- ² Ûë » ñÏáõ ï ³ ñÇÝ å ³ ñ½ ³ å » ë Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ Í ã ¿ ñ « ÏÛ ³ ÝùÇ Ýáñ ßñç ³÷ áõÉ ¿ ñ « áñ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ¹³ ñÓ ³ í μ ³ - Å ³ Ý ³ ñ ³ ñ £ ´³ Ý ³ ÏÝ ÇÝÓ ÷ áË » ó « Ïá ÷» ó « Ï ³ Û ³ óñ » ó « ¹³ ñÓñ » ó ³ í » ÉÇ áõÅ » Õ áõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ £ ´³ Ý ³ ÏÝ ³ í » ÉÇ ÇÙ ³ ëï ³ íáñ » ó ë » ñÁ « ÝíÇñáõÙÁ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ « ï ³ Ý « Ù » ñ ¹ ÇñùÇ ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ « - ÝßáõÙ ¿ Øáõñ ³¹ Á £
¸ÇñùÁ ùá ïáõÝÝ ¿« áñÁ å » ïù ¿ ëñμáñ » Ý å ³ Ñ » ë « å ³ ßïå ³ Ý » ë £ º í å ³ ßïå ³ Ý » ë ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ñ » Ýó ³ Ùñ ³ ó- Ý » Éáí « ³ Û ¹ ï ³ Ý Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ ß » Ý ³ óÝ » Éáí £ ø ³ ñÁ ù ³ ñÇÝ ¹ Ý » Éáí £ Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáÕ ³ Ûë ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ Ñ ³ Ùá½í » É » Ý « à » ¹ ÇñùÇ Ï ³ Ñ ³ íáñáõÙÝ áõ ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³·» óí ³ Íáõ- ÃÛáõÝÁ áñù ³ Ý Ù » Í ¹» ñ áõÝ » Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñ Í ³ í ³ É » ÉÇë :
-Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ ³ ñÓ ³ ÏÙ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ù » Ýù ³ ÝËáó » ÉÇ ¹ Çï ³ Ï » ï » ñÇó Ï ³ ñáÕ » Ýù Ïñ ³ Ï í ³ ñ » É « Ëñ ³ Ù ³ μçÇç- Ý » ñÁ Ñ ³ ñÙ ³ ñ » Ý áõ ³ Ýíï ³ Ý ·« ÝáõÛÝÏ » ñå ¿ É Ã ³ ùëïáó- Ý » ñÝ » Ý « áñáÝù Ý ³ Ë ³ ï » ëí ³ Í » Ý û ¹³ ÛÇÝ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙ- Ý » ñÇó å ³ ßïå ³ Ýí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ © - íëï ³ Ñ » óÝáõÙ ¿ ¸ ³ íÇà ´³ μ ³ Û ³ ÝÁ £
² Ûë ¹ ÇñùáõÙ í » ñçÇÝ ³ ÙÇëÝ » ñÇÝ é » Ïáñ ¹³ ÛÇÝ ³ ñ ³· áõ- ÃÛ ³ Ùμ ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý ³ Ùñ ³ ßÇÝ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñ » Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óí » É £ Êñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÁ Ëáñ ³ óñ » É » Ý « û ¹³ ÛÇÝ « Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñÇó å ³ ßïå ³ Ýí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ » Ý- à ³ Ï ³ éáõóí ³ ÍùÝ » ñ » Ý ëï » ÕÍ » É £ ² Ûë μáÉáñ ³ ßË ³ ï ³ Ýù- Ý » ñÁ Ï ³ ï ³ ñí » É » Ý · áõÙ ³ ñï ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ - Ï ³ É « Ù ³ Ûáñ ² ÉÇÏ ´³ μ ³ Û ³ ÝÇ ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ Ïóáõ- ÃÛ ³ Ùμ £
-ä ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ëïÇå » ó μ ³ ½Ù ³ å ³ ïÏ » É ÇÝÅ » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Ñ ³ íáñÙ ³ Ý « ¹ Çñù » ñÇ ³ Ùñ ³ óÙ ³ Ý ï » Ùå » ñÁ ª ÑÝ ³ ñ ³ íáñ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÇÝ ¹ ÇÙ ³· ñ ³ í » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ : Ø » ñ ¹ ÇÙ ³ ó ³ ÛÝåÇëÇ ÃßÝ ³ ÙÇ ¿ Ï ³ Ý · Ý ³ Í « áñ ã · Çï » ë ª ÇÝã ÏÉÇÝÇ Ñ ³ - çáñ ¹ ñáå » ÇÝ « Ñ ³ çáñ ¹ ûñÁ « Ñ » ï¨ ³ μ ³ ñ , ³ Ûë Ñ ³ ñ ³ μ » ñ ³ - Ï ³ Ý Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛáõÝÁ å » ïù ¿ û · ï ³· áñÍ » Ýù Ù » ñ ¹ Çñù » ñÝ áõ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñÁ ³ Ùñ ³ óÝ » Éáõ « ѽáñ ³ óÝ » Éáõ « Ù » ñ Ï ³ - éáõÛóÝ » ñÝ ¿° É ³ í » ÉÇ ³ Ùñ ³ Ïáõé ¹³ ñÓÝ » Éáõ áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ « - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³ Ûáñ ´³ μ ³ Û ³ ÝÁ :
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý « Ù ³ ñïáõÝ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý ³ å ³ ÑáíÙ ³ Ý ¹³ ë » ñÁ « ½ñáõÛóÝ » ñÁ « ½ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ÙÇ- ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ áõ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ ª ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÷ áñÓÁ Ù ³ Ûáñ ´³ μ ³ Û ³ ÝÇ Ùáï Ï ³ ëÏ ³ ÍÇ ï » Õ ã » Ý ÃáÕ » É « áñ Ñ ³ Û ½ÇÝíáñÝ « ³ ÝÏ ³ Ë ³ éÏ ³ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇó « ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ ¿:
-Ø » ñ ½ÇÝíáñÝ áõÅ » Õ ¿« ѽáñ ¨ ³ Ýå ³ ñï » ÉÇ £ º í ë ³ ³ ñ- Ó ³ Ý ³· ñáõÙ » Ù ª ï » ëÝ » Éáí Ýñ ³ Ýó ëËñ ³ ÝùÝ » ñÁ ¨ ° Ù ³ ñïÇ ¹³ ßïáõÙ , ¨ ° Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ Ý ³ - ÉÇë , ¨ ° · Çß » ñÁ ¹ Çï ³ ñÏáõÙÝ » ñ ³ Ý » ÉÇë £ º í Ù » Ýù ³ Ù » Ý · Ýáí ³ é ³ çÝ ³· ÍáõÙ Ñáõë ³ ÉÇ Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ - Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ýñ ³ Ýó å » ïù ¿ ³ å ³ Ñáí » Ýù Ñ ³ - ·» óí ³ ÍáõÃÛ ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßï μáÉáñ ÙÇçáóÝ » ñáí £ ÞÇÝ ³ - ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÝ » ñÁ Ïß ³ ñáõÝ ³ Ïí » Ý £ ² Ûë ¹ ÇñùÁ Ù » ñ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ å » ïù ¿ ¹³ éÝ ³ É ³ í ³· áõÛÝÝ » ñÇó Ù » ÏÁ « - íëï ³ Ñ » óÝáõÙ ¿ Ù ³ Ûáñ ´³ μ ³ Û ³ ÝÁ :
¸ ² ìÆ ¸ ² ìÂÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª èàô ´º Ü ØÜ ² ò ² Î ² ÜÚ ² ÜÆ
6
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê