² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
È ² ì ²¶ àôÚÜ ê º ðÄ ² ÜîÜ º ðÀ
àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ³ ÏïÇí ÁÝà ³ ÝáõÙ » Ý ³ å ³·³ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¹³ ë » ñÁ £ ¼áñ ³ Ù ³ ëÁ » ñÏáõ ³ ÙÇë ³ é ³ ç Ñ ³ Ù ³ Éñ ³ Í Ïáõñë ³ ÝïÝ » - ñÁ ëáíáñáõÙ » Ý Ññ » ï ³ Ýáõ Ïñ ³ ÏÇ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý ë ³ ñù ³ - íáñáõÙÝ » ñÇ ÏÇñ ³ éÙ ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £
-Þ ³ ï Ñ » ï ³ ùñùÇñ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛáõÝ ¿, ëáíáñáõÙ » Ýù , à » ÇÝã Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý Ïñ ³ ÏÇ Ï ³ é ³ í ³ ñÙ ³ Ý ë ³ ñù » ñÁ , ÇÝãå » ë û · ï ³· áñÍ » É ¹ ñ ³ Ýù £ º ñÏ ³ ÙÛ ³ ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ , ÇÙ ÁÝÏ ³ ÉÙ ³ Ùμ , áã à » å ³ ñïù ¿, ³ ÛÉ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ ëñμ ³ ½ ³ Ý Çñ ³ íáõÝù £ àõëïÇ , ³ é ³ çÇÏ ³ » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ÇÙ ³ é ³ çÝ ³ Ñ » ñà ËÝ ¹ ÇñÝ ¿ ÉÇÝ » Éáõ å ³ ïíáí Ïñ » É ³ Û ¹ Çñ ³ íáõÝùÁ , É ³ í ³· áõÛÝë ïÇñ ³ å » ï » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÇ Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ ÝÁ £
Ð ³ ßí ³ ñÏáÕÇ ¹» ñáõÙ ÇÝÓ å ³ ñï ³ íáñí ³ Í » Ù ½ · áõÙ , ù ³ ÝÇ áñ Ñ ³ ßí ³ ñÏáÕÇó ¿ Ï ³ Ëí ³ Í Ññ » ï ³ Ýáõ ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÇ í » ñçÝ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÁ , - ³ ëáõÙ ¿ Ïáõñë ³ Ýï ¶³· ÇÏ Ø ³ ñïÇñáëÛ ³ ÝÁ :
¶³· ÇÏÇÝ ¨ ÙÛáõë Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇÝ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñÇ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ·³ ÕïÝÇùÝ » ñÝ áõ áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ÷ áË ³ ÝóáÕ ë » ñÅ ³ ÝïÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É ² ñ · ÇßïÇ ØÏñïãÛ ³ ÝÝ ¿ª áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÇ É ³ í ³· áõÛÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » - ñÇó Ù » ÏÁ : Ü ³ ³ ëáõÙ ¿, áñ Ù » Í å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛ ³ Ùμ ¿ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ Çñ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ ÝÁ , ³ ÝáõÙ ¿ ³ é ³ í » É ³ - · áõÛÝÁ ª ÇÝùÝ ³ Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍÙ ³ Ý ¨ ³ å ³·³ Ññ » ï ³ - Ý ³ íáñÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ £
-ÆÝùë Ó · ïáõÙ » Ù É ³ í ³· áõÛÝÝ » ñÇ ß ³ ñùáõÙ ÉÇÝ » É , áñ ÑÙáõï Ù ³ ëÝ ³·» ï ¹³ éÝ ³ Ù £ àñ à »° Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ¨ à »° ³ Ý ·³ Ù ½áñ ³ óñí » Éáõó Ñ » ïá , » ñμ ÇÙ Ï ³ ñÇùÁ ÉÇÝÇ , Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ù û · ï ³ Ï ³ ñ ÉÇÝ » É £ Ò · - ïáõÙ » Ù ³ ÛÝå » ë ³ Ý » É , áñ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÇ Ù » ç ³ í » ÉÇ Ù » Í
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê