ÜáõÛÝ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ Ïßéí ³ ÍáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ ñÃáõÙ ¿ ñ ÁÝ- Ï » ñÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ Ó ³ ÛÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ØǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , Ð ³ ÛÏÁ Ñ ³ Ù ³ é ¿ ñ áõ ëϽμáõÝù ³ ÛÇÝ : ê ³ Ùí » É º ñíÇÝÛ ³ - ÝÇ Ï ³ ï ³ ñáõÙÝ » ñÁ Éë » Éáõó Ñ » ïá áñáß » ó , áñ åÇïÇ çáõà ³ Ï Ýí ³· Ç : Ø » Í » Õμ ³ ÛñÝ ³ ñ ¹» Ý » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÇ ÏÉ ³ éÝ » ïÇ μ ³ ÅÝáõÙ ¿ ñ ëáíáñáõÙ : Ø ³ ÛñÁ ëÏë » ó Ñ ³ Ùá- ½ » É , à »ª ï ³ ÝÁ ÏÉ ³ éÝ » ï Ï ³, ÇÝã ï ³ ñμ » ñáõÃÛáõÝ . ÏÉ ³ éÝ » ï Ýí ³·» É ëáíáñÇ , μ ³ Ûó Ð ³ ÛÏÁ ãÑ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » ó : ¾Ýù ³ Ý ù ³ ÝáÝÝ áõ Ù ³ ïÇïÁ Çñ ³ ñ ùë » Éáí ª Ýí ³·» ó » ñ¨ ³ Ï ³ Û ³ - Ï ³ Ý çáõà ³ ÏÁ Ñ ³ Û » Éáõ ³ é ³ ç , ÙÇÝ㨠ÍÝáÕÝ » ñÁ · Ý » óÇÝ :
Ð ³ ÛÏÁ Ñ ³ ñ ·³ Ýùáí ¿ ñ í » ñ ³ μ » ñíáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇÝ : ØÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇ çáõà ³ ÏÇ μ ³ ÅÝáõÙ ëáíáñ » Éáõó Ñ » ïá ï ³ ñí » ó ÏáÝïñ ³ μ ³ ëáí : Ø ³ ÛñÁ ³ é ³ ç ³ ñÏ » ó ÃáÕÝ » É çáõà ³ ÏÇ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÝ áõ ÏáÝïñ ³ μ ³ ë Ýí ³·» É ëáíáñ » É , Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ ³ ñ ¹» Ý ¨ ° ¹³ ßÝ ³ Ùáõñ ¿ ñ Ýí ³· áõÙ , ¨ ° çáõà ³ Ï : Ð ³ ÛÏÁ ãÑ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » ó , çáõà ³ ÏÇ áõëáõóÇãë ÏíÇñ ³ íáñíÇ ª ³ ë ³ ó : º í áõëáõóãÇÝ ãíÇñ ³ íáñ » Éáõ Ñ ³ - Ù ³ ñ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ » ó çáõà ³ ÏÝ áõ ÏáÝïñ ³ μ ³ ëÁ :
Ð ³ ÛÏÇ · ÉËáõÙ Ë ³ éÁ » ñ ³ ½ ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ ÛÇÝ : àõ½áõÙ ¿ ñ ׳ ñï ³ ñ ³ å » ï ¹³ éÝ ³ É , ÙǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ª ý » ñÙ » ñ ³ - ÛÇÝ ïÝï » ëáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ » É : Èñçáñ » Ý Ñ » ï ³ ùñùñíáõÙ ¿ ñ ïÇμ » à ³ Ï ³ Ý μÅßÏáõÃÛ ³ Ùμ , Ýñ ³ μ ³ ñÓÇ ï ³ Ï ÙÇßï · Çñù Ï ³ ñ ª · Çï ³ Ï ³ Ý , Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý , ÏñáÝ ³ Ï ³ Ý : Üñ ³ Ñ » ï Ï ³ - ñ » ÉÇ ¿ ñ Ëáë » É ³ Ù » Ý ÇÝãÇó : º í · áõó » ¹³ ¿ ñ å ³ ï ׳ éÁ , áñ Ð ³ ÛÏÇ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ ÃÇí áõ Ñ ³ ßÇí ãÏ ³ ñ : Ü ³ Ù ³· ÝÇëÇ å » ë Ó · áõÙ ¿ ñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó : Ø ³ ÛñÁ Ñ ³ ½Çí ¿ ñ ½ëåáõÙ Çñ » Ý , áñ ãμ ³ ñÓñ ³ Ó ³ ÛÝÇ . §² Û , ÑÇÙ ³ ÇëÏ ³ å » ë ÁÝïñÛ ³ É » ë , ïÕ ³° ë ¦, - ³ ëáõÙ ¿ ñ ÙïùÇ Ù » ç :
ÆëÏ ÁÝïñÛ ³ ÉÝ ÇÝãå »± ë Ï ³ ñáÕ ¿ ñ ãå ³ ßïå ³ Ý » É Ð ³ Û- ñ » ÝÇùÁ , » à » ÝáõÛÝÇëÏ Ó » éùÁ Ïáïñí ³ ÍùÇ å ³ ï ׳ éáí íÝ ³ ëí ³ Í ¿ ñ áõ Ñá ¹³ Ë ³ Ëï áõÝ » ñ : Ø ³ ÛñÁ μÅÇßÏ ¿ ñ , áõ Ù ³ Ûñ áõ ïÕ ³ ÙÇ ³ ëÇÝ áñáß » óÇÝ áã à » Ç óáõÛó ¹ Ý » É , ³ ÛÉ ÙÇ μ ³ Ý ¿ É Ã ³ ùóÝ » É ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛáõÝÁ :
- º ë ³ ñ ¹» Ý ÁÝïñÛ ³ ÉÇ Ùáñ Ï » ñå ³ ñÇ Ù » ç ¿ Ç , - ³ ëáõÙ ¿ ² ëïÕÇÏÁ : Ü ³ ãíÇ ×³ ñÏ » ó ³ åñÇÉÛ ³ Ý ù ³ éûñÛ ³ · áñÍá- ÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ é ³ çÝ ³· ÇÍ · Ý ³ Éáõ ª ¹ åñáó ³ Ï ³ Ý áñ ¹ áõ áñáßáõÙÁ , ³ ÛÝ ¹» åùáõÙ , » ñμ ³ í ³· áñ- ¹ ÇÝ ª ¶ ¨áñ · Á , ³ ñ ¹» Ý μ ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ñ : Ð ³ ÛÏÁ ãÙ ³ ëÝ ³ Ï- ó » ó ³ åñÇÉÛ ³ ÝÇÝ , ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïÇ ³ ßË ³ ï ³ ÏÇóÁ ÑÕáõÙ ³ ñ » ó ûñ » ÝùÇÝ áõ Ù » ñÅ » ó Ýñ ³ Ý : îÕ ³ Ý μ ³ í ³ ñ ³ ñ- í » ó Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ å ³ ßïå ³ ÝáÕ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï å ³ ñ ³·³ Ý » ñ Ñ ³ Ûà ³ Ûà » Éáí ... áõ ëå ³ ë » Éáí Çñ Å ³ ÙÇÝ :
... ØÇ ù ³ ÝÇ ³ ÙÇë ¿ ñ ÙÝ ³ ó » É Ð ³ ÛÏÇ ½áñ ³ óñí » ÉáõÝ , » ñμ ëÏëí » ó 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ : Ð ³ ÛÏÁ » ñÏ ³ ñ ãÇ Ïéí » É , μ ³ Ûó ³ Û ¹ ׳ Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ûñ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ³ Ý- ó » É ¿ ³ Ù » Ý ³¹³ Å ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ μáíáí : ÆÝã ³ ë » ë ãÇ ï » ë » É ª ¿° É ßñç ³÷³ ÏáõÙ , ¿° É ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ïÝ » ñÇ å ³ ÛÃÛáõÝÇó μéÝÏí ³ Í Ññ ¹» Ñ , áñÁ ËÉ » ó Ýñ ³ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ÁÝÏ » ñÝ » ñÇ áõ Ñ » ñáë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ª Ï ³ åÇï ³ Ý ² Éμ » ñï Ê ³ ã ³ ïñ- Û ³ ÝÇ ÏÛ ³ ÝùÁ :
ØÇ ³ Ï ï » ë ³ ÝÛáõÃÁ ÏéíÇ ¹³ ßïÇó ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 1-ÇÝ ¿ ñ : ¸ ³ Å ³ Ý ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñïÇó Ù » Ï ûñ ³ é ³ ç : ¼ÇÝíáñÝ » - ñÁ ÓÇ · » Ý , ÇÝùÝ ³ íëï ³ Ñ , ÅåïáõÝ : Ð ³ çáñ ¹ ûñÁ í » ñçÇÝÝ ¿ ñ Ýñ ³ Ýó ÏÛ ³ ÝùáõÙ .... ÂßÝ ³ ÙÇÝ ëÏëáõÙ ¿ éÙμ ³ ÏáÍ » É ¹ Çñù » ñÁ : Îñ ³ ÏÇó ³ Ï ³ Ý ³ Ý » ïÝ » ñÁ μáó ³ í ³ éíáõÙ » Ý , Ñ » ïá Ññ ¹» ÑÁ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ ½ » Ýù » ñÇ ÏáÕùÇÝ å ³ ïëå ³ ñí ³ Í ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ : ì ³ ÛñÏÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ ó- ùáõÙ ïÕ ³ Ý » ñÝ ëÏëáõÙ » Ý ³ Ûñí » É : ¼ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ ÷ áñÓáõÙ » Ý í ³ ½ » É Ëñ ³ Ù ³ ï , áñ û · Ý » Ý Ïñ ³ ÏÇó ïáõÅ ³ Í- Ý » ñÇÝ : ´³ Ûó 26- ³ ÙÛ ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ³ ñ ·» ÉáõÙ ¿ª å ³ ï ׳ é ³ μ ³ Ý » Éáí , áñ ³ Ù » Ý å ³ ÑÇ ³ ÛñíáÕ ½ » Ýù » ñÁ Ï ³ ñáÕ » Ý å ³ Ûà » É , ¨ Ù ³ ÑÝ ³ ãùÇ ³ é ³ ç ª ÇÝùÝ ¿ · ÝáõÙ ÷ ñÏ » Éáõ Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ãáñë ³ Ý ·³ Ù ÙïÝáõÙ ¿ Ëñ ³ Ù ³ ï áõ Ïñ ³ ÏÝ » ñÇ ÙÇçÇó ¹ áõñë μ » ñáõÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ : ÐÇÝ ·» ñáñ ¹ ³ Ý ·³ Ù ÙïÝ » Éáí Ëñ ³ Ù ³ ï ª Ï ³ åÇï ³ ÝÁ · ñÏáõÙ ¿ ³ ÛñíáÕ ½ÇÝíáñÇÝ , μ ³ Ûó ãÇ Ñ ³ ëóÝáõÙ ß ³ ñÅí » É , ½ » Ýù » ñÁ å ³ ÛÃáõÙ » Ý ... Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ½áÑíáõÙ ¿ Çñ ½ÇÝíáñÇÝ · ñÏ ³ Í :
