Ê ² Øê ² ÚÆ
Ø º ÈÆøàôÂÚàôÜÜ º ðÀ
¸Ç½ ³ ÏÇ Ù » ÉÇùáõÃÛ ³ Ý ³ í » ñ ³ ÏÝ » ñÁ îáÕ · ÛáõÕáõÙ
16-ñ ¹ ¹³ ñÇ ëϽμÇÝ ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝáõÙ Ñ ³ ëï ³ ïí ³ Í ê » ýÛ ³ Ý ß ³ Ñ ³ Ï ³ Ý ³ ñù ³ Û ³ ïáÑÙÇ ( 1501-1722 ) ûñáù å ³ ñëÇÏÝ » ñÁ Ýí ³× áõÙ » Ý ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ £ ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïí ³ ÍÁ μ ³ Å ³ ÝíáõÙ ¿ 4 Ïáõë ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ Ù μ » ÏÉ ³ ñμ » ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÙÇç¨ ª º ñ¨ ³ ÝÇ « Ô ³ ñ ³ μ ³ ÕÇ Ï ³ Ù ¶³ ÝÓ ³ ÏÇ « Þ ³ Ù ³ ËÇÇ ¨  ³ íñÇ½Ç £ 1720- ³ Ï ³ Ý Ãà . Ãáõñù ³ Ï ³ Ý ³ ñß ³ í ³ ÝùÇó Ñ » ïá Ïáõë ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ½Ù ³ ÉáõÍíáõÙ » Ý ¨ ÙÇ ³ íáñíáõÙ úëÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ï ³ ÛëñáõÃÛ ³ - ÝÁ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ÙÇ ù ³ ÝÇ ï ³ ñÇ ³ Ýó Ü ³¹ Çñ ß ³ ÑÁ ³ ½ ³ ï ³· - ñáõÙ ¨ ÏñÏÇÝ Æñ ³ ÝÇÝ ¿ ÙÇ ³ óÝáõÙ ¹ ñ ³ Ýù £ Þ ³ ÑÇ Ù ³ ÑÇó Ñ » - ïá ª 1747 à . ÃÛáõñù ³ Ï ³ Ý μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ó » Õ » ñ « û · ïí » Éáí ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝáõÙ ³ é ³ ç ³ ó ³ Í Ë ³ éÝ ³ ß ÷ áà Çñ ³ íÇ ×³ - ÏÇó « úëÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ï ³ ÛëñáõÃÛ ³ Ý û · ÝáõÃÛ ³ Ùμ Çñ » Ýó Ë ³ Ý » ñ » Ý Ñéã ³ ÏáõÙ £ ² Û ¹ åÇëáí ª 4 Ïáõë ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ï ³ ñ ³ Í- ùáõÙ ³ é ³ ç ³ ÝáõÙ » Ý 20 Ë ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñ £ úëÙ ³ ÝÛ ³ Ý ÂáõñùÇ ³ ÛÇ ¨ ê » ýÛ ³ Ý ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝÇ ÙÇç¨ 1555 à © ÏÝùí ³ Í ² Ù ³ ëÇ ³ ÛÇ ¨ 1639 à . Ô ³ ëñ » ÞÇñÇÝÇ å ³ Û- Ù ³ Ý ³· ñáí Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÁ μ ³ Å ³ ÝíáõÙ ¿ » ñÏáõ Ù ³ ëÇ £ ÂáõñùÇ ³ ÛÇÝ ³ Ýó ³ Í Ù ³ ëáõÙ ª ² ñ¨ÙïÛ ³ Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ « Ñ ³ Û- Ï ³ Ï ³ Ý ÝÙ ³ Ý Ù ³ Ýñ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ » ïù » ñ » Ý å ³ Ñ- å ³ ÝíáõÙ ¼ » ÛÃáõÝáõÙ « ê ³ ëáõÝáõÙ « Þ ³ ï ³ ËáõÙ « ØáÏëáõÙ ¨ ³ ÛÉáõñ £ ä ³ ñëÏ ³ ëï ³ ÝÇÝ ³ Ýó ³ Í Ù ³ ëáõÙ ª ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý Ð ³ - Û ³ ëï ³ ÝáõÙ « ÝÙ ³ Ý ÇÝùÝ ³ í ³ ñ ÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñ å ³ Ñ- å ³ ÝíáõÙ » Ý êÛáõÝÇùáõÙ ¨ ² ñó ³ ËáõÙ £ ² Û ¹ ÏÇë ³ ÝÏ ³ Ë Çß- Ë ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ³ é ³ í » É Ñ½áñÁ ² ñó ³ ËÇ Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝ- Ý » ñÝ ¿ ÇÝ Ï ³ Ù Ê ³ Ùë ³ ÛÇ Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝÝ » ñÁ £
Ø » ÉÇù ( Ù ³ ÉÇù ) ³ ñ ³ μ » ñ » Ý Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ÇßËáÕ « ïÇñ ³ - Ï ³ É « à ³·³ íáñ £ Ê ³ Ùë ³ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ÑÝ · Û ³ Ï £ Ê ³ Ùë ³ ÛÇ Ù » ÉÇùáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ÙïÝáõÙ ¿ ñ ÑÇÝ · Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝ ª ¶ ÛáõÉÇëï ³ - ÝÇ « æñ ³ μ » ñ ¹ Ç « Ê ³ ã » ÝÇ « ì ³ ñ ³ Ý ¹³ ÛÇ ¨ ¸Ç½ ³ ÏÇ £ ² ñó ³ ËÇ Ù » ÉÇù ³ Ï ³ Ý ïáÑÙ » ñÁ ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý Å ³ é ³ Ý · Ý » ñÝ áõ Ñ » ï- Ýáñ ¹ Ý » ñÝ ¿ ÇÝ áõß ÙÇçÝ ³¹³ ñÇ ² ñó ³ ËÇ ³ ñù ³ Ý » ñÇ ¨ Çß-
Ë ³ ÝÝ » ñÇ « áñáÝó ûï ³ ñ Ýí ³× áÕÝ » ñÁ 16-ñ ¹ ¹³ ñáõ٠׳ - Ý ³ ã » É ¿ ÇÝ áñå » ë Ù » ÉÇùÝ » ñ « Ýñ ³ Ýó ïÇñáõÛÃÝ » ñÁ ª Ù » ÉÇùáõ- ÃÛáõÝÝ » ñ £ Ê ³ Ùë ³ ÛÇ Ù » ÉÇùÝ » ñÁ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ѽáñ ³ ó » É » Ý 17-ñ ¹ ¹³ ñÇ í » ñçÇÝ ¨ 18-ñ ¹ ¹³ ñÇ ëϽμÇÝ ª å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý ³ Û ¹ ßñç ³ ÝáõÙ ëï ³ ÝÓÝ » Éáí áõ · ÉË ³ íáñ » Éáí Ñ ³ Û ³ ½ ·³ - ÛÇÝ- ³ ½ ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ß ³ ñÅáõÙÝ ÁÝ ¹¹» Ù å ³ ñëÏ ³ Ï ³ Ý áõ Ãáõñù ³ Ï ³ Ý Ýí ³× áÕÝ » ñÇ £ æð ²´º ð¸Ü ÁÝ ¹· ñÏáõÙ ¿ ñ îñïáõÇ ÙÇçÇÝ ÑáíÇïÁ ª îñïáõÇ ¨ Ýñ ³ ÂñÕÇ íï ³ ÏÇ ÙÇ ³ Ë ³ éÝÙ ³ Ý ï » ÕáõÙ · ïÝíáÕ ÑÇÝ ³ íáõñó æñ ³ μ » ñ ¹ ³ Ùñáó ÇßË ³ Ý ³ ÝÇëïáí £ ÆßËáÕ- Ý » ñÝ ¿ ÇÝ Ê ³ ã » ÝÇ ÇßË ³ Ý ³ Ï ³ Ý ï ³ Ý Ð ³ ë ³ Ý-æ ³ É ³ ÉÛ ³ Ý- Ý » ñ × ÛáõÕÇó × ÛáõÕ ³ íáñí ³ Í Ø » ÉÇù-Æëñ ³ Û » ÉÛ ³ ÝÝ » ñÁ « ÇëÏ ³ í » ÉÇ áõß ( 19- ¹³ ñáõÙ ) Ø » ÉÇù- ² à ³ μ » ÏÛ ³ ÝÝ » ñÁ £
Ê ² â º ÜÆ ï » ñ Ð ³ ë ³ Ý-æ ³ É ³ ÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ ïÇñáõÛÃÁ ÑÇÙ- Ý ³ Ï ³ ÝáõÙ Ê ³ ã » ÝÇ ÑáíÇïÝ ¿ ñ « áñÁ Ñ ³ ñ ³ íáõÙ Ñ ³ ëÝáõÙ ¿ ñ ÙÇÝ㨠´³ Éáõç ³ ·» ïÁ £ ÆßË ³ Ý ³ ÝÇëïÁ  ³ ñË ³ Ý ³ μ » ñ ¹ Ý ¿ ñ ( ÊáË ³ Ý ³ μ » ñ ¹)£ ì ² ð ² Ü¸ ² Ü ÁÝ ¹· ñÏáõÙ ¿ ñ Î ³ ñÏ ³ é ·» ïÇ ÑáíÇïÁ ª ´³ - Éáõç ³ ÛÇó ÙÇÝ㨠øÇñë-¸Ç½ ³÷³ Ûï É » éÝ ³· áïÇÝ £ ÆßËáÕ- Ý » ñÝ ¿ ÇÝ Ø » ÉÇù-Þ ³ ÑÝ ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÝ » ñÁ £ ÆßË ³ Ý ³ ÝÇëïÝ ¿ ñ ² í » ï ³ ñ ³ Ýáó μ » ñ ¹³ í ³ ÝÁ £
¶ ÚàôÈÆêî ² ÜÀ ï » Õ ³ μ ³ ßËí ³ Í ¿ ñ Îáõñ ³ Ï ¨ îñïáõ ·» - ï » ñÇ ÙÇç¨ £ ÆßËáÕ ïáÑÙÁ Ø » ÉÇù- ´»· É ³ ñÛ ³ ÝÝ » ñÝ ¿ ÇÝ £ Æß- Ë ³ Ý ³ ÝÇëïÁ  ³ ÉÇßÝ ¿ ñ Ï ³ Ù ¶ ÛáõÉÇëï ³ ÝÁ £ ¸ñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ¿ É Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ñ Ý ³ ¨  ³ ÉÇßÇ Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝ £
¸Æ¼ ² ÎÆ Ù » ÉÇùáõÃÛáõÝÁ ï » Õ ³ μ ³ ßËí ³ Í ¿ ñ øÇñë-¸Ç½ ³ - ÷³ Ûï É » éÝ ³· áïáõó Ñ ³ ñ ³ í « ÙÇÝ㨠² ñ ³ ùë ·» ïÁ ª Êáõ ¹³ - ÷» ñÇÝÇ ( ø ³ ñ ³ í ³ ½ ) Ï ³ ÙñçÇ Ùáï £ Üëï ³ í ³ ÛñÝ ¿ ñ îáÕ ³ í ³ ÝÁ « ÇëÏ ÇßËáÕ ïáÑÙÁ ² é ³ Ýß ³ ÑÇÏ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ³ Ï ³ Ý- ÇßË ³ Ý ³ Ï ³ Ý ï ³ Ý Å ³ é ³ Ý · áñ ¹ º ë ³ ÛÇ ² μáõ-Øáõë » Ç Ñ » ï- Ýáñ ¹ Ý » ñÁ ª Ø » ÉÇù- º·³ ÝÛ ³ ÝÝ » ñÁ ( Ø » ÉÇù- ² í ³ ÝÛ ³ ÝÝ » ñ )£
Ð ³ Ù ³ Ó ³ ÛÝ Ó » é ³· Çñ ¨ íÇÙ ³· Çñ ³ ÕμÛáõñÝ » ñÇ ª Ù » ÉÇù ³ -
18
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê