ÂÆì 37 ( 1408 ) 22 - 28 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2021
· ÛáõÕÇ ½áñ ³ ÝáóáõÙ ½Ý · áõÙ ¿ Ñ » é ³ ËáëÁ : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ - ï ³ ñÁ Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñáõÙ ¿ ï ³· Ý ³ å : Ð ³ ßí ³ Í ñáå » Ý » ñÇ ÁÝà ³ ó- ùáõÙ í ³ ßïÁ Ù » ÏÝáõÙ ¿ ø ³ ñÇÝï ³ Ï : èáÙ ³ Ý áõ ² ñÙ » ÝÁ « ÇÝãå » ë ÙÇßï « ëñ ³ ÙïáõÃÛáõÝ áõ Ï ³ ï ³ ÏÝ » ñ » Ý ÷ áË ³ Ý ³ ÏáõÙ :
©©©¶» ïÇ ÙÛáõë ³÷ ÇÝ « Å ³ Ûé » ñÇ Ù » ç Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ÝÏ ³ ï » óÇÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ » ñÇ : Ð ³ ñÙ ³ ñ ¹ Çñù ½μ ³ Õ » óÝ » Éáí` ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ïáí ëå ³ Ý » óÇÝ ÃßÝ ³ ÙÇÝ » ñÇÝ » õ « ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ - çáÕáõÃÛáõÝÇó à » õ ³ é ³ Í « ³ é ³ ç · Ý ³ óÇÝ : ´³ Ûó Ýñ ³ Ýó ëå ³ ëáõÙ ¿ ñ ÍáõÕ ³ ÏÁ : âÑ ³ ëóÝ » Éáí Ù ³ ñïÇ Ù » ç ÙïÝ » É` ÇÝù- Ý ³ ÓÇ · Ç Ïñ ³ Ï ³ Ñ » ñÃÇó ½áÑí » óÇÝ ² ñÙ » ÝÁ « èáÙ ³ Ý áõ êÛá- Ù ³ Ý ©©© ØÇ ù ³ ÝÇ Å ³ Ù ³ Ýó ¹³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ É Ãáõñù » ñÁ ÉÇáíÇÝ ã » ½áù ³ óí » óÇÝ : ì ³ ñáõÅ ³ Ý ² μñ ³ Ñ ³ ÙÛ ³ ÝÝ áõ ¶³· ÇÏ ÆßË ³ ÝÛ ³ ÝÁ ½áÑí » óÇÝ ³ ÝóÛ ³ É ï ³ ñí ³ ÑáõÝÇëÇÝ « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùáõÙ` Ãß- Ý ³ Ùáõ · ÛáõÕ ÙïÝ » ÉÁ ³ ñ ·» É » ÉÇë : ì ³ ñáõÅ ³ ÝÝ ³ í ³ ñï » É ¿ ñ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ · ÛáõÕ ³ ïÝï » ë ³ Ï ³ Ý ï » ËÝÇÏáõÙÁ : º ñμ Ï ³ - Ù ³ íáñ Ý » ñÏ ³ Û ³ ó ³ í í ³ ßï « ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ Ïáí ³ ë ³ óÇÝ ©
-ì ³ ñáõÅ ³° Ý « ³ íïáÙ ³ ïÁ ù » ½ ãÇ ë ³ ½áõÙ « É ³ í ÏÉÇÝ » ñ` ëå ³ ë » Çñ Ñ » ñÏÇÝ ©©©
- ² é ³ Ýó ³ íïáÙ ³ ïÇ Ù » Ýù áã ÙÇ Ñ » ñÏ ³ Ý » É ã » Ýù Ï ³ ñáÕ « - å ³ ï ³ ëË ³ Ý » ó Ý ³: ä ³ ïÙáõÙ » Ý « áñ ½áÑí » Éáõ Ý ³ Ëáñ ¹ ûñÁ » ñ ³ ½áõÙ ï » ë » É ¿ ÏÝáçÁ` Ø ³ ñÇ » ï ³ ÛÇÝ « ³ ÙμáÕçáíÇÝ ë » õ Ñ ³·³ Í :
¶³· ÇÏÁ μÝ ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ ì ³ ñáõÅ ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ å ³ ïÏ » ñÝ ¿ ñ` Ï ³ ï ³ Ï ³ ë » ñ áõ ï ³ ù ³ ñÛáõÝ : Ü ³ Ñ ³×³ Ë ¿ ñ ³ ëáõÙ ©
- º ë ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÇó μ ³ Ý ã » Ù Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ « μ ³ Ûó ÙÇ μ ³ Ý Ñ ³ ëï ³ ï · Çï » Ù © ù ³ ç » ñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ Çñ » Ýó ½ » ÝùÝ ¿: Æ ¹» å « ¹³ · Çï » ñ Ý ³» õ Øáíë » ë Êáñ » Ý ³ óÇÝ ¹» é ÑÇÝ ·» ñáñ ¹ ¹³ ñáõÙ :
 » ñ » õë ³ Ù » Ý ³¹ Åí ³ ñÁ ¶ áõñ ·» ÝÇ Ù ³ ëÇÝ · ñ » ÉÝ ¿: Ø » Ýù ÝáõÛÝ Ã ³ ÕáõÙ » Ýù Ù » Í ³ ó » É « å ³ ÑÙïáóÇ Ë ³ Õ ³ ó » É « ÙÇ Ïïáñ Ñ ³ ó ÏÇë » É ©©©
¶ áõñ ·» ÝÁ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ ø ³ ñÇÝï ³ Ï · ÛáõÕÇ Ñ » ñáë ³ Ù ³ ñ- ïÇÝ « ÃßÝ ³ Ùáõ Ïñ ³ Ï ³ Ï » ï » ñÇ áãÝã ³ óÙ ³ ÝÁ Ø ³ ÉÇμ » ÛÉÇáõÙ « Êáç ³ ÉáõáõÙ « ÔáõßãáõÉ ³ ñáõÙ « ÞáõßÇÇ ³ ½ ³ ï ³· ñÙ ³ ÝÁ « È ³ ãÇ- ÝÇ ÙÇç ³ ÝóùÁ μ ³ ó » Éáõ · áñÍáÕáõÃÛ ³ ÝÁ « ² ëÏ » ñ ³ ÝÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ ÝÁ « ¸ ³· ñ ³ ½ áõ ê ³ éÝ ³ ÕμÛáõñ · ÛáõÕ » ñÇ ³ ½ ³ - ï ³· ñÙ ³ ÝÁ ©©©
-¸ ³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ¶ áõñ ·» Ý Ì ³ ïñÛ ³ ÝÁ ³ Ýí » Ñ » ñ áõ Ëǽ ³ Ë ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïÇÏ ¿ ñ : ´ áÉáñ Ù ³ ñï » ñáõÙ Çñ » Ý ¹ ñë » õáñ » É ¿ áñå » ë · ñáÑÇ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý í ³ ñå » ï : ¶ áõñ ·» ÝÁ Ù » ñ í ³ ßïÇ Ñá · ÇÝ ¿ ñ « - å ³ ïÙáõÙ ¿ ½áÑí ³ ÍÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñ Î ³ ñ » Ý æ ³ í ³ ÉÛ ³ ÝÁ : - ¶ áõñ ·» ÝÁ ã · Çï » ñ « à » ÇÝã ¿ í ³ ËÁ : Ø ³ ñï » ñÇó Ù » ÏáõÙ ÙÇ ù ³ ÝÇ ÃáõñùÇ å ³ éÏ » óñ » ó « ÇëÏ Ñ » ïá ëáÕ ³ Éáí Ùáï » ó ³ í Ýñ ³ Ýó ¹ Çñù » ñÇÝ áõ Ëñ ³ Ù ³ ïÇ Ù » ç ÙÇ ù ³ ÝÇ § ÉÇÙáÝ- Ï ³¦ ßåñï » ó :
¶ áõñ ·» ÝÇ ½áÑí » Éáõó Ù » Ï ³ ÙÇë ¿ É ã ¿ ñ ³ Ýó » É « » ñμ · ÛáõÕ Ñ ³ ë ³ í ÙÇ Ýáñ ë » õ Éáõñ` ½áÑí » É ¿ ² ñï ³ í ³ ½ ¹ ¶³ ëå ³ ñÛ ³ - ÝÁ ©©©
Î ³ Ù ³ íáñ ³· ñí » Éáí · ÛáõÕÇ í ³ ßïÇÝ` ² ñï ³ í ³ ½ ¹ Á ¹³ ñ- Ó ³ í ¹ ñ ³ ³ Ù » Ý ³ μ ³ ñ » ËÇÕ × áõ Ï ³ ñ ·³ å ³ Ñ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇó Ù » ÏÁ : êϽμáõÙ Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÙ ¿ ñ ¹ Çñù » ñáõÙ : Ð » ïá ³ ñ ¹» Ý Ïñ ³ ÏÇ · ÍáõÙ ©©© º í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÁ · Çï » ÇÝ « áñ ÇÝã ¿ É áñ å ³ ï ³ ÑÇ « ² ñï ³ í ³ ½ ¹ Ý ÁÝÏ » ñáçÁ ãÇ ÉùÇ : Ö ³ Ý ³ ã » Éáí Ýñ ³ ³ Ùáõñ áõ ³ ÝÏáïñáõÙ μÝ ³ íáñáõÃÛáõÝÁ` Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ Ýñ ³ Ý ÙÇßï áõÕ ³ ñÏáõÙ ¿ ÇÝ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ ³ Ù » Ý ³ å ³ ï ³ ëË ³ - Ý ³ ïáõ ³ é ³ ç ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñÁ :
Ü ³ ½áÑí » ó ÁÝÏ » ñáç ÏÛ ³ ÝùÁ ÷ ñÏ » ÉÇë « Ü » ñùÇÝ Ðáé ³ - à ³ Õ · ÛáõÕÇ ßñç ³ Ï ³ ÛùáõÙ « § äáõßÏ » Ý Û ³ É ¦ (§ ÃÝ ¹³ ÝáÃÇ μÉáõñ ¦) ÏáãíáÕ μ ³ ñÓáõÝùÁ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÇë ©©©
¶³ ñÇÏ Ê ³ ã ³ ïñÛ ³ Ý « èáõëÉ ³ Ý ² μ ³ ñÛ ³ Ý « § ¼áí ² ñó ³ - Ë ³¦« ÃÇí 3 ( 43 )« ÑáõÝÇë « 1993 à ©
Þ ³ ñ ³¹ ñ » ó ²© Ú ² È ² Üàô¼Ú ² ÜÀ
22
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê