Zin 39-Standart | Page 13

ä ² îÆì àôÜ º Ø

§ Üð ² Üø ² ð º È º Ü ² è ² ì º È ²¶ àôÚÜÀ ©©©¦

¶ ¨áñ · ÜÇÏáÕáëÛ ³ ÝÁ ÙÇçÝ ³ Ï ³ ñ · Ý ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ º ñ¨ ³ ÝÇ å » ï ³ Ï ³ Ý ïÝï » ë ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ É- ë ³ ñ ³ Ý : º ñÏñáñ ¹ ÏáõñëÇó ï ³ ñÏ » ïáõÙ ¿ í » ñóñ » É ¨ ½áñ ³ Ïáãí » É μ ³ Ý ³ Ï £ ä ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù- Ï » ïÁ ãμáÉáñ ³ Í ª Çñ ¹ ÇÙáõÙÇ Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ ¨ í » ñ ³¹³ ë Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý ÙÇçÝáñ ¹ áõÃÛ ³ Ùμ ¶ ¨áñ · Á ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ Ñ ³ ÝÓÝ » É ¨ ÁÝ ¹ áõÝí » É ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý £ ´³ ñÓñ ³ é ³ ç ³¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ùμ ³ í ³ ñï » Éáí Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ μ ³ ÅÇÝÁ « É » Ûï » Ý ³ Ýï ÜÇÏáÕáë- Û ³ ÝÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ Ýß ³ Ý ³ Ïí » É ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ï » Õ ³ - Ï ³ Ûí ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ ª áñå » ë Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ï ³ é ³ í ³ ñÇã :
¶ ¨áñ · Ý ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ Ù » Ï ³ ÙÇë ¿ ñ ³ Ýó » É ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý « » ñμ ëÏëí » ó ù ³ é ³ ëáõÝãáñëûñÛ ³ å ³ ï » - ñ ³ ½ÙÁ £
- º ñÏáõ ûñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï áõß ³¹ Çñ Ñ » ï¨áõÙ ¿ ÇÝù ÃßÝ ³ Ùáõ ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ ß ³ ñÅÇÝ ¨ í » ñ ³¹³ ë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõ- ÃÛ ³ ÝÁ å ³ ñμ » ñ ³ μ ³ ñ ½ » ÏáõóáõÙ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : ê » åï » Ùμ » ñÇ 27-Ç ³ é ³ íáïÛ ³ Ý Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý ¹ Çï ³ ñÏÙ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÝÏ ³ ï » óÇ Ï » Ý ¹³ ÝÇ áõÅÇ áõÕ » ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ù » ñ ¹ ÇñùÇ íñ ³ » ÏáÕ ÃßÝ ³ Ùáõ ½ñ ³ Ñ ³ ï » ËÝÇÏ ³ Ý « ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ï ³ åí » óÇ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ¹ ÇñùÇ Ñ » ï : êï ³ Ý ³ Éáí Ñ ³ Ù ³ å ³ - ï ³ ëË ³ Ý Ññ ³ Ñ ³ Ý ·« ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó Ïñ ³ Ï » Éáõ Ññ ³ Ù ³ Ý ïí » - óÇ : ¸ÇåáõÏ Ïñ ³ Ïáí Ï ³ Ý · Ý » óñÇÝù ÃßÝ ³ Ùáõ ³ é ³ çË ³ - Õ ³ óáõÙÁ ª ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÇ · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ëï » ÕÍ » Éáí ³ í » ÉÇ μ ³ ñ » Ýå ³ ëï å ³ Û- Ù ³ ÝÝ » ñ : Ø » ñ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ ¹ ÇñùáõÙ ¿ » Õ » É Ë½í ³ Í Ó ³ ÛÝáí μáÉáñÇÝ Ñ ³ ÛïÝÇ Ñ » ñáë Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ ØÝ ³ ó ³ Ï ³ Ý ² í » ïÇë- Û ³ ÝÁ « - ÑÇßáõÙ ¿ ¶ ¨áñ · Á £
ØÇ ù ³ ÝÇ ûñ ï¨ ³ Í Ã » Å Ù ³ ñï » ñÇó Ñ » ïá É » Ûï » Ý ³ ÝïÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ Ëáõë ³ í ³ ñ » Éáí ÙÇ ³ ÝáõÙ ¿ ²² Ì ë ³ ÑÙ ³ - Ý ³ å ³ Ñ ½áñù » ñÇÝ ¨ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ Ïéí » É ³ ñ ¹» Ý ³ ÛÉ ï » Õ ³ - Ù ³ ëáõÙ : Ø ³ ñï » ñÇó Ù » ÏÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ É « ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 19-ÇÝ ª Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÇ ûñÁ « É » Ûï » Ý ³ Ýï ÜÇÏáÕáëÛ ³ ÝÁ íÇñ ³ íáñíáõÙ ¿ ÃßÝ ³ Ùáõ ³ ñÏÇ μ » ÏáñÇó :
- ² ñÏÁ å ³ Ûà » ó áõÕÇÕ ÇÙ ¹ ÇÙ ³ ó ©©© áõ ¿ É μ ³ Ý ã » Ù ÑÇßáõÙ « - ÑÇßáõÙ ¿ ù ³ ç Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÁ :
¶ ¨áñ · ÜÇÏáÕáëÛ ³ ÝÇÝ ï » Õ ³÷ áËáõÙ » Ý ¶ áñÇëÇ ÑáëåÇï ³ É « áñï » ÕÇó ¿ É μÅÇßÏÝ » ñÇ óáõóáõÙáí Ñ ³ ëóÝáõÙ » Ý º ñ¨ ³ Ý :
È » Ûï » Ý ³ Ýï ÜÇÏáÕáëÛ ³ ÝÁ å ³ ïÙáõÙ ¿ Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ©
-Üñ ³ Ýù ³ ñ » É » Ý ³ é ³ í » É ³· áõÛÝÁ « ³ ÝûñÇÝ ³ Ï ëËñ ³ Ýù- Ý » ñÇ · Ý ³ ó » É Ñ ³ ÝáõÝ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ « Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ :
ÆÙ Ù ³ ñïÏáóÁ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ï ³ ñμ » ñ Ï » ï » ñáõÙ Í ³ Ýñ Ù ³ ñï » ñÇ Ù » ç ¿ » Õ » É ¨ Ùßï ³ å » ë Ï ³ ï ³ ñ » É Çñ Ù ³ ñï ³ - Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÁ : ¼áÑ ã » Ýù áõÝ » ó » É : ÆÙ Ù ³ ñïÏáóÇó ÙÇ ³ ÛÝ » ë » Ù íÇñ ³ íáñí » É « - ³ ëáõÙ ¿ ¶ ¨áñ · Á :
² å ³ ùÇÝí » Éáõó Ñ » ïá » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ ÏñÏÇÝ í » ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ ß ³ ñù ¨ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ :
-ÂÇÏáõÝù ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ë ï » Õ ³÷ áËí » Éáõ ³ é ³ ç ³ ñÏ » Õ ³ í « μ ³ Ûó Ññ ³ Å ³ ñí » óÇ ³ é ³ ç ³ ñÏÇó ¨ ³ Ûëûñ ¿ É ³ é ³ ç- Ý ³· ÍáõÙ » Ù « - ³ ëáõÙ ¿ É » Ûï » Ý ³ Ýï ÜÇÏáÕáëÛ ³ ÝÁ :
¼ ² ðàôÐÆ èÞîàôÜÆ Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÁ` ² ðÞ ² Î Ê ² â ² îàôðÚ ² ÜÆ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 13