² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
´ àÈàðê Îàâì ² Ì º Üø Ø º Î Üä ² î ² ÎÆ
¼áñ ³ Ù ³ ë » ñáõÙ ³ í ³ ñïÇÝ » Ý Ùáï » ÝáõÙ Ýáñ Ñ ³ Ù ³ ÉñáõÙÝ » - ñáí ¨ ½áñ ³ óñÙ ³ Ý · áñÍÁÝà ³ óáí å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñí ³ Í ·» ñ ³ - ï » ëã ³ Ï ³ Ý ËÙμ » ñÇ ¨ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÇ Ó¨ ³ íáñáõÙÝ » ñÁ £ ¶» ñ ³ - ï » ëã ³ Ï ³ Ý ËÙμ » ñÝ áõ ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÁ áõÝ » Ý Çñ » Ýó ³ é ³ ÝÓ- Ý ³ ÏÇ ¹» ñÝ áõ Ýß ³ Ý ³ ÏáõÃÛáõÝÁ μ ³ Ý ³ Ï ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý « ½áñù » - ñÇ ³ éûñÛ ³ · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ å ³ ïß ³× Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ïáí Ï ³ ½- Ù ³ Ï » ñå » Éáõ « Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- Ù ³ Ý « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý ¨ μ ³ ñáÛ ³ Ñá- ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛáõÝ íÇ ×³ ÏÇ å ³ Ñå ³ ÝÙ ³ Ý · áñÍáõÙ £
¼áñ ³ Ù ³ ë ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùáõÙ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë Ï ³ ñ¨áñ ¹» ñ ³ Ï ³ - ï ³ ñáõÙ áõÝ » Ý ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÁ « áñáÝù ÅáÕáí- Ý » ñáõÙ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ ³ éûñÛ ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ³ é ³ ç » Ý ù ³ ßáõÙ μáÉáñÇÝ Ñáõ½áÕ Ñ ³ ñó » ñ áõ ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ « ³ é ³ ç ³ ñÏáõÙ ¨ ÷ ÝïñáõÙ ÉáõÍáõÙÝ » ñ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ í » ñ ³¹³ ë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ - ñáõÃÛ ³ Ý Ñ » ï Ù » Ïï » Õ ÷ áñÓáõÙ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÝ áõ ³ éûñ- Û ³ Ý ¹³ ñÓÝ » É ³ í » ÉÇ Ñ ³·» ó ³ Í áõ Ñ » ï ³ ùñùÇñ £ úñ » ñë ³ Û ¹ åÇëÇ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ËáñÑáõñ ¹ Ý » ñÇó Ù » ÏÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÁÝïñí » ó Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ² ñß ³ Ï ² μáíÛ ³ ÝÁ £ Ü ³ ÍÝáõÝ ¹ áí î ³ íáõßÇ Ù ³ ñ½Ç ÎáÕμ Ñ ³ Ù ³ ÛÝùÇó ¿£ ØÇçÝ ³ - Ï ³ ñ · Ý ³ í ³ ñï » Éáõó Ñ » ïá áõëáõÙÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » É ¿ º ñ¨ ³ ÝÇ å » - ï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝÇ ÎÇñ ³ é ³ Ï ³ Ý Ù ³ à » Ù ³ ïÇÏ ³ ÛÇ ¨ ÇÝýáñÙ ³ ïÇÏ ³ ÛÇ ý ³ ÏáõÉï » ïáõÙ « ³ å ³·³ Íñ ³· ñ ³ íáñáÕ ¿£ àõëáõÙÁ ÏÇë ³ ï ÃáÕÝ » Éáí ª ½áñ ³ Ïáãí » É ¿, ¨ ßáõñç Ù » ÏáõÏ » ë ï ³ - ñÇ Í ³ é ³ Û » Éáõó Ñ » ïá Ï ³ ñ ·³ å ³ Ñ áõ μ ³ ÝÇÙ ³ ó ë » ñÅ ³ ÝïÇÝ ÙÇ ³ Ó ³ ÛÝ ÁÝïñ » óÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ - Ë ³·³ Ñ £
- ² ñß ³ Ï « ßÝáñÑ ³ íáñáõÙ » Ù ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý
ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ Ë ³·³ Ñ ÁÝïñí » Éáõ Ï ³ å ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ : - ÞÝáñÑ ³ Ï ³ ÉáõÃÛáõÝ : - ² Ûë ÁÝïñáõÃÛ ³ Ùμ « à » ñ¨ë « å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñ ¹ ß ³ - ï ³ ó ³ Ý : ÎÏ ³ ñáÕ ³ Ý ³± ë ½ÇÝ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ¹« Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý íëï ³ ÑáõÃÛáõÝÝ ³ ñ ¹³ ñ ³ óÝ » É :
- Î ÷ áñÓ » Ù : ´ áÉáñë ¿ É Ïáãí ³ Í » Ýù Ù » Ï Ýå ³ ï ³ ÏÇ ª ÝíÇñáõ- Ùáí áõ μ ³ ñ » ËÕ × áñ » Ý Í ³ é ³ Û » É Ù » ñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇÝ : àôëïÇ « ÙÇ- ³ ëÝ ³ Ï ³ Ý áõÅ » ñáí « Ù » Ïë ÙÛáõëÇÝ Ý » óáõÏ ÉÇÝ » Éáí ¨ í » ñ ³ - ¹³ ë Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ùμ Ï ÷ áñÓ » Ýù ÉáõÍáõÙ ï ³ É Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ³ é ³ ç ³ - ó ³ Í ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ :
- ² ñß ³ Ï « ³ ñ ¹» Ý Ù » ÏáõÏ » ë ï ³ ñÇ Í ³ é ³ Û » É » ë « ÇÝãå » ë ³ ëáõÙ » Ý ª ³ ñ ¹» Ý ÑÝ ³ μÝ ³ Ï » ë : Æ ± Ýã ¿ ïí » É ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ³ Ûë Ù » ÏáõÏ » ë ï ³ ñÇÝ ù » ½ £
- Ø » ÏáõÏ » ë ï ³ ñí ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ « Ñ ³ í ³ ï ³ óÝáõÙ » Ù « áã ÙÇ ³ ÛÝ ÇÝÓ « ³ Ûɨ ½ÇÝ ³ ÏÇó ÁÝÏ » ñÝ » ñÇë ³ ÛÝù ³ Ý μ ³ Ý ¿ ïí » É « ÇÝãÁ ã ¿ ñ Ï ³ ñáÕ ï ³ É ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ÏÛ ³ ÝùÇ ï ³ ëÁ ï ³ ñÇÝ :
 » ¨ Ïñà ³ Ï ³ Ý Ù ³ Ï ³ ñ ¹³ Ï ¹ áõ · Çï » ÉÇùÝ » ñ ¹ ½ ³ ñ ·³ óÝ » - Éáõ ³ éáõÙáí ÙÇ ùÇã Ñ » ï » ë ÁÝÏÝáõÙ « μ ³ Ûó Ñá · ã ¿« ù ³ ÝÇ áñ ³ ÛÝ ÇÝã ³ ÝÓ ³ Ùμ ÇÝÓ ïí » É ¿ μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÁ « ³ í » ÉÇÝ ¿
¨ ÇÝÓ ß ³ ï Ïû · ÝÇ ÇÙ ÏÛ ³ ÝùÇ Ñ » ï ³·³ áõÕÇÝ « ÁÝÃ ³ óùÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñå » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
- Æ ± Ýã » ë ½ · áõÙ « » ñμ · Çï ³ ÏóáõÙ » ë « áñ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ÙÇ ÷ áùñ Ù ³ ëÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ íëï ³ Ñí ³ Í ¿ Ñ » Ýó ù » ½ £
- Ðå ³ ñïáõÃÛáõÝ áõ ³ ÝÝÏ ³ ñ ³· ñ » ÉÇ Ù » Í å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ï- íáõÃÛáõÝ £ Úáõñ ³ ù ³ ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý « ³ ÝÏ ³ Ë å ³ ßïáÝÇó áõ ÏáãáõÙÇó « å » ïù ¿ · Çï ³ ÏóÇ « áõÝ » Ý ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïíáõ- ÃÛ ³ Ý Çñ ã ³÷³ μ ³ ÅÇÝÁ : ² é ³ çÝ ³· ÍáõÙ ÙÇ ³ ÛÝ Ùï ³ ÍáõÙ » ë ù » ½ íëï ³ Ñí ³ Í ë ³ ÑÙ ³ ÝÁ ÏÛ ³ ÝùÇ · Ýáí å ³ ßïå ³ Ý » Éáõ Ù ³ - ëÇÝ :
- ¼áñ ³ Ù ³ ëÇ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÇ μ ³ ó ùí »³ ñÏáõÃÛ ³ Ùμ ÁÝïñí » É » ë ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ Ë ³·³ Ñ £ ÆÝãå »± ë » ë · Ý ³ Ñ ³ ïáõÙ ËáñÑñ ¹ Ç ¹» ñÝ áõ Ï ³ ñ¨áñáõÃÛáõÝÁ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ù » ç £
- ÆÝãå » ë Ù » ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « · Ý ¹³ å » ï Ü ³ - ½ ³ ñÛ ³ ÝÁ ë » ñÅ ³ Ýï ³ Ï ³ Ý ÅáÕáíÝ » ñÇó Ù » ÏÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï Ýß » ó « Ù ³ ñïÇ ¹³ ßïáõÙ · ÉË ³ íáñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ Ñ » Ýó çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ¿« ù ³ ÝÇ áñ Ëñ ³ Ù ³ ïáõÙ Ï ³ Ý · Ý ³ Í ½ÇÝíáñÇ « Í ³ í ³ Éí ³ Í Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ Ñ ³ - Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Ç Ñ » ï ³ ÝÙÇç ³ Ï ³ Ý ß ÷ áõÙ áõÝ » óáÕÁ Ñ » Ýó çáÏÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÝ ¿£ Î ³ ñ¨áñ Ý ³ Ë ³ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇó ¿ Ïñïë » ñ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÇ ÙÇ ³ ëÝ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ « ÙÇ » õ- ