í ³· áõÛÝë ¿ Ñ ³ Ý ¹» ë » Ï » É Ý ³ ¨ ûñ » ñë ³ ÝóÏ ³ óí ³ Í ëå ³ Ý » - ñÇ ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ª ³ ñÅ ³ Ý ³ Ý ³ Éáí §·» - ñ ³ ½ ³ Ýó ¦ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÇ £
² ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï §·» ñ ³ - ½ ³ Ýó ¦ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ Ý ¿ ëï ³ ó » É Ý ³ ¨ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ýǽÇÏ ³ - Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¨ ëåáñïÇ å » ï , Ù ³ Ûáñ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ² Ûí ³ ½Û ³ ÝÁ : Ü ³ ÝáõÛÝå » ë § ä ³ ïí ³ íáñ Ù ³ ñ½ÇÏ ¦ -Ç Ï ³ ñ · áõÝÇ :
-Ì ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ë »÷³ Ï ³ Ý ûñÇÝ ³ Ïáí » Ýà ³ - Ï ³ ½ÇÝ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ å ³ ïñ ³ ëï » Éáõ ¨ ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » Éáõ Ù » Ãá ¹ Ý » Ù ÏÇñ ³ é » É : öáñÓ » É » Ù Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇÝ ³ ÝÑ ³ ï ³ -
Ï ³ Ý Ùáï » óáõÙ óáõó ³ μ » ñ » É , á · ¨áñ » É : ´ áÉáñÇÝ ³ ÛÝå » ë » Ù Ù ³ ñ½ » É , áñ ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ Ó · ï » Ý §·» ñ ³ ½ ³ Ýó ¦ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÝ » ñ ëï ³ Ý ³ É : ² Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ ª Ýñ ³ Ýó Ùáï Ó¨ ³ íáñí ³ Í Ñ ³ Ùá½ÙáõÝùÝ ¿. μ ³ Ý ³ ÏÇ ëå ³ Ý å » ïù ¿ ³ é ³ - í » É ³· áõÛÝ ç ³ Ýù » ñÁ · áñÍ ³¹ ñÇ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó ³ ñ ¹ ÛáõÝù ³ å ³ - Ñáí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ , - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³ Ûáñ ² Ûí ³ ½Û ³ ÝÁ :
-Ø » ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ Ù » Í á · ¨áñáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ñ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ ÝÁ £ ¶ ñ » à » ³ Ù » Ý ûñ ª ë ³ ÑÙ ³ Ý- í ³ Í Å ³ Ù » ñÇÝ , Ù ³ ñ½í » É , Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍ » É » Ýù ýǽÇÏ ³ Ï ³ Ý ¨ ß ³ ñ ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ù » ñ ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , Ù ³ ëÝ ³ - · Çï ³ Ï ³ Ý · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ £ øÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ·» ñ ³ ½ ³ Ýó Ñ ³ Ý- ¹» ë ·³ ÉÝ ÇÝÓ Ñ ³ Ù ³ ñ ã ³÷³ ½ ³ Ýó Ï ³ ñ¨áñ ¿ ñ , ¨ » ë ³ Ýó ³ ³ Û ¹ ÷ áñÓáõÃÛáõÝÁ : êå ³ Ý » ñÝ Çñ » Ýó ûñÇÝ ³ Ïáí ÷³ ëïáõÙ » Ý ª Í ³ é ³ ÛáÕ ³ - Ï ³ Ý ï ³ ñμ » ñ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñáí Í ³ Ýñ ³ μ » éÝí ³ Í ÉÇÝ » ÉÁ ãÇ Ï ³ ñáÕ Ë ³ Ý ·³ ñ » É ÇÝùÝ ³ Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍÙ ³ ÝÁ : Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÁ Ï ³ ñáÕ ¿ μ ³ ñÓñ óáõó ³ ÝÇßÝ » ñ ³ ñÓ ³ Ý ³· ñ » É ³ ï » ëï ³ íáñÙ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ : öáË · Ý ¹³ å » ï Ä ³ ÙÑ ³ ñÛ ³ ÝÁ Ñ ³ í » ÉáõÙ ¿. - ² ï » ëï ³ íáñáõÙÁ Ù » ñ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÇ óáõóÇãÝ ¿: ÆÑ ³ ñÏ », ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñÁ Ïí » ñÉáõÍí » Ý Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ûÕ ³ ÏÝ » ñáõÙ , ÇÝãÇ ÑÇÙ ³ Ý íñ ³, íëï ³ Ñ » Ù , áñáßáõÙ ÏÏ ³ Û ³ óíÇ Ã »° ³ ï » ëï ³ - íáñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛáõÝÁ , à »° ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ ÏÁ μ ³ ñÓñ ³ óÝ » Éáõ Ýå ³ - ï ³ Ïáí £
Ü º ðê º ê Æì ² ÜÚ ² Ü Èáõë ³ ÝÏ ³ ñÝ » ñÁ ª ² ð ² Ø êÆØàÜÚ ² ÜÆ
ÂÆì 32 ( 1497 ) 16 - 22 ú ¶ àêîàêÆ 2023
5