Zin 30-Standart | Page 13

ä ² îÆì àôÜ º Ø

Ð ² Ø ² ¼ ² ðÎ

-ÆÙ ³ é ³ íáïÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³ Ûëï » ÕÇó , - ³ ëáõÙ ¿ ³ Ï ³ Ý ³ Ý » - ï ³ ÛÇÝ Ù ³ ñïÏáóÇ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , Ù ³ ñïÏáóÇ ³ í ³· ëå ³, É » Ûï » Ý ³ Ýï êáõñ » Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ : -ê ³ ÇÙ Ñ » ÝÙ ³ Ý Ï » ïÝ ¿ » ñÏñÇ íñ ³:
¸ÇñùáõÙ » Ýù : ¸ÇÙ ³ óÁ ë ³ ñ ¿, ùÇã Ñ » éáõ ª ³ ñ¨Ç ßáÕ » ñÇó ÷³ ÛÉáÕ É ×³ ÏÝ » ñÁ :
-È ×³ ÏÝ » ñÁ Ï ³ åáõÛï » Ý , Ù ³ Ûñ ³ ÙáõïÇÝ ÏÏ ³ Ý ³ ã » Ý , » ñ µ ³ ñ¨Á ÑáñǽáÝÇÝ ÝÏ ³ ñÇ ÍÇ ³ Í ³ ÝÇ µ áÉáñ · áõÛÝ » ñÁ , - êáõñ » Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ¹» ÙùÇÝ ³ Ýà ³ ùáõÛó ÑÇ ³ óÙáõÝù Ï ³. å ³ ïÏ » ñÝ , Çñáù , ³ ÝÝÏ ³ ñ ³· ñ » ÉÇ ·» Õ » óÇÏ ¿:
- º ñ ³ ÅßïáõÃÛáõÝÁ ã »± ù ÉëáõÙ , - Ñ ³ ñóÝáõÙ ¿ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÁ : º ë É ³ ñáõÙ » Ù ÉëáÕáõÃÛáõÝë , µ³ Ûó ¹ ÇñùÇ ³ Ý » ½ñ ÉéáõÃÛ ³ Ý
Ù » ç ßßáõÏ ³ Ý ·³ Ù ãÏ ³:
- ² Ù » Ý ³ Ý ·³ Ù , » ñ µ Ï ³ Ý · ÝáõÙ » Ù ³ Ûëï » Õ , ³ Ï ³ ÝçÝ » ñÇë Ù » ç §º ñ ³ ½ ÇÙ º ñÏÇñ , Ð ³ Ûñ » ÝÇ ¦ » ñ · Ý ¿ ÑÝãáõÙ ... ØÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ ñ , áñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ · Çï ³ Ïóí ³ Í í » ñ ³ - µ» ñÙáõÝù ¿ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ý ¹» å : ÐÇÙ ³ Ñ ³ ëÏ ³ ÝáõÙ » Ù , áñ ³ ÛÝ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñÇë Ý » ñëáõÙ ùÝ ³ Í ½ ·³ óáÕáõÃÛáõÝ ¿ª å ³ ïñ ³ ëï ³ ñÃÝ ³ Ý ³ Éáõ ³ Ù » Ý ³÷ áùñ ÑåáõÙÇó : ² Ûëï » Õ ª ¹ Çñù » ñáõÙ , ùá ÏÛ ³ ÝùÁ ª ÷ áùñ ³ ÝáõÙ , Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÁ Ù » Í ³ ÝáõÙ ¿: àõ » ñ µ Ñ ³ ëÏ ³ - ÝáõÙ » ë , áñ å ³ ïñ ³ ëï » ë ³ Ù » Ý ³ à ³ ÝÏÁ ï ³ É Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ , ½ÇÝíáñ » ë ¹³ éÝáõÙ :
² Ûëå » ë ³ ñí » ëï ³·» ïÝ » ñÝ » Ý ËáëáõÙ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ù ³ ëÇÝ , ÇëÏ ÇÙ ½ñáõó ³ ÏÇóÁ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ É ³ í ³· áõÛÝ ëå ³ Ý » ñÇó Ù » ÏÝ ¿, áñÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ ³ Í ëïáñ ³µ³ Å ³ ÝáõÙÁ Ùßï ³ å » ë µ³ ñÓñ ³ ñ ¹ - ÛáõÝùÝ » ñ ¿ óáõó ³µ» ñáõÙ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï :
