² ÛÝåÇëÇ íÇñ ³ íáñáõÙÝ » ñ ¿ ÇÝ « áñ ã ¿ ÇÝù Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ïé ³ Ñ » É ª ÇÝã ½ÇÝ ³ ï » ë ³ ÏÇó ¿ íÇñ ³ íáñí » É « ÇÝãÝ ¿³ å » ë ¹ Åí ³ ñ ³ ó- ÝáõÙ ¿ ñ Ù » ñ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ : Ä ³ Ù ³ Ý ³ ÏÁ ëáõÕ ¿ ñ « ÇëÏ åÇïÇ ÏÛ ³ Ýù » ñ ÷ ñÏ » ÇÝù « - å ³ ïÙáõÙ ¿ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï Ð ³ ñáõ- ÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ : Ø ³ ï ³ ÕÇëáõÙ í » ó ûñ áõ · Çß » ñ å ³ Ûù ³ ñ » Éáí ½ÇÝÍ ³ é ³ - ÛáÕÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « íÇñ ³ íáñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ áõ Ï ³ Ù ³ - íáñÝ » ñÇÝ ï ³ ñÑ ³ Ý » Éáí ³ é ³ í » É ³ Ýíï ³ Ý · í ³ Ûñ « ³ í ³· É » Û- ï » Ý ³ Ýï Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÁ ßï ³ åáõÙ ¿ Ù » Ï ³ ÛÉ Ã » Å Ï » ï ª Ø ³ ñ- ïáõÝÇ :
-Ø » ñ ï ³ ëÝáõÃ ï ³ ñ » Ï ³ Ý ½ÇÝíáñÝ » ñÝ ÇëÏ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÛÇ ï » - ë ³ ÏÇ Ù ³ ñÙÝ ³ íáñáõÙ » Ý Çñ » Ýó ³ ñÇáõÃÛ ³ Ùμ áõ ³ ÝÓÝ ³ ½á- ÑáõÃÛ ³ Ùμ ª å ³ ïñ ³ ëï ÏÛ ³ ÝùÁ ½áÑ » Éáõ Ñ ³ ÝáõÝ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ : Üñ ³ ÝóÇó ß ³ ï » ñÁ é ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ ÁÝÏ ³ Ý ÇÙ ³ óÛ ³ É Ù ³ Ñáí : Üñ ³ ÝóÇó Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ Ù » ñûñÛ ³ ÏÛ ³ ÝùÇ É »·» Ý ¹ ¿: ä » ïù ¿ Ýñ ³ Ýó ÑÇß » Ýù ³ ÝáõÝ ³ é ³ ÝáõÝ « - ³ ëáõÙ ¿ Ðñ ³ ãÝ áõ ß ³ ñáõ- Ý ³ ÏáõÙ , - » Õ » É » Ý Çñ ³ íÇ ×³ ÏÝ » ñ « » ñμ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ áõ ½ÇÝíáñ ã » Ý ï ³ ñμ » ñí » É ª Áëï ëï » ÕÍí ³ Í Çñ ³ íÇ ×³ ÏÇ ½ÇÝíáñÁ ¹³ ñÓ » É ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ª ½ÇÝíáñ : àõë áõëÇ ïí ³ Í Ïéí » É » Ý : ¸ ³ áõñÇß ¿ ñ « áõñÇß ³ åñáõÙÝ » ñ ¿ ÇÝ « » ñμ ï » ë- ÝáõÙ » ë ª áÝó ¿ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ¹ áÕáõÙ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñÇ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ « áÝó » Ý ½ÇÝíáñÝ » ñÁ å ³ ïñ ³ ëï Çñ » Ýó Ññ ³ - Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ μ » ñ ³ ÝÇó » É ³ Í ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ññ ³ Ù ³ Ý Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ :
¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï « Ýñ ³ Ýó ÏáÕùÇÝ Ñ » ñáë ³ μ ³ ñ Ù ³ ñïÝã » É » Ý Ý ³ ¨ § ëåÇï ³ Ï ¦ μ ³ Ý ³ ÏÇ Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÁ :
- ´ ÅÇßÏ « μáõÅ ³ Ï ùáõÝ áõ Ñ ³ Ý · Çëï Ïáñóñ ³ Í ª ³ ñ » É » Ý ³ Ý- ·³ Ù Çñ » Ýó Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý áõ ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó ³ é ³ í » ÉÁ : º à » íÇñ ³ íáñ Ï ³« áõñ » ÙÝ , · ÝáõÙ » Ýù ÷ ñÏ » Éáõ « ÷ ñÏ » Éáõ ³ Ù » Ý · Ýáí : â ¿ ÇÝù Ý ³ ÛáõÙ ª Ïñ ³ ÏáõÙ » Ý « ã » Ý Ïñ ³ ÏáõÙ ® ¸ÅáË ³ ÛÇÝ ù ³ é ³ ëáõÝãáñë ûñ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Í ³ Ýñ å ³ Ñ » ñ ß ³ ï » Ý » Õ » É « ÇëÏ ³ Ù » Ý ³³ Ñ ³ íáñÁ « » ñμ Ï ³ Ý · - ÝáõÙ » ë Í ³ Ýñ ³· áõÛÝ » ñÏÁÝïñ ³ ÝùÇ ³ é ³ ç « áñÇÝ û · Ý » ë « áñÇ
ÏÛ ³ ÝùÁ ÷ ñÏ » ë « » ñμ ÙÇ ³ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÙÇ ù ³ ÝÇëÝ » Ý ûñÑ ³ ë ³ - Ï ³ Ý íÇ ×³ ÏáõÙ « - ³ ñóáõÝùÝ » ñÁ Ë » Õ ¹» Éáí ÑÇßáõÙ ¿ Ñ » ñáë μÅÇßÏÁ :
-ØÇ ³ Ï » ñ ³ ½ ³ Ýùë ¿ ñ ª Ñ ³ ëÝ » Ù ÁÝï ³ ÝÇùÇë : ¶ ñÏ » Ù μáÉáñÇÝ áõ ³ ë » Ù « áñ Çñ » Ýó ½ ³ í ³ ÏÁ Ï ³ ï ³ ñ » É ¿ Çñ å ³ ñïùÁ ® º ë ã ¿ Ç å ³ ïÏ » ñ ³ óÝáõÙ « à » Ñ » ï Ï ·³ Ù ® ÐÇÙ ³ ¿ É ãÏ ³ Ý » ñ ³ ½ ³ Ýù- Ý » ñ « Ï ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ » ñ áõ ó ³ ÝÏáõÃÛáõÝÝ » ñ « - ³ ÝÏ » ÕÍ ³ ÝáõÙ ¿ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ :
ÆëÏ Ýå ³ ï ³ ÏÁ Ù ³ ëÝ ³· Çï ³ Ï ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ï ³ ï ³ - ñ » É ³· áñÍ » ÉÝ áõ É ³ í μÅÇßÏ ¹³ éÝ ³ ÉÝ ¿: º ñÏáõ ³ ÙëÇó é ³ ½Ù ³ - Ï ³ Ý μÅÇßÏÁ Ïí » ñ ³¹³ éÝ ³ ¨ Ïß ³ ñáõÝ ³ ÏÇ áõëáõÙÁ : ä ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ Çñ Ï ³ ï ³ ñ ³ Í ëËñ ³ ÝùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï Ð ³ ñáõÃÛáõÝÛ ³ ÝÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó » É ¿ §² ñÇáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ - Ù ³ ñ ¦ ¨ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ §² ÝÓÝáõñ ³ ó å ³ ßïå ³ Ý ¦ Ù »¹³ ÉÝ » ñÇ £
¼ ² ðàôÐÆ èÞîàôÜÆ Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª ØÜ ² ò ² Î ² Ü º öðÆÎÚ ² ÜÆ
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê 11