î ² ð ² Ì ² Þðæ ² Ü
èáõë ³ ëï ³ Ý
¼ » É » ÝëÏÇ © § ÐáÏï » Ùμ » ñÇ 10-Çó áõÏñ ³ ÇÝ ³ Ï ³ Ý ¿ É » Ïïñ ³ - Ï ³ Û ³ ÝÝ » ñÇ 30 ïáÏáëÁ áãÝã ³ óí » É ¿« èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ñ » ï μ ³ - Ý ³ ÏóáõÃÛáõÝÝ » ñÝ ³ ÛÅÙ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ã » Ý ¦:
Æëñ ³ Û » ÉÇ ë ÷ ÛáõéùÇ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ Ü ³ ÑÙ ³ Ý Þ ³ ÛÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇÝ ² Âê-Ý » ñ ¨ μ ³ ÉÇëïÇÏ ÑñÃÇéÝ » ñ ïñ ³ Ù ³¹ ñ » - Éáõ Æñ ³ ÝÇ åÉ ³ ÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¼ÈØ-Ý » ñÇ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙÝ » - ñÇ ýáÝÇÝ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ ÝÝ ³ é ³ ç ³ ñÏ » É ¿ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý û · - ÝáõÃÛáõÝ óáõó ³ μ » ñ » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇÝ £ è¸ ² Ýíï ³ Ý · áõÃÛ ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç ÷ áËÝ ³ Ë ³·³ Ñ ¸ÙÇïñÇ Ø »¹ í »¹ ¨Ý ³ Û ¹ ³ éÃÇí · ñ » É ¿© § àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇÝ ½ » ÝùÇ Ù ³ - ï ³ Ï ³ ñ ³ ñáõÙÝ » ñÁ ÏÏáñÍ ³ Ý » Ý èáõë ³ ëï ³ ÝÇ » õ Æëñ ³ Û » ÉÇ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : Þ ³ ï ³ ÝËáÑ » Ù ù ³ ÛÉ ÏÉÇÝÇ ¦£ º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý » ñÏñÝ » ñÇ ³ ñï ³ ùÇÝ · áñÍ » ñÇ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ- Ý » ñÁ ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 17-ÇÝ ÈÛáõùë » Ùμáõñ · áõÙ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåí ³ Í Ñ ³ Ý ¹ ÇåÙ ³ ÝÁ áõÏñ ³ ÇÝ ³ óÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ³ é ³ ù » ÉáõÃÛáõÝ ëÏë » Éáõ áñáßáõÙ » Ý Ï ³ Û ³ óñ » É : ÐáõÝ ·³ ñÇ ³ Ý ¹³ É ³ í ·³ Õ ³÷³ ñ ãÇ Ñ ³ Ù ³ ñ » É ¨ ãÇ Ù ³ ë- Ý ³ ÏóÇ ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ ÝÁ : èáõë-μ » É ³ éáõë ³ Ï ³ Ý ÙÇáõà » Ý ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛ ³ Ý ½áñù » - ñÇ ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ ËÙμ ³ íáñÙ ³ Ý ³ íÇ ³ óÇáÝ áõÅ » ñÇ ÙÇ Ù ³ ëÁ èáõë ³ ëï ³ ÝÇó ´» É ³ éáõë ¿ ï » Õ ³÷ áËí » É £ ´» É ³ éáõëÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ² É » ùë ³ Ý ¹ ñ ÈáõÏ ³ ß » ÝÏáÝ Ýß » É ¿« áñ Ü ² îú-
Ý ¨ » íñáå ³ Ï ³ Ý ÙÇ ß ³ ñù å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñ ¹ Çï ³ ñÏáõÙ » Ý ØÇÝëÏÇ ¹» Ù ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ³· ñ » ëÇ ³ ÛÇ ï ³ ñμ » ñ ³ ÏÝ » ñÁ £ ¸ñ ³ å ³ ï ׳ éáí ¿ É è¸ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ìÉ ³¹ ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ñ » ï å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ ÍáõÃÛáõÝ ¿ Ó » éù μ » ñí » É ª ½áñù » ñÇ ÙÇ ³ óÛ ³ É ï ³ ñ ³ Í ³ ßñç ³ Ý ³ ÛÇÝ ËÙμÇ ï » Õ ³ Ï ³ ÛÙ ³ Ý ßáõñç £ ØÇ ³ óÛ ³ É áõÅ » ñÇ éáõë ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÁ ÏÏ ³ ½ÙÇ 9 Ñ ³ ½ ³ ñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ :
LáõÏ ³ ß » ÝÏáÝ Ï ³ ñÍÇù ¿ Ñ ³ ÛïÝ » É « à » àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛáõÙ å ³ - ï » ñ ³ ½ÙÁ Ï ³ ñáÕ ¿ ¹³¹³ ñ » óí » É Ù » Ï ß ³ μ ³ ÃáõÙ :
§² ñ¨ÙáõïùÁ Ñ ³ ï » É ¿ íï ³ Ý ·³ íáñ · ÇÍÁ ª § ÐÛáõëÇë ³ ÛÇÝ Ñáëù ¦ ·³ ½ ³ ï ³ ñÇ ¨ ÔñÇÙÇ Ï ³ ÙñçÇ íñ ³ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » - ñáí ¦« - ³ ë » É ¿ è¸ ÷ áË ³ ñï · áñÍÝ ³ Ë ³ ñ ³ ñ ² É » ùë ³ Ý ¹ ñ ¶ ñáõßÏáÝ £
§ Ü ² îú-Ç ½áñù » ñÇ áõÕÇÕ μ ³ ËáõÙÁ éáõë ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ Ñ » ï ÏÑ ³ Ý ·» óÝÇ Ñ ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ ³ Õ » ïÇ ¦« - Ñ ³ Ûï ³ ñ ³ ñ » É ¿ è¸ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ìÉ ³¹ ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ £ Üñ ³ Ëáëùáí ª ³ ÛÝ « ÇÝã ï » ÕÇ ¿ áõÝ » ÝáõÙ ³ Ûëûñ àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛáõÙ « ïÑ ³× ¿« μ ³ Ûó Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ « áãÇÝã ã ³ Ý » Éáí « èáõë ³ ëï ³ ÝÁ Ïëï ³ Ý ³ ñ ÝáõÛ- ÝÁ « ÙÇ ³ ÛÝ ³ í » ÉÇ í ³ ï å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ £ º íñ ³ ÙÇáõÃÛ ³ Ý 27 » ñÏñÝ » ñÇ ³ é ³ çÝáñ ¹ Ý » ñÁ äñ ³ Ñ ³ ÛáõÙ Ï ³ Û ³ ó ³ Í ·³·³ ÃÝ ³ ÅáÕáíáõÙ áñáß » É » Ý ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É àõÏñ ³ ÇÝ ³ ÛÇÝ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ¨ ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý û · ÝáõÃÛáõÝ óáõó ³ μ » ñ » É ª Ñ ³ Ù ³¹ ñ » Éáí èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¹» Ù å ³ ïÅ ³ ÙÇçáóÝ » - ñáí :
ÈÇïí ³ ÛÇ ²¶ Ý ³ Ë ³ ñ ³ ñ ¶³ μñÇ » É È ³ Ý ¹ ëμ » ñ · ÇëÁ Ü ² -
24
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê