² è ² æÜ ²¶ ÆÌ
ÝÇëÏ ã ¿ ÇÝ ëå ³ ëáõÙ Ñ ³ ñí ³ ÍÇó μ ³ ñÓñ ³ ó ³ Í ÷ áßÇÝ ³ ÝóÝÇ « μ » ÏáñÝ » ñÁ Ñ ³ ëÝ » Ý ÑáÕÇÝ « ³ ÝÙÇç ³ å » ë ÉÇóù ³ - íáñáõÙ ¿ ÇÝ Ññ ³ ÝáÃÝ » ñÝ áõ Ïñ ³ ÏáõÙ ¦£ - îÕ » ñùÁ Ï ³ ½Ù ³ - Ï » ñåí ³ Í » Ý · áñÍ » É « ÙÇÙÛ ³ Ýó û · Ý » Éáí « Ù » ÏÁ ÙÛáõëÇ ÏÛ ³ ÝùÁ ÷ ñÏ » Éáí £ ä » ïù ¿ ñ ÃßÝ ³ Ùáõó ³ ñ ³· ù ³ ß » É Ññ » ï ³ - Ýáõ Ó ·³ ÝÁ ª ë ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ³ Ù » Ý ³ å ³ ñ½ § å ³ ï ·³ ÙÝ ¿ ñ ¦« áñ ³ ñ ³· Ûáõñ ³ óñÇÝ £ Î » Ýë ³ Ï ³ Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßïáõÃÛáõÝ ¿ ñ ª ³ ÝÑ ³ å ³ Õ ã » ½áù ³ óÝ » É Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ïáõï ³ ÏáõÙ- Ý » ñÝ áõ Ýñ ³ Ýó Ñ » ï å ³ Ñ » É Ñ ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÝ » ñÇó ¦« - ³ ëáõÙ ¿ Üáñ ³ Ûñ Ð ³ Ûñ ³ å » ïÛ ³ ÝÁ
´³ ñ » μ ³ Ëï ³ μ ³ ñ « Ï ³ åÝ ³ ÝË ³ à ³ ñ ¿ ñ £ ¸ÇíǽÇáÝÇ Ï ³ åÇ å » ïÁ ª ê » ñ ·» Û ´» ñμ » ñÛ ³ ÝÁ « · Çï » ñ © § Ðñ » ï ³ ÝÇÝ ÉÇ- ³ ñÅ » ù Ï ³ ñáÕ ¿ · áñÍ » É « » ñμ ³ é ³ çÝ ³· ÍÇ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ - ÝáõÙÝ » ñÁ « Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÁ ¨ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ Ñ ³ ßí ³ ñÏÝ » ñÁ Ùßï ³ Ï ³ Ý Ï ³ å áõÝ » Ý ¦£
©©© ò ³ íáù « î ³ ñáÝÝ áõ ² ñÙ ³ ÝÁ ³ ÝÙ ³ Ñ ³ ó ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ ÃßÝ ³ Ùáõó å ³ ßïå ³ Ý » ÉÇë : Üñ ³ Ýù É ³ í ³· áõÛÝÝ ¿ ÇÝ ¨ Ù ³ ñïÇ Ý » ïí » óÇÝ ª ãËÝ ³ Û » Éáí ÏÛ ³ ÝùÁ £ º ñÏáõëÝ ¿ É ÷³ Û- ÉáõÝ Ññ » ï ³ Ý ³ íáñ ¿ ÇÝ £ ² ñÙ ³ ÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ é » Ïáñ ¹ ¿ ñ ë ³ Ñ- Ù ³ Ý » É Çñ ³ ñ ³· áõÃÛ ³ Ý ßÝáñÑÇí © § Ðñ » ï ³ Ý ³ íáñ Ì ³ ïáõñ- Û ³ ÝÁ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ ¿ ñ áõ μ ³ ó ³ éÇÏ ëËä ² îð ² êî º Ü ÎðÎÜ º Èàô Æð º Üò êÊð ² ÜøÀ
² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· áïáõ Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ - ÝáõÙÝ » ñÁ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ » Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- ÝáõÙ £ ØǨÝáõÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï « Ññ ³¹³¹³ ñÇ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » - ñáõÙ å ³ ïñ ³ ëïíáõÙ » Ý ÃßÝ ³ Ùáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ë ³¹ ñ ³ ÝùÝ » - ñÇÝ © ³ Ù » ÝûñÛ ³ ¹³ ë » ñ « Ù ³ ñ½áõÙÝ » ñ « ëïáõ · áõÙÝ » ñ « ï » Ë- ÝÇÏ ³ ÛÇ ëå ³ ë ³ ñÏáõÙ « Ýß ³ Ý ³ Ï » ï » ñÇ × ß · ñïáõÙ ¨ ³ ÛÉÝ £ ì » ñçÇÝ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ ¹» é à ³ ñÙ » Ý ® ê » åï » Ùμ » ñÇ ÉáõÛë 13-Ç · Çß » ñ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ÝÏ ³ ñÍ ³ ÏÇ Ñ ³ ñ- Ó ³ ÏáõÙÇó Ï ³ ñ × Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ Ýó Ù ³ ñï » ñÁ ëáíáñ ³ Ï ³ Ý ¹³ ñÓ ³ Ý : § Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç ³ ñÏ » ñÁ å ³ ÛÃáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ñ ÏáÕùÇÝ « ³ Ýû ¹³ ãáõÝ » ñÁ Ñ ³ ñí ³ ÍáõÙ ¿ ÇÝ £ ÞáõÝã ù ³ ß » Éáõ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ãáõÝ » ÇÝù « ³ ÝÑñ ³ Å » ßï ¿ ñ ³ ñ ³· áõ ¹ ÇåáõÏ Ïñ ³ Ï » É « ³ Ýíñ » å Ëáó » É ÃßÝ ³ Ùáõ ÃÇñ ³ ËÝ » ñÁ « ÙÇ ³ ÛÝ ³ Û ¹ å » ë ÑÝ ³ ñ ³ íáñ ÏÉÇÝ » ñ Ï ³ ÝË » É Ýñ ³ Ýó ³ é ³ çË ³ Õ ³ - óáõÙÁ ¦« -å ³ ïÙáõÙ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕ Ðñ ³ ã ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ £
Ð ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ÝÏ ³ ï » É ¿ ñ « áñ ³ Ù » Ý ³³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Ñ ³ ñí ³ ÍÝ » ñÁ ëï ³ ÝáõÙ ¿ Ñ » Ýó Ññ » ï ³ Ý ³ ÛÇÝ ÙÇçáóÝ » ñÇó ¨ áõß ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ Ï » ÝïñáÝ ³ óñ » É ¿ ñ ¹ ñ ³ Ýó Ïñ ³ ÏÁ ã » ½áù ³ óÝ » Éáõ íñ ³£ §² Ýû ¹³ ãáõÝ » ñÁ Ñ ³ ñí ³ ÍáõÙ ¿ ÇÝ « ÷ áñ- ÓáõÙ ¿ ÇÝ Ï ³ ÝË » É Ù » ñ Ïñ ³ ÏÁ « μ ³ Ûó Ù » ñ ïÕ ³ Ý » ñÁ ÝáõÛ-
4
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê