² è ² æÜ ²¶ ÆÌ
´ àÈàðÆê ÐàôÚê àô Ð ² ì ² î Ü º ðÞÜâàÔÜ º ðÀ
Ð ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ñ ³ í ³ ÛÇÝ ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· áïáõÙ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý áõÅ » Õ ³ óí ³ Í Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï- íáõÙ ¿: ê ³ ÑÙ ³ ÝÇ ³ Ûë Ñ ³ ïí ³ ÍáõÙ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ¹ Çñù » - ñÁ Ù » ñ ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñÇ ï » ë ³¹³ ßïáõÙ » Ý « ¨ Ù » ñ ïÕ ³ Ý » - ñÁ ³ ÏÝ ¹» ï Ñ » ï¨áõÙ » Ý Ýñ ³ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ß ³ ñÅÇÝ :
-î » Õ-ï » Õ » ñ¨áõÙ » Ý « ß ³ ñÅíáõÙ « ÇëÏ · Çß » ñ ³ ÛÇÝ Å ³ Ù » - ñÇÝ ¿ É Çñ » Ýó Ý » ñÏ ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ÑÇß » óÝáõÙ : º à » ÷ áñ- Ó » Ý ³ é ³ ç ·³ É « Ïëï ³ Ý ³ Ý ³ ñÅ ³ ÝÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý : ¼ · áÝ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ýù Ù » ñ ¹ Çñù » ñáõÙ ª å ³ ïñ ³ ëï ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í áïÝÓ · áõÃÛ ³ Ý ³ ñÅ ³ ÝÇ Ñ ³ Ï ³ Ñ ³ ñí ³ Í ï ³ Éáõ « - íëï ³ Ñ » ó- ÝáõÙ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ² ñÃáõñ Ô ³ ½ ³ ñÛ ³ ÝÁ :
Ä ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝÝ » ñÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¹ Çñù » ñáõÙ ³ ã ³ Éáõñç Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ » Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ « ³ Ùáõñ áõ íëï ³ Ñ Ï ³ Ý · Ý ³ Í » Ý ë ³ ÑÙ ³ ÝÇÝ : ê ³ Ï ³ ÛÝ í » ñçÇÝ ß ³ μ ³ ÃÝ » ñÝ ³ ÝóÝáõÙ » Ý áã ëáíáñ ³ Ï ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ : Ê ³ Õ ³ Õáõ- ÃÛáõÝÁ Ñ ³ ñ ³ μ » ñ ³ Ï ³ Ý ¿« ë ³¹ ñ ³ ÝùÝ » ñÁ ª ëå ³ ë » ÉÇ :
-àõÅ » Õ ³ óí ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Ù » ç » Ýù « ë ³ Ï ³ ÛÝ ïÕ ³ Ý » ñÇ Ùáï Ñá · Ý ³ ÍáõÃÛáõÝ áõ É ³ ñí ³ ÍáõÃÛáõÝ ãÏ ³: º í Ó · ïáõÙ » Ýù ³ ÛÝå » ë Í ³ é ³ Û » É « áñ Í ³ Ýñ ³ μ » éÝí ³ - ÍáõÃÛáõÝÁ Ñ ³ í ³ ë ³ ñ ³ å » ë μ ³ ßËíÇ ¹ Çñù ³ å ³ Ñ ³ ÝÓÝ ³ - Ï ³ ½ÙÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñÇ íñ ³« - ³ ëáõÙ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ - ÛÇÝ Ð ³ Ïáμ Ê ³ ãÇÏÛ ³ ÝÁ :
Ø » ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ³ ç ³ Ïó » Éáí « ÷ áË ³ ñÇÝ » Éáí « » Õμ ³ Ûñ ³ - Ï ³ Ý Ñ ³ í ³ ï ³ ñÙáõÃÛ ³ Ùμ ¹ Çñù ³ å ³ ÑÝ » ñÁ Å ³ Ù ³ óáõÛóÇ × ß · ñïáõÃÛ ³ Ùμ ë ³ ÑÙ ³ Ýí ³ Í Ï ³ ñ · Á ëñμáñ » Ý å ³ Ñ » Éáí » Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáõÙ :  » ¨ μ ³ ñÓñ É » éÝ ³ ÛÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ï » ÕáõÙÝ » ñÁ « íñ ³ Ñ ³ ë ³ Í óáõñïÝ áõ Ù ³ - é ³ ËáõÕÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ Éñ ³ - óáõóÇã ËáãÁÝ ¹ áïÝ » ñ áõ ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ » Ý ³ é ³ ç ³ ó- ÝáõÙ « ë ³ Ï ³ ÛÝ ¹ ñ ³ Ýù Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñ » ÉÇ » Ý Ù » ñ ¹ Çñù ³ å ³ Ñ- Ý » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ © Ýñ ³ Ýù Ïá ÷ í » É » Ý áõ · ï » É μ ³ ñÓñ Ù ³ Ï ³ ñ- ¹³ Ïáí Í ³ é ³ Û » Éáõ μ ³ Ý ³ Ó¨Á : ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÝ áõ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë áõÅ » Õ ³ óí ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ - å ³ ÑáõÃÛáõÝÁ Ý ³» õ Ñ » ßï ¿ ³ ÝóÝáõÙ « » ñμ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ å ³ ßïå ³ ÝÝ Çñ ½ » ÝùÇÝ « ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³· Çïáõ- ÃÛ ³ ÝÝ áõ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ ïÇñ ³ å » ïáõÙ ¿ Ï ³ - ï ³ ñÛ ³ É : ÆëÏ ³ Ûë ³ Ù » ÝÇ » ñ ³ ßË ³ íáñÝ ³ é ³ çÇÝ Ñ » ñÃÇÝ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ¿« Ùßï ³ å » ë ½ÇÝíáñÇ ÏáÕùÇÝ · ïÝíáÕ ëå ³ Ý :
-Ø » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ » ñÁ ³ í ³· ÁÝÏ » ñáç áõ » Õμáñ ëñï ³ ó ³ íáõÃÛ ³ Ùμ ³ Ù » Ý Ñ ³ ñóáí Ù » ½ û · ÝáõÙ ¨ ³ ç ³ ÏóáõÙ » Ý : êïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙáõÙ ç » ñÙ « ³ éáÕç áõ ³ ÝÏ » ÕÍ ÙÃÝá- Éáñï ¿: ² ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ μ ³ ñáÛ ³ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý μ ³ ñÓñ íÇ- ׳ ÏáõÙ ¿: ¼ » ÝùÇ áõ ½ÇÝ ³ Ùà » ñùÇ å ³ Ï ³ ë ãáõÝ » Ýù : º à »
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê