Zin 40-Standart | Page 27

ÞÇñ ³ Ï ³ ßË ³ ñÑÇ · áÕïñÇÏ ÙÇ ³ ÝÏÛáõÝáõÙ ¿ · ïÝíáõÙ Î ³ éÝáõï · ÛáõÕÁ £ ø ³ ñ áõ ÑáÕÇ « ³ Ýμ ³ ñ » Ýå ³ ëï μÝáõÃÛ ³ Ý « » Õ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ¹³ Å ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï Ù ³ ù ³ éáÕ « Çñ ÙÇ Ïïáñ Ñ ³ óÝ ³ ñ- ¹³ ñ ùñïÇÝùáí í ³ ëï ³ ÏáÕ ¿ ³ Ûë Ñ ³ Ù ³ ÛÝùáõÙ ³ åñáÕ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ áù £

2000 à . ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 9-ÇÝ Î ³ éÝáõï · ÛáõÕÇ μÝ ³ ÏÇã ¶³ é- ÝÇÏ ¨ Ðñ ³ Ýáõß ¶³ μáÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ Ù » Í áõñ ³ Ëáõ- ÃÛáõÝ ¿ ñ £ ² Û ¹ ûñÁ ÉáõÛë ³ ßË ³ ñÑ » Ï ³ í ì ³ ëåáõñ ³ Ï ³ ÝÁ £ î ³ ïÁ Ï ³ Ù » ó ³ í Ð ³ Ûñ » Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ½áÑí ³ Í Çñ Ñáñ ³ ÝáõÝÁ í ³ é å ³ Ñ » É £ ´ áÉáñÝ ³ é ³ ÝÓÝ ³ Ñ ³ - ïáõÏ ëÇñáí áõ ç » ñÙáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ÇÝ ëÇñáõÙ ì ³ ëåáõñÇÝ £ Ü ³ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝ ¿ ñ · ñ ³ íáõÙ Çñ å ³ Ñí ³ Íùáí ¨ ½ ³ ñÙ ³ óÝáõÙ ¿ ñ Ûáõñ ³ Ñ ³ ïáõÏ μÝ ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ £ ² ÝáõÝÁ ùÇã Ñ ³ Ý ¹ ÇåáÕ- Ý » ñÇó ¿ ñ « áõ ì ³ ëåáõñÁ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ¿ ñ « áñ Çñ ³ ÝáõÝÁ ² ñÃáõñ ÉÇÝÇ £ ´³ Ûó μáÉáñÁ « ã · Çï » ë ÇÝãáõ « Ýñ ³ Ý ì ³ ã ¿ ÇÝ ³ Ýí ³ - ÝáõÙ £
´³ ñÇ « Ýñμ ³ ÝÏ ³ ï « ³ Ù ³ ãÏáï ì ³ ãÁ ÷ áùñ ï ³ ñÇùÇó Ó · - ïáõÙ ¿ ñ É ³ í ³· áõÛÝÇÝ « ³ Ù » Ý ÇÝãáõÙ ÷ áñÓáõÙ ¿ ñ ÉÇÝ » É ³ é ³ - çÇÝÁ £ ì » ó ï ³ ñÇÝ ãμáÉáñ ³ Í ª ÁÝ ¹ áõÝí » ó Î ³ éÝáõïÇ ÙÇçÝ ³ - Ï ³ ñ · ¹ åñáó £ ¸ ³ ë ³ ñ ³ ÝáõÙ ãáñë ïÕ ³ ¿ ÇÝ ¨ Ù » Ï ³ ÕçÇÏ £ ì ³ ëåáõñÁ « Ðñ ³ ãÛ ³ Ý « ¶ ñÇ · áñÁ ¨ Ð » ÝñÇÏÁ Ñ ³ ñ ·³ Ýùáí ¨ » Õμáñ ÝÙ ³ Ý ¿ ÇÝ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ Ð » ÕÇÝ » ÇÝ £ ÀÝÏ » ñÝ » ñÝ Çñ ³ ñÇó ³ Ýμ ³ Å ³ Ý ¿ ÇÝ áõ Ñ ³ í ³ ï ³ ñÇÙ £ Ð ³×³ Ë ¿ ÇÝ ÷³ ËãáõÙ ¹³ ë » ñÇó áõ ã ³ ñ ³×× ÇáõÃÛáõÝÝ » ñ ³ ÝáõÙ « μ ³ Ûó ÙǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ É É ³ í ¿ ÇÝ ëáíáñáõÙ ¨ ß ³ ï ³ ßË ³ ï ³ - ë » ñ ¿ ÇÝ £ ì ³ ëåáõñÁ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ñ ¹ åñáó ³ - Ï ³ Ý μáÉáñ ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÇÝ £ Ü ³ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ í » ñ ³ μ » ñ- ÙáõÝù áõ ³ ÏÝ ³ Í ³ Ýù áõÝ » ñ Ð ³ Ûáó » é ³· áõÛÝ ¹ ñáßÇ ¨ ½Ç- Ý ³ Ýß ³ ÝÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ £ ¸åñáóáõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáÕ Ñ ³ Ûñ » - Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý ÙÇçáó ³ éáõÙÝ » ñÇÝ μáÉáñÇó ³ é ³ ç ¿ ñ ³ Ýó- ÝáõÙ « áõ½áõÙ ¿ ñ « áñ ¹ ñáßÝ ³ é ³ çÇÝÁ Çñ ÏñÍùÇÝ ÷³ ÏóÝ » Ý £ î ³ ëÁ ï ³ ñ » Ï ³ ÝÇó Ñ ³×³ Ë » ó Ï ³ ñ ³ ï » Ç « ÉáÕÇ « ÑáõÝ ³ Ñ- éáÙ »³ Ï ³ Ý á × Ç ÁÙμß ³ Ù ³ ñïÇ £ Ü ³ Ë ³ å ³ ïíáõÃÛáõÝÁ ï ³ - ÉÇë ¿ ñ ÁÙμß ³ Ù ³ ñïÇÝ ¨ ÙÇÝã¨ μ ³ Ý ³ Ï · Ý ³ ÉÁ ½μ ³ Õí » ó ³ Û ¹ ëåáñïáí £
¶ ÛáõÕ ³ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ñ ëÇñáí « ³ ßË ³ ïáõÙ ¿ ñ ïùÝ ³ ç ³ Ý £ ÀÝÏ » ñÝ » ñÁ ÙÇßï û · ÝáõÙ ¿ ÇÝ Çñ ³ ñ £ ÆëÏ ¶ ñÇ · áñ Ñáñ » Õμáñ ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ÏÇ Ñá- ·³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ñ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ £ Ð ³ ïÏ ³ å » ë ³ ÛÝ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï « » ñμ Ýñ ³ Ýó áñ ¹ ÇÝ μ ³ ó ³ Ï ³ ÛáõÙ ¿ ñ ïÝÇó £ ì ³ ëåáõñÁ Ïá ÷ íáõÙ ¿ ñ ¨ ° Ñá ·» å » ë « ¨ ° ýǽÇÏ ³ å » ë £ ëáõñμ ØÇÝ ³ ë ë ³ ñÇ ·³·³ ÃÁ « áñ Ï » ë Å ³ Ùí ³ ׳ Ý ³ å ³ ñÑ ¿« Ý ³ μ ³ ñÓñ ³ ÝáõÙ ¿ ñ ÑÇÝ · ñáå » áõÙ £ Üñ ³ ·» Õ » óÇÏ áõ áõ- Å » Õ Ï ³ ½Ùí ³ ÍùÝ ¿ ÇÝ áõ½áõÙ áõÝ » Ý ³ É · ÛáõÕÇ ¹» é ³ Ñ ³ ë ïÕ ³ Ý » ñÁ £ Ø ³ Ï ³ ñÛ ³ Ý ê ³ ñ · ÇëÇÏÁ Ñ ³×³ Ë ¿ ñ Ï ³ Ý · ÝáõÙ
Ñ ³ Û » Éáõ ¹ ÇÙ ³ ó « ½ÝÝáõÙ Çñ » Ý áõ Ñ ³ ñóÝáõÙ . -Ø ³°« ÝÙ ³ Ý »± Ù ì ³ ëåáõñÇÝ £ Ø ³ ÛñÁ ª ² Ç ¹³ Ý « Éáõé ÅåïáõÙ ¿ ñ £ Ð » Ýó ÁÝÏ » ñÝ » ñÝ ³ ÝÑ ³ Ý · ëï ³ óÝáÕ Ñ ³ ñó » ñ áõÝ » Ý ³ ÛÇÝ « ì ³ ëåáõñÇÝ ¿ ÇÝ ï » Õ » Ï ³ óÝáõÙ « áõ Ý ³ Ï ³ Ý · ÝáõÙ ¿ ñ μáÉáñÇ ÏáÕùÇÝ ª áñå » ë å ³ ßïå ³ Ý £ ì ³ ëåáõñÇ Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñÝ áõ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñÁ Ï ³ åí ³ Í ¿ ÇÝ ÙÇÙÇ ³ ÛÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇ · ÛáõÕÇ Ñ » ï £ àõ½áõÙ ¿ ñ ³ Ù » Ý ÇÝã ³ Ý » É · ÛáõÕÇ μ ³ ñ ·³ í ³× Ù ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ £ º ñ ³ ½áõÙ ¿ ñ Ûáà áñ- ¹ Ç áõÝ » Ý ³ É £ Þ ³ ï ¿ ñ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ Ñ ³ Û ³ ½ · Ç Ñ » ñáëÝ » ñáí £ ø ³ éûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ½áÑí ³ Í èáμ » ñï ² μ ³ çÛ ³ ÝÇ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ áõ í » ñçÇÝ Ëáëù » ñÁ ¹ ñáßÙ » ó Çñ ß ³ åÇÏÇÝ ¨ Ñ ³ - Ù ³ ñÛ ³ Ñ ³· Çó ã ¿ ñ Ñ ³ ÝáõÙ .
§²° Û « Ñ » Ýó ÇÝùÝ ¿ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý ïÕ » Ý £ Ø ³ ñ ¹ å » ïù ¿ ³ åñÇ ¿ Ýå » ë « áñ Çñ » Ý ëÇñáí áõ Ù » Í ³ ñ ³ Ýùáí ÑÇß » Ý ¦:
¸åñáóÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ÁÝ ¹ áõÝí » ó ¶ ÛáõÙñáõ å » ï ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ ýǽÏáõÉïáõñ ³ ÛÇ μ ³ ÅÇÝ ª ³ Ýí ׳ ñ ÑÇ- ÙáõÝùÝ » ñáí £ ÆëÏ 2019 à . ÑáõÝí ³ ñÇ áõÃÇÝ ãáñë ³ Ýμ ³ Å ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ ½áñ ³ Ïáãí » óÇÝ μ ³ Ý ³ Ï £ ì » ó ³ ÙÇë ÙÇ ³ ëÇÝ ³ ÝóÏ ³ óñÇÝ ² ñÙ ³ íÇñÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ £ Ð » ïá Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » óÇÝ ï ³ ñμ » ñ í ³ Ûñ » ñáõÙ £ ì ³ ë- åáõñÁ Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏÇó ï » Õ ³÷ áËí » ó Îáíë ³ Ï ³ Ý ª ÙÇÝã¨ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » ÉÁ « ÇëÏ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÝ ëÏëí » Éáõó ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ñ » ïá ª æñ ³ Ï ³ Ý £
©©© ì ³ ëåáõñÝ Çñ ï ³ ÝÏáí ¹ ÇÙ ³ Ï ³ ÛáõÙ ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõ Ñ ³ ñ- Ó ³ ÏÙ ³ ÝÁ « Ù » Í Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñ Ñ ³ ëóÝáõÙ ÃßÝ ³ ÙáõÝ « ¨ » ñμ Çñ ï ³ ÝÏÁ Ëáóí » ó « ÏéÇíÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » ó áñå » ë Ñ » ï¨ ³ Ï £ ÐáÏï » Ùμ » ñÇ áõÃÇÝ ¹³ ë ³ Ïáí Ñ ³ ÛïÝí » óÇÝ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý Ù » ç £ Øáï ï ³ ëÝ » ñÏáõÅ ³ ÙÛ ³ ³ Ñ » Õ å ³ Ûù ³ ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ½áÑí » óÇÝ ÑÇÝ · ½ÇÝíáñ ¨ Ù » Ï ëå ³£ ì ³ ëåáõñÇÝ ¨ ÙÝ ³ ó ³ Í ïÕ ³ Ý » ñÇÝ Ñ ³ çáÕí » ó ¹ áõñë ·³ É ³ Û ¹ ¹ Çí ³ ÛÇÝ Ññ » ûÕ ³ - ÏÇó £ ì ³ ëåáõñÝ áõ Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ ÏñÏÇÝ Ëǽ ³ Ë » óÇÝ ª Ññ » - ï ³ ÏáÍáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñ ³÷ Ç ï ³ Ï ÃßÝ ³ Ùáõ · ñ ³ í ³ Í ï ³ ñ ³ ÍùÇó ¹ áõñë μ » ñ » óÇÝ ½áÑí ³ Í ëå ³ ÛÇ ¨ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ¹ Ç » ñÁ : Þñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ íÇñ ³ íáñí ³ Í Ù ³ Ûáñ ² ñÃáõñÇÝ ¨ » ñ » ù ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ û · Ý » óÇÝ ï » Õ ³÷ áËí » É ÊÝÓáñ » ëÏÇ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝ « Ñ » ïá ÝáñÇó í » ñ ³¹³ ñÓ ³ Ý ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ áõ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » óÇÝ Ïéí » É áëáËÇ ¹» Ù ©©© ì ³ ëåáõñÝ ³ Ù » Ý ûñ ïáõÝ ¿ ñ ½ ³ Ý · áõÙ £ îÇÏÇÝ Ðñ ³ ÝáõßÇ Ñ » ï Ëáë ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ñ × ¿ ÇÝ ï » õáõÙ . §² Ù » Ý ÇÝã É ³ í ¿« Ù ³° ç ³ Ý « ¹ áõù Ó » ½Ç Ý ³ Û » ù ¦£ ì » ñçÇÝ ½ ³ Ý · Á ÑáÏï » Ùμ » - ñÇ ï ³ ëÝÑÇÝ · Ç ÇñÇÏáõÝÁ ÑÝã » ó £ Ð ³ ÛñÁ ª ¶³ éÝÇÏÁ « Ëáë » ó áñ ¹ áõ Ñ » ï « Ï ³ åÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ ïí » ó « ¨ Ëáë ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ Ý ³ - í ³ ñï ÙÝ ³ ó ©©©
©©©º ñ » ÏáÛ ³ Ý ì ³ ëåáõñÇ Ù ³ ÛñÁ Ï ³ Ý · Ý » ó Çñ » Ýó ³ Û · áõÙ « Ý ³ Û » ó ëáõñμ ØÇÝ ³ ë ë ³ ñÇÝ « ³ Õáà » ó « áñ Çñ ïÕ ³ ÛÇÝ í » ñ ³ - ¹³ ñÓÝÇ £ ÜáõÛÝ å ³ ÑÇÝ ³ Û · áõ Í ³ é » ñÇó Ù » ÏÇ × ÛáõÕ » ñÝ ëÏë » óÇÝ áõÅ » Õ ß ³ ñÅí » É « áõ ï » ñ¨Ý » ñÁ à ³÷ í » óÇÝ £
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 27