ä ² îÆì àôÜ º Ø
Ð ² ÜàôÜ Ð ² Úð º ÜÆøÆ
ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ûñ » ñÇÝ áõ Ý ³ ¨ Ñ » ïá Ñ ³×³ Ë Ï ³ ñ » ÉÇ ¿ ñ Éë » É å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ ½ÇÝíáñÇ « ëå ³ ÛÇ ³ ÝûñÇÝ ³ Ï ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ « » ñμ » ÙÝ ³ ÝÑ ³ í ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ãí ³ óáÕ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ » ñ « ÇëÏ ¹ ñ ³ Ýù áñù ³ Ý ¿ É ³ ÝÑ ³ í ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ãí ³ Ý « μ ³ Ûó Ù » ñ ³ ÝÏáïñáõÙ á · áõ áõ Ñ ³ í ³ ïÇ áõÅÇ Ù ³ ëÇÝ Çñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó Çñ ³ Ï ³ Ý ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ- Ý » ñ » Ý £ öáË · Ý ¹³ å » ï î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ùμ Ø ³ ï ³ ÕÇëÇ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ññ ³ Ó- ·³ ÛÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ ÙÇ ù ³ ÝÇ ³ Ý ·³ Ù Ï ³ - ñáÕ ³ ó ³ Ý Ï ³ ë » óÝ » É ÃßÝ ³ Ùáõ ³ é ³ çË ³ Õ ³ óáõÙÁ ¨ Ó ³ Ëá- Õ » É Ø ³ ñï ³ Ï » ñï ù ³ Õ ³ ù Ñ ³ ëÝ » Éáõ Ýñ ³ Ýó ÷ áñÓ » ñÁ £ ÆëÏ ÇÝùÝ Çñ Ù ³ ëÇÝ » ñμ » ù ãÇ å ³ ïÙáõÙ « Ñ ³ Ù » ëïáñ » Ý ÉéáõÙ ¿« áõ Ï ³ ñ × ¿ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÁ ª ³ ñ » É ¿ ³ ÛÝ « ÇÝãÁ ëÇñïÝ ¿ à » - É ³¹ ñ » É £
©©© î ³ ñáÝÁ ¹» é í ³ Õ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ëÇñáõÙ ¿ ñ Ï ³ ñ ¹³ É « Çñ ï ³ ñÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ýëáíáñ ÁÝÏ ³ ÉáõÝ ³ Ï ¿ ñ « ëáõñ í » ÉáõÍ ³ Ï ³ Ý ÙÇïù áõÝ » ñ : Ü » ñßÝãíáõÙ ¿ ñ Çñ μ ³ ó ³ Ñ ³ Û- ï ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ Ï » ñå ³ ñÝ » ñáí « Ñ ³ Ù ³¹ ñáõÙ ¿ ñ ³ ÝóÛ ³ ÉÝ áõ Ý » ñÏ ³ Ý áõ ÇÝùÝ Çñ Ñ ³ Ù ³ ñ × ßÙ ³ ñïáõÃÛáõÝÝ » ñ ë ³ ÑÙ ³ - ÝáõÙ « áñáÝù Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ï ëϽμáõÝùÝ » ñ áõ Ñ ³ í ³ ï ³ Ùù ¹³ ñÓ ³ Ý £
ØÇ ûñ ¿ É î ³ ñáÝÁ Ýáñ Ñ » ñáëÝ » ñ · ï ³ í ³ ñ ¹» Ý Ñ » éáõëï ³¿ Ïñ ³ ÝÇÝ £ ä ³ ï » ñ ³ ½Ù ¿ ñ ÙáÉ »· ÝáõÙ £ Èñ ³ ïí ³ Ï ³ Ý Íñ ³· ñ » ñáí óáõó ³¹ ñíáÕ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñÇó ¹ ñí ³· Ý » ñÝ áõ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí Ù ³ ñ ¹ ÇÏ μáñμáùáõÙ ¿ ÇÝ î ³ ñáÝÇ å ³ ï ³ Ý » Ï ³ Ý í ³ é » ñ¨ ³ Ï ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÁ « áõ ³ Ûëå » ë ù ³ ÛÉ ³ é ù ³ ÛÉ î ³ ñáÝÁ ¹³ ñÓ ³ í ³ ½ ³ - ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý å ³ Ûù ³ ñÇ ÷ áùñÇÏ íÏ ³ Ý « ÇëÏ Ñ » ïá ³ ñ ¹» Ý Ù » Í Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÁ ©©©
