Zin 39-Standart | Page 21

é » ñÇ Ù » ç ùáÕ ³ ñÏí ³ Í Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝù Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÝáõÙ « » ñμ · Çß » ñÁ § ï ³ åÇÏáí ¦ ½ ³ Ý · » Ï ³ í « à »ª Ý » ñ- à ³÷³ ÝóÙ ³ Ý ÷ áñÓ ¿: ÊÙμ » ñ » Ý Ùï » É áõ ï ³ ñμ » ñ áõÕÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí óñí » É : ê » ñ ·» ÛÝ ³ é ³ çÇÝÁ áïùÇ » É ³ í : ² ë ³ ó © § ¸áõù ¹ Çñù ³ íáñí » ù « » ë ÙÇ ùÇã ³ é ³ ç Ï · Ý ³ Ù « ÏÑ » ï ³ Ëáõ½ » Ù « Ñ » ïá ¹ áõù Ï ·³ ù ¦: Ø » ñ 10 Ñá ·³ Ýáó ËÙμÇÝ Ï ³ Ý · Ý » óñ » ó áõ ÇÝùÁ · Ý ³ ó ³ é ³ ç :
ÆëÏ ë ³ ÇÝÓ å ³ ïÙ » É ¿ æñ ³ Ï ³ ÝÇ Ù ³ ïáõÛóÝ » ñáõÙ ê » ñ- ·» ÛÇ çáÏ ³ ïÇ Ñ » ï Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñáí ³ Ý- ó ³ Í μÅßÏáõÑÇÝ : ê » ñ ·» ÛÁ ë ³ ñÇ É ³ ÝçÇÝ ¹ Çñù ³ íáñí ³ Í çáÏ ³ ïÇ ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñÝ ¿ ñ : Ü ³ ëï ³ ÝÓÝ » É ¿ ñ çáÏ ³ ïÇ ÃÇ- ÏáõÝù ³ ÛÇÝ ³ å ³ ÑáíáõÙÁ ¨ Ù » Ý-Ù » Ý ³ Ï ¿ ñ ³ ÛÝ Çñ ³ Ï ³ - Ý ³ óÝáõÙ : Þ ³ ï μ ³ ñ ¹ áõ íï ³ Ý ·³ íáñ Ñ ³ ïí ³ Í ¿ ñ © ËáõÙμÝ ³ Ý ¹³¹³ ñ Ïñ ³ ÏÇ ï ³ Ï ¿ ñ : ÜáõÛÝ ³ Û ¹ ï » Õ ³ ÝùÇó ÙÇ ûñ Ý ³ ¹ Çï ³ ñÏ » É ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõ ÃÇÏáõÝùáõÙ ª Ýñ ³ Ýó ÑëÏáÕáõ- ÃÛ ³ Ý ï ³ Ï · ïÝíáÕ ï ³ ñ ³ Íùáí ³ ÝóÝáÕ Ù » ù » Ý ³ Ý ¨ ¹ Ç- åáõÏ Ýß ³ Ý ³ éáõÃÛ ³ Ùμ Ëáó » É : ² ÛÝáõÑ » ï¨ « ³ Ýï » ë » Éáí íï ³ Ý · Á « ³ Ýó » É ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõ ÃÇÏáõÝù ¨ ëáÕ » ëáÕ Ùáï » ó » É ¿ ñ ³ ÛñíáÕ Ù » ù » Ý ³ ÛÇÝ « ÙÇçÇó ¹ áõñë ¿ ñ μ » ñ » É Ï ³ ñ¨áñ Ñ » - ï ³ Ëáõ½ ³ Ï ³ Ý ù ³ ñï » ½Ý » ñ áõ ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñ « áñáÝù Ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Û ¹ ûñ » ñÇÝ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿ ÇÝ , ¨ ÏñÏÇÝ ëáÕ » ëáÕ í » ñ ³¹³ ñÓ » É ¿ ñ ë ³ ñ ³ É ³ ÝçÇ Çñ ¹ ÇñùÁ : ² ë » ÉÁ Ñ » ßï ¿« μ ³ Ûó ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñ « Ñ » ï ³ ËáõÛ½ É ³ í Ïå ³ ï- Ï » ñ ³ óÝÇ « à » ÇÝãåÇëÇ ·» ñÙ ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ × Ç ·» ñ áõ ³ ÝÓÝáõñ ³ óáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝ å ³ Ñ ³ Ýçí » É Ýñ ³ ÝÇó ³ Û ¹ ÁÝà ³ óùáõÙ :
©©© ê » ñ ·» ÛÁ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõëÇë ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ ¿ ³ ÝóÏ ³ óñ » É ª áñå » ë Ñ » ï ³ ËáõÛ½ : ¸ » é Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝ- à ³ óùáõÙ ÙÇßï ÑÇ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Çñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ì ³ Ñ ³· Ý ² ë ³ ïñÛ ³ Ýáí : ø ³ ñí ³×³ éáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ëϽμÝ ³ - Ï ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ Ïáñóñ ³ Í ÙÇ ù ³ ÝÇ Ï ³ ñ¨áñ ¹ Çñù Çñ ³ ñ Ñ » ï » ï ¿ ÇÝ í » ñóñ » É ª ÑëÏ ³ Û ³ Ï ³ Ý ÏáñáõëïÝ » ñ å ³ ï ׳ é » Éáí ÃßÝ ³ ÙáõÝ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ëϽμÝ ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝáõÙ « » ñμ ÏáñáõëïÝ » ñÁ ß ³ ï ¿ ÇÝ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ² ë ³ ïñÛ ³ Ý ì ³ Ñ ³· ÝÇ ½áÑí » Éáõó Ñ » ïá « áÙ ³ Ýù Ñáõë ³ ÉùíáõÙ ¿ ÇÝ : ÆÝùÁ ÇÝÓ Ñ ³ Ý · ëïÇ å ³ Ñ » ñÇÝ · ñáõÙ ¿ ñ © § ÖÇßï ¿« ² ë ³ ïñÛ ³ Ý ì ³ - Ñ ³· ÝÇ ½áÑí » ÉÁ Ù » ½ ß ³ ï × Ýß » ó « μ ³ Ûó Ýñ ³ª Ù » ½ ÷ áË ³ Ý- ó ³ Í å ³ ï ·³ ÙÝ » ñÁ Ù » ½ ³ ÛÝå » ë » Ý å ³ ïñ ³ ëï » É Ñ ³ Õ- à ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áñ å » ïù ¿ á · ÇÝ » ñë ï » ÕÁ å ³ Ñ » Ýù Ñ » Ýó Ñ ³ ÝáõÝ ³ ÛÝ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ « áñ Ý ³ » ñ ³ ½áõÙ ¿ ñ áõ ãÑ ³ ëóñ » ó ³ í ³ ñïÇÝ Ñ ³ ëóÝ » É ¦: ² ëáõÙ ¿ ñ © § Þ ³ ï » Ù Ï ³ - ñáïáõÙ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇë ®º ñμ é ³ óÇ ³ Ûáí Ù » ½ Ï ³ åáõÙ ¿ ñ Çñ ³ ñ Ñ » ï « Õ » Ï ³ í ³ ñáõÙ « Ù » ½ ÃíáõÙ ¿ ñ ª ³ Ù » Ý ï » Õ Ù » ½ Ñ » ï ¿¦: ì ³ Ñ ³· Ý ² ë ³ ïñÛ ³ ÝÇ ßÝáñÑÇí Ù » ñ 200-Çó ³ í » ÉÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ « Ýñ ³ Ýó Ù » ç Ý ³ ¨ ª ê » ñÛá ·³ Ý « Ð ³¹ ñáõ- ÃÇ ßñç ³ ÝáõÙ Ï ³ ñáÕ ³ ó » É ¿ ÇÝ ³ ÝíÝ ³ ë ¹ áõñë ·³ É ßñç ³ - ÷³ ÏáõÙÇó : ì ³ Ñ ³· ÝÁ é ³ óÇ ³ Ûáí ³ ñ ³· §· Í » É ¦ ¿ ñ ³ ÛÝ
