Ð ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí ³ ÏÝÑ ³ Ûï ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ª ïí- Û ³ É Íñ ³· ñÇÝ ÙÇ ³ Ý ³ É ó ³ ÝÏ ³ óáÕÝ » ñÁ ß ³ ï » Ý £ Üñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ ë ³ É ³ í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ Í ³ é ³ Û » É Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ ¨ , ÙǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ³ ñ ¹» Ý » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ï ³ ñÇùáõÙ áñáß ³ ÏÇáñ » Ý μ ³ ñ » É ³ í » É ÁÝï ³ ÝÇùÇ ëáóÇ ³ É ³ - Ï ³ Ý íÇ ×³ ÏÁ £
§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇó Ù » ÏÝ ¿ É Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï Ü ³ ñ » Ï ´³ Õ ¹³ ë ³ ñÛ ³ ÝÝ ¿£ ´ ÅßÏ ³ Ï ³ Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ ëï ³ ó » É , ³ å ³ ½áñ ³ Ïáãí » É μ ³ Ý ³ Ï £ Ì ³ é ³ Û » É ¿ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó , ³ ëïÇ ×³ Ý ³ μ ³ ñ ÑÙï ³ ó » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý · áñÍáõÙ £ Þáõñç ÑÇÝ · ³ Ùëí ³ ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕ ¿ ñ , » ñμ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ëå ³ Ý » ñÁ Ù ³ Ýñ ³ ÏñÏÇï Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » É » Ý Ýáñ Íñ ³· ÇñÁ ª Çñ μáÉáñ ³ é ³ í » Éáõ- ÃÛáõÝÝ » ñáí £ Êáë » É ¿ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÝ » ñÇ Ñ » ï £ àõ ÙÇ ù ³ ÝÇ ûñ Í ³ Ýñáõà » è ³ Ý » Éáõó Ñ » ïá Ñ ³ ÛñÇÏÇ ËáñÑñ ¹ áí áñáß- » É ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É Ýáñ ª § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Û- ñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ó¨ ³ ã ³÷ áí ª Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝÇó ³ ÝóÝ » - Éáí å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ª 5 ï ³ ñÇ Å ³ ÙÏ » ïáí £
-ä ³ ÛÙ ³ Ý ³· ÇñÝ ëïáñ ³· ñ » Éáõó Ñ » ïá ï » Õ ³÷ áËí » óÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝ , - ÑÇßáõÙ ¿ Ü ³ ñ » ÏÁ £ -àõëáõÙ- Ý ³ Ï ³ Ý ÷ áõÉÁ ¹ Åí ³ ñ ¿ ñ , μ ³ Ûó ß ³ ï ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï £ ² Ù » Ý ûñ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛ ³ Ý , Ù ³ ñï ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÇ Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ μ ³ ñÓñ ³ óÝáÕ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñ ¿ ÇÝ ³ ÝóÏ ³ óíáõÙ : Þ ³ ï ¿ ÇÝù · ÝáõÙ Ññ ³ Ó ·³ ñ ³ Ý , Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛ ³ Ý ï » ë ³ Ï ³ Ý í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÙ , Ïñ ³ - ÏáõÙ £ Ø » ñ · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Ñ » ï¨áõÙ ¿ ÇÝ å ³ ï ³ ë- Ë ³ Ý ³ ïáõ ëå ³ Ý » ñÁ , ³ ñÓ ³ Ý ³· ñáõÙ Ã » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ ï » ÕáõÙ ßïÏ » Éáõ óáõóáõÙÝ » ñ ï ³ ÉÇë £ øñïÝ ³ ç ³ Ý å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ü ³ ñ » ÏÁ ÙÛáõë ïÕ ³ Ý » ñÇ Ñ » ï ÙÇ ³ ëÇÝ ûñ » óûñ μ ³ ñ » É ³ í » ó Çñ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý áõÝ ³ ÏáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ª ³ é ³ çÇÏ ³ ùÝ- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ μ ³ ñ » Ñ ³ çáÕ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ £ Îá- ÷» ó Ù ³ ñÙÇÝÁ , Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍ » ó ß ³ ñ ³ ÛÇÝ , Ù ³ ñï ³ í ³ - ñ ³ Ï ³ Ý áõ Ïñ ³ Ï ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ , Ñ ³ ë ³ í ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ù ³ ñ½ ³ íÇ ×³ ÏÇ : àõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý Ï » ÝïñáÝáõÙ Ó » éù μ » ñ » Éáí ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý , Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ - Ï ³ Ý , Ï ³ Ù ³ ÛÇÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï áñ ³ ÏÝ » ñ ª Ü ³ ñ » ÏÁ Ñ ³ ÝÓ- Ý » ó å ³ Ñ ³ ÝçíáÕ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¨ áñå » ë å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í Ù ³ ëÝ ³·» ï Ù » ÏÝ » ó μÝ ³ Ï ³ í ³ ÛñÇÝ Ùáï Çñ Ý ³ - ËÁÝïñ ³ Í ½áñ ³ Ù ³ ëÁ , Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó Çñ Ý ³ ËÁÝïñ ³ Í Ñ ³ ëïÇùÇÝ , ÇÝãÁ ¨ë Íñ ³· ñÇ ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñÇó ¿£ àñáß Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó Ü ³ ñ » ÏÝ ³ ñ ¹» Ý ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáÕÝ » ñÇ ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ¿ ñ Ù ³ ë- Ý ³ ÏóáõÙ £ ä ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ¹ ñë¨áñ » Éáí μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ³ é ³ ç ³¹ ÇÙáõÃÛáõÝ ª » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Á ¹³ ñÓ ³ í Íñ ³· ñÇ μ ³ ó ³ éÇÏ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇó Ù » ÏÁ , áñ μáÉáñ ùÝ- ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ ÝÓÝ » ó §·» ñ ³ ½ ³ Ýó ¦: Ü ³ ÑÇ ³ óñ » ó ùÝÝ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇÝ ª ß ³ ñ ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõ- ÃÛ ³ Ý ùÝÝáõÃÛ ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï í ³ ñÅ áõ ë ³ ÑáõÝ Ï ³ ï ³ ñ » - Éáí μáÉáñ Ññ ³ Ù ³ ÝÝ » ñÁ : üǽÇÏ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝ- Ý » ñÝ ³ Ùñ ³ åÝ ¹³ Í Ü ³ ñ » ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í ã ³ - ÷ áñáßÇãÝ » ñÇÝ Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ó · áõÙÝ » ñ Ï ³ ï ³ ñ » ÉÝ áõ í ³ ½ùÁ ÝáõÛÝå » ë ËÝ ¹ Çñ ã ¿ ÇÝ . Ý ³ Ñ ³ í ³ ù » ó §·» ñ ³ - ½ ³ Ýó ¦ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ å ³ Ñ ³ ÝçíáÕ 210 ÙÇ- ³ íáñÁ £ º à » íÝ ³ ëí ³ Íù ãáõÝ » Ý ³ ñ , ³ í » ÉÇÝ Ï ³ Ý » ñ , ÇÝãå » ë ³ éûñÛ ³ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ £  » ë- ï ³ íáñÙ ³ Ý ÑÇëáõÝ Ñ ³ ñóÇó ÑÇëáõÝÇÝ × Çßï å ³ ï ³ ëË ³ - Ý » ó , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ññ ³ Ó · áõÃÛ ³ Ý ÷ áõÉáõÙ Ëáó » ó μáÉáñ ÃÇñ ³ ËÝ » ñÁ £ ´³ ó ³ ñÓ ³ Ï ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ ñ ¹ ÛáõÝùáí Ü ³ - ñ » ÏÝ ³ å ³ Ñáí » ó ³ ßË ³ ï ³ í ³ ñÓÇ ¿³ Ï ³ Ý ³ í » É ³ óáõÙ ª ÙÇÝ㨠600 Ñ ³ ½ ³ ñ ¹ ñ ³ Ù £
- § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Í ³ - é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý · ñ ³ íãáõÃÛáõÝÁ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » ÉÝ áõ ³ ñÑ » ëï ³ - í ³ ñÅ , Ù ³ ñïáõÝ ³ Ï áõ Ïá ÷ í ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñáí Ñ ³ - Ù ³ Éñí ³ Í ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñ ëï » ÕÍ » ÉÝ ¿, - ³ ëáõÙ ¿ Ü ³ ñ » ÏÁ £ -Ø » Ýù ³ é ³ çÝ ³ Ñ » ñÃ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛáõÝ » Ýù ³ ÝóÝáõÙ ³ é ³ í » É Ýå ³ ï ³ Ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ Û » Éáõ , ³ ÝÑñ ³ - Å » ßïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ù » ñ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ñáõë ³ ÉÇáñ » Ý å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ , ¨ ³ é ³ í » É ù ³ Ý · áí » ÉÇ ¿, áñ Ï ³ ñ¨áñíáõÙ ¿ Ý ³ ¨ Ù » ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý μ ³ Õ ³¹ ñÇãÁ £ Ìñ ³· ÇñÝ Çñ ³ é ³ í » ÉáõÃÛáõÝÝ » ñáí áõ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ ñïáÝáõÃÛáõÝÝ » ñáí μ ³ ó ³ éÇÏ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ » éáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñ ³ - Ï ³ ÝÇ ª Í ³ é ³ Û » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ , ÙǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ÉÇÝ » É ÁÝï ³ ÝÇùÇÝ Ùáï ¨ áõÝ » Ý ³ É μ ³ ñÓñ ³ ßË ³ ï ³ í ³ ñ- Óáí ³ ßË ³ ï ³ Ýù £
Ü ³ ñ » ÏÝ û · ïíáõÙ ¿ ³ Û ¹ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñÇó , Í ³ é ³ ÛáõÙ ¿ μÝ ³ Ï ³ í ³ ÛñÇÝ Ùáï , Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ - å ³ ÑáõÃÛáõÝ ¿ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ £ Ì ³ é ³ ÛáõÙ ¿ · Çï ³ Ï- óáõÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ½ ·³ óáõÙáí , Ï ³ ñ ·³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ Ý- Ë ³ Ëï å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ùμ £ Ð ³ ëÏ ³ ÝáõÙ ¿ª μ ³ ó ³ ñÓ ³ Ï ·» - ñ ³ ½ ³ ÝóÇÏÇ ³ Ù » Ý ù ³ ÛÉÁ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõÃÛáõÝ ¿, Ý ³ ¨ · ñ ³ Ýóí ³ Í μ ³ ñÓñ óáõó ³ ÝÇßÝ » ñÁ å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ , ·» ñ ³ ½ ³ Ýó » Éáõ å ³ ñï ³ íáñáõÃÛáõÝ £
Îñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï Ü ³ ñ » Ï ´³ Õ ¹³ ë ³ ñÛ ³ ÝÝ ³ ÛÅÙ Çñ ÷ áñÓÝ ¿ ÷ áË ³ ÝóáõÙ Í ³ é ³ Û ³ ÏÇóÝ » ñÇÝ , Çñ ËáñÑáõñ ¹ - Ý » ñáí áõÕÕáñ ¹ áõÙ § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇÝ ÙÇ ³ Ý ³ É ó ³ ÝÏ ³ óáÕÝ » ñÇÝ £
² ðê º Ü ² Ô º ÎÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÁ ª èàô ´º Ü ØÜ ² ò ² Î ² ÜÚ ² ÜÆ
ÂÆì 35 ( 1500 ) 6 - 12 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2023
5