Ñ » éáõ » Ýù , Ù » ñ Ùáï ³ Ï ³ ÛùáõÙ Ïñ ³ Ï ãÏ ³, Ñ ³ Ý · Ç ° ëï » ÕÇñ ¦£ ² ÛÝù ³ Ý Ñ ³ Ùá½Çã ¿ ñ ËáëáõÙ , áñ Ñ ³ í ³ ïáõÙ ¿ ÇÝù £
Ð » ï ³·³ ÛáõÙ ÍÝáÕÝ » ñÁ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇó åÇïÇ ÇÙ ³ Ý ³ - ÛÇÝ , áñ ïÕ ³ Ý » ñÁ áõÅ » Õ ÏéÇí ¿ ÇÝ ïí » É ³ Û ¹ ûñ » ñÇÝ ... ¶ ¨áñ · Á ÁÝÏ » ñáç ª Ø ³ ÝáõÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñÝ ¿ ñ ïí » É áõ ³ ë » É . §º à » ÇÝÓ ÙÇ μ ³ Ý å ³ ï ³ ÑÇ , ÉáõñÁ Ï ÷ áË ³ Ýó » ù ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë £ Æñ » Ýù ÏÇ- Ù ³ Ý ³ Ý ª ÇÝã ³ Ý » Ý ¦£ ÀÝÏ » ñÝ » ñÝ ÇÙ ³ ó » É ¿ ÇÝ , ë ³ Ï ³ ÛÝ ëÇñï ã ¿ ÇÝ ³ ñ » É Ñ ³ ÛïÝ » É ÍÝáÕÝ » ñÇÝ £
...¶ ¨áñ · Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ ÝÁ ÍÝí » É ¿ 2001 à . ë » åï » Ùμ » ñÇ 14- ÇÝ º ñ¨ ³ ÝáõÙ £ ÐáõÙáñáí ïÕ ³ ¿ ñ , ëÇñáõÙ ¿ ñ ÏÛ ³ ÝùÁ , ÁÝÏ » ñÝ » - ñÇÝ , ÍÝáÕÝ » ñÇÝ £ ² ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ³ ñï ³ ùÇÝÇ ßÝáñÑÇí ¹» é ¹ å- ñáóáõÙ ¹³ ñÓ » É ¿ ñ § Âá ÷ Ùá ¹» É º ñ¨ ³ Ý ¦ ïÇïÕáë ³ ÏÇñ £ º ñ¨ ³ ÝÇ ÇÝýáñÙ ³ ïÇÏ ³ ÛÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ùáÉ » çÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ ñ ØáëÏí ³ ÛÇ Î . Æ . êÏñÛ ³ μÇÝÇ ³ Ýí ³ Ý å » - ï ³ Ï ³ Ý ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛÇ ´ Çáï » ËÝáÉá · Ç ³ Ï ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ï £ ¼áñ ³ Ïáãí » É ¿ ñ , ¨ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÇó ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ » ñÏáõ ³ ÙÇë ³ Ýó ëÏëí » É ¿ ñ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ £ àñå » ë Ñ ³ ßí ³ ñÏÇ Ýß ³ Ý ³ - éáõ ª ³ ÏïÇí Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¿ ñ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É : Ð ³ ßí ³ ñÏÇ Ïñ ³ Ïáí Ï ³ ñáÕ ³ ó » É ¿ ÇÝ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ ÇÝ Ï » Ý- ¹³ ÝÇ áõÅÇ ¨ ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ½ ·³ ÉÇ ÏáñáõëïÝ » ñ å ³ ï ׳ - é » É £ ¼áÑí » É ¿ ² Âê-Ç Ñ ³ ñí ³ ÍÇó , ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 10-ÇÝ £
Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï óáõó ³ μ » ñ ³ Í ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ Ý Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ý , ÏÛ ³ ÝùÇÝ ëå ³ éÝ ³ óáÕ íï ³ Ý- · Ç å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý å ³ ñïùÁ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ñ » ïÙ ³ Ñáõ å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » É ¿ §² ñÇáõÃÛ ³ Ý ¦ ¨ § Ø ³ ñï ³ - Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¦ Ù »¹³ ÉÝ » ñáí £
-Ðá · áí å ³ ñ½ áõ Ù ³ ùáõñ ¿ ñ , - å ³ ïÙáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ ÈÇÉÇÃÁ , - » à » ÇÝã-áñ ëË ³ É μ ³ Ý ³ ñ ³ Í ÉÇÝ » ñ , ÙǨÝáõÛÝÝ ¿ª Ëáëïáí ³ - ÝáõÙ ¿ ñ , ã ¿ ñ à ³ ùóÝáõÙ £ Ø » ñ ÙÇç¨ ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ £ º à » ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ Ù » ç íÇ ×³ μ ³ ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ » ñ , ³ ÝÙÇç ³ - å » ë μ ³ Å ³ ÝáõÙ ¿ ñ £ î ³ Ý » É ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ í »×» ñÝ áõ ÏéÇí- Ý » ñÁ £ º ë ÙÇÝ㨠³ Û ¹ ã · Çï » Ç , áñ ¶ ¨áñ · ÇÝ ÁÝÏ » ñ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ - å ³ ïáõÙ § Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý ³ Õ ³ íÝÇ ¦ ¿ ÇÝ ³ Ýí ³ ÝáõÙ £ ÀÝÏ » ñ- Ý » ñÇ Ëáëùáí ª ¶ ¨áñ · Á Çñ » Ýó § Ï ³ åáÕ ûÕ ³ ÏÝ ¦ ¿ ñ £ º ë ã · Çï » Ù ª ÇÝãáõ , ¶ ¨áñ · Ç Ñ » ï Ï ³ åí ³ Í μáÉáñ Çñ » ñÁ å ³ - ÑáõÙ ¿ Ç ª Çñ ë ³ ÝñÁ , ³ ñçáõÏ Ë ³ Õ ³ ÉÇùÁ , ÏáßÇÏÝ » ñÁ ... º ñμ Í ³ - é ³ Û ³ í ³ ÛñáõÙ ¿ ñ , áõ ËáëáõÙ ¿ Ç Ñ » ïÁ , Ýáà ³ ï » ïñáõÙë · ñ ³ - éáõÙÝ » ñ ¿ Ç ³ ÝáõÙ £ ² Ùë ³ Ãíáí , Å ³ Ùáí · ñáõÙ ¿ Ç £ àã ÙÇ í ³ ï μ ³ Ý Ùïùáíë ã ¿ ñ ³ ÝóÝáõÙ , å ³ ñ½ ³ å » ë Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª ÙÇ ûñ Ï ·³, ÙÇ ³ ëÇÝ ÏÏ ³ ñ ¹³ Ýù , Ñ » ï ³ ùñùÇñ ÏÉÇÝÇ £ º ñμ ³ Ûë ¹ Å- μ ³ ËïáõÃÛáõÝÁ å ³ ï ³ Ñ » ó , áñáß » óÇ , áñ · Çñù » Ù Ï ³ ½Ù » Éáõ Ýñ ³ Ù ³ ëÇÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí £
2023 à . ÉáõÛë ï » ë ³ í § ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ó ³ ÛÝÁ 9-ñ ¹ ÏÇÉáÙ » ï- ñÇó ¦ · ÇñùÁ , áñÁ ïå ³· ñáõÃÛ ³ Ý ¿ å ³ ïñ ³ ëï » É ¶ ¨áñ · Ç Ù ³ ÛñÁ £ ¶ ñùáõÙ Ý » ñÏ ³ Û ³ óí ³ Í » Ý ¶ ¨áñ · Ç ÏÛ ³ ÝùÇ ÑÇß ³ ñÅ ³ Ý ¹ ñ- í ³· Ý » ñÁ , ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ , μ ³ ñ » Ï ³ ÙÝ » ñÇ áõ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ Ñáõß- » ñÁ £