... ê ³ ñÝ áõ É ×» ñÁ ÙÝ ³ ó » É » Ý ÃÇÏáõÝùáõÙ : ¸ ³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÁ Ýëï » Éáõ ï » Õ ¿ · ï » É , áñï » ÕÇó ÙÇ ³ ÛÝ É » ñÏ , ³ ñ¨ ³ Ë ³ ÝÓ Å ³ Ûé » ñÝ » Ý » ñ¨áõÙ :
- º ë ûå » ñ ³ ÛÇÝ » ñ · Çã » Ù , º ñ¨ ³ ÝÇ ÎáÙÇï ³ ëÇ ³ Ýí ³ Ý å » - ï ³ Ï ³ Ý ÏáÝë » ñí ³ ïáñÇ ³ Ý » Ù ³ í ³ ñï » É , - ³ ëáõÙ ¿ ëå ³ Ý , áõ ³ Ù » Ý ÇÝã ³ í » ÉÇ ¿ Ë ×× íáõÙ : Üñ ³ Ý ËÝ ¹ ñáõÙ » Ù Ï » Ýë ³· ñáõ- ÃÛáõÝÁ å ³ ïÙ » É :
-ÆÙ Ù ³ ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÃáÝñÇ Ù » ç ÃËí ³ Í ï ³ ù É ³ í ³ ß ¿ ñ áõ Ù » ñ ï ³ ÝÁ ÙÇßï ÑÝãáÕ » ñ ·, - ³ Ûëå » ë ¿ ëÏëáõÙ ¹³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÝ Çñ å ³ ïÙáõÃÛáõÝÁ : -Ø ³ Ûñë Ññ ³ ß ³ ÉÇ ¿ ñ » ñ · áõÙ : ² ½- ·³ ÛÇÝ , ÅáÕáíñ ¹³ Ï ³ Ý , Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñ ³ Ï ³ Ý Ù » Õ »¹ ÇÝ » ñÁ Ùáñë Ó ³ ÛÝáí ÑÝã » ÉÇë Ùá ·³ Ï ³ Ý áõÅ ¿ ÇÝ ¹³ éÝáõÙ Ñá · áõë Ù » ç : º ñ µ å ³ ñ½í » ó , áñ Å ³ é ³ Ý ·» É » Ù Ùáñë Ó ³ ÛÝÁ , ÇÝÓ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ¹ åñáó ï ³ ñ ³ Ý : º ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ¹ åñáóÝ áõ ´³µ³ ç ³ ÝÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý » ñ ³ Åßï ³ Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý ùáÉ » çÇ ¹³ ë ³ Ï ³ Ý íá- Ï ³ ÉÇ µ³ ÅÇÝÝ ³ í ³ ñï » óÇ ·» ñ ³ ½ ³ ÝóáõÃÛ ³ Ù µ: Ð » ïá ÁÝ ¹ áõÝí » óÇ ÏáÝë » ñí ³ ïáñÇ ³ª ² ßË » Ý Â ³¹ ¨áëÛ ³ ÝÇ ¹³ ë ³ ñ ³ Ý : Æ٠׳ Ý ³ å ³ ñÑÁ Ï ³ ÝËáñáßí ³ Í ¿ ñ ª åÇïÇ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » Ç ¹» - åÇ Ýáñ Ñ ³ çáÕáõÃÛáõÝÝ » ñ áõ Ù » Í µ» Ù » ñ , Ù ³ Ý ³ í ³ Ý ¹ª ³ ñ ¹» Ý µ³ ½Ù ³ ÃÇí Ñ ³ Ýñ ³ å » ï ³ Ï ³ Ý ¨ ÙÇç ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÝ » ñáõÙ Ùñó ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ï » Õ » ñ ¿ Ç · ñ ³ í » É : ÆëÏ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » Éáõ ¹ ñ- ¹³ å ³ ï ׳ éÁ ÇÙ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý áõëáõóÇãÁ ª Ð ³ ÙÉ » ï ´³ ÏÉ ³ ã- Û ³ ÝÝ ¿ ñ § Ñáõß » É ¦: Î ³ ñ × ³ ë ³ Í ª Ý ³ å ³ ïÙáõÃÛáõÝ ã ¿ ñ ¹³ ë ³ - í ³ Ý ¹ áõÙ , ³ ÛÉ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝ : Üñ ³ ÝÏ ³ ñ ³· ñ ³ Í Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÁ Ñá · áõë Ù » ç ³ ÏÝ ³ Í ³ ÝùÇ , ëÇñá , Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ý , áñ ¹ Ç- ³ Ï ³ Ý å ³ ñïùÇ áõÅ » Õ ½ ·³ óáõÙÝ » ñ ¿ ñ ³ ñÃÝ ³ óÝáõÙ : àõ » ë Ù » Í µ» Ù » ñ ¿ Ç » ñ ³ ½áõÙ , áñ ÇÙ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ³ ½ ·³ ÝáõÝÁ ÑÝãÇ ³ Ù » Ýáõñ : êáíáñáõÙ ¿ Ç , ÇÙ ³ ñí » ëïÁ Ï ³ ï ³ ñ » É ³· áñÍáõÙ ¿ Ç Ù » Í » é ³ Ý ¹ áí , áñ Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý ³ ÝáõÝÁ µ³ ñÓñ å ³ Ñ » Ù ³ ñ- ï » ñÏñáõÙ : ´³ Ûó ÏáÝë » ñí ³ ïáñÇ ³ Ý ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá áñáß- » óÇ ì ³ ½ ·» Ý ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÇ ³ Ýí ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛÇ Ù » Ï ³ ÙÛ ³ ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÇÝ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É áõ ëå ³ ÛÇ ÏáãáõÙ ëï ³ Ý ³ É : ìëï ³ Ñ ¿ Ç ª áñå » ë ëå ³ ³ í » ÉÇ Ù » Í · áñÍ Ï ³ Ý » Ù µ³ - Ý ³ ÏÇ Ñ ³ Ù ³ ñ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÷ áË ³ ñ » Ý : àõ½áõÙ ¿ Ç ³ é ³ í » É ³· áõÛÝ ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ïáõÃÛ ³ Ù µ û · ï ³· áñÍ » É ÇÙ áõ- Å » ñÁ : ² ÛÝ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ùïùáíë ã ¿ ñ ³ ÝóÝÇ , áñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ÇñÁ » ñÏ ³ ñ ³ óÝ » Éáõ Ùï ³¹ ñáõÃÛáõÝ ÏáõÝ » Ý ³ Ù ...
- ´³ Ù » Í µ» Ù »± ñÁ , - » ë ³ ÝÏ » ÕÍáñ » Ý ½ ³ ñÙ ³ ÝáõÙ » Ù ³ Û ¹ ÏïñáõÏ ³ ÝóáõÙÇó : êå ³ Ý ÃáÃíáõÙ ¿ áõë » ñÁ : -Ø » Ï ¿ É ï » ëÝáõÙ » ë ª Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëï ¹ ÓáõÉí » É ¿ Ù ³ ßÏÇ ¹, ã » ë
Ï ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ Ñ ³ Ý » É ... - ² í » ÉÇ É ³ í µ³ ó ³ ïñ » ù , - ³ ëáõÙ » Ù , - ³ í » ÉÇ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï :
Æ ± ÝãÝ ¿ Ò » ½ ³ Û ¹ å » ë Ññ ³ åáõñ » É µ³ Ý ³ ÏáõÙ :