³ ñ ³ Ñ » ïÝ » ñÁ « áñáÝóáí Ñ ³ çáÕ » É ¿ ÇÝ ³ å ³ Ñáí ¹ áõñë μ » - ñ » É ½áñùÇÝ : ê » ñÛá ·³ Ý ÙÇßï ÑÇßáõÙ ¿ ñ ³ Û ¹ ¹» åùÁ © § Ü ³ ÃÇÏáõÝùÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ã ¿ ñ © Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¿ ñ « áõ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ » Ýó ÙÇ ³ ÛÝ Ýñ ³ª Ù » Ýù å ³ ñïí » Éáõ Çñ ³ - íáõÝù ãáõÝ » Ýù ¦: ø ³ ñí ³×³ éáí « Ð ³¹ ñáõÃáí « æñ ³ Ï ³ Ýáí ÙÇ ³ ëÇÝ ¿ ÇÝ ³ Ýó » É : ê ³ ñ ³ ï ³ Ï Ïáãí ³ Í ï » Õ ³ ÝùÁ ê » ñÛá ·³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ׳ Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý » Õ ³ í ®
® ØÇÝ㨠ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 18-Á ÙÇ ³ ÛÝ Ù » Ï ³ Ý ·³ Ù ¿ Ñ ³ Ý · ëï ³ ó » É : ì » ñçÇÝ ³ Ý ·³ Ù Ýñ ³ Ñ » ï Ëáë » É » Ù ½áÑí » - Éáõó Ù » Ï ûñ ³ é ³ ç : ¼ ³ Ý ·» ó « ³ ë ³ ó © § ÊÝ ¹ ñáõÙ » Ù « ³ Õá- ÃÇ ° ñ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ : ì ³ ÕÁ Ï ³ ñ¨áñ · áñÍÇ » Ù ¦:
®² Û ¹ ûñÁ ïÕ ³ Ý » ñÁ ã » Ý Ñ ³ ëóñ » É ³ Ý ·³ Ù · áñÍáÕáõ- ÃÛ ³ Ý Ù » ç ÙïÝ » É : ² Ýû ¹³ ãáõÇ Ñ ³ ñí ³ ÍÇó Ù » ñ É ³ í ³ - · áõÛÝÝ » ñÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÝ ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ Ý © Ýñ ³ Ýó Ù » ç ¿ ñ Ý ³ ¨ ê » ñÛá ·³ Ý ® Ø » Í « ³ Ý ¹³ éÝ ³ ÉÇ Ïáñáõëï Ù » ñ μ ³ Ý ³ - ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ®
Ø ³ ñÇ ³ ÙÁ ËáëáõÙ « å ³ ïÙáõÙ ¿ Çñ Ù ³ ñïÁÝÏ » ñáç Ù ³ - ëÇÝ « ÇëÏ » ë Ý ³ ÛáõÙ » Ù » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ÏÝáç ¹» ÙùÇÝ áõ ½ ³ ñ- Ù ³ ÝáõÙ » Ù Ýñ ³ ë ³ ÑáõÝ « ß ³ ï Ñ ³ ñáõëï Ëáëùáí « Ýñ ³ Ýñμ ³ ½ ·³ ó « μ ³ Ûó ³ Ý » ñ¨ ³ Ï ³ Û » ÉÇ áõÅ » Õ ï » ë ³ Ïáí : º ñμ å ³ ïÙáõÙ ¿ ê » ñ ·» ÛÇ Ù ³ ëÇÝ « ÝáõÛÝ ÝíÇñáõÙÁ Ýñ ³ ³ ãù » - ñáõÙ » Ù ï » ëÝáõÙ « ÝáõÛÝ Ïñùáï ë » ñÁ Çñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý « ³ ÝÑ ³ Ý · ëïáõÃÛáõÝÁ » ñÏñÇ « Çñ ½áñ ³ ï » ë ³ ÏÇ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : Ø ³ ñÇ ³ ÙÁ ëϽμáõÙ ¹ ÇåáõÏ ³ Ñ ³ ñ ¿ » Õ » É « Ñ » - ï ³·³ ÛáõÙ ÁÝïñ » É ¿ Ñ » ï ³ ËáõÛ½Ç Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝÁ : § ÊÝ ¹ ñ » óÇ « áñ ÇÝÓ ï » Õ ³÷ áË » Ý « ù ³ ÝÇ áñ ÇÙ §¿ Ý » ñ ·» ïÇÏ é » ëáõñëÝ » ñÁ ¦ Ù » Í » Ý © ³ é ³ Ýó Ñá · Ý » Éáõ Ï ³ ñáÕ » Ù Å ³ - Ù » ñáí ¹ Åí ³ ñ ³ Ýó ³ Ý » ÉÇ ï » Õ ³ Ýùáí ù ³ ÛÉ » ñà » ñÇ ¹ áõñë ·³ É « Ñ » ïá ½áñ ³ Ù ³ ë Ñ ³ ëÝ » Éáí ª ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É Ù ³ ñ½áõÙ- Ý » ñë : Î ³ ñáÕ » Ù ÇÝÓÝÇó ù ³ ßáí ³ í » ÉÇ Ù » Í ÁÝÏ » ñáçë áõëÇë ¹ ñ ³ Í ¹³ ßïÇó ¹ áõñë μ » ñ » É ®¦« - ³ Ûëù ³ Ý μ ³ Ý ¿ Ñ ³ - çáÕíáõÙ Ýñ ³ ÝÇó Ïáñ½ » É Çñ Ù ³ ëÇÝ : ´³ Ûó ³ Ûëù ³ ÝÝ ¿ É ËáëáõÝ ¿: Ü ³ ÛáõÙ » Ù áõ áõ½áõÙ » Ù É ³ í ÑÇß » É Ýñ ³ Ýáõñμ ¹ ÇÙ ³· Í » ñÁ « ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Û ³ óùÇó ÷ ËñáõÝ Ï ³ ½Ùí ³ ÍùÁ « áñÇ Ù » ç ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ÏÝáç « ³ Ý ·³ Ù ïÕ ³ Ù ³ ñ ¹ áõ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÑ ³ í ³ ï ³ ÉÇ Ù » Í áõÅ áõ ¹ ÇÙ ³ óÏáõÝáõÃÛáõÝ Ï ³: àõ½áõÙ » Ù ÑÇß » É « ù ³ ÝÇ áñ Ù » Ýù Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ëáíáñ ³ μ ³ ñ ß ³ ï ùÇã μ ³ Ý » Ýù ÇÙ ³ ÝáõÙ « Ñ ³ ½í ³¹» å » Ýù ³ éÇà áõÝ » ÝáõÙ Ñ ³ Ý ¹ Çå » Éáõ « ùÇã » Ýù · ñáõÙ ª ³ é ³ Ýó Ýß » Éáõ ³ ÝáõÝÝ » ñÁ « ³ é ³ Ýó óáõÛó ï ³ Éáõ å ³ ïÏ » ñÝ » ñÁ « ÙÇÝã ¹» é ³ Ûë Ù ³ ñ ¹ - Ï ³ Ýó ÝíÇñáõÙÁ Çñ » Ýó · áñÍÇÝ μ ³ ó ³ éÇÏ ¿© §² é ³ Ýó ÷³ éùÇ Çñ ³ íáõÝùÇ ¦ Ýñ ³ Ýù Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ ³ Ù » Ý ûñ íï ³ Ý ·» Éáí « » ñμ » ÙÝ ¿ É « ÇÝãå » ë ê » ñ ·» ÛÇ ¹» åùáõÙ , ÏÛ ³ Ý- ùÁ ÝíÇñ ³ μ » ñ » Éáí » Ý ³ å ³ óáõóáõÙ Çñ » Ýó Ù » Í ë » ñÁ Ð ³ Û- ñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ý ¹» å : øÜ ² ð  ² ¸ º ìàêÚ ² Ü
ÂÆì 39 ( 1461 ) 7 - 13 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2022
21