Ð ² Úð º ÜÆøÀ Êàêøàì â º Ü êÆðàôØ ©©©
ÌÝáÕÝ » ñÇ Ñå ³ ñïáõÃÛáõÝÁ « ÑáõÛëÝ áõ ³ å ³ - í » ÝÁ Çñ » Ýó ½ ³ í ³ ÏÝ » ñÝ » Ý : º ñç ³ ÝÇÏ » Ý ³ ÛÝ ÍÝáÕÝ » ñÁ « áñáÝù ³ ñÅ ³ - Ý ³ íáñ ½ ³ í ³ ÏÝ » ñ » Ý Ù » Í ³ óÝáõÙ :
Ö ³ Õ ³ ñÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÝ Çñ ³ å » ë Ñå ³ ñ- ï ³ Ý ³ Éáõ ï » Õ áõÝÇ ª ÏÇñà « ³ é ³ ùÇÝÇ « Ù » ÍÇ Ñ ³ ñ · Ý ÇÙ ³ óáÕ « Ñ ³ Ûñ » Ý ³ å ³ ßï áñ ¹ ÇÝ » ñ » Ý ¹³ ëïÇ ³ ñ ³ Ï » É :
Ö ³ Õ ³ ñÛ ³ ÝÝ » ñÇ ³ í ³· áñ ¹ ÇÝ ª ÎÇÙÁ « áñ 44- ûñÛ ³ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ÃáÑáõμáÑáí ¿ ³ Ýó » É « ûñ » ñë ½áñ ³ óñí » ó « ÇëÏ Ïñïë » ñ áñ ¹ ÇÝ ª ¾ñÇÏÁ « ¹» é Ù » Ï ï ³ ñÇ áõÝÇ Í ³ é ³ Û » Éáõ « ³ ñÓ ³ Ïáõñ ¹ ¿ ñ » Ï » É :
¸ñÏÇó « Í ³ ÝáÃ-μ ³ ñ » Ï ³ Ù Ñ ³ í ³ ùí » É ¿ ÇÝ ¹ ÇÙ ³ íáñ » Éáõ Ñ » ñáë » Õμ ³ ÛñÝ » ñÇÝ :
-¸Åí ³ ñ ¿ ½ÇÝíáñÇ ÍÝáÕÇ Ñ ³ Ù ³ ñ áõ ÏñÏÝ ³ - ÏÇ ¹ Åí ³ ñ « » ñμ » ñÏáõ áñ ¹ ÇÝ » ñ ¹ » Ý μ ³ Ý ³ ÏáõÙ « - ³ ëáõÙ ¿ Ù ³ ÛñÁ ª ² ñÙÇÝ » Ý « - ëÇñï ¹ ï » ÕÁ ãÇ · ï- ÝáõÙ « Ï ³ ñáï ¹ ÏñÏÝ ³ å ³ ïÏíáõÙ ¿« ÑÇÙ ³ » ñ- ç ³ ÝÏáõÃÛáõÝë ¿ ÏñÏÝ ³ å ³ ïÏí » É ©©©
´ Ý ³ íáñáõÃÛ ³ Ùμ ï ³ ñμ » ñ » Ý » Õμ ³ ÛñÝ » ñÁ « ÎÇÙÝ ³ í » ÉÇ Ñ ³ Ý ¹³ ñï ¿« Ñ ³ Ý ¹ áõñÅáÕ « ¾ñÇÏÝ ³ í » ÉÇ ï ³ ù ³ ñÛáõÝ « ßáõï μéÝÏíáÕ « μ ³ Ûó » Õ- μ ³ ÛñÝ » ñÇ Ù » ç ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ · Í » ñÝ ¿ É ùÇã ã » Ý ª ³ ½- ÝÇí » Ý « å ³ ñ½ « ßÇï ³ Ï áõ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñÁ ª Çñ » Ýó ÍÝáÕÝ » ñÇ ÝÙ ³ Ý ÝíÇñí ³ Í Ñ ³ Ûñ » ÝÇ ÑáÕ áõ çñÇÝ : îÕ ³ Ý » ñÇ Ñ ³ ÛñÁ ª ¶ ñÇ · áñ Ö ³ Õ ³ ñÛ ³ ÝÁ « ³ ñ- Ù ³ ïÝ » ñáí ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ-ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ å ³ Ñ ì ³ Ñ ³ Ý · ÛáõÕÇó ¿« 90- ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ 17- ³ ÙÛ ³ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý ³ ñ ¹» Ý ÏéÇíÝ » ñÇ Ïǽ ³ Ï » ïáõÙ ¿ ñ ª Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ñ · ÛáõÕÇ ÇÝùÝ ³ å ³ ßïå ³ Ý ³ - Ï ³ Ý Ù ³ ñï » ñÇÝ ©
-àñ ¹ ÇÝ » ñÇë Ñ ³×³ Ë ¿ Ç å ³ ïÙáõÙ ³ Û ¹ ûñ » - ñÇó « ³ ½ ³ ï ³ Ù ³ ñïáõÙ Ñ » ñáë ³ ó ³ Í ù ³ ç » ñÇó « μ ³ Ûó Ùïùáíë ã ¿ ñ ¿ É ³ ÝóÝáõÙ « áñ ÙÇ ûñ Ù » ñ ½ ³ - í ³ ÏÝ » ñÝ ¿ É ÏÑ ³ ÛïÝí » Ý å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ ¹³ ßïáõÙ áõ Çñ » Ýó ëËñ ³ ÝùÝ » ñáí ÏÉñ ³ óÝ » Ý Ù » ñ å ³ ïÙáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ » ñáë ³ Ï ³ Ý ¿ ç » ñÁ ©©© àõ » à » áõÅ » ñÝ ³ Ûëã ³÷ ³ ÝÑ ³ í ³ ë ³ ñ ãÉÇÝ » ÇÝ « Ñ ³ Ùá½í ³ Í » Ù ª å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇ » ÉùÁ Ñ ³ ëï ³ ï Ù » ñ û · ïÇÝ ÏÉÇÝ » ñ ®
-Ø» Ï ³ Ùëí ³ Í ³ é ³ ÛáÕ ¿ Ç « » ñμ ÏéÇíÁ ëÏëí » ó « -í» ñÑÇßáõÙ ¿ ÎÇÙÁ « -ß ³ ï » ñÁ í ³ éá ¹ Ç ÑáïÁ ¹» é ã ¿ ÇÝ ¿ É Ñ ³ ëóñ » É ÙÇ Ï ³ ñ · ÇÝ ßÝã » É « μ ³ Ûó ÏéíáõÙ ¿ ÇÝ Ù ³ ñï » ñáõÙ ÃñÍí ³ ÍÇ Ëǽ ³ ËáõÃÛ ³ Ùμ : êå ³ Ý » ñ áõÝ » ÇÝù ª Çñ » Ýó » ññáñ ¹ å ³ ï » ñ ³ ½ÙÝ ¿ ñ « á ·» õáñáõÙ ¿ ÇÝ Ù » ½ « ù ³ ç ³ É » ñáõÙ : Î ³ Ù ³ íá-
20
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê