Zin 4-Standart | Page 15

¿¹ å » ë áõ½ » É , Ùï ³ Í » É » Ù ª ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ , μ ³ ñÇù ëï » ÕÍ » ÉÁ Ù ³ ñ ¹ áõÝ ³ í » ÉÇ É ³ íÝ ¿ ¹³ ñÓÝáõÙ : îÕ ³ Ý » ñÇë ÙÇßï Ñáõß » É » Ù , áñ áõÝ » ó ³ ÍÁ ÏÇë » Ý ÏáÕùÇÝÇ Ñ » ï : º ñμ áõï » ÉÇù ¿ Ç áõ- Õ ³ ñÏáõÙ ¹ åñáó , ÙÇ ù ³ ÝÇ μ ³ ÅÇÝ ³ í » ÉÇ ¿ Ç ¹ ÝáõÙ , ³ ëáõÙ ¿ Ç ª áí áõï » ÉÇù ãÇ μ » ñ » É , ïí »° ù Çñ » Ý : ² Ù » Ý ² ëïÍá ûñ ¹ åñáó ׳ Ý ³ å ³ ñÑ » ÉÇë ³ ëáõÙ ¿ Ç ª Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ áã Ù » ÏÇÝ ãÝ » Õ ³ ó- Ý » ù : ² ëáõÙ ¿ Ç ª ûñ ¹ ûñÑÝíáõÙ ¿, » ñμ ÇÝã-áñ Ù » ÏÇÝ áõñ ³ Ëáõ- ÃÛáõÝ » ë å ³ ñ · ¨áõÙ : º í ûñ ¹ Ïáñ ³ Í ¿, » à » ÇÝã-áñ Ù » ÏÇ Ù ³ - ïÇó ÷ áõß ã » ë Ñ ³ Ý » É , ÇÝã-áñ Ù » ÏÇ ëÇñïÁ ã » ë ß ³ Ñ » É :
ØÇ ¹» åù å ³ ïÙ » Ù : Ðñ ³ ãÛ ³ ë Çñ ³ Ù » Ý ³ ÁÝïÇñ ßáñ » ñÁ Ñ ³·³ Í ª ï » Õ ¿ ñ · ÝáõÙ : Ø » Ï ¿ É ï » ë ³ í ª Ù » ñ Ñ ³ ñ¨ ³ ÝáõÑÇÝ ³ Õμ ³ Ñ ³ í ³ ù Ù » ù » Ý ³ ÛÇ í ³ ñáñ ¹ ÇÝ ËÝ ¹ ñáõÙ ¿ û · Ý » É , áñ ³ ÕμÁ · óÇ Ù » ù » Ý ³ ÛÇ Ù » ç , ÇëÏ í ³ ñáñ ¹ Á ³ ëáõÙ ¿ª ù » ½ å » ïù ¿, ¹ áõ ¿ É μ ³ ñÓñ ³ óÇñ Ù » ù » Ý ³ ÛÇ íñ ³, » ë ã » Ù Ï ³ ñáÕ : Ðñ ³ ã- Û ³ ë ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ùáï » ó ³ í áõ ïáÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³· áõëïáí μ ³ ñÓñ ³ ó ³ í ³ Õμáí ÉÇ Ù » ù » Ý ³ ÛÇ íñ ³: Þ » ÝùÇ ÙÛáõë μÝ ³ - ÏÇãÝ » ñÁ ï » ë ³ Ý ª û · ÝáÕ Ï ³, ëÏë » óÇÝ ³ ÕμÇ ¹ áõÛÉ » ñáí Çç- Ý » É μ ³ Ï : º ë å ³ ïáõÑ ³ ÝÇó Ý ³ ÛáõÙ ¿ Ç , Ñá · Çë ÷³ é ³ íáñíáõÙ ¿ ñ . ïÕ ³ ë ëÇñáõÝ , åÉåÉ ³ Ý ßáñ » ñáí ³ Õμ ³ ï ³ ñÇ íñ ³ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ª ³ Õμ ¿ ñ à ³÷ áõÙ : º ñμ · áñÍÁ í » ñç ³ óñ » ó , Ñ » ï » Ï ³ í ïáõÝ . ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ×³ Ý ³ å ³ ñÑÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É , áñáí- Ñ » ï¨ ÉñÇí Ï » Õïáïí » É ¿ ñ : ÈáÕ ³ ó ³ í , ßáñ » ñÁ ÷ áË » ó áõ · Ý ³ ó : ØÛáõë ¹» åù » ñÁ ã » Ù áõ½áõÙ å ³ ïÙ » É . ¿ Ýù ³ Ý ß ³ ï » Ý , á ± ñ Ù » ÏÁ ÑÇß » Ù ....
...² ÙáõëÇÝë É ³ í ³ ßË ³ ï ³ Ýù áõÝ » ñ , Ù » Ýù Áëï å ³ Ñ ³ Ý- çÇ ³ åñáõÙ ¿ ÇÝù : ´³ Ûó Ý ³ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ÏÇ Ù ³ Ñ ³ ó ³ í , áõ Ù » ñ ÏÛ ³ ÝùÁ ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó ÷ áËí » ó , » ë ÙÝ ³ óÇ Ù » Ý ³ Ï ª » ñ- Ïáõ Ù ³ ÝÏ ³ Ñ ³ ë ³ Ï áñ ¹ ÇÝ » ñÇë Ñ » ï : º ñÏáõ Ù ³ ëÝ ³· Çïáõ- ÃÛáõÝ áõÝ » Ç ª μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÏñÃáõÃÛ ³ Ùμ , μ ³ Ûó ¹ Åí ³ ñ Å ³ - Ù ³ Ý ³ ÏÝ » ñ ¿ ÇÝ , ³ ßË ³ ï ³ Ýù ãÏ ³ ñ : ÆÝÓ ËáñÑáõñ ¹ ¿ ÇÝ ï ³ - ÉÇë · Ý ³ É ³ ñï » ñÏÇñ , μ ³ Ûó » ë Ùï ³ ÍáõÙ ¿ Ç ª á ± Ýó » ñÏñÇó ï ³ - Ý » Ù ½ÇÝíáñÝ » ñÇë : ´³ áñ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ûï ³ ñ ³ ½ ¹» óáõÃÛáõÝ- Ý » ñÇ ï ³ Ï ÁÝÏÝ » Ý , ½áñ ³ ÏáãÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ãáõ½ » Ý ³ Ý Ñ ³ Ûñ » - ÝÇù í » ñ ³¹³ éÝ ³ É , ë ³ ÑÙ ³ Ý å ³ Ñ » É : êÏë » óÇ å ³ ñïù » ñ Ïáõï ³ Ï » É : ØÇ ûñ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ÷ Ýïñ » ÉÇë ³ ãùáíë ÁÝÏ ³ í Ñáñë ÝíÇñ ³ Í Ï ³ ñÇ Ù » ù » Ý ³ Ý : ÐÇÝ Ùá ¹» É ¿ ñ , ÜáÛÇ ÃíÇ ... º ë Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ áñáßáõÙ Ï ³ Û ³ óñÇ , áñ åÇïÇ μÇ½Ý » ë ëÏë » Ù ª ³ ÝÏáÕÇÝ Ï ³ ñ » Ù : ² é ³ çÇÝ ÏïáñÁ å ³ ñïùáí » Ù ³ é » É : ² Ý- Í ³ ÝáÃ Ë ³ ÝáõÃå ³ ÝÇÝ ³ ë ³ óÇ ª » à » Ïíëï ³ Ñ » ë , ³ Ûëù ³ Ý Ù » ïñ Ïïáñ ïáõñ å ³ ñïùáí ... ÆÝùë ¿ É ÇÙ ³ ë ³ ÍÇÝ ãÑ ³ í ³ ï ³ - Éáí ª ËÝ ¹ ñ » óÇ : ´³ Ûó íëï ³ Ñ » ó : êϽμáõÙ Ù » Ýù » ñ » ùáí ¿ ÇÝù ª » ë áõ » ñÏáõ ³ Ýã ³÷³ Ñ ³ ë ½ ³ í ³ ÏÝ » ñë ... ² ßË ³ ïáõÙ ¿ ÇÝù ûñ áõ · Çß » ñ , áõÅ ³ ëå ³ é ÉÇÝ » Éáõ ³ ëïÇ ×³ ÝÇ : - ´³ ¹³ ë » ñÁ ... - º ë » ñμ » ù ¹³ ë » ñÁ ³ ãù ³ ÃáÕ ã » Ù ³ ñ » É , ïÕ ³ Ý » ñë áã ÙÇ- ³ ÛÝ É ³ í » Ý ëáíáñ » É , ûÉÇÙåÇ ³¹³ Ý » ñÇ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É , ³ Ûɨ Ñ ³×³ Ë » É » Ý ëåáñï ³ ÛÇÝ ËÙμ ³ ÏÝ » ñÇ , μ ³ ëÏ » ïμáÉ » Ý å ³ ñ ³ å » É , ÙñóáõÙÝ » ñÇ » Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É : Ð ³×³ Ë » É » Ý ³ ñ- í » ëïÇ ¹ åñáó : Ðñ ³ ãÛ ³ ÛÇë å ³ ïñ ³ ëï ³ Í ÷³ Ûï » Çñ » ñÁ , ÷ á- ñ ³· ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ ³ å ³ ÑáõÙ » Ù : Î ³ éÉáëÁ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÇ ¹³ ßÝ ³ ÙáõñÇ ¨ íáÏ ³ ÉÇ μ ³ ÅÇÝÝ » ñÁ
·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ³ í ³ ñï » É : ² ÛÅÙ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ¿ ² Ù » ñÇÏÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý ÁÝ ¹ áõÝí » É : öáùñ ï ³ ñÇùÇó ׳ Ùμ ³ ñ » Ù áõÕ ³ ñÏ » É , áñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ
¹³ éÝ ³ Ý , ëáíáñ » Ý ë »÷³ Ï ³ Ý áïù » ñÇ íñ ³ Ï ³ Ý · Ý » É : -ÆëÏ Ç ± Ýã » Õ ³ í Ó » ñ μÇ½Ý » ëÁ : -ÐÇÙ ³ Ù » ñ ³ ñï ³¹ ñ ³ ÝùÁ ëå ³ éíáõÙ ¿ áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ ÙμáÕç Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ï ³ ñ ³ ÍùáõÙ , ³ Ûɨ ³ ñï » ñÏñáõÙ ª ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ - ÛáõÙ , èáõë ³ ëï ³ ÝáõÙ áõ ³ ÛÉáõñ : º ë ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ³ å ³ - Ñáí » É » Ù μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÁÝï ³ ÝÇùÝ » ñÇ , áñáÝó μ ³ ñÓñ ³ ßË ³ - ï ³ í ³ ñÓ » Ù ï ³ ÉÇë :
-Î ³ Ý Ù ³ ñ ¹ ÇÏ , áñ ³ í » ÉÇ É ³ í Ù » ÏÝ ³ ñÏ ³ ÛÇÝ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñáí » Ý ëÏëáõÙ Çñ » Ýó μÇ½Ý » ëÁ , μ ³ Ûó ã » Ý Ñ ³ çá- ÕáõÙ : à ± ñÝ ¿ Ò » ñ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ Ó¨Á :
- º ë ³ ½ÝÇí » Ù ³ ßË ³ ï » É : Þ ³ ï » Ù ³ ßË ³ ï » É : Ø » Í ß ³ - ÑáõÛÃÇ Ñ » ï¨Çó ã » Ù í ³ ½ » É , áñ ³ ÏÁ » Õ » É ¿ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ : ØÇ Ññ ³ ß ³ ÉÇ Ëáëù Ï ³ª » à » ² ëïí ³ Í ù » ½ Ñ » ï ãÏ ³ éáõóÇ , ¹ áõ ã » ë Ï ³ ñáÕ Ï ³ éáõó » É : ² ÛÝå » ë » Ù ³ ñ » É , áñ ² ëïí ³ Í ûñÑÝÇ ÇÙ μéÝ ³ Í · áñÍÁ : ... ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Å ³ Ù ³ - Ý ³ Ï Ù » Ýù ùÝ ³ å ³ ñÏ » ñ , ³ ÝÏáÕÇÝÝ » ñ áõ ï ³ ù Í ³ ÍÏáóÝ » ñ ¿ ÇÝù Ï ³ ñáõÙ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : àã áù ã ¿ ñ å ³ ïíÇñ » É , Ù » ñ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ : ÂÇí áõ Ñ ³ ßÇí ãÏ ³, à » ïÕ ³ - Ý » ñë ù ³ ÝÇ Ù ³ ñ ¹ áõ » Ý Ñ ³ Ý » É Ý » Õ íÇ ×³ ÏÇó : Ø » Ýù Ù » ½ Ù » ÏÝ ³ Í ³÷ Á ¹³ ï ³ ñÏ ã » Ýù ÃáÕÝáõÙ : ¾ ¹ Ù ³ ëÇÝ ã » Ù ëÇñáõÙ Ëáë » É : àõÕÕ ³ ÏÇ , Ò » ñ Ñ ³ ñóÇÝ » Ù å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ . Ù » Ýù ï ³ ÉÇë » Ýù , ÇëÏ ïí ³ Í ¹ μ ³ ½Ù ³ å ³ ïÏí ³ Í ¿ í » ñ ³ - ¹³ éÝáõÙ ù » ½ :
ØÇ μ ³ Ý ³ ë » Ù . » ë ã » Ù Ñ ³ ñ · áõÙ ³ Õù ³ ï Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó , » à » Ýñ ³ Ýù ÑÇí ³ Ý ¹ Ï ³ Ù Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ Ù ã » Ý , áñáíÑ » ï¨ Ù » ñ » ñÏñáõÙ ¿ Ýù ³ Ý · áñÍ Ï ³ ³ Ý » Éáõ : º à » ³ éáÕç » ë áõ ³ Õù ³ ï , áõñ » ÙÝ ª ÍáõÛÉ » ë : Ø » ñ å ³ å » ñÝ ³ ë » É » Ý ª ³ ñÑ » ëï ³ íáñÁ ÙÇÝ㨠ûñí ³ Ï » ëÝ ¿ ëáí ³ Í ÙÝáõÙ : úñÇÝ ³ Ï ª ÇÝùÝ » ñ ¹ Ò » ½ Ñ ³ ñó ïí »± É » ù ª ûñÁ 24 Å ³ Ù áõÝÇ , » ë ¿ ëûñ ¿¹ 24 Å ³ ÙÇó ù ³ - ÝÇ Å ³ ÙÝ » Ù û · ï ³· áñÍ » É , ³ ÛëÇÝùÝ ª û · ï ³ Ï ³ ñ · áñÍ ³ ñ » É : È ³ ñáõÙ » Ù ÙÇïùë , áñ ÑÇß » Ù . - º ë ¿ ëûñ Ñá ¹ í ³ Í » Ù · ñ » É ¨ ... - ÊáëùÁ Ò » ñ Ù ³ ëÇÝ ã ¿, - ² ÝÝ ³ Ý ÁÝ ¹ Ñ ³ ïáõÙ ¿ ÇÝÓ , - ³ é- Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï » Ù ³ ëáõÙ : Îáõ½ »± ù ÇÙ ³ Ý ³ É , à » » ë áõÙ » Ù Ñ ³ Û- ñ » Ý ³ ë » ñ Ù ³ ñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ : ¶ ÉËáí » Ù ³ ÝáõÙ : -Æñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùáõÙ ³ åñáÕ , ³ ½ÝÇí áõ ³ ñ ³ ñáÕ Ù ³ ñ ¹ áõÝ : ...º ë » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ » Ù áõ ³ éáÕç , áõñ » ÙÝ ª ß ³ ï åÇïÇ ³ ßË ³ - ï » Ù , áñ ½ÇÝíáñÁ ³ é ³ çÝ ³· Íáõ٠ѽáñ ½ » Ýù » ñ áõÝ » Ý ³, ï ³ ù Ñ ³· áõëï áõÝ » Ý ³, É ³ í ëÝáõÝ ¹ áõÝ » Ý ³: º ë åÇïÇ ïùÝ » Ù , áñ Í » ñ » ñÁ μ ³ ñÓñ Ãáß ³ Ï ëï ³ Ý ³ Ý , áñ ÷ áùñÇÏÝ » ñÇ Ýå ³ ëïÁ μ ³ í ³ ñ ³ ñ ÉÇÝÇ : ² ßË ³ ï ³ ÝùÁ ³ ßË ³ ñÑÇ ³ Ù » Ý ³ ѽáñ ½ » ÝùÝ ¿:
² ÝÝ ³ ¶³ ÉëïÛ ³ ÝÁ · ÝáõÙ ¿, ÇëÏ ÇÙ áõÕ » ÕáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ - ÏáõÙ ¿ ÑáÉáíí » É Ýñ ³ ÙÇïùÁ .
-úñÁ 24 Å ³ Ù áõÝÇ , » ë ù ³ ÝÇ Å ³ ÙÝ » Ù û · ï ³· áñÍ » É ª û · - ï ³ Ï ³ ñ · áñÍ ³ ñ » É :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÂÆì 4 ( 1517 ) 2 - 9 ö º îðì ² ðÆ 2024
15