ØÝ ³ Éáí ³ é ³ Ýó Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ª Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÝ ÇÝùÝ ³ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ » Ý áõ Ñ ³ Ù ³ é ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛ ³ Ùμ Ñ » ï » Ý ÙÕáõÙ ÃßÝ ³ Ùáõ áõÅ · ÇÝ · ñáÑÝ » ñÁ : Ä ³ Ù » ñ ³ Ýó ï » ëÝ » Éáí , áñ íÇ ×³ ÏÝ ûñÑ ³ ë ³ Ï ³ Ý ¿, Ð ³ ÛÏÁ , ØËÇà ³ - ñÁ , ² μÇ · Á áñáßáõÙ » Ý Çñ » Ýó íñ ³ í » ñóÝ » É Ïñ ³ ÏÁ ª ½ÇÝ ³ - ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ ³ é ³ ç ³ ñÏ » Éáí Ý ³ Ñ ³ Ýç » É : ´³ Ûó ... μá- ÉáñÁ ½áÑíáõÙ » Ý ª ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ ßáõÝãÁ Ïñ ³ Ï » Éáí ÃßÝ ³ - Ùáõ íñ ³: àÕç ¿ ÙÝáõÙ ÙÇ ³ ÛÝ Ù » ÏÁ ª ² μÇ · Á , áñÁ μ ³ ½Ù ³ - ÃÇí íÇñ ³ íáñáõÙÝ » ñÇó Ïáõñ ³ ÝáõÙ ¿:
-ÆÙ ÏÛ ³ ÝùÁ èÇÅÇÏÝ áõ ØËáÝ » Ý ÷ ñÏ » É , - ³ ëáõÙ ¿ ² μÇ · Á , - ³ ßË ³ ñÑáõÙ èÇÅÇÏÇó áõ ØËáÛÇó Ëǽ ³ ËÁ ãÏ ³: ÂßÝ ³ Ùáõ ï ³ ÝÏÁ ÷³ ËãáõÙ ¿ ñ Ýñ ³ Ýó ³ íïáÙ ³ ïÇ ³ é ³ ç . ÇÙ ³ ãùáí » Ù ï » ë » É : ² íïáÙ ³ ïáí ¹ áõñë ¿ ÇÝ ·³ - ÉÇë ï ³ ÝÏÇ ¹» Ù :
² é ³ çÇÝÁ ØËÇà ³ ñÝ ¿ ½áÑíáõÙ : Ð ³ ÛÏÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ÁÝÏ » ñáç Ù ³ ñÙÇÝÁ Ù ³ ñï ³¹³ ßïÇó Ñ ³ Ý » ÉÇë :
-Ð ³ ÛÏÁ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÁÝïñÛ ³ ÉÝ ¿ ñ , - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³ ÛñÁ , - ÇëÏ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÝ ÁÝïñáõÙ ¿ ³ Ù » Ý ³ É ³ í » ñÇÝ : Ð ³ Ûñ » Ý ³ - ëÇñáõÃÛáõÝÁ ³ ÛÝ Ñ ³ ½í ³· Ûáõï Í ³ ÕÇÏÝ ¿, áñÁ ÍÉ ³ ñÓ ³ - ÏáõÙ ¿ ³ Ù » Ý ³ å ³ ñ ³ ñï ÑáÕáõÙ : º ë ³ Ù » Ý ûñ ÙïáíÇ ½ñáõóáõÙ » Ù áñ ¹ áõë Ñ » ï : º ë Ýñ ³ Ý ã » Ù Ù » Õ ³¹ ñáõÙ : ÀÝ ¹ Ñ ³ - Ï ³ é ³ ÏÁ : º ë ³ ëáõÙ » Ù ª ïÕ ³° ë , ó ³ íë ë ³ ÑÙ ³ Ý ãáõÝÇ , μ ³ Ûó » ë Ñ ³ ñ · áõÙ » Ù ùá ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ áõ Ñå ³ ñï ³ ÝáõÙ » Ù ù » ½Ýáí : àõ » à » ÙÇ Ññ ³ ßùáí Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ Ñ » ï åïïíÇ , » ë ÏñÏÇÝ ù » ½ ã » Ù ß » Õ » Éáõ ÀÝïñÛ ³ ÉÇ ùá áõÕáõó ª ³ ÛÝ ×³ - Ý ³ å ³ ñÑÇó , áñ ù » ½ ³ ÝÙ ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ ï ³ Ý » Éáõ ...
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÂÆì 38 ( 1503 ) 13 - 20 ÐàÎî º Ø ´º ðÆ 2023
25