-Þ ³ ï » Ù ëÇñáõÙ ÇÙ ½ » ÝùÁ , ß ³ ï » Ù ëÇñáõÙ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñÏ , - å ³ ï ³ ëË ³ ÝáõÙ ¿ É » Ûï » Ý ³ ÝïÁ : -Ðñ » ï ³ Ýáõ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñÏÁ ÝÙ ³ Ý ¿ ëÇÙýáÝÇ ³ ÛÇ : Ðñ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ §¹ ÇñÇÅáñ ³ Ï ³ Ý ÷³ Û- ïÇÏÝ ¦ áõÕÕáñ ¹ áõÙ ¿ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇÝ , áõ ÍÝíáõÙ ¿ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñ- ÏÁ : ² ÛÝ ùá » ñÏñÇ áõÅÇ , å ³ ïíÇ , Ë ³ Õ ³ ÕáõÃÛ ³ Ý , ÇÝùÝÇßË ³ - ÝáõÃÛ ³ Ý , ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ù ³ ëÇÝ ¿: Ð ³ Ù ³ ½ ³ ñÏÁ ÙÇ ³ Ù- µ áÕç ÷ ÇÉÇëá ÷³ ÛáõÃÛáõÝ ¿: Ø » ñ ³ ½ · ÇÝ Ñ ³ Ù ³ ½ ³ ñÏ ¿ å » ïù ª Ù » çùÝ áõÕÕ » Éáõ áõ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
² é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù » Ù ÉëáõÙ , áñ » ñ ³ Åßï ³ Ï ³ Ý ï » ñÙÇÝÝ » ñáí å ³ ïÙ » Ý ½ » ÝùÇ , ÇëÏ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý ï » ñÙÇÝÝ » ñáí ª Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ÷ áËÑ ³ ñ ³µ» ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ :
- ´³ Ý ³ ÏÇ Ûáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ëïáñ ³µ³ Å ³ ÝáõÙ Çñ Ý » ñùÇÝ éÇÃÙÝ áõÝÇ : º à » éÇÃÙÁ Ë ³ ËïíáõÙ ¿, áõ ÇÝã-áñ Ù » ÏÁ ¹ áõñë ¿ ÙÝáõÙ éÇÃÙÇó , Ý ³, µ Ý ³ Ï ³ Ý ³µ³ ñ , Ë ³ Ý ·³ ñáõÙ ¿, ³ ñ ·» É ³ - ÏáõÙ ¿ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ß ³ ñÅÁ , ÃáõÉ ³ ÝáõÙ » Ý Ý » ñùÇÝ Ï ³ å » ñÝ áõ ÙÇ- ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý Ó » éù µ» ñáõÙÝ » ñÁ : ¼ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ ³ Ù » Ý ³ Ý ¹³ Ù Ï ³ ñáÕ ¿ Çñ Ñá · áõ à ³ ùáõÝ ³ ÝÏÛáõÝÝ » ñáõÙ Ñ ³ - ½ ³ ñ » ñ · áõÝ » Ý ³ É , µ³ Ûó ³ Ù » Ý ³· ÉË ³ íáñ » ñ · Á ÑÇÙÝÇ ÝÙ ³ Ý åÇïÇ » ñ ·» Ýù ª ÙÇ ³ ëÇÝ , Ñ ³ í ³ ïáí , íëï ³ Ñ áõ ³ Ù µ áÕç Ñá- · áí : -ÆÝãÇ ± Ù ³ ëÇÝ : -Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ µ³ ó ³ éÇÏ Ï ³ ñ¨áñáõÃÛ ³ Ý , ³ ÝÝÏáõÝ Ï ³ ÙùÇ , ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ý , ÇÝùÝ ³ íëï ³ ÑáõÃÛ ³ Ý , ³ å ³·³ ÛÇ Ñ ³ Ý ¹» å Ñ ³ í ³ ïÇ ... ´³ Ý ³ ÏÇó Ñ » ïá áõñ ¿ É · Ý ³ Ù , ÇÝã ¿ É ³ Ý » Ù , ½ÇÝíáñ » Ù ÉÇÝ » Éáõ : º à » ¹ áõ ùá · áñÍáí ³ ÝÙÝ ³ óáñ ¹ Í ³ é ³ ÛáõÙ » ë Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ¹, ½ÇÝíáñ » ë , ÇÝã · áñÍ ¿ É ³ Ý » ë :
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
ÂÆì 30 ( 1543 ) 6 - 13 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2024
13