Zin 38-Standart | Page 20

ä ² î º ð ² ¼ØÀ ì ² ì º 𠲶 ðàÔÜ º ðÀ

² é ³ çÇÝ ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇóÝ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝí » É » Ý ÔñÇÙÇ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï : 1850- ³ Ï ³ Ý Ãà © §  ³ ÛÙë ¦ ÃÕà ³ ÏÇó àõÇÉÛ ³ Ù è ³ ëë » ÉÁ 22 ³ ÙÇë §¹» å » ß »¦ » ñ ª ßï ³ å Éáõñ » ñ ¿ ñ áõÕ ³ ñÏáõÙ ÈáÝ ¹ áÝ ê¨ ³ ëïáåáÉÇ Ù ³ ïáõÛóÝ » ñÇó : è ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇóÝ » ñ » Ý » Õ » É · ñáÕÝ » ñ Ð » ÙÇÝ · áõ » ÛÝ áõ úñáõ » ÉÁ « êÇÙáÝáíÝ áõ îí ³ ñ ¹ áíëÏÇÝ ¨ ß ³ ï áõ ß ³ ï áõñÇßÝ » ñ : ² Ý ·³ Ù àõÇÝëÃáÝ â » ñãÇÉÁ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ÷ áñÓ » É ¿ ¹³ éÝ ³ É é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇó : ² ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ Éñ ³· ñáÕÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ÙÇßï ¿ É ÷ áñÓáõÃÛáõÝ ¿© ÇÝãå »± ë å ³ Ñå ³ Ý » É ûμÛ » ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ ñ ¹ Ûáù ³ ñÅ »± å ³ Ñå ³ Ý » É ³ ÛÝ « » à » Ñ ³ Ï ³ Ù ³ ñ- ïáÕ ÏáÕÙ » ñÇó Ù » ÏÁ ùá » ñÏñÇ μ ³ Ý ³ ÏÝ ¿:
1828 Ã © éáõë-Ãáõñù ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½Ù
² É » ùë ³ Ý ¹ ñ äáõßÏÇÝÁ å ³ ïÙáõÃÛ ³ ÝÁ Ñ ³ ÛïÝÇ ¹³ ñÓ ³ í Ý ³ ¨ áñå » ë ³ é ³ çÇÝ éáõë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇóÝ » ñÇó Ù » - ÏÁ :
1829 à ©« Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý éáõë-Ãáõñù ³ Ï ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Ù » ÏÝ ³ ñÏÇó ùÇã Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó « Ý ³ ÎáíÏ ³ ë ¿ Ù » ÏÝáõÙ ¨ ÙÇ ³ ÝáõÙ ÏáÙë ä ³ ëϨÇãÇ ³ é ³ ÝÓÇÝ ÏáñåáõëÝ » ñÇó Ù » ÏÇÝ : ¼áñù » ñáõÙ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÇÝ ÉÇ ³ Ï ³ ï ³ ñ ³ ½ ³ ïáõÃÛáõÝ ¿ ÇÝ ïí » É © Ý ³ ³ åñáõÙ ¿ ñ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝÝ » ñÇ Ñ » ï « áõë áõëÇ Ï ³ Ý · - Ý ³ Í ëå ³ Ý » ñÇ áõ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÏáÕùÇÝ © ÝÏ ³ ñ ³· ñáõÙ ¿ ñ Ãáõñù » ñÇ ¹» Ù ÙÕíáÕ Ù ³ ñï » ñÁ : äáõßÏÇÝÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ë ³ ñë ³÷ Ý » ñáí ÉÇ Çñ ³ å ³ ïáõÙ ¿ª ³ ñÛáõÝ « Å ³ Ûé » ñ áõ Ù ³ Ñ ³ - óáõ Ñá · Ý ³ Í ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ : ² Ûë ³ Ù » ÝÁ ÝÏ ³ ñ ³· ñí ³ Í ¿ Ýñ ³ § Ö ³ Ý ³ å ³ ñÑáñ ¹ áõÃÛáõÝ ¹» åÇ ² ñ½ñáõÙ ¦ ׳ Ù ÷ áñ ¹³ - Ï ³ Ý · ñùáõÙ : ² Ûë · ÇñùÝ ÇÝã-áñ ³ éáõÙáí Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÇ ÏÛ ³ ÝùÇ í » ñ ³ ÇÙ ³ ëï ³ íáñáõÙÝ ¿ ñ « ù ³ ÝÇ áñ Ý ³ ³ ÛÝï » Õ ¿ ñ · ÝáõÙ Ñ ³ Ý ¹ Çå » Éáõ Çñ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ « Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Çñ Ùï » ñÇÙ ÁÝ- Ï » ñ áõ Ñ ³ Ù ³ Ïáõñë » óÇ Ñ » Í » É ³ ½áñ ³ ÛÇÝ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ Æ © äáõßãÇÝÇÝ « áñÝ ³ Û ¹ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ùñ »³ Ï ³ ï ³ ñáÕ ³ Ï ³ Ý í ³ ßïáõÙ § Çñ å ³ ïÇÅÝ ¿ ñ ÏñáõÙ ¦ª áñå » ë » ñ ¹ ÙÝ ³¹ ñáõÅ ëå ³:
¶ ÇñùÁ ÉáõÛë ï » ë ³ í ÝÏ ³ ñ ³· ñí ³ Í Çñ ³¹³ ñÓáõÃÛáõÝÝ » - ñÇó ÙÇ ³ ÛÝ 7 ï ³ ñÇ ³ Ýó ª äáõßÏÇÝÇ Ù ³ Ñí ³ ÝÇó Ù » Ï ï ³ ñÇ
³ é ³ ç ª 1836 à ©: ² ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï å ³ É ³ ï ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÙáõÉÁ ª Ç ¹» Ùë § ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ Ù » Õáõ ¦ à » ñÃÇ ËÙμ ³· Çñ ü ³¹» Û ´ áõÉ- ·³ ñÇÝÇ « Ñ ³ ÛïÝ » ó « áñ ÑÇ ³ ëà ³÷ í ³ Í ¿ μ ³ Ý ³ ëï » ÕÍÇó « áñ Ýñ ³ Ù » ç ùÇã ¿ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ © § Ø » Ýù Ùï ³ ÍáõÙ ¿ ÇÝù « à » § èáõëÉ ³ Ý ¨ ÈÛáõ ¹ ÙÇÉ ³ ÛÇ ¦ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ Ó · ïáõÙ ¿ ñ ÎáíÏ ³ ë Ù » ÏÝ » É « áñå » ë½Ç Ý » ñÍÍíÇ åá » ½Ç ³ ÛÇ μ ³ ñÓñ ½ ·³ óÙáõÝùÝ » ñáí ¨ Çñ ù ³ Õóñ » ñ ·» ñáí ë » ñáõÝ ¹ Ý » ñÇÝ Ñ ³ ÝÓÝÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ ÏÇó éáõë Ñ » ñáëÝ » ñÇ Ù » Í ³· áñÍáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÁ : º í Ù » Ýù ©©© ëË ³ Éí » óÇÝù ¦: § Ö ³ Ý ³ å ³ ñÑáñ ¹ áõ- ÃÛáõÝ ¹» åÇ ² ñ½ñáõÙ ¦ · ñùÇ Ý ³ Ë ³ μ ³ ÝáõÙ äáõßÏÇÝÁ ³ Ûëå » ë ¿ å ³ ï ³ ëË ³ Ý » É Çñ ùÝÝ ³¹³ ïÝ » ñÇÝ © §¶ Ý ³ É å ³ ï » - ñ ³ ½Ù « áñå » ë½Ç · áí ³ μ ³ Ý » ë ³ å ³·³ Ñ » ñáëáõÃÛáõÝÝ » ñÁ « ÇÝùÝ ³· áíáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ » ñ ¨ Ù » Í ³ Ýå ³ ñÏ » ßïáõÃÛáõÝ : º ë ã » Ù Ë ³ éÝíáõÙ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¹³ ïáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ : ¸ ³ ÇÙ · áñÍÁ ã ¿¦: èáõë ³ ëï ³ ÝÛ ³ Ý ÁÝà » ñó ³ ë » ñ Ñ ³ ÝñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ßÝáñÑÇí Ù » Ï ³ ÛÉ §· ñ ³ Ï ³ Ý éáõÙμ ¦ ¿ ñ Ý ³ Ë ³ å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í © ³ ÛÝ å ³ Ûà » óñ » ó » ñÇï ³ - ë ³ ñ ¹ ëå ³ -Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ Ȩ îáÉëïáÛÁ : îáÉëïáÛÁ ÑëÏ ³ - Û ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÷ áñÓ ¿ ñ Ïáõï ³ Ï » É © ßáõñç ÛáÃ ï ³ ñÇ » Õ » É ¿ ñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù » ç ÎáíÏ ³ ëáõÙ « ³ ÛÝáõÑ » ï¨ ª ê¨ ³ ëïáåáÉáõÙ : § ê¨ ³ ëïáåáÉÛ ³ Ý å ³ ïÙí ³ ÍùÝ » ñÁ ¦ Ýñ ³ Ý Ñ ³ ÛïÝÇ ¹³ ñÓñÇÝ ¨ ûñÇÝ ³ Ï Í ³ é ³ Û » - óÇÝ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇóÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÇÝ㨠٠» ñ ûñ » ñÁ :
² Ûë · ñùáõÙ Ñ ³ Ý ×³ ñ » Õ ï » ë ³ ñ ³ ÝÝ » ñ Ï ³ Ý « áñáÝù íÏ ³ - ÛáõÙ » Ý áñå » ë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ÃÕà ³ ÏÇó Ýñ ³ Ù » Í í ³ ñå » -
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê