² ðî ² Þ º ê ² ðø ² ÚÆ Ü ² ì ² ê ² ð¸Ú ² Ü ´² ÔÒ ² ÜøÀ
¸ ³ ñ » ñ ß ³ ñáõÝ ³ Ï Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Á Ñ ³ Ù ³ ñí » É ¿ Ñ ³ Ûáó ëñμ ³ ½ ³ Ý ï ³ ñ »· ÉáõËÁ £ îáÝ ³ Ñ ³ Ý ¹» ëÝ » ñÁ » Õ » É » Ý ³ ÛÝù ³ Ý μ ³ ½Ù ³ Ù ³ ñ ¹, áñ Ïáãí » É » Ý § Ð ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ Ï ³ Ý ¦£ ¸ñ ³ Ýó Ù ³ ëÝ ³ ÏÇóÝ » ñÁ ª ÅáÕáíáõñ ¹ Á , ½áñùÁ , ³ ñùáõÝÇùÁ , ÇßË ³ Ý ³ - Ï ³ Ý ïÝ » ñÁ , Ñá ·» õáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ëÁ Ñ ³ Ý ¹ Çë ³ íáñ » ñà » ñáí ËÙμí » É » Ý î ³ ñáÝ » õ ´³· ñ » õ ³ Ý ¹ ·³ í ³ éÝ » ñÇ ë ³ ÑÙ ³ - Ý ³· ÉËÇÝ , ëñμ ³ ½ ³ Ý ² ñ ³ Í ³ ÝÇ ·» ïÇ ³÷ ÇÝ , Üå ³ ï É » é ³ Ý ßáõñçÁ ª ½áÑ ³ μ » ñáõÙÝ » ñáí , ÝíÇñ ³ ïíáõÃÛáõÝÝ » ñáí , » ñ · - » ñ ³ ÅßïáõÃÛ ³ Ùμ , Ëñ ³ Ë ×³ ÝùÝ » ñáí Ýß » Éáõ Ý ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ Ý ïáÝÁ £ Ð ³ Ý ¹ ÇëáõÃÛáõÝÝ » ñÝ áõÕ » Ïóí » É » Ý Ã ³ ï » ñ ³ Ë ³ Õ » - ñáí , é ³ ½Ù ³ Ë ³ Õ » ñáí , ÙñóáõÃÛáõÝÝ » ñáí , áñëáñ ¹³ Ï ³ Ý ½í ³ ñ × áõÃÛáõÝÝ » ñáí £ ² ÛÝáõÑ » ï » õ Ñ ³ Û » ñÁ ß ³ ñÅí » É » Ý ¹» åÇ Üå ³ ï É » é ³ Ý ëïáñáïÇÝ · ïÝíáÕ ´³·³ í ³ ÝÇ ï ³×³ ñ ª Ýß » - Éáõ ÜáÛ Ý ³ Ë ³ Ñáñ » õ æñÑ » Õ » ÕÇ , ² ñ ³ Ù ³ ½ ¹ ³ ëïí ³ Í ³ Ñáñ » õ ² Ý ³ ÑÇï ³ ëïí ³ Í ³ Ùáñ §³ Ù ³ ÝáñÛ ³ ³ Ù » Ý ³ μ » ñ ¹ Çó » ñÇ ¦ ÝíÇñ ³ Ï ³ Ý ÑÇß ³ ï ³ ÏÝ » ñÁ £ áñáÝù Ýñ ³ Ýó ÝíÇñ ³ μ » ñ » É » Ý » ñÇÝçÝ » ñ » õ óáõÉ » ñ Ç Ýß ³ Ý Ù ³ ùñáõÃÛ ³ Ý » õ Ýáñ ÏÛ ³ ÝùÇ ëϽμÝ ³ íáñÙ ³ Ý ª Ýñ ³ Ýó ³ ñÛáõ- Ýáí Ý » ñÏ » É μáÉáñ Ñ ³ í ³ ï ³ óÛ ³ ÉÝ » ñÇÝ £
Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ Ý ïáÝ ³ ËÙμáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ Çñ » Ýó ßù ³ ËÙμ » ñáí Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É » Ý Ñ ³ Ûáó ³ ñù ³ Ý » ñÁ , áñáÝó ÅáÕáíáõñ ¹ Á ¹ ÇÙ ³ íáñ » É ¿ óÝÍáõÃÛ ³ Ùμ £ 11-ñ ¹ ¹³ ñÇ · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý áõ μ ³ - Ý ³ ëï » ÕÍ ¶ ñÇ · áñ Ø ³· ÇëïñáëÇ ßÝáñÑÇí Ù » ½ ¿ Ñ ³ ë » É ² ñ- ï ³ ß » ë ³ ñù ³ ÛÇ μ ³ ÕÓ ³ ÝùÁ , áñÁ Ñ ³ Ûáó íÇå ³ ë ³ ÝùÇ ÙÇ ·» - Õ » óÇÏ å ³ ï ³ éÇÏ ¿£ § à ° ï ³ Ûñ ÇÝÓ ½ÍáõË ÍË ³ ÝÇ º õ ½ ³ é ³ õûïÝ Ü ³ õ ³ ë ³ ñ ¹ Ç , ¼í ³ ½ » ÉÝ » Õ ³ Ýó º õ ½í ³ ñ ·» ÉÝ » Õç » ñáõ ³ ó , Ø » ù ÷ áÕ Ñ ³ ñáõ ³ ù º õ ÃÙμÏÇ Ñ ³ ñÏ ³ Ý »³ ù , àñå ¿ ë ûñ ¿ Ý ¿ à ³·³ õáñ ³ ó ¦£ º à » Ý ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ Ý ïáÝ ³ ËÙμáõÃÛáõÝÝ » ñÁ μ ³ ÕÓ ³ ó » É » õ · áí » ñ ·» É » Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³ ñù ³ Ý » ñÁ , Ýß ³ Ý ³ ÏáõÙ ¿ ¹ ñ ³ Ýù Çë- Ï ³ å » ë » Õ » É » Ý ÷³ é ³ Ñ » Õ » õ ³ ÝÏñÏÝ » ÉÇ £
Ð ² Ú º ðÆ î ² 𠺶 ÈàôÊÜ º ðÀ
ÐÇÝ Ñ ³ Û » ñÇ å ³ ïÏ » ñ ³ óÙ ³ Ùμ ª Çñ » Ýó ³ ëïí ³ ÍÝ » ñÝ áõ ³ ëïí ³ ÍáõÑÇÝ » ñÁ Ý ³ í ³ ë ³ ñ ¹ Û ³ Ý ïáÝÇ ûñ » ñÇÝ , º÷ ñ ³ ï » õ ² ñ ³ Í ³ ÝÇ ·» ï » ñáõÙ Éá ·³ Ýù ÁÝ ¹ áõÝ » Éáõó Ñ » ïá μ ³ ñÓñ ³ ó » É » Ý ÓÝ ³ å ³ ï É » éÝ » ñÇ ·³·³ ÃÝ » ñÁ » õ ¹ Çï » É Çñ » Ýó ÷³ é ³ - Ñ » Õ ïáÝ ³ ËÙμáõÃÛáõÝÝ » ñÁ , Ñáí ³ Ý ³ íáñ » É áõËï ³ íáñÝ » ñÇÝ ,
´ áÉáñ » íñáå ³ Ï ³ Ý » õ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñáõÙ Üáñ ï ³ ñÇÝ Ï ³ Ù ï ³ ñí ³ ³ é ³ çÇÝ ûñÁ , ³ ÛÉ Ëáëùáí ª ï ³ ñ »· ÉáõËÁ , Ñ ³ Ù ³ ñíáõÙ ¿ ÑáõÝí ³ ñÇ 1-Á £
Ð ³ Û » ñÁ ÑáõÝí ³ ñÇ 1-Á ï ³ ñ »· ÉáõË » Ý ÁÝ ¹ áõÝ » É 18-ñ ¹ ¹³ - ñÇó , êÇÙ » áÝ º ñ » õ ³ ÝóÇ Ï ³ ÃáÕÇÏáëÇ ïáÙ ³ ñáí £ ¸ñ ³ ÝÇó ¹³ ñ » ñ ³ é ³ ç Ñ ³ Û » ñÁ ï » õ ³ Ï ³ Ý Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ï ³ ñ »· ÉáõË » Ý Ñ ³ Ù ³ ñ » É Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÑÇÝ ïáÙ ³ ñÇ ³ é ³ çÇÝ ³ Ùëí ³ª Ü ³ - í ³ ë ³ ñ ¹ Ç ³ é ³ çÇÝ ûñÁ , áñÁ Ýáñ ï ³ ñáí Ñ ³ ÙÁÝÏ » É ¿ û · áëïáëÇ 11-ÇÝ £ ê ³ Ï ³ ÛÝ , Áëï ³ é ³ ÝÓÇÝ ³ ÝÓ ³ Ýó Ï ³ ½Ù ³ Í ïá- Ù ³ ñÝ » ñÇ Ï ³ Ù å ³ ñμ » ñ ³ ßñç ³ ÝÝ » ñÇ , ë ³ ÑÙ ³ Ýí » É » Ý Ý ³» õ ³ ÛÉ ï ³ ñ »· ÉáõËÝ » ñ £
² Ûëå » ë ª ï ³ ñ »· ÉáõË ¿ Ñ ³ Ù ³ ñí » É ÷» ïñí ³ ñÇ 29-Á , ë ³ - Ï ³ ÛÝ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë ê ³ ñÏ ³ í ³· ÆÙ ³ ëï ³ ë » ñÁ 1084-ÇÝ Ï ³ ½Ù » Éáí å ³ ñμ » ñ ³ ßñç ³ ÝÇ ³ ÕÛáõë ³ Ï , ï ³ ñ »· ÉáõËÝ ³ Û ¹ ûñí ³ ÝÇó ï » Õ ³÷ áË » É ¿ û · áëïáëÇ 11 , ÷³ ëïáñ » Ý í » ñ ³ - Ï ³ Ý · Ý » Éáí Ü ³ í ³ ë ³ ñ ¹ ³ Ùëí ³ ³ é ³ çÇÝ ûñÁ áñå » ë ï ³ - ñ »· ÉáõË £
² ½ ³ ñÇ ³ æáõÕ ³ Û » óáõ Ï ³ ½Ù ³ Í ûñ ³ óáõÛóáí ( 17-ñ ¹ ¹³ - ñÇ ³ é ³ çÇÝ Ï » ë ) ï ³ ñ » ëÏÇ½μ ¿ Ñ ³ Ù ³ ñí » É ·³ ñÝ ³ Ý ³ ÛÇÝ · Çß » ñ ³ Ñ ³ í ³ ë ³ ñÇ ûñÁ ª Ù ³ ñïÇ 21-Á £ ² Ûë ûñ ³ óáõÛóÁ ßáõñç » ñÏáõ Ñ ³ ñÛáõñ ³ ÙÛ ³ Ï û · ï ³· áñÍ » É » Ý å ³ ñëÏ ³ Ñ ³ Û » ñÁ » õ Ù ³ ë ³ Ùμ ª ÑÝ ¹ Ï ³ Ñ ³ Û » ñÁ £
1807-ÇÝ ØÇÝ ³ ë Î ³ Ùë ³ ñ ³ Ï ³ ÝÇ Ï ³ ½Ù ³ Í ûñ ³ óáõÛóáí ï ³ ñ »· ÉáõË ¿ Ñ ³ Ù ³ ñí » É ÑáõÝí ³ ñÇ 6-Á ª øñÇëïáëÇ ÍÝÝ ¹ Û ³ Ý ûñÁ £
Àëï ï ³ ñμ » ñ ûñ ³ óáõÛóÝ » ñÇ » õ ïáÙ ³ ñÝ » ñÇ ª ï ³ ñ »· ÉáõË Ñ ³ - Ù ³ ñí » É » Ý Ý ³» õ ³ ÛÉ ûñ » ñ £
ÂÆì 31 ( 1496 ) 9 - 15 ú ¶ àêîàêÆ 2023
23