Zin 31-Standart | Page 27

ÂÆì 31 (1351) 5 - 11 ú¶àêîàêÆ 2020 Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹ ϳñáÕ ¿ñ ¹³éÝ³É Ý³¨ Ù»ñ ÙÛáõë ѳÛñ»Ý³ÏÇóÁª ýǽÇÏáë ¶áõñ·»Ý ²ëϳñ- Û³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÁ ßÝáñÑíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ·ÇïݳϳÝÇ£ ²ÛÅÙ ÙÇ ùÇã ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇ ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù Ù»ñ ³Ýí³ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇÝ£ ¶áõñ·»Ý ²ëϳñÛ³ÝÁ ÍÝí»É ¿ 1928é ØáëÏí³ÛáõÙ« ͳ·áõÙáí ³ñó³ËóÇ μÅÇßÏÝ»ñ ²ßáï ¨ ²ëï- ÕÇÏ ²ëϳñÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ...²ëϳñÛ³ÝÝ Çñ ³é³çÇÝ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ ëÏëáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ýǽÇϳÛÇ ý³ÏáõÉï»ïáõÙ ëáíáñ»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇݪ Ù³ëݳ·Çï³Ý³Éáí ÙÇçáõϳÛÇÝ ýǽÇϳÛÇ μݳ·³í³éáõÙ: ¸»é¨ë áõë³Ýá- Õ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý³ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ÉÇóù³íáñí³Í ³ñ³· Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ýáñ »Õ³Ý³Ï: ÆëÏ ÙÇïùÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿© áõÝ»Ýù ·»ñï³ù³ó³Í ó÷³ÝóÇÏ Ñ»ÕáõÏ: Þ³ï ÷áùñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùμ ¿Ý»ñ·Ç³Ý μ³í³ñ³ñ ¿« áñå»ë- ½Ç ³ÛÝ Ñ³ëóÝÇ »éÙ³Ý íÇ׳ÏÇ: ÂáÕÝ»Ýù« áñ ÉÇóù³íáñí³Í ³ñ³· Ù³ëÝÇÏÁ ³ÝóÝÇ ³Û¹åÇëÇ Ñ»ÕáõÏÇ ÙÇçáí: سëÝÇÏÁ ÏͳËëÇ Çñ ¿Ý»ñ·Ç³Ý ѻﳷÍÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ³ïáÙÝ»ñÇ ÇáݳóÙ³Ý íñ³: ²Ûë ͳËëí³Í ¿Ý»ñ·Ç³Ý Ïí»ñ³ÍíÇ Ý»ñùÇݪ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ« áñÁ μ³í³ñ³ñ ÏÉÇÝÇ Ñ»ï³·ÍÇÝ Ùáï ·ïÝíáÕ Ñ»ÕáõÏÇ »éÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: êñ³ ѻ勉Ýùáí ѻﳷÇÍÁ Ϲ³éݳ ¹Çï»ÉÇ« áñáíÑ»ï¨ μ³½Ù³ÃÇí åÕåç³ÏÝ»ñ ϳé³ç³Ý³Ý ¹ñ³ »ñϳÛÝùáí: ¶áõñ·»Ý ²ëϳñÛ³ÝÁ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ Çñ ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³Ýóª 1952 Ãí³Ï³ÝÇÝ« ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ ¿ ÏáãáõÙ ³Ù»ñÇϳóÇ ýǽÇÏáë ¸áݳɹ ¶ñ³ë»ñÁ« áñÝ ëï»ÕÍáõÙ ¿ ³Ûë Ù»Ãá¹áí ³ß˳ïáÕª §äÕåç³Ï³ÛÇÝ ËóÇϦ ³ÝáõÝáí ѳÝñ³Ñ³Ûï ë³ñùÁ: ²Ûë ë³ñùÝ ³ÛÝù³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ñ μ³ñÓñ ¿Ý»ñ·Ç³Ý»ñÇ ýǽÇϳÛáõÙ« áñ ¶É³ë»ñÁ ³Ûë ·ÛáõïÇ Ñ³Ù³ñ 1960é ³ñųݳÝáõÙ ¿ Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ: ²ëϳñÛ³ÝÝ« ÇѳñÏ»« óÝóí³Í ¿ñ ³Ûë Çñ³- ¹³ñÓáõÃÛáõÝÇó« μ³Ûó« ÙÛáõë ÏáÕÙÇó« ë³ Ù»Í ÇÝùݳíëï³- ÑáõÃÛáõÝ ¿ ѳÕáñ¹áõÙ Ýñ³Ý: ¶áõñ·»Ý ²ëϳñÛ³ÝÁ ѳÛïݳμ»ñ»É ¨ ѻﳽáï»É ¿ ݳ- »õ μ³ñÓñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÇ ³ÝóáõÙÁ ÑáÍ ÝÛáõûñÇ ÙÇçáí (²ëϳñÛ³ÝÇ ¿ý»Ïï): ¾É»ÏïñáÝ-ýáïáÝ ÷Ýç»ñÁ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ÝÓÇÝ ³ñ³· Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÍÝ»É Ó³ÛݳÛÇÝ ÇÙåáõÉëÝ»ñ: ÆáݳóÙ³Ý íñ³ ͳËëí³Í ¿Ý»ñ- ·Ç³Ý í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ç»ñÙ³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ« ¨ ѻﳷÍÇ Ñ³ñ³ÏÇó ïÇñáõÛÃÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ ³ñ³· ç»ñÙ³ÛÇÝ Áݹ³ñ- Ó³Ïٳݪ ³ÛëåÇëáí ëï»ÕÍ»Éáí Ó³ÛݳÛÇÝ ³ÉÇùÝ»ñ: ²Ûë ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ýáñ Ùáï»óáõÙ ³é³ç μ»ñ»óÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ¶áõñ·»Ý ²ë- ϳñÛ³ÝÇ ëï³ó³Í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»- óÇÝ ·ñ³Ýó»Éáõ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ ÷Ýç»ñÁ ¨ ³é³ÝÓÇÝ Ù³ëÝÇÏÝ»ñÁª û·ï³·áñÍ»Éáí Ó³ÛݳÛÇÝ ÁÝϳ- ÉÇãÝ»ñª ï»Õ³Ï³Ûí³Í ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇó áñáß Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³: ²ëϳñÛ³ÝÝ ³å³óáõó»É ¿« áñ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ׳é³- ·³ÛÃÝ»ñÇ ÷Ýç»ñÝ ³ñÓ³ÏáõÙ »Ý ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ³ÉÇùÝ»ñª ÁÝÓ»é»Éáí ¹ñ³Ýó ·ñ³ÝóÙ³Ý Ýáñ Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛáõÝ: ²ëϳñÛ³ÝÇ Ñ»ï³½áïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ« áñ ÷á˳½¹»óáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³éϳ ¿ μ³ó³ë³Ï³Ý ÉÇóùÇ ³í»ÉóáõÏ (¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ³í»ÉóáõÏ): ²Ûë ѳí»ÉÛ³É ¿É»ÏïñáÝÝ»ñÁ ϳ°Ù åáÏíáõÙ »Ý ³ïáÙÝ»ñÇó ýáïá¿ý»ÏïÇ ÙÇçáóáí« Ï³°Ù ÍÝíáõÙ »Ý ÇáݳóÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí: ØǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï« ³Ûë ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ Ñ»- é³ÝϳñÝ»ñ μ³ó»óÇÝ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ׳鳷³ÛÃÝ»ñÇ Ñ»- é³Ï³ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ü»ñϳÛáõÙë μ³½Ù³ÃÇí é³- ¹Çá³ëïÕ³·Çï³Ï³Ý ϳ۳ÝÝ»ñ ϳï³ñáõÙ »Ý ïÇ»½»ñ³- Ï³Ý ×³é³·³ÛÃÝ»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñª ÑÇÙÝí³Í Ñ»Ýó ³Ûë »Õ³Ý³ÏÇ íñ³: ²í»ÉÇ áõß ¶áõñ·»Ý ²ëϳñÛ³ÝÁ óáõÛó ïí»ó« áñ ѽáñ ɳ½»ñ³ÛÇÝ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÁ« ³ÝóÝ»- Éáí ÝÛáõÃÇ ÙÇçáí« ÝáõÛÝå»ë ÍÝáõÙ »Ý Ó³ÛݳÛÇÝ ³ÉÇùÝ»ñ: ²Ûë »ñ¨áõÛÃÁ ϳñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É« ûñÇݳϫ ÝÛáõÃÇ Ùß³Ï- Ù³Ý Ï³Ù ¹ñ³ ù³Ûù³ÛÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë áõëáõÙݳëÇñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÍÝí»ó ýǽÇϳÛÇ Ýáñ μݳ·³í³éª ׳鳷³ÛóÛÇÝ ³ÏáõëïÇϳݫ áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ¶áõñ·»Ý ²ëϳñÛ³ÝÝ ¿: §¶ÇïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝù³Ý ³ÝáÕáù ¿« áñù³Ý å³ï»ñ³½- ÙÁ: ²Ûëï»Õ ¿É Ï³Ý ³ÝÑ»ï Ïáñ³ÍÝ»ñ« Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñ« Ïá- ÕáåïÇãÝ»ñ« ¨ ϳ ѳÕóݳÏÇ ÷³éù áõ å³ñïáõÃÛ³Ý ó³í: ´³Ûó »Ã» å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É Ó»éùÇÝ ½»Ýù áõÝÇ« ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñμ»ÙÝ ½»Ýù áõÝ»ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ μ³ñÓñ ¹Çñùáõ٠ϳݷݳÍÁ©Ý³ áõÝÇ §³Ýí³Ý³ó³ÝϳÛÇÝ ³Ýë˳ɳϳÝáõÃ۳ݦ ½ñ³Ñ³μ³×ÏáÝ ¨ Çñ áõÕ»ÏÇóÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ½áñùÁ: ºí Ýñ³Ýó ¹»Ù« áñå»ë ϳ- ÝáÝ« ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ÙdzÛÝ³Ï ½ÇÝíáñÁ« áñÁ ѳ½í³·Ûáõï ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÙÇïù áõ Ñá·Ç áõÝÇ ¨ ã³÷³½³Ýó Ëáó»ÉÇ ¿: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ ³ÛÝ ëï»Õͳñ³ñÇ Ñá·ÇÝ« áñÝ áõ½áõÙ ¿ ÝáñÁ μ³ó³Ñ³Ûï»É: ²Ûë å³ï»ñ³½ÙÁ Ùßï³å»ë í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ³Ýѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕ Ù»Ý³Ù³ñïǦ«- Ù³ÑÇó áã ß³ï ³é³ç ³Ñ³ ³Ûëå»ë ¿ Ýϳñ³·ñ»É ³Ýí³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÁ ³ÛÝ ÙÃÝáÉáñïÁ« áñï»Õ μ³Ëï ¿ñ íÇ׳Ïí»É ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É: ²ëϳñÛ³ÝÁ ãÝ³Û³Í ³ñųݳó³í ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³Ù»- ݳѻÕÇݳϳíáñª È»ÝÇÝÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³Û- ÝÇí« ³Û¹å»ë ¿É ãëï³ó³í Üáμ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï: ܳ Çñ ³ÙμáÕç ÏÛ³ÝùÁ ÝíÇñ»ó ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ³Û¹å»ë ¿É ÁÝï³- ÝÇù ãϳ½Ù»óª ÝíÇñí»Éáí ÙáñÁ ¨ Ñá·»Ï³Ý ³Ýѳí³ë³ñ³ÏßÇé íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í ùñáçÁ« áñáÝóÇó ѳñ³½³ï áã áù ãáõÝ»ñ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ£ ä³ïñ³ëï»ó вêØÆΠز¸àÚ²ÜÀ ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê 27