ ñáõÃÁ ¿¹ å » ë Ï » ÉÝÇ áõ ¹ áõËáí ÏéÇí Ïï ³ ÃßÝ ³ Ùáõ ½ÇÝï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ¹» Ù ª ³ Ýí ³ Ë « ³ Ý » ñ » ñ : ´ áÉáñë ³ åß ³ Í ¿ ÇÝù © Ýñ ³ Ý µ áÉáñáíÇÝ Ýáñ ÏáÕÙÇó ï » ë ³ Ýù : º ë áõ Ð ³ ñáõÃÁ ÙÇ » ñ- Ïáõ ûñ ³ Ûëå » ë Çñ ³ ñ áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » óÇÝù « Ñ ³ ëÏ ³ ó ³ Ýù « áñ Çñ ³ ñ Ñ » ï » Ýù §µ áÛ ¦ ï ³ Éáõ : º ñ µ ÙÛáõëÝ » ñÇó ³ í » ÉÇ Ñ » ßï Ë ÷ - íáÕ ï ³ ÝÏ ¿ ñ ÉÇÝáõÙ « ëÏëáõÙ ¿ ÇÝù Çñ ³ ñ å ³ ë ï ³ É ©§ ¸á ° Ë « ëñ ³ Ý ¹ á ° õ Ë ÷ Ç ¦: § â ¿°« ¾ °¹, ùáÝÝ ³« ¹ á ° õ Ë ÷ Ç ¦: àõ Ë ÷ í ³ Í ï ³ ÝÏ » ñÇ « ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ÃÇíÝ ¿ É Ï ³ ñ¨áñ ã ¿ ñ « ³ ÛÉ ª Ù » Ïë ÙÛáõëÇÝ ÃÇÏáõÝù ÉÇÝ » Éáõ « û · Ý » Éáõ å ³ ïñ ³ ëï ÉÇÝ » ÉÁ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ñ » Ýó ëϽ µ Çó ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ Ð ³ ñáõÃÁ ß ³ ï à ³ ÝÏ ÁÝÏ » ñ ¹³ ñ- Ó ³ í : -Æñ ³ ñ Ñ » ï Ëáë »± É » ù ·³ Éáõó ¹ Ñ » ïá : -Ð » é ³ Ëáë ³ Ñ ³ Ù ³ ñÁ ãáõÝ » Ù : Þ ³ ï Ïáõ½ » Ç Ëáë » É Ñ » ïÁ : -¸ », ³ ñÇ ³ Ý ³ ÏÝÏ ³ É ³ Ý » Ýù © ã · ÇïÇ « áñ ¿ ëï » Õ » ë : ¼ ³ Ý-
·»± Ýù : -Ð ³°« ÇÑ ³ ñÏ »:
Ð ² ÔÂ º Èàô º Üø
-Ð ³ ñá ° õÃ ç ³ Ý « ¿ ëï » Õ Ù » ÏÁ Ï ³« áõ½áõÙ ¿ Ñ » ï ¹ Ëáë » É «- Ñ »- é ³ ËáëÁ ÷ áË ³ ÝóáõÙ » Ù ¾ ¹·³ ñÇÝ : -ÆÙ É ³ í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝ ·»± ñ «- ³ ݽáõëå áõñ ³ ËáõÃÛ ³ Ù µ
ËáëáõÙ ¿ ¾ ¹·³ ñÁ : -¾ ¹ á ±: ¾ ¹ á ç ³ ¯Ý ® -Æ ± Ýã Ï ³© ³ Ëå »° ñë : -à ± õñ » ë : ìÇñ ³ íáñ Ñá ã »± ë : -â¿°« ¿ Ý ÑñÃÇéÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí Ù » çùë Ç í » ñçá §³ ïÏ ³ ½
³ ñ » ó ¦« - Ï ³ ï ³ ÏÇ ¿ ï ³ ÉÇë ¾ ¹·³ ñÁ :- ´ áõÅíáõÙ » Ù ¿ ë å ³ ÑÇÝ : -Ð ³ ¯ : º ë ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý Ù » ç » Ù © Ï ·³ Ù ù » ½ ï » ëÝ » Éáõ ® -¸»°« Ïï » ëÝí » Ýù « ÏËáë » Ýù : - º Õ ³° í « ³ Ëå »° ñë ® ®² Ûëù ³ ÝÁ © ïÕ ³ Ý » ñÝ Çñ » Ýó ·³ ÕïÝÇùÝ » ñÝ áõÝ » Ý « ÏËáë » Ý ³ é ³ Ýó ÇÝÓ ª ¹» Ù Ñ ³ Ý ¹ ÇÙ ³ Ý : ¸ », ³ ë »° ù « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý » Õ µ³ Û- ñáõÃÛáõÝÇó ù ³ Õóñ áõ à ³ ÝÏ µ³ Ý Ï ³± ³ Ûë ³ ßË ³ ñÑáõÙ ® ² Ûë ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Éë » Éáí , Ýñ ³ Ýó ëËñ ³ ÝùÝ » ñÁ ï » ëÝ » Éáí ª ¿ ÉÇ áõ ¿ ÉÇ » ë Ñ ³ Ùá½íáõÙ ª Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÁ Ù »° ñÝ ¿ ÉÇÝ » Éáõ : ÈÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ áõ ³ Ýßñç » ÉÇ : øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª ² 𠺶 ì ² 𸠲 ÜÚ ² ÜÆ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 11