2004 à © î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ ³ í ³ ñï » ó ì © ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ ÙáïáÑñ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ý ³ - ÏáõÉï » ïÁ ¨ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý í ³ Ûñ ÁÝïñ » ó ² ñó ³ ËÁ áõ Ñ » ïá ³ ÛÝù ³ Ý ëÇñ » ó Ñ ³ Ûáó ³ ßË ³ ñÑÇ ³ Û ¹ · áÕïñÇÏ ³ ÝÏÛáõÝÁ « áñ ÁÝï ³ ÝÇù Ï ³ ½Ù » ó áõ μÝ ³ ÏáõÃÛáõÝ Ñ ³ ëï ³ ï » ó ³ ÛÝï » Õ « ³ í » ÉÇÝ ª ÍÝáÕÝ » ñÇÝ ¨ë Ñ ³ Ùá½ » ó ï » Õ ³÷ áËí » É ² ñ- ó ³ Ë £ î ³ ñáÝÁ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ëÏë » ó ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñÇ å ³ ßïáÝáõÙ « μ ³ Ûó ³ ñ ¹» Ý » ñ » ù ï ³ ñÇ ³ Ýó í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¿ ñ « ³ ÛÝáõÑ » ï¨ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ ßï ³ μÇ å » ï £ 2012 à © ³ ñ ¹» Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ å ³ ßïá- ÝáõÙ î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ ëï ³ ó ³ í Çñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÙÏñïáõ- ÃÛáõÝÁ £ ² ñó ³ ËÇ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ ¦ Ù »¹³ ÉÁ ÷ áË · Ý ¹³ å » ï øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ í ³ ëï ³ Ï » ó 2016 à © ³ åñÇÉÇÝ £
Ð » Ýó Ù ³ ñïÇ ¹³ ßïáõÙ ½ · áõÙ ¿ ñ « áñ áã ÙÇ ³ ÛÝ · áñÍÝ ³ - Ï ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ¿ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï Ï ³ ï ³ - ñ » É ³· áñÍ » É « ³ Ûɨ Ñ ³ ñÏ ¿ Ùßï ³ å » ë ½ÇÝí » É Ýáñ · Çï » ÉÇù- Ý » ñáí £ 2017 à © î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÝ ÁÝ ¹ áõÝíáõÙ ¿ ì © ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñ ³ ßï ³ μ ³ ÛÇÝ ý ³ ÏáõÉï » ï « ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ùμ ³ í ³ ñ- ïáõÙ ¿ ³ ÛÝ » õ ³ ÝÙÇç ³ å » ë Ýß ³ Ý ³ ÏíáõÙ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ £ 2020 à © ë » åï » Ùμ » ñÇ 28-ÇÝ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ , î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ , ëï ³ ÝÓÝáõÙ ¿ ² ëÏ » ñ ³ - ÝÇó ÑÛáõëÇë ÁÝÏ ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý μÝ ³· ÍÇ å ³ ßïå ³ Ýáõ- ÃÛáõÝÁ £
ØÇ ù ³ ÝÇ ûñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ Ñáõ- ÃÛáõÝ ¿ ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ÑáÏï » Ùμ » ñÇ » ñ » ùÇÝ Ãß- Ý ³ ÙÇÝ ×» Õù » ó Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý μÝ ³· ÇÍÁ Ø ³ ï ³ ÕÇë μÝ ³ Ï ³ - í ³ ÛñÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ £ Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á · ñáÑ » É ¿ ñ ³ ÙμáÕç áõ- Åáí £ º ñÏ ³ ñ ³ ï¨ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ïñ ³ ÏÇó Ñ » ïá Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ- ¹ Ç Ñ » ï¨ ³ Ï ³ ÛÇÝ áõÅ » ñÁ ëÏë » óÇÝ ¹» åÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » - ñÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ ß ³ ñÅí » É ª Ñ ³ í ³ Ý ³ μ ³ ñ íëï ³ ÑáõÃÛáõÝ áõ- Ý » Ý ³ Éáí « áñ ³ ÛÉ¨ë ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ïÕ ³ - Ý » ñÝ Çñ » Ýó ï » Õ » ñáõÙ ¿ ÇÝ ª å ³ ïñ ³ ëï ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ ßáõÝãÁ Ïéí » Éáõ Ñ ³ ÝáõÝ å ³ ïíÇ áõ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ £
² ÙμáÕç ³ é ³ çÝ ³· ÇÍÁ á · ¨áñíáõÙ ¿ ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ËñáËï μ ³ ó ³ Ï ³ ÝãáõÃÛáõÝÝ » ñÇó £ ÆëÏ ÇÝùÁ »° õ ÏéíáõÙ ¿ ñ « »° õ á · ¨áñáõÙ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ £ ÂßÝ ³ Ùáõ Ïñ ³ ÏÇ Ý » ñùá î ³ ñáÝÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ ¿ ñ Ï ³ é ³ í ³ ñ » É Ù ³ ñïÁ « ³ Ûɨ × ß · ñÇï Ïñ ³ ÏÇ ïíÛ ³ ÉÝ » ñ ¿ ñ Ñ ³ Õáñ ¹ áõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ áõÅ » ñÇÝ £ Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç áõÅ » ñÁ íëï ³ Ñ ÉÇ- Ý » Éáí « áñ × Ýß » É » Ý ¹ ÇÙ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ « ÷ áñÓáõÙ » Ý ³ é ³ çË ³ - Õ ³ óáõÙ ³ å ³ Ñáí » É Ø ³ ñï ³ Ï » ñïÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ £ ê ³ Ï ³ ÛÝ ³ Ûëï » Õ ¨ë Ýñ ³ Ýó ¹ ÇÙ ³ íáñáõÙ » Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ù ³ ñïÇÏ- Ý » ñÁ ¨ û · ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ë ³ Í ² ñÃáõñ Ðáíë »÷ Û ³ ÝÝ Çñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ï ³ ½Ùáí £
Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ øáã ³ ñÛ ³ ÝÇ × ß · ñÇï Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñÇ áõ × ÏáõÝ Õ » Ï ³ í ³ ñÙ ³ Ý ßÝáñÑÇí Ñ ³ çáÕíáõÙ ¿ ÃÇñ ³ Ë ³ íáñ » É « ³ å ³ áãÝã ³ óÝ » É Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý § ÜÇí ³¦ Ù ³ ÏÝÇßÇ ³ íïáÙ » ù » Ý ³ Ý £ º íë ÙÇ ù ³ ÝÇ Ññ » ï ³ - Ý ³ ÛÇÝ · ñáÑÇ ÷ áñÓ « ¨ë ÙÇ ù ³ ÝÇ Ñ » ï¨ ³ Ï ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñÇ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ « ¨ μáÉáñÁ ³ å ³ ñ ¹ ÛáõÝ £
² í ³ Õ « Ñ » ñà ³ Ï ³ Ý · Ý ¹³ ÏáÍáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ íÇñ ³ íáñíáõÙ ¿« Ýñ ³ ÏáÕùÇÝ ½áÑíáõÙ » Ý ï » Õ ³ Ï ³ ÉÁ ª ì ³ ßÇÝ · ïáÝ º ë ³ Û ³ ÝÁ ¨ ² ñÃáõñ Ðáíë »÷- Û ³ ÝÁ « μ ³ Ûó · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ ³ Ý » ñ » ñ áõ ³ ÝÏáïñáõÙ á · áí ÙÝ ³ ó Çñ å ³ Ñå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ï » Õ ³ Ù ³ ëáõÙ ª ÙÇÝã¨ í » ñçÇÝ å ³ ÑÁ ãÁÝÏñÏ » Éáí ÃßÝ ³ Ù ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñÇ ³ é ³ ç ©©©
² Ûëûñ î ³ ñáÝ øáã ³ ñÛ ³ ÝÁ ß ³ ñùáõÙ ¿ª Çñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ñ » ï « » õ Ýñ ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ùμ · áõÙ ³ ñï ³ ÏÁ å ³ ï- ñ ³ ëï ¿ ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ ó ³ ÝÏ ³ - ó ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ Çñ £
Ü ² Æð ² Ð ² Ø ´² ðÒàôØÚ ² Ü
ÂÆì 38 ( 1460 ) 30 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ - 6 ¸ º Îî º Ø ´º ðÆ 2022
3