ÇÙ áñáßáõÙÁ ¦« - ÁÝ ¹· ÍáõÙ ¿ ìÇ ·» Ý ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ - ÝÁ £ ÆÝãå » ë ÇÝùÝ ¿ Ï ³ ñÍáõÙ ª Ù » ñ » ñÏñáõÙ é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñÇ å ³ Ñ ³ Ýç ³ ñÏÝ ³ ñ ¹ Ç ³ Ï ³ Ý ¿. § Üñ ³ Ýó ÙÇ Ó » éùáõÙ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý · áñÍÇùÝ » ñÝ » Ý « ÙÛáõë Ó » éùáõÙ ª ½ » ÝùÁ ¦£ ìÇ ·» Ý ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÇÝ ³ í » ÉÇ ëñï ³ Ùáï ¿ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛáõÝÁ « ³ Û ¹ ÇëÏ å ³ ï ׳ éáí » ñÏñáñ ¹ ÏáõñëÇó ÁÝïñ » É ¿ íÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý × ÛáõÕÁ ¨ ³ ñ ¹» Ý áñå » ë ³ ëÇëï » Ýï Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ íÇñ ³ Ñ ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ « Ñ » ñà ³ å ³ Ñ » É ¿ ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÝ » ñáõÙ £ 44-ûñÛ ³ å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ìÇ ·» ÝÁ ª áñå » ë é ³ ½Ù ³ μÅß- Ï ³ Ï ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÇ áõë ³ ÝáÕ « § ØÇù ³ Û » ÉÛ ³ Ý ¦ Ñ ³ - Ù ³ Éë ³ ñ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóáõÙ ï ³ ñμ » ñ ³ ßË ³ - ï ³ ÝùÝ » ñ ¿ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óñ » É « Çñ áõÅ » ñÇ Ý » ñ ³ ÍÇÝ ã ³ - ÷ áí û · Ý » É íÇñ ³ íáñ Ï ³ Ù Ñ ³ ßÙ ³ Ý ¹³ Ù ¹³ ñÓ ³ Í Ù » ñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ áõ Ï ³ Ù ³ íáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ £
§ 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ ß ³ ï Í ³ Ýñ ¿ ñ Ù » ñ ³ ÙμáÕç ÅáÕáíñ ¹ Ç Ñ ³ Ù ³ ñ « ¨ ÝÙ ³ Ý å ³ Ñ » ñÇÝ μáÉáñÁ å ³ ñ- ï ³ íáñ » Ý Ï ³ Ý · Ý » É Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÏáÕùÇÝ £ ØÇÝã Ù ³ ñ- ïÇ ¹³ ßïáõÙ ½ÇÝíáñÁ å ³ Ûù ³ ñáõÙ ¿ ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ - Ù ³ ñ « ÑÇí ³ Ý ¹³ ÝáóÝ » ñáõÙ § ëåÇï ³ Ï ¦ μ ³ Ý ³ ÏÁ å ³ Ûù ³ ñáõÙ ¿ ñ íÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÇ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ £ º í ³ Ûëï » Õ ¿« áñ ³ é ³ ÝÓÝ ³ ó ³ í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇß- ÏÁ « áñÇ ÙÇ Ó » éùÇÝ ½ » ÝùÝ ¿ ñ « ÙÛáõë Ó » éùÇÝ ª μÅßÏ ³ - Ï ³ Ý Ýßï ³ ñÁ £ º° í 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ « ¨ ° ÏáñáÝ ³ - íÇñáõë ³ ÛÇÝ ×· Ý ³ Å ³ ÙÁ ÇÙ ¨ ß ³ ï ëÏëÝ ³ Ï μÅÇßÏÝ » - ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ÙÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ñ ³ ïí ³ Í ¿ ñ « áñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ëáíáñ » óñ » ó ÏÛ ³ ÝùÇÝ Ý ³ Û » É ³ í » ÉÇ Ñ ³ ëáõÝ ³ ãù » - ñáí ¨ Ñ ³ ëÏ ³ Ý ³ É ¹ ñ ³ μ ³ ñ ¹ áõÃÛáõÝÁ « ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ª ïí » ó ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ ÷ áñÓ ÑÇí ³ Ý ¹ Ý » ñÇ ¨ íÇñ ³ - íáñÝ » ñÇ Ñ » ï ß ÷ í » Éáõ ¨ μÅÇßÏÝ » ñÇÝ û · Ý » Éáõ Ñ ³ ñ- óáõÙ ¦« - å ³ ï » ñ ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¹³ Å ³ Ý ûñ » ñÝ ¿ í » ñÑÇßáõÙ ìÇ ·» Ý ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ £ Ü ³ Ï ³ ñÍáõÙ ¿« áñ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ é ³ ½Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý ý ³ - ÏáõÉï » ïÇ Ïáõñë ³ ÝïÁ å » ïù ¿ ûÅïí ³ Í ÉÇÝÇ ¹ Åí ³ ñ Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñáõÙ × Çßï áñáßáõÙÝ » ñ Ï ³ Û ³ óÝ » Éáõ Ï ³ - ñáÕáõÃÛ ³ Ùμ £ §² Ûë ÑÇÝ · ï ³ ñÇÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ÏñÃí » Éáí áñå » ë é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏ ¨ ß ÷ í » Éáí μÅßÏáõ- ÃÛ ³ Ý ï ³ ñμ » ñ μÝ ³·³ í ³ éÝ » ñáõÙ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - ë ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñÇ Ñ » ï « » ë Ñ ³ ëÏ ³ ó » É » Ù « áñ Ñ ³ çáÕáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ëÝ » Éáõ ³ Ù » Ý ³ Ñáõë ³ ÉÇ » ñ ³ ß- ËÇùÁ · Çï » ÉÇùÝ ¿£ ² å ³·³ é ³ ½Ù ³ μÅßÏÇÝ » ë Ëáñ- Ñáõñ ¹ Ïï ³ Ù ãë ³ ÑÙ ³ Ý ³÷³ Ïí » É μáõÑÇ ïí ³ Í · Çï » - ÉÇùÝ » ñáí « ³ ÛÉ Ý ³ ¨ ÏñÃí » É ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¨ ³ Ùñ ³ åÝ-
¹» É Ó » éù μ » ñ ³ Í ï » ë ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ · áñÍÝ ³ - Ï ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýùáí ¦£ ìÇ ·» Ý ÐáíÑ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ Ý ³ - » õ Ñ ³ Ù ³ ÉñáõÙ ¿ μáõÑáõÙ ëï ³ ó ³ Í · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ ³ ñ- ï ³ ë ³ ÑÙ ³ ÝÛ ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ Ï ³ ñ ¹³ Éáí « ÇÝãÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï ³ ÉÇë Ñ ³ Ù » - Ù ³ ï » Éáõ ïíÛ ³ É ÑÇí ³ Ý ¹ áõÃÛ ³ Ý μáõÅÙ ³ Ý » Õ ³ Ý ³ Ï- Ý » ñÁ ¨ Ñ ³ Ý ·» Éáõ É ³ í ³· áõÛÝ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï ÉáõÍÙ ³ - ÝÁ £
§ Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ å ³ ï » ñ ³ ½Ù ã ³ ñÇù ¿« áñÁ Ë » - ÕáõÙ ¿ Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ýǽÇÏ ³ å » ë ¨ Ñá- ·» å » ë £ Ø » ñ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ ÑëÏáÕ ¨ ³ Ý ³ éÇÏ å ³ - ÑáÕ ù ³ ç » ñÝ ³ Ûëûñ Ï ³ ï ³ ñáõÙ » Ý ëñμ ³ ½ ³ Ý ³ é ³ - ù » ÉáõÃÛáõÝ « Ýñ ³ Ýù ã » Ý í ³ Ë » ÝáõÙ áãÝãÇó £ Üñ ³ Ý- óÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÝ ³ Ûëûñ å ³ ïñ ³ ëï ¿ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ « Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ½áÑ ³ ë » Õ ³ ÝÇÝ ¹ Ý » É ³ Ù » Ý ³ à ³ ÝÏÁ ª ÏÛ ³ ÝùÁ £ º í í » ñçÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÁ óáõÛó ïí » ó « áñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñÇ ç ³ Ýù » ñÇ ßÝáñÑÇí ÑÝ ³ ñ ³ íáñ » Õ ³ í ÷ ñ- Ï » É ¨ ÏÛ ³ Ýù í » ñ ³¹³ ñÓÝ » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÝíÇñÛ ³ É ß ³ ï ù ³ ç Ñ ³ Ûáñ ¹ ÇÝ » ñÇ « Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ³ ÝÓÝáõñ ³ ó å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÇ ¦£ º ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ù ³ ëÝ ³·» ïÇ Ñ » ï ³·³ Íñ ³· ñ » ñÁ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ ÝáõÙ Ï ³ åí ³ Í » Ý Ù ³ ëÝ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï « ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï ëÇñáõÙ ¿ Ýáñ μ ³ Ý ëáíáñ » É « Ñ » ï ³ - ½áï » É « áõëáõÙÝ ³ ëÇñ » É £
ÞÝáñÑ ³ íáñ » Éáí é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñÇÝ Ù ³ ë- Ý ³· Çï ³ Ï ³ Ý ïáÝÇ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ ª ìÇ ·» Ý Ðáí- Ñ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿« áñ ³ Ûëûñ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí é ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÝ » ñ « íï ³ Ý ·» Éáí Çñ » Ýó ÏÛ ³ ÝùÁ « Í ³ - é ³ ÛáõÙ » Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ £
§º ë áõ ÇÙ μáÉáñ Ñ ³ Ù ³ Ïáõñë » óÇÝ » ñÁ « é ³ ½- Ù ³ μÅßÏ ³ Ï ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÇ Ïáõñë ³ ÝïÝ » ñÁ « Ù » Ýù μá- Éáñë Ýñ ³ Ýó ÏáÕùÇÝ » Ýù ¨ Ñå ³ ñï » Ýù « áñ Ñ ³ Ù ³ Éñ » - Éáõ » Ýù Ýñ ³ Ýó ß ³ ñù » ñÁ £ è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý μÅßÏÇ Ù ³ ë- Ý ³· ÇïáõÃÛáõÝÝ ³ ÛÝ » ½ ³ ÏÇÝ » ñÇó ¿« áñ » ñÏáõ ³ Ý- ·³ Ù ¿ » ñ ¹ íáõÙ ª áñå » ë μÅÇßÏ ¨ áñå » ë ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ Ý , ÙÇßï ÏñÏÝ ³ ÏÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ Ïñ » - Éáí £
§ Ø » Ýù ÙÇßï å » ïù ¿ ³ ñÅ ³ ÝÇ ÉÇÝ » Ýù é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý μÅßÏÇ μ ³ ñÓñ ÏáãÙ ³ ÝÁ ¦« - ÝßáõÙ ¿ ìÇ ·» Ý Ðáí- Ñ ³ ÝÝÇëÛ ³ ÝÁ £ - § ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý μÅÇßÏÁ ÙÇßï Ñ ³ Õ- ÃáõÙ ¿« » ñμ ³ å ³ ùÇÝí ³ Í ½ÇÝíáñÁ í » ñ ³¹³ éÝáõÙ ¿ ß ³ ñù ¦£
Ð ² êØÆÎ Ø ² ¸àÚ ² Ü
ÂÆì 35 ( 1457 ) 9 - 15 ÜàÚ º Ø ´º ðÆ 2022
11