ÜÞ ² Ü ² ìàð Ð ² Ú º ð
¶º ìàð ¶ Ü ² È ´² Ü¸Ú ² Ü . º ÃáíåÇ ³ ÛÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ûñÑÝ » ñ · Ç Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ
¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÇ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý Ãí ³ Ï ³ ÝÝ ³ ÝÑ ³ Ûï ¿, ÙÇ- ³ ÛÝ · Çï » Ýù , áñ ÍÝí » É ¿ ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ² ÛÝà ³ å ù ³ Õ ³ ùáõÙ £ Ø » Í » Õ » éÝÇ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ÏáñóÝ » Éáí ÍÝáÕÝ » ñÇÝ áõ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇÝ ª áñμ ³ ËÝ ³ Ù Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ßÝáñÑÇí ëï ³ ÝáõÙ ¿ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ £ Ð ³ ÛïÝÇ ¿, áñ » ñ ³ ÅßïáõÃÛ ³ Ý ï » ëáõÃÛáõÝÝ áõëáõó ³ Ý » É ¿ ³ ÝÓ ³ Ùμ Ø » ÍÝ Îá- ÙÇï ³ ëÁ £ ì ³ Õ ßñç ³ ÝáõÙ ³ ãùÇ ÁÝÏÝ » Éáí Çñ μÝ ³ ïáõñ ßÝáñ- Ñáí ¨ ׳ Ý ³ ãáõÙ Ó » éù μ » ñ » Éáí áñå » ë ï ³ Õ ³ Ý ¹³ íáñ » ñ ³ - ÅÇßï ª Ð ³ Û ² é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý êáõñμ º Ï » Õ » óáõ Ññ ³ í » ñáí ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÁ ï » Õ ³÷ áËíáõÙ ¿ øÇÉÇë ª » ñ ³ ÅßïáõÃÛáõÝ ¹³ - ë ³ í ³ Ý ¹» Éáõ £ Ü ³ Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿ ñ ÙÇ ù ³ ÝÇ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý · áñÍÇùÇ ª çáõà ³ Ï , ù ³ ÝáÝ , ÷ áÕ ³ ÛÇÝ áñáß · áñÍÇùÝ » ñ , ÷³ ÛÉáõÝ Ó ³ ÛÝ áõÝ » ñ ¨ ³ Ý ·³ Ù » ñ ³ ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ ñ · ñáõÙ £ Ð ³ Ûáó ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÇó áñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó , 1919 Ãí ³ Ï ³ ÝÇÝ , » ñμ ÏñÏÇÝ í » ñëÏëíáõÙ » Ý Ãáõñù » ñÇ í ³ Û- ñ ³· áõÃÛáõÝÝ » ñÁ , ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÁ Ñ » é ³ ÝáõÙ ¿ êÇñÇ ³ª áñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï μÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ Ñ ³ ëï ³ ï » Éáí Ð ³ É » åáõÙ ¨ ß ³ - ñáõÝ ³ Ï » Éáí Çñ Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ £ 1923 à . Ý ³ Ð ³ É » åÇó ³ ÝóÝáõÙ ¿ º ñáõë ³ Õ » Ù ¨ Ð ³ Ûáó å ³ ïñÇ ³ ñù ³ - ñ ³ ÝÇ §² ñ ³ ñ ³ ïÛ ³ Ý ¦ Ù ³ ÝÏ ³ ï ³ Ý ë ³ Ý » ñÇó ëï » ÕÍáõÙ ¿ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý Ýí ³·³ ËáõÙμ £
1923 à . ³ åñÇÉÇÝ º ÃáíåÇ ³ ÛÇ Ã ³·³ Å ³ é ³ Ý · é ³ ë  ³ - ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » ÝÇ ÏÇÝÁ ª ÇßË ³ ÝáõÑÇ Æà »·» Ø » Ý » ÝÁ , ³ Ûó » - ÉáõÙ ¿ º ñáõë ³ Õ » Ù £ Üñ ³ Ý ³ Û ¹ ׳ Ù ÷ áñ ¹ áõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï áõ- Õ » ÏóáõÙ ¿ ñ » Ãáíå ³ Ñ ³ Û ² ñ ³ ùëÇ Ú ³ ½ »× Û ³ ÝÁ , áñÁ » Ãáíå ³ - Ï ³ Ý ³ ñùáõÝÇùÇ Ï ³ ñå » ï ³· áñÍ ³ Ï ³ Ý ³ ñï ³¹ ñ ³ Ù ³ ëÇ Ï ³ - é ³ í ³ ñÇãÝ ¿ ñ , ÇëÏ Ýñ ³ ³ ÙáõëÇÝÁ ª » ñÏñÇ ·³ ÕïÝÇ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ïí ³ Õ » Ï ³ í ³ ñÁ £ ÆßË ³ ÝáõÑÇ Æà »·» Ø » Ý » ÝÇ Ù ³ ÛñÁ ² ñ ³ ùëÇÇ ¹ ëï » ñ ª ² ÝÝ ³ ÛÇ ÏÝù ³ Ù ³ ÛñÝ ¿ ñ £ º Ãáíå ³ Ï ³ Ý ³ ñùáõÝÇùÇ Ñ » ï ³ Ûë Ù » ñÓ ³ íáñ Ï ³ åÁ Ý ³ ¨ ¹» ñ Ë ³ Õ ³ ó , áñ ² ñ ³ ùëÇÇ ³ é ³ ç ³ ñÏáí ÇßË ³ ÝáõÑÇ Ø » Ý » ÝÝ ³ Ûó » ÉÇ º ñáõë ³ Õ » ÙÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý §² ñ ³ ñ ³ ïÛ ³ Ý ¦ áñμ ³ Ýáó , áñï » Õ Ýñ ³ å ³ ïíÇÝ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ ÁÝ ¹ áõÝ » ÉáõÃÛáõÝ ¿ ñ Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñåí » É £ Ð ´ ÀØ-Ç ( Ð ³ Û μ ³ ñ »· áñÍ ³ Ï ³ Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ÙÇáõ- ÃÛáõÝ ) μ ³ ó ³ Í áñμ ³ ÝáóáõÙ Ñ ³ í ³ ùí » É ¿ ÇÝ 1915 à . Ð ³ Ûáó ó » - Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ í » ñ ³ åñ ³ Í ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 900 , ÑÇÙÝ ³ Ï ³ - ÝáõÙ ì ³ ëåáõñ ³ Ï ³ ÝÇó , àõñÙÇ ³ ÛÇó ¨ ê ³ ÉÙ ³ ëïÇó Ù ³ ½ ³ - åáõñÍ » Õ ³ Í » ñ » Ë ³ Ý » ñ áõ å ³ ï ³ ÝÇÝ » ñ £ §² ñ ³ ñ ³ ïÛ ³ Ý ¦ áñμ ³ ÝáóÁ , áñÝ Ç ëÏ½μ ³ Ý » ÑÇÙÝ ³¹ ñí » É ¿ ñ 1918 à . ä ³ ñëÏ ³ ë- ï ³ ÝáõÙ , ³ ÛÝáõÑ » ï¨ ï » Õ ³÷ áËíáõÙ ¿ Æñ ³ ù , ÇëÏ 1921 à . Ñ ³ ëï ³ ïíáõÙ ¿ º ñáõë ³ Õ » ÙáõÙ ª ïáõÝ áõ ³ å ³ ëï ³ Ý ¹³ éÝ ³ - Éáí ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 900 Ñ ³ Û áñμ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ ì » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáí º ÃáíåÇ ³ª ÇßË ³ ÝáõÑÇ Æà »·» Ø » Ý » ÝÁ Ñáñ ¹ áñáõÙ ¿ ³ ÙáõëÝáõÝ ÇÝã-áñ Ï » ñå û · Ý » Éáõ ¨ ë ³ ï ³ ñ Ï ³ Ý · Ý » Éáõ Ñ ³ Û áñμ » ñÇÝ £ ² ñ ¹» Ý Ñ ³ çáñ ¹ ï ³ ñÇ ª 1924 Ãí ³ - Ï ³ ÝÇÝ , º ñáõë ³ Õ » Ù ¿ ³ Ûó » ÉáõÙ » Ãáíå ³ Ï ³ Ý ·³ ÑÇ Ã ³·³ - Å ³ é ³ Ý ·  ³ ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » ÝÁ ¨ ÑÛáõñÁÝÏ ³ ÉíáõÙ ¿ Ð ³ Ûáó å ³ ïñÇ ³ ñù ³ ñ ³ ÝáõÙ , áñï » Õ Ýñ ³ Ý ¹ ÇÙ ³ íáñáÕÝ » ñÇ ÃíáõÙ ¿ ñ Ý ³ ¨ §² ñ ³ ñ ³ ïÛ ³ Ý ¦ áñμ ³ ÝáóÇ ÷ áÕ ³ ÛÇÝ Ýí ³·³ ËáõÙμÁ ª μ ³ ÕÏ ³ ó ³ Í 40 å ³ ï ³ ÝÇ Ñ ³ Û » ñ ³ ÅÇßïÝ » ñÇó £ ÆßË ³ Ý Â ³ - ý ³ ñÇÝ Ëáñ ³ å » ë ÑÇ ³ ÝáõÙ ¨ ³ Ýë ³ ÑÙ ³ Ý μ » ñÏñ ³ Ýù ¿ ³ å- ñáõÙ Ñ ³ Û áñμ » ñÇ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñáí £ ² ÛÝáõ- Ñ » ï¨ ï » Õ » Ï ³ Ý ³ Éáí , áñ å ³ ï ³ ÝÇÝ » ñÁ úëÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ï ³ ÛëñáõÃÛáõÝáõÙ Ñ ³ Û » ñÇ ó » Õ ³ ëå ³ ÝáõÃÛáõÝÇó Ù ³ ½ ³ åáõñÍ » Õ ³ Í áñμ » ñ » Ý , ÇëÏ áñμ ³ ÝáóÁ Í ³ Ýñ ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ áõ- ÝÇ , ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝáõÙ áñ ¹»· ñ » Éáõ å ³ ï ³ ÝÇÝ » ñÇÝ ¨ Çñ Ñ » ï º ÃáíåÇ ³ ï ³ Ý » Éáõ ª Ï ³ Ûë » ñ ³ Ï ³ Ý Ýí ³·³ ËáõÙμ ÑÇÙÝ » Éáõ Ýå ³ ï ³ Ïáí £ ÆßË ³ ÝÁ ËÝ ¹ ñ ³ Ýùáí ¹ ÇÙáõÙ ¿ Ð ³ Ûáó å ³ ïñÇ ³ ñùÇÝ , áñå » ë½Ç í » ñçÇÝë ÃáõÛÉ ï ³ » ñ ³ Åßï ³ - ËáõÙμÝ Çñ Ñ » ï º ÃáíåÇ ³ ï ³ Ý » Éáõ £ àñμ ³ ÝáóÇ Õ » Ï ³ í ³ ñáõ- ÃÛáõÝÁ ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ Ññ ³ Å ³ ñí » É ÝÙ ³ Ý ³ é ³ ç ³ ñÏáõÃÛáõÝÇó , ÇëÏ Ð ³ Ûáó å ³ ïñÇ ³ ñù º ÕÇß » ¸áõñÛ ³ ÝÇ Ñ » ï Ó » éù μ » ñí ³ Í Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ³· ñáí  ³ ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » Ý