-ÆÙ ÑÕÇáõÃÛáõÝÁ ¹» é Ñ ³ ëï ³ ïí ³ Í ã ¿ ñ , - ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ÈÇÉÇÃÁ , - » ñμ ÙÇ » ñ ³ ½ ï » ë ³£ §º é ³ μÉáõñáõÙ ¦ ¿ ÇÝù £ ¶ ¨áñ · Á » ñ » Ë ³ ¿ ñ áõ Ïáñ » É ¿ ñ £ ´³ ½Ù ³ ÃÇí ë¨ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñ ¿ ÇÝ , áõ » ë
¹ ñ ³ Ýó ³ ñ ³ ÝùáõÙ Ýñ ³ Ý ¿ Ç ÷ ÝïñáõÙ £ º ñμ ¶ ¨áñ · Á » ñÏáõ ï ³ - ñ » Ï ³ Ý ¿ ñ , » ë Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ÇÙ Ó » éùáí Å ³ Ï » ï ¿ Ç · áñÍ » É £ º í ³ Û ¹ ³ ÙμáËÇ Ù » ç · ï ³ ¶ ¨áñ · ÇÝ ª ³ Û ¹ Å ³ Ï » ïÁ Ñ ³· ÇÝ £ ² ÙáõëÝáõë ³ ë ³ óÇ . § èáõëï ³° Ù , ¶ ¨áñ · ÇÝ · ï ³ Ýù ¦£ Üëï » - óÇÝù Ù » ù » Ý ³ Ý áõ ïáõÝ » Ï ³ Ýù £ º ñ ³ ½Çóë ß ³ ï ã ³ Ýó ³ Í ª ÇÙ ³ ó ³, áñ » ñ » Ë ³ » Ù áõÝ » Ý ³ Éáõ £ º ë ÙÇßï Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª §º ñ ³ ÝÇ ³ ÕçÇÏ ÉÇÝÇ ¦£ ´³ Ûó ³ Û ¹ » ñ ³ - ½ÇÝ Ñ ³ í ³ ïáõÙ ¿ Ç , ½ · áõÙ ¿ Ç , áñ ïÕ ³ ¿ ÉÇÝ » Éáõ £
² Ûë » ñ » Ë ³ ÛÇ ÍÝáõÝ ¹ áí áõñ ³ ËáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ í » ñ ³¹³ ñ- Ó » É ¿ Ù » ñ ïáõÝ £ ² Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ ª ÷ áùñ ïÕ ³ ë ¿ ß ³ ï áõñ ³ Ë £ ² ÙáõëÇÝë ß ³ ï áõ½ » ó , áñ » ñ » Ë ³ ÛÇ ³ ÝáõÝÁ ¶ ¨áñ · ¹ Ý » Ýù £ º ë ¹» Ù ã · Ý ³ óÇ Ýñ ³ áñáßÙ ³ ÝÁ £ ´³ Ûó ÇÝùë ÇÝÓ Ëáëï ³ ó » É » Ù , áñ Ýñ ³ Ù » ç ã » Ù ÷ Ýïñ » Éáõ ¶ ¨áñ · ÇÝ £ àñå » ë½Ç ï ³ ñμ » ñíÇ » Õ- μáñÇó ª » ë Ýñ ³ Ý ¶ ¨áñ · 2-ñ ¹ » Ù ³ Ýí ³ ÝáõÙ £ äáõ × áõñ-Ùáõ × áõñ , ÷ áùñÇÏ ³ Ûë ¿³ ÏÁ Ù » ñ ï ³ ÝÁ ÉáõÛëÇ ÙÇ Ýáñ ³ ÕμÛáõñ ¿ ¹³ ñÓ » É £ ´ áÉáñë ï ³ ñí ³ Í » Ýù Çñ » Ýáí £ Ø » ñ ÷ áùñÇÏÇ ·³ ÉáõëïÁ ÇÝÓ ÑÇÙ ³ ëïÇåáõÙ ¿ ³ í » ÉÇ áõß ³¹ Çñ ÉÇ- Ý » É ³ éáÕçáõÃÛ ³ Ýë , ³ í » ÉÇ É ³ í Ñ » ï¨ » É ÇÝÓ : â ¿± áñ å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ³ ïáõ » Ýù ³ Ûë ÷ áùñÇÏ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ º ñμ Ý ³ ÛáõÙ » Ù ÇÙ ¶ ¨áñ · 2-ñ ¹ ÇÝ , ÇÝÓ ÉÇ ³ ñÅ » ù Ù ³ ñ ¹ » Ù ½ · áõÙ £ ² ÛÝ ¹³ ï ³ ñ- ÏáõÃÛáõÝÁ , áñ ³ é ³ ç ³ ó » É ¿ ñ ÇÙ Ù » ç , ÇÝã-áñ ã ³÷ áí Éóí » É ¿£ ØÇ Ñ ³ ïí ³ Í Ï ³, áñ áãÝãáí ÉóÝ » É ãÇ ÉÇÝÇ , ÇÑ ³ ñÏ », ó ³ í ¿ å ³ ï ׳ éáõÙ ÇÝÓ , μ ³ Ûó ÙÇ Ù » Í ë » ñ ¿ Ùï » É Ñá · áõë , Ù ³ ñÙÝÇë Ù » ç áõ ç » ñÙ ³ óÝáõÙ ¿ ÇÝÓ £ æ » ñÙáõÃÛáõÝ ¿ Ùï » É Ù » ñ ïáõÝ , ë ³ - é ³ Í å ³ ï » ñÁ ç » ñÙ ³ ó » É » Ý £ øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
ÂÆì 41 ( 1506 ) 6 - 13 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2023
15