ÂÆì 38 ( 1358 ) 23 - 29 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2020
½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ï ³ ÙùÝ áõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « » õ « áñ ³ é ³ í » É Ï ³ ñ » õáñ ¿« Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÁ ã ³ ï » ó Çñ ¹³ ñ ³ íáñ ÃßÝ ³ ÙáõÝ £ ² ï » ÉáõÃÛáõÝ ¹ í ³ é » õ Ùßï ³ μáñμáù å ³ ÑÇñ ÃßÝ ³ Ùáõ Ñ ³ Ý ¹» å £ ² ÛÝ Ù ³ ñïÇÏÇ Ñ½áñ ½ » Ýù » ñÇó ¿£ ´³ ñ » Ï ³ Ùë « ÑÇßÇñ áõ Ùï ³ å ³ ÑÇñ ® ê ³ ñ ¹³ ñ ³ å ³ ïÇ « ´³ ß- ² å ³ ñ ³ ÝÇ « Ô ³ ñ ³ ùÇÉÇë ³ ÛÇ ×³ Ï ³ ï ³ Ù ³ ñï » ñáõÙ í » ñëïÇÝ Ñ ³ éÝ » ó Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ áõ ÅáÕáíñ ¹ Ç ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÙùÝ áõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « » õ Ý ³ Ñ ³ Õà » ó áõÅ » Õ ÃßÝ ³ ÙáõÝ £
È » éÝ ³ Ñ ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ ª ¼ ³ Ý ·» ½áõñÁ « ÙÝ ³ ó ³ Ý ³ éÇÏ ½áñ ³ í ³ ñ ¶³ ñ »· ÇÝ ÜÅ ¹» ÑÇ » õ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÇ « Ñ ³ Û ßÇÝ ³ Ï ³ ÝÇ ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ Ï ³ Ùùáí : úñÇÝ ³ ÏÝ » ñÁ Ñ ³ Ùá½Çã » Ý £ ² ÝóÝ » Ýù ³ é ³ ç £ º ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Ð ³ Ûáó » ñÏñáñ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÁ Ï » ë ÙÇÉÇáÝ ³ Ýáó μ ³ Ý ³ Ï Ñ ³ Ý » ó ÁÝ ¹¹» Ù ý ³ ßǽÙÇ » õ ï ³ ñ ³ í ÷³ é ³ å ³ ÝÍ Ñ ³ Õ- à ³ Ý ³ Ï £ ´³ óÇ ËáñÑñ ¹³ - ·» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý μáÉáñ é ³ ½Ù ³ - ׳ Ï ³ ïÝ » ñáõÙ ï ³ ëÝÛ ³ Ï-Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ Ñ ³ Û » ñÇ Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÇó « ³ é ³ ÝÓÇÝ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñ Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñåí » óÇÝ » õ áõÕ ³ ñÏí » óÇÝ é ³ ½Ù ³×³ Ï ³ ï £ ¸ñ ³ Ýù ¿ ÇÝ 408 « 409 « 390 « 261 « 89 Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ÕÇíÇ½Ç ³ Ý » ñÁ » õ 76-ñ ¹ É » éÝ ³ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý £ ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ Ñ ³ Õà ³ - Ý ³ ÏÁ ÏéáÕ-Ïá ÷ áÕÝ » ñÇó ¿ ÇÝ Ý ³» õ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõ- ÃÛ ³ Ý Ù ³ ñß ³ É ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ « Íáí ³ Ï ³ É Ðáí- Ñ ³ ÝÝ » ë Æë ³ ÏáíÁ « ³ íÇ ³ óÇ ³ ÛÇ Ù ³ ñß ³ É ² ñÙ » Ý ³ Ï Ê ³ Ý- ÷» ñÛ ³ ÝóÁ ( Êáõ ¹ Û ³ Ïáí )« ½ñ ³ Ñ ³ ï ³ ÝÏ ³ ÛÇÝ ½áñù » ñÇ Ù ³ ñß ³ É Ð ³ Ù ³ ½ ³ ëå ´³ μ ³ ç ³ ÝÛ ³ ÝÁ « μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ·» Ý » - ñ ³ ÉÝ » ñ £ ² í » ÉÇ ù ³ Ý 70 Ñ ³ ½ ³ ñ Ñ ³ Û Ù ³ ñïÇÏÝ » ñ å ³ ñ ·» õ- ³ ïñí » É » Ý ßù ³ Ýß ³ ÝÝ » ñáí « Ýñ ³ ÝóÇó 103 Ñá · Ç ³ ñÅ ³ - Ý ³ ó » É » Ý ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý Ñ » ñáëÇ ÏáãÙ ³ Ý « » ñÏáõëÁ ª ÏñÏÝ ³ ÏÇ « û ¹³ ãáõ Ü » ÉëáÝ êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÁ « ½áñ ³ í ³ ñ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ´³ Õñ ³ ÙÛ ³ ÝÁ £
ÆëÏ · Çï »± ë « ³ ñ ¹ Ûáù « áíù » ñ » Ý » Õ » É Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇíÇ- ½Ç ³ Ý » ñÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ £ Ð » ï ³ ùñùñíÇñ Ý ³» õ ³ Û ¹ ù ³ ç ³ Ïáñáí Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó í ³ ñù áõ μ ³ ñùáí » õ Ïï » ëÝ » ë « áñ Ýñ ³ ÝóÇó ÁÝ ¹ ûñÇÝ ³ Ï » Éáõ ß ³ ï μ ³ Ý áõÝ » ë £ ² í » ÉÇÝ « ÏÇÙ ³ - Ý ³ ë « áñ ÇÙ áõ ùá ½ÇÝíáñ-Ñ ³ Ûñ » ñÇ áõ ½ÇÝíáñ-å ³ å » ñÇ ½ÇÝíáñ-áñ ¹ ÇÝ » ñÝ áõ ½ÇÝíáñ-ÃáéÝ » ñÁ « ÝáõÛÝÇëÏ ½ÇÝíáñ- ÍáéÝ » ñÝ ³ Ûëûñ ² ñó ³ ËÇ » õ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ » Ý Ýñ ³ Ýó ³ í ³ Ý ¹ áõÛ- ÃÁ ª Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ « ³ ñÇ ³ Ï ³ Ù ÏéíáõÙ » Ý ÃßÝ ³ Ùáõ ¹» Ù « å ³ ßïå ³ ÝáõÙ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ :
ÆëÏ ÑÇÙ ³ å ³ ïÙ » Ù ÁÝ ¹³ Ù » ÝÁ ÙÇ ¹ ñí ³· 89-ñ ¹ Ñ ³ Û- Ï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ï » Ýë ³· ñáõ- ÃÛáõÝÇó £ ê » õ ³ ëïáåáÉÇ Ù ³ ïáõÛóÝ » ñáõÙ « ê ³ åáõÝ ¶³ ñ ³ ÛÇ Ùáï Ñ ³ ñÏ ³ íáñ ¿ ñ · ñ ³ í » É ¶ áñÝ ³ Û ³ μ ³ ñÓáõÝùÁ £ ² é ³ ç ³¹ - ñ ³ ÝùÁ Ï ³ ï ³ ñí » ó Ï ³ ÙùÇ ¹ ñë » õáñÙ ³ Ý « μ ³ ó ³ éÇÏ í × é ³ - Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ßÝáñÑÇí : 3-ñ ¹ É » éÝ ³ Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ÏáñåáõëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « μ ³ Ý ³ ÏÇ ·» Ý » ñ ³ É ²© ÈáõãÇÝëÏÇÝ · ñáõÙ ¿© §©©© ÎáñåáõëÇ Ù ³ ñï ³ ß ³ ñùÇ Ï » ÝïñáÝáõÙ Ñ ³ ñÓ ³ ÏíáõÙ ¿ ñ 89-ñ ¹ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó ·³ ÛÇÝ ¹ ÇíÇ½Ç ³ Ý £ âí » ñ ³ óí ³ Í Ïñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÁ ßáß ³÷» ÉÇ Ï » ñåáí Ë ³ Ý ·³ ñáõÙ ¿ ÇÝ Ýñ ³ ³ é ³ ç ³ óÙ ³ ÝÁ £ ø ³ ñ » å ³ ïáí ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· Íí ³ Í ýñ ³ Ý- ëÇ ³ Ï ³ Ý ·» ñ » ½Ù ³ ÝáóÁ ·» ñÙ ³ Ý ³ óÇÝ » ñÇ ÏáÕÙÇó í » - ñ ³ Íí » É ¿ ñ áõÅ » Õ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ » Ý ³ Ï » ïÇ £ ² ÛÝï » Õ É ³ í ï » Õ ³¹ ñí ³ Í ·» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ëáßáñ ïñ ³ Ù ³ ã ³÷ Ç ½ » -
ÝÇà ³ ÛÇÝ Ù ³ ñïÏáóÁ áõÕÇÕ Ýß ³ Ý ³ éáõÃÛ ³ Ùμ Ù ³ Ñ ³ óáõ Ñ ³ ñí ³ Í ¿ ñ Ñ ³ ëóÝáõÙ ¶ áñÝ ³ Û ³ É » é ³ Ý ëïáñáïÇÝ £ º í ãÝ ³ Û ³ Í ¹ ñ ³ Ý « ßÝáñÑÇí Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ ½ÇÝíáñ- Ý » ñÇ » õ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÇ μ ³ ó ³ éÇÏ Ñ » ñáëáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « ·» Ý » ñ ³ É-Ù ³ Ûáñ Üí » ñ ê ³ - ý ³ ñÛ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ éáõÃÛ ³ Ý áõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý « ûñí ³ í » ñ- çáõÙ ¹ ÇíÇ½Ç ³ ÛÇÝ Ñ ³ çáÕí » ó · ñ ³ í » É ³ Û ¹ ³ Ý ³ éÇÏ ³ Ùñáõ- ÃÛáõÝÁ ¦£ î » ëÝá ± õÙ » ë « μ ³ ñ » Ï ³° Ùë « Ù ³ ñïáõÙ Ñ ³ ÕÃáõÙ » Ý áã ÙÇ- ³ ÛÝ ³ é ³ ç ³ íáñ ½ » ÝùÝ áõ ï » ËÝÇÏ ³ Ý Ï ³ Ù ³ Ùáõñ » õ μ ³ - ñ » Ýå ³ ëï ¹ ÇñùÁ « ³ Ûɨ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñÙ ³ Ý « ëïáñ ³ μ ³ - Å ³ ÝÙ ³ Ý ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ áñ ³ ÏÝ » ñÁ £ º ë μ ³ Ëï » Ù áõÝ » ó » É ×³ Ý ³ ã » Éáõ ½áñ ³ í ³ ñ Üí » ñ ê ³ - ý ³ ñÛ ³ ÝÇÝ « » Õ » É Ýñ ³ Ñ ³ Ù » ëï μÝ ³ Ï ³ ñ ³ ÝáõÙ £ Ðñ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇÝ ëÇñáõÙ » õ Ñ ³ ñ · áõÙ ¿ ÇÝ Çñ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñ- Ý » ñÝ áõ ÅáÕáíáõñ ¹ Á £ ² Û ¹ μ ³ ñÓñ ³ Ñ ³ ë ³ Ï « Ëëï ³¹» Ù « ë ³ - Ï ³ í ³ Ëáë » õ ÅÉ ³ ï ÅåÇïáí « ³ ñï ³ ùÇÝÇó ³ ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Û Ù ³ ñ ¹ Á å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ Í ³ Ýñ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » - ñáõÙ ¹ ñë » õáñ » ó ³ ÝÁÝÏ ×» ÉÇ Ï ³ Ùù « Ñ ³ Ù ³ éáõÃÛáõÝ áõ í × - é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ « ¹ ñ ³ Ýù ÷ áË ³ Ýó » ó Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ » õ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³· Ý ¹» ñÁ ³ é ³ ç ÙÕ » ó ¹» åÇ Ñ ³ Õà ³ Ý ³ Ï « Ñ ³ ë ³ í ÙÇÝã » õ ´» éÉÇÝ £
² ÛëåÇëáí « áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáí ÷³ ëï » ñÁ « Ù » Ýù ù » ½ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ « μ ³ ñ » Ï ³° Ùë « Ï ³ ñáÕ » Ýù Ñ ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ » É « áñ º ñÏñáñ ¹ ³ ßË ³ ñÑ ³ Ù ³ ñïáõÙ Ç Ñ ³ Ûï » Ï ³ Ý Ñ ³ Û ÅáÕáíñ ¹ Ç » õ Ýñ ³ ½áñ ³ ÙÇ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ Ù ³ - ÛÇÝ áñ ³ ÏÝ » ñÁ ª ÃßÝ ³ ÙáõÝ ç ³ Ëç ³ Ë » Éáõ ³ ÝÝÏáõÝ Ï ³ ÙùÁ « Ñ ³ Õà ³ Ý ³ ÏÇ Ñ ³ ëÝ » Éáõ í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « ¹» åÇ ³ å ³ - ·³ Ý ÙÇïí ³ Í É ³ í ³ ï » ë μÝ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ £
Ð ³ ñ ·» ÉÇ ° ë « ÷ áñÓáõÙ » Ù ³ í ³ ñï » É ½ñáõÛó-Ý ³ Ù ³ Ïë « ë ³ - Ï ³ ÛÝ ÷³ ëï » ñÝ áõ ¹» Ùù » ñÁ Ï ³ ÝãáõÙ » Ý ÇÝÓ ©©© ä ³ ñáõÛñ ê » õ ³ ÏÝ ³ ëáõÙ ¿ ñ © § àí å ³ ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ « ãÇ Ï ³ ñáÕ » ï ãÝ ³ Û » É ¦£ ² Ûá °« Ù » Ýù Ù » ñ å ³ ïÙáõÃÛ ³ ÝÁ å » ïù ¿ Ý ³ Û » Ýù áã ÙÇ ³ ÛÝ áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « ³ ÛÉ » õ ³ ÛÝ å » ïù ¿ ¹³ ñÓ- Ý » Ýù åÇÝ ¹ Ñ » Ý ³ ñ ³ Ý ¹» åÇ Ñ » éáõÝ · Ý ³ Éáõ » õ áëïÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ « Ð ³ Ûáó Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛáõÝÝ ÁÝ ¹ áõÝÇñ ù » ½ áõëáõóÇã « » õ ¹ áõ Ï ³ ï ³ ñÛ ³ É ½ÇÝíáñ áõ Ù ³ ñ ¹ Ï ¹³ éÝ ³ ë £
² ñ ¹ ÁÝ ¹ áõÝ » Ýù « áñ Ï ³ ï ³ ñí » É ¿ ¶» õáñ · Ø ³ ñ½å » ïáõ- Ýáõ « Ê » ÝÃÇ « ¶³ ñ »· ÇÝ ÜÅ ¹» ÑÇ áõ Ý ³» õ ÇÙ » õ ùá » ñ ³ ½ ³ Ý- ùÁ £ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Çñ ½ÇÝí ³ Í áõ- Å » ñÁ « áñáÝù Ñáõë ³ ÉÇáñ » Ý å ³ ßïå ³ ÝáõÙ » Ý ³ ÝÏ ³ Ë å » - ïáõÃÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ : ² ñó ³ ËÛ ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÁ é ³ ½Ù ³×³ - Ï ³ ïÝ » ñáõÙ Ñ ³ Õà » É ¿ ÃßÝ ³ ÙáõÝ » õ ³ ßË ³ ñÑÇÝ ½ ³ ñÙ ³ ó- ÝáõÙ ¿ Çñ Ñ ³ Ù ³ éáõÃÛ ³ Ùμ « ³ ÝÝÏáõÝ Ï ³ Ùùáí :
² ñó ³ ËÛ ³ Ý ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÁ ÝáõÛÝå » ë Ï » ñï » ó Çñ ³ ñÇ ³ ëÇñï » õ ù ³ ç ³ Ïáñáí Ñ » ñáëÝ » ñÇÝ « áñáÝó Ù ³ ëÇÝ ¹ áõ Ï ³ ñ ¹ áõÙ » õ ÉëáõÙ » ë ³ Ù » Ýáõñ £ Üñ ³ ÝóÇó ß ³ ï » ñÁ ùá Ñ ³ ñ » õ ³ ÝÝ » Ý áõ μ ³ ñ » Ï ³ ÙÁ « ùá ¹³ ëÁÝÏ » ñÝ áõ áõëáõóÇãÁ « ùá Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ áõ ½ÇÝ ³ ÏÇóÁ £ î »° ë « à » ÇÝã Ï ³ ÙùÇ « í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý áõ ÇÝã í » Ñ μ ³ ñáÛ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ï » ñ » Ý ³ Û ¹ Ù ³ ñ ¹ ÇÏ ©©© ² é ³ ëå » É ³ Ï ³ Ý ØáÝà » Ç ª ½áñ ³ í ³ ñ ² íáÛÇ Ï » ñå ³ ñÁ ù » ½ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹³ ñÓñáõ Ç ¹»³ É « ëñμ ³ ½ ³ Ý ·³ Õ ³ - ÷³ ñ « ³ ÛÝ ¿ª ³ ÝÓ ¹ ÝíÇñÇñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ £ ÆëÏ ¹ ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ Ñ ³ ñÏ ³ íáñ ¿ áõÝ » Ý ³ É Ïáñáí áõ » é ³ Ý ¹« Ñ ³ Ù ³ é ³ ßË ³ ï ³ - ëÇñáõÃÛáõÝ « ³ Ýí ³ ñ ³ Ý í × é ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ « ³ Ýë ³ ë ³ Ý Ï ³ Ùù : îÆ ¶ ð ² Ü ÐàìÐ ² ÜÜÆêÚ ² Ü
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 11