ÇßË ³ ÝÁ å ³ ñï ³ - íáñíáõÙ ¿ ñ Ñá ·³ É Ýí ³·³ ËÙμÇ ×³ Ý ³ å ³ ñÑ ³ Í ³ ËëÁ ¨ ³ å ³ Ñáí » É å ³ ï ³ ÝÇÝ » ñÇ Ï » óáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ åñáõëïÇ å ³ Û- Ù ³ ÝÝ » ñÁ £ ² ÝÑñ ³ Å » ßï ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñÁ Ó¨ ³ Ï » ñå » Éáõó Ñ » - ïá ÇßË ³ Ý Â ³ ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » ÝÁ áñ ¹»· ñáõÙ ¿ 40 å ³ ï ³ ÝÇ- Ý » ñÇ ¨ Çñ Ñ » ï º ÃáíåÇ ³ª Ù ³ Ûñ ³ ù ³ Õ ³ ù ²¹ Çë ² μ » μ ³ ¿ ï ³ - ÝáõÙ £ àñμ » ñÇ Ñ » ï , μÝ ³ Ï ³ Ý ³ μ ³ ñ , º ÃáíåÇ ³ ¿ Ù » ÏÝáõÙ Ý ³ ¨ » ñ ³ Åßï ³ ËÙμÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÁ £ ÆßË ³ Ý Â ³ ý ³ ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³· ñáí Ñ ³ Û áñμ » ñÇó Ï ³ ½Ù ³ íáñíáõÙ ¿ §² ñμ ³ ÈÁçáã ¦ Ï ³ Ûë » ñ ³ Ï ³ Ý Ýí ³·³ ËáõÙμÁ , áñÇ ·» Õ ³ ñí » ë- ï ³ Ï ³ Ý Õ » Ï ³ í ³ ñÝ ¿ ¹³ éÝáõÙ ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÁ £ Üí ³ - ·³ ËÙμÇ ³ ÝáõÝÁ ³ ÙÑ ³ ñ » ñ » Ýáí ( ë » Ù ³ Ï ³ Ý É » ½í ³ ÁÝï ³ ÝÇùÇ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ËÙμÇÝ å ³ ïÏ ³ ÝáÕ É » ½áõ , º ÃáíåÇ ³ ÛÇ å » - ï ³ Ï ³ Ý É » ½áõÝ , áñáí ³ ßË ³ ñÑáõÙ ËáëáõÙ ¿ ³ í » ÉÇ ù ³ Ý 21 ÙÇÉÇáÝ Ù ³ ñ ¹) Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ § ø ³ é ³ ëáõÝ Ù ³ ÝÏáõÝù ¦£ Æñ ËáëïÙ ³ ÝÁ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ ª ÇßË ³ Ý Â ³ ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » ÝÁ Ñá · áõÙ ¿ Ñ ³ Û áñμ » ñÇ μáÉáñ Ï ³ ñÇùÝ » ñÁ ª Ýñ ³ Ýó ³ å ³ Ñáí » Éáí μÝ ³ Ï ³ ñ ³ ÝÝ » ñáí , ÇëÏ ÏñÃáõÃÛ ³ Ý · áñÍÝ ³ ÝÓ ³ Ùμ ëï ³ ÝÓ- ÝáõÙ ¿ ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÁ £ ìñ ³ ¿ Ñ ³ ëÝáõÙ ÇßË ³ Ý Â ³ ý ³ ñÇ Ø ³ ùáÝÝ » ÝÇ ª º ÃáíåÇ ³ - ÛÇ Ï ³ Ûëñ ¹³ éÝ ³ Éáõ ¨ à ³·³¹ ñí » Éáõ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý ûñÁ , ¨ ³ Û ¹ ³ éÇÃáí ÇßË ³ Ý Â ³ ý ³ ñÇÝ ¶ ¨áñ · Ü ³ Éμ ³ Ý ¹ Û ³ ÝÇÝ å ³ ïíÇ-
30
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê