Üð ² ÀÜÎ º ðÀ ÈÆÜ º ÈÀ ä ² îÆì ¾ð ©©©
¼áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ´ Ð ² · Íáí ï » Õ ³ - Ï ³ É « Ù ³ Ûáñ ² ÝïáÝ ´³· ñ ³ ïÇ ² ÝïáÝÛ ³ ÝÁ ÍÝí » É ¿ 1984 à © Îáï ³ ÛùÇ Ù ³ ñ½Ç ² μáíÛ ³ Ý ù ³ Õ ³ ùáõÙ , ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ : ² í ³ ñï » É ¿ ØáÝà » Ø » ÉùáÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý áõëáõÙÝ ³ ñ ³ ÝÁ « ³ ÛÝáõÑ » ï¨ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ É- ë ³ ñ ³ ÝÁ £ 2005 à © ³ Ýó » É ¿ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ø ³ ñí ³×³ - éÇ ½áñ ³ Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ ª áñå » ë ëå ³£ 2009 Ã-Çó 8 ï ³ ñÇ Í ³ é ³ Û » É ¿ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ £ 2017 à © ÝáÛ » Ùμ » ñÇÝ Çñ ¹ ÇÙáõÙÇ Ñ ³ Ù ³ - Ó ³ ÛÝ ÏñÏÇÝ ï » Õ ³÷ áËí » É ¿ ø ³ ñí ³×³ éÇ ½áñ ³ - Ù ³ ë « Í ³ é ³ Û » É áñå » ë ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝÙ ³ Ý Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É £ ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ éÙ ³ Ùμ « 20 ï ³ - ñÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏáõÙ : 44-ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ é ³ çÇÝ ÇëÏ ûñí ³ ÝÇó Ý » ñ · ñ ³ íí ³ Í ¿ » Õ » É Ï » - Ý ³ ó-Ù ³ Ñáõ ÏéÇíÝ » ñáõÙ : úñÇÝ ³ Ï » ÉÇ áõ μáÉáñÇ ÏáÕ- ÙÇó ëÇñí ³ Í ëå ³ Ý Ïéí » ó ³ ÝÓÝáõñ ³ ó ª á · Ç áõ áõÅ ÷ áË ³ Ýó » Éáí Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñÝ » ñÇÝ « ë ³ Ï ³ ÛÝ , ó ³ íáù « ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 2-ÇÝ « ø ³ ñí ³×³ éÇ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï » ñÇó Ù » ÏÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï , ½áÑí » ó ÃßÝ ³ Ùáõ ² Âê-Ç Ñ ³ ñí ³ ÍÇó ª å ³ ßïå ³ Ý » Éáí Çñ ½ÇÝíáñÝ » ñÇÝ « Ýñ ³ Ýó Ñ ³ Ù ³ ñ í ³ Ñ ³ Ý ¹³ éÝ ³ Éáí ® Ø ³ Ûáñ ² ÝïáÝÛ ³ ÝÁ ³ ÙáõëÝ ³ ó ³ Í ¿ ñ « áõÝ » ñ » ñÏáõ
» ñ » Ë ³ª 6- ³ ÙÛ ³ ¹ áõëïñ , ¨ 12- ³ ÙÛ ³ áñ ¹ Ç :
® Ð ³ í ³ ùí » É » Ý ² ÝïáÝÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¨ Ù ³ ÝÏáõÃÛ ³ Ý ÁÝ- Ï » ñÝ » ñÁ : ² é ³ ç ³ ñÏ » óÇÝ ³ Ûó » É » É ½áñ ³ Ù ³ ë ª Ûáõñ ³ Ñ ³ ïáõÏ ÙÇ Ñáõß ³ Ñ ³ Ù ³ ÉÇñ « áñï » Õ « Ç ÃÇíë ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½Ù- Ý » ñáõÙ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ « ² ÝïáÝÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ¨ë ËÝ ³ Ùùáí ÑÇß ³ ï ³ ÏÇ ³ ÝÏÛáõÝ ¿ å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í ª Ýñ ³ Éáõë ³ ÝÏ ³ ñáí « ³ Ýí ³ Ý ³ Ï ³ Ý ù ³ ñáí : ² Ûë ù ³ ñ » ñÇ íñ ³ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáë ïÕ ³ Ý » ñÇ ³ ÝáõÝÝ » ñÝ » Ý · ñí ³ Í : Ðáõß ³ ÏáÃáÕÇ Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ ² ñó ³ ËÛ ³ Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ » ñÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏÇó ² Õ ³ μ » Ï Ê ³ - ã ³ ïñÛ ³ ÝÝ ¿ª ´» ÏÁ : ê ³ ñ » ñÇó μ » ñ » Éáí ³ Ûë ù ³ ñ » ñÁ ª ß ³ ñ » É ¿ ¹ ÇñùÇ Ëñ ³ Ù ³ ïÝ » ñ ÑÇß » óÝáÕ ï ³ ñ ³ ÍùÇ å ³ ï » ñÁ ª ³ ÛëåÇëáí Ñ ³ ñ ·³ ÝùÇ ïáõñù Ù ³ ïáõó » Éáí Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ³ Ý- Ù ³ Ñ ³ ó ³ Í Ù ³ ñïÇÏÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÇÝ : ØÃÝáÉáñïÝ ³ ÛÝåÇëÇÝ ¿« ³ ë » ë , Çñáù , Ë ³ Õ ³ Õ ÙÇ å ³ ÑÇ Çñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ ÇñùáõÙ ÉÇÝ » ë : ÆëÏ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ñ ³·³ Ý » ñÁ « áñ Éñ ³ ó- ÝáõÙ » Ý å ³ ïÏ » ñÁ « º ñ¨ ³ ÝÇó ÇÝã-áñ Ï ³ Ë ³ ñ ¹³ Ýùáí ÙïáíÇ ï » Õ ³÷ áËáõÙ » Ý ³ ÛÝï » Õ « áõñ à » Å Ù ³ ñï » ñáõÙ Ï » Ý ³ ó-Ù ³ Ñáõ ÏéÇí » Ý ïí » É Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ® ¼ñáõÛóÇ » Ýù ÝëïáõÙ Ñ » Ýó ³ Û ¹ - ï » Õ ª § Ëñ ³ Ù ³ ïÇ ¦ Ý » ñëáõÙ : ² ÝïáÝÇ ÁÝÏ » ñÝ » ñÇó Ûáõñ ³ ù ³ Ýã-
ÛáõñÝ Çñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõ ç » ñÙ ËáëùÝ áõÝÇ ³ ë » Éáõ Ýñ ³ Ù ³ ëÇÝ : ÐÇßáõÙ » Ý Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ÑÙáõï ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÇ ¨ ³ ÝÓÝí » ñ Ù ³ ñïÁÝÏ » ñáç í » ñçÇÝ ÏéÇíÁ « áñÁ Ýñ ³ Ñ ³ Ù ³ ñ ׳ - Ï ³ ï ³· ñ ³ Ï ³ Ý » Õ ³ í ©
-Î ³ å ãáõÝÇ ª áñï » Õ ÏÉÇÝ » ñ ³ Û ¹ å ³ ÑÇÝ ª ¹ Çñù » ñáõÙ « ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ « ³ Ý ·³ Ù é ³¹ ÇáÏ ³ åáí ³ Ý ³ ë » ÉÇ áõÅ ¿ ñ ï ³ ÉÇë μáÉáñÇë « á · ¨áñáõÙ « Ï ³ ï ³ ÏÝ » ñáí áõ ù ³ ç ³ É » ñ ³ ÝùÇ Ëáëù » - ñáí μ ³ ñÓñ ³ óÝáõÙ ÏéíáÕÝ » ñÇ á · ÇÝ « - å ³ ïÙáõÙ ¿ ëïáñ ³ μ ³ - Å ³ ÝÙ ³ Ý Ï ³ åÇ å » ï « ³ í ³· É » Ûï » Ý ³ Ýï èáõμ » Ý Ö ³ Õ ³ ñÛ ³ - ÝÁ : - º ñμ ¿ É Ï ³ å ï ³ ñ « μáÉáñÇ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ ³ Ó ³ ÛÝÇÝ ¿ ñ ª Ç ± Ýã ¿ ñ ³ ë » Éáõ : ² Ù » Ý ³ É ³ ñí ³ Í å ³ ÑÇÝ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ Ï ³ å Ïï ³ ñ áõ ÙÇ ÍÇÍ ³ Õ » ÉÇ μ ³ Ý Ï ³ ë » ñ « Ï ³ Ù ³ Ý » Ï ¹ áï Ïå ³ ïÙ » ñ : ¶ Çï » ñ ª áñ ñáå » ÇÝ ÇÝã ¿ å » ïù ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ : ² ÝÙÇç ³ - å » ë É ³ ñí ³ ÍáõÃÛáõÝÝ ³ ÝóÝáõÙ ¿ ñ « ÅåïáõÙ ¿ ÇÝù © § È ³ í « ¿ ÉÇ °« ² Ýïá ° Ý « Ñ » Ýó ÑÇÙ ³± åÇïÇ ³ Ý » Ï ¹ áï å ³ ïÙ » Çñ ¦: Ð ³ çáñ ¹ å ³ ÑÇÝ ³ ñ ¹» Ý ½ ·³ Éáí « áñ Ñ ³ çáÕí » ó ÉÇóù ³ à ³÷» É É ³ ñ- í ³ ÍáõÃÛáõÝÁ « ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ ñ Ññ ³ Ñ ³ Ý · Ý » ñ ï ³ É : ² ÛÝù ³ Ý Ñ ³ Ý · Çëï ¿ ñ ËáëáõÙ « áñ μáÉáñÁ Ñ » Ýó ³ Û ¹ å » ë ¿ É ÁÝÏ ³ ÉáõÙ
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê