Zin 39-Standart | Page 8

Ø º ðúðÚ ² Ð º ðàêÜ º ð öàÊ ¶ ܸ ² ä º î ² ðØ ² Ü ¸ðØ º Ú ² Ü

ÎÚ ² ÜøÆ ¶ Üàì
² ñÙ ³ ÝÝ ³ ñÙ ³ ïÝ » ñáí Ùß » óÇ ¿: 1896 à © ¸ÇÉμ ³ ñ ³ ÝáõÝáí Ù » ÏÁ ·³ Õà » É ¿ ¸ñÙ » · Ûáõ- ÕÇó « ¨ Ýñ ³ Ñ » ïÝáñ ¹ Ý » ñÁ Ïñ » É » Ý ¸ñÙ » Û ³ Ý ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ :
² ñÙ ³ ÝÁ ¸ñÙ » ì ³ ½áÛÇ ³ é ³ çÇÝ ³ ñáõ ÃáéÝÇÏÝ ¿: ÌÝí » É ¿ 1980 à © ÞÇñ ³ ÏÇ Ù ³ ñ½Ç Î ³ Ùá · ÛáõÕáõÙ : Ê » É ³ óÇ « ³ ßËáõÛÅ ² ñÙ ³ ÝÁ ÙÇÝ㨠¹ åñáó · Ý ³ ÉÁ ׳ Ý ³ ã » É ¿ Ñ ³ Û » ñ » Ý ¨ éáõë » ñ » Ý ï ³ é » ñÁ « · ñ » É-Ï ³ ñ ¹³ ó » É ¿« ÉáõÍ » É ¿ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ : ä ³ ñï ³×³ Ý ³ ã « Ù » Í » ñÇ ËáëùÁ Ñ ³ ñ · áÕ » ñ » Ë ³ Ý ÷ áùñ ï ³ ñÇùÇó û · Ý » É ¿ ÍÝáÕÝ » ñÇÝ « Ï ³ ï ³ ñ » É ¿ · ÛáõÕ ³ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ « μ ³ Ûó ã ³ ñ ³×× ÇáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ Ýå ³ Ï ³ ë » Ý » Õ » É Ýñ ³ ÝÇó : ² Ý ³ ëáõÝÝ » - ñÇÝ ³ ñáïÇ ï ³ Ý » ÉÇë ² ñÙ ³ ÝÝ áõ » Õμ ³ ÛñÁ ª ì ³ ñ ³ ½ ¹³ ïÁ « Ñ » Ýó ï ³ ÝÇó ÙÇ ÷ áùñ Ñ » é ³ - ÝáõÙ ¿ ÇÝ « Ñ » ÍÝáõÙ ¿ ÇÝ Ñáñà » ñÇÝ áõ ÑáñÃ-Ý- ÅáõÛ · Ý » ñáí Ñ ³ ëÝáõÙ Ñ ³ Ý ¹: Ð » ÍÛ ³ ÉÝ » ñÁ ÝáõÛÝ Ï » ñå ¿ É Ñ » ï ¿ ÇÝ í » ñ ³¹³ éÝáõÙ : ² í » - ÉÇ í ³ Õ ï ³ ñÇùáõÙ ² ñÙ ³ ÝÁ ÷ áùñÇÏ Ïñ ³ Ï ¿ ³ ñ » É ËáïÇ ¹» ½Ç ï ³ Ï áõ ½ ³ ñÙ ³ ó » É ¿« áñ ¹» ½Ý ³ ÙμáÕçáõÃÛ ³ Ùμ Ññ ¹» Ñí » É ¿: ¾ ° É Ññß » ç Ù » ù » Ý ³ Ý » ñ « ¿° É áëïÇÏ ³ ÝáõÃÛáõÝ ® § öáùñ Ïñ ³ Ï ³ ñ » óÇ « Ù » Í ¹³ ñÓ ³ í ¦« - Ëáëïáí ³ ÝáõÙ ¿ ² ñÙ ³ ÝÁ :
©©© 1998 à © ¸ñÙ » Û ³ Ý ² ñÙ ³ ÝÁ μ ³ ñÓñ ³ é ³ - ç ³¹ ÇÙáõÃÛ ³ Ùμ ³ í ³ ñï » É ¿ Î ³ ÙáÛÇ ÙÇçÝ ³ Ï ³ ñ · ¹ åñáóÁ « ÁÝ ¹ áõÝí » É ¿ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÇÝëïÇïáõï : ² ÛÝ ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá ëï ³ ó » É ¿ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ É » Ûï » Ý ³ ÝïÇ ÏáãáõÙ « Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ ³ ÝóÝ » É ÐÐ ¼àõ-áõÙ ª áñå » ë ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ : ä ³ ñï ³×³ Ý ³ ã « Ëëï ³ å ³ - Ñ ³ Ýç « å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ ëå ³ Ý ÙÇßï » Õ » É ¿ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ ¨ ½ÇÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ : ´³ ñ » ËÕ × áñ » Ý Ï ³ ï ³ ñ » É ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý- Ý » ñÁ « ãÇ ëÇñ » É Ï » ÕÍÇùÁ « » ñμ » ù ãÇ ùÍÝ » É : º à » Çñ » ÝÇó μ ³ ñÓñ ÏáãáõÙáí Ù » ÏÝ ³ Ý ³ ñ ¹³ ñ ÉÇÝ » ñ ¨ ëË ³ É ÃáõÛÉ ï ³ ñ « ² ñÙ ³ ÝÝ ³ é ³ Ýó í ³ Ë » Ý ³ Éáõ ÁÙμáëï ³ ÝáõÙ ¿ ñ : ÀÝÏ » ñÝ » ñÝ ³ ëáõÙ ¿ ÇÝ © § ¸ñÙ » Û ³° Ý « ã » ë ÷ áËíÇ « ¹ áõ ùá Øßá ÏáÕÁ ÙÇßï óáõÛó » ë ï ³ ÉÇë ®¦: ¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ¹ ÇíǽÇáÝÇ ßï ³ μÇ å » ïÇ Ñ » ï ² ñÙ ³ ÝÁ ÝÙ ³ Ý ³ ïÇå Ñ ³ ñóáí íÇ ×» É ¿ ñ : Ü ³ ¿ É » ñ » ù ûñ Å ³ - Ù ³ Ý ³ Ï ¿ ñ ïí » É ² ñÙ ³ ÝÇÝ ª ½áñ ³ Ù ³ ëÇó ï » Õ ³÷ áËí » Éáõ : º ñ- ñáñ ¹ ûñÁ ¶ èî-Çó (· ÉË ³ íáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ëãáõÃÛáõÝ ) ëïáõ- · áÕÝ » ñ » Ý ·³ ÉÇë : ¼áñ ³ Ù ³ ëÇ ¹ ÇíǽÇáÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ
ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý å ³ ï ׳ éáí ÑáëåÇï ³ ÉáõÙ ¿ ñ « ¨ ³ ÙμáÕç å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝÝ ² ñÙ ³ ÝÝ Çñ íñ ³ ¿ í » ñóÝáõÙ : Üñ ³ ßÝáñÑÇí ¹ ÇíǽÇáÝÁ É ³ í ³· áõÛÝÝ ¿ ׳ Ý ³ ãíáõÙ : ² Û- ÝáõÑ » ï¨ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ßÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ ¿ Ñ ³ ÛïÝáõÙ ² ñ- Ù ³ ÝÇÝ ©©©: î ³ ñ » í » ñçÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ å ³ ñ · ¨ ³ ïñíáõÙ ¿ · áõÙ ³ ñáí : ÀÝÏ » ñÝ » ñÁ ÑÇß » óÝáõÙ » Ý « áñ ³ Û ¹ å ³ ñ · ¨Ý ² ñ- Ù ³ ÝÇ ßÝáñÑÇí ¿ ëï ³ ó » É : Ü ³ ÷ áñÓáõÙ ¿ · áõÙ ³ ñÇ Ï » ëÝ ² ñ- Ù ³ ÝÇÝ ï ³ É « μ ³ Ûó ² ñÙ ³ ÝÁ Ññ ³ Å ³ ñíáõÙ ¿© § ÆÝÓ · áõÙ ³ ñ å » ïù ã ¿© Í ³ é ³ ÛáõÙ » Ù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ ÝÁ ¦:
Ð » Ýó ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ¿ ñ ³ ½ ³ ïí » É « ² ñ- ï ³ Ï Ø ³ Ëëáõ ¹ Û ³ ÝÝ ² ñÙ ³ ÝÇ Ã » ÏÝ ³ ÍáõÃÛáõÝÝ ¿ ñ ³ é ³ - ç ³¹ ñ » É :
§ ¸ñÙá ° ç ³ Ý « ÙÇßï ³ é ³ ç « ãÏáïñí » ë : ²° Û « ÑÇÙ ³ Ýáñ ÏëÏëíÇ ùá ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ¦:
² ñÙ ³ ÝÇ ÍÝáÕÝ » ñÁ ó ³ ÝÏ ³ ÝáõÙ ¿ ÇÝ Çñ » Ýó áñ ¹ áõÝ ³ ÙáõëÝ ³ óÝ » É :
8
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê