Ð ² Ø ²´² Ü ² Î ² ÚÆÜ ØðòàôÚÂàôØ
ÀÜîðì º È º Ü È ² ì ²¶ àôÚÜÜ º ðÀ
¼ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝÝ » ñÇó Ù » - ÏáõÙ ³ ÝóÏ ³ óí » É ¿ § ¼àô É ³ í ³· áõÛÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¦ ³ Ù » Ý ³ ÙÛ ³ ÙñóáõÛÃÁ : êïáõ ·³ ï » ëÇ Ýå ³ ï ³ ÏÁ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý É ³ í ³· áõÛÝ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇÝ μ ³ ó ³ Ñ ³ Ûï » ÉÝ áõ Ýñ ³ Ýó Ëñ ³ Ëáõë » ÉÝ ¿: Ð ³ Ù ³ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõÙ Ñ ³ ÕÃáÕ ×³ Ý ³ ã- í » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ûù ³ ñáõÙ ¿ ÇÝ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ Ï ³ ½Ùáí ³ ÝóÏ ³ óí ³ Í ÙñóáõÙÝ » ñÇÝ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï ³ Í · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ £ ØñóáõÛÃÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ëïáõ · í » É ¿ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ýÇ- ½ÇÏ ³ Ï ³ Ý ¨ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝÁ , Õ » Ï ³ - í ³ ñ ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñÇ ÇÙ ³ óáõÃÛáõÝÁ : Ð ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ áõß ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ ¿ ÇÝ Ý ³ ¨ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ª ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÁ Õ » Ï ³ í ³ ñ » Éáõ , Ï ³ Û ³ óí ³ Í áñáßáõÙÝ » ñÝ Çñ ³· áñÍ » Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £
Ü ³ Ëáñ ¹ ï ³ ñí ³ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñáí » ñÏñáñ ¹ å ³ ï- í ³ íáñ ï » ÕÝ ½μ ³ Õ » óñ ³ Í ÷ áË · Ý ¹³ å » ï Î ³ ñ » Ý ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ å ³ ïñ ³ ëïí » É ¨ ÙñóÙ ³ ÝÝ ¿ ñ Ý » ñ- Ï ³ Û ³ ó » É ³ é ³ çÇÝ ï » ÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ûù ³ ñ » Éáõ í × é ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ùμ £
- ² Ûë ÙñóáõÛÃáõÙ ß ³ ï Ï ³ ñ¨áñ ¿ ³ éáÕç Ùñó ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ : ò ³ ÝÏ ³ ó ³ Í ëå ³ Ó · ïáõÙ ¿ ³ í » ÉÇ μ ³ ñÓñ ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ , ¨ ÙñóáõÛÃÝ ³ Û ¹ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ ï ³ ÉÇë ¿: Ü » ñÏ ³ Û ³ óí » óÇÝ Ý ³ ¨ ÙÇ ß ³ ñù ³ é ³ ç ³ ñ- ÏáõÃÛáõÝÝ » ñ , áñáÝó ÏÇñ ³ éáõÙÁ Ù » ñ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇÝ Ïï ³ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ï » - Õ ³ ÝùáõÙ × Çßï ÏáÕÙÝáñáßí » Éáõ , ÷ áË · áñÍ ³ Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ × Çßï Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ Ýáñ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ : öáË · Ý ¹³ å » ï Ð ³ ñáõÃ Ø ³ ÉÇÝóÛ ³ ÝÁ ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ¿ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ÙñóÙ ³ ÝÁ ª å ³ ïñ ³ ëï μ ³ ñÓñ å ³ Ñ » Éáõ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ¨ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý ³ ÝáõÝÝ áõ å ³ ïÇíÁ £
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê