Zin 37-standart | Page 20
ʳãÇÝ ÝíÇñí³Í ïáÝ»ñÇ ß³ñùáõ٠ʳãí»ñ³óÝ áõÝÇ Çñ
μ³ó³éÇÏ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ гÛáó Ù»ç:
ܳË` áñå»ë ʳãÇ ËáñÑñ¹Ç å³ÝͳóÙ³Ý »õ ÷³é³μ³Ýáõ-
ÃÛ³Ý åë³Ï ѳݹÇë³óáÕ ïáÝ »õ ³å³ ʳãÇ ·»ñ»¹³ñÓÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛáó »õ г۳ëï³ÝÇ Ë³Õ³ó³Í ¹»ñÇ
å³ï׳éáí:
ʳãí»ñ³óÁ Ð³Û »Ï»Õ»óáõ ÑÇÝ· ٻͳ·áõÛݪ ï³Õ³í³ñ
ïáÝ»ñÇó í»ñçÇÝÝ ¿ ï³ñ»ßñç³ÝÇ Ù»ç« ¨ Édzϳï³ñ íëï³ÑáõÃÛ³Ùμ
ϳñáÕ »Ýù ³ë»É« áñ ʳãí»ñ³óÝ ³é³ÝÓݳ-
ÏÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáÕ ïáÝ ¿: г۳ëï³ÝÛ³Ûó
»Ï»Õ»óáõ٠ʳãí»ñ³óÁ ïáÝáõÙ »Ý ë»åï»Ùμ»ñÇ 11-Çó 17-
Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³Íáõ٠ѳݹÇåáÕ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ:
ºñμ Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ ³ë»ëª ʳãÇ ïáÝ« ÙïùÇÝ ³é³çÇÝÁ Ï·³
ʳãí»ñ³óÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿« áñ ÙÇÝ㨠20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏǽμ
³ÛÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ ݳ¨ μ³½Ù³ÃÇí ³Ûɪ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³Ýí³-
ÝáõÙÝ»ñáí© ê÷Ë»ã ϳ٠êÁμ˻㫠Êãí»ñ³ó« àõÉáó (àõÉÝáó)«
Êñáí ¨ ³ÛÉÝ:
²Ûë ÝíÇñ³Ï³Ý ïáÝÁ Ëï³óÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ ëÇñáõÛÝ ÁÝ-
ͳÛí³Í ÅáÕáíñ¹Ç áõÝ»ó³Í ѳí³ïùÇ ½áñáõÃÛáõÝÁ« ÙÇ Åá-
Õáíñ¹Ç« áñ ˳ãÇ í»ñ³óٳݫ ³ÛëÇÝùݪ μ³ñÓñ³óٳݫ
å³ÝͳóÙ³Ý ÙÇçáóáí ·áÑáõÃÛáõÝ »õ »ñ³Ëï³·ÇïáõÃÛáõÝ ¿
ѳÛïÝáõÙ ÐÇëáõëÇ Ë³ã»ÉáõÃÛ³Ùμ Çñ³·áñÍí³Í ÷ñϳ·áñ-
ÍáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Ç ѳٳñ:
ʳãí»ñ³óÇ ïáÝÁ Ù»ñ ºÏ»Õ»óáõ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ëñï³-
Ùáï ¿ ݳ»õ ³ÛÝ å³ï׳éáí« áñ ·»ñ»í³ñí³Í ʳãÁ Ãßݳ-
Ùáõ ×Çñ³ÝÝ»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ ÙÕí³Í »ñϳñ³ÙÛ³ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõÙ
Ùßï³å»ë ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·Ý¹»-
ñÁ« áõëïÇ ¨ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Á »õë Çñ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙÝ
áõÝÇ øñÇëïáëÇ Ê³ã³÷³ÛïÇ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç:
öáϳë ϳÛë»ñ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ïª ѳïϳå»ë
604-605 Ãé« ´Ûáõ½³Ý¹Ç³Ý Ý»ñùÇÝ å³é³ÏïáõÙÝ»ñÇ
Ù»ç ¿ñ£ ¸ñ³ÝÇó û·ïí»Éáíª ä³ñëÇó ³ñù³ÛÇó ³ñù³ Êáëñáí
´ ö³ñí»½Ç μ³Ý³ÏÝ»ñÁ ¹ÛáõñáõÃÛ³Ùμ Ý»ñËáõÅ»óÇÝ
ϳÛëñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó Ý»ñë: лﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ
Ýñ³Ýù ѳçáñ¹³μ³ñ ·ñ³í»óÇÝ Áݹ³ñÓ³Ï ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñ`
ØÇç³·»ïùÇ« êÇñdzÛÇ« гÛùÇ »õ öáùñ ²ëdzÛÇ
»ñÏñ³Ù³ë»ñáõÙ: Ò³ËáÕáõÙÝ»ñÇ ßÕÃ³Ý ãÁݹѳïí»ó ³Ý-
·³Ù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« »ñμ öáϳëÇ Ï³Ûë»ñ³Ï³Ý ·³ÑÇÝ ïÇñ³ó³í
º·ÇåïáëÇ ½áñ³í³ñ лñ³ÏÉ»ëÁ ϳ٠лñ³ÏÉÁ«
áñÇÝ ß³ï»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·áõÙ »Ý í»ñ³·ñáõÙ£ ä³ñëÇÏ-
Ý»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ Çñ»Ýó ѳÕóñß³íÁ ¨ ³ñ¹»Ý 614 é-
ÇÝ Ýñ³Ýó μ³Ý³ÏÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ºñáõë³Õ»ÙÇ å³ñÇëåÝ»ñÇ
³éç»õ: 19-ûñÛ³ ϳï³ÕÇ Ù³ñï»ñÇó Ñ»ïá
Ýñ³Ýù ·ñ³í»óÇÝ êáõñμ ù³Õ³ùÁ: ÐñÇ ¨ ëñÇ ×³ñ³Ï ¹³ñÓñÇÝ
ß³ï»ñÇÝ« ѳ½³ñ³íáñÝ»ñÇ ·»ñ»í³ñ»óÇÝ£ سñ¹-
ϳÝó áõÝ»óí³ÍùÁ« »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ í³Ýù»ñÁ ÏáÕáåï»óÇÝ
áõ ëñμ³åÕÍ»óÇÝ:
´³Ûó »Ã» μáÉáñ ÙݳóÛ³É ÏáñáõëïÝ»ñÝ áõ íݳëÝ»ñÁ
ï³ñÇÝ»ñÇ áõ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñáõß Ï¹³éݳÛÇÝ áõ ÏÙáé³óí»ÇÝ«
³å³ áã ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ ã¿ñ ϳñáÕ Ùáé³Ý³É Ù»-
ͳ·áõÛÝ ëñμáõÃ۳ݪ ʳãÇ ·»ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ£
ØÇÝã¹»é ùñÇëïáÝÛ³ ϳÛëñáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÝ ³í»ÉÇ áõ ³í»-
ÉÇ ³Ïݳéáõ ¿ñ ¹³éÝáõÙ£ ºñáõë³Õ»ÙÇó Ñ»ïá å³ñëϳϳÝ
μ³Ý³ÏÝ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ Ý³»õ º·ÇåïáëÝ áõ ÈÇμdzݫ ³ÛÝáõ-
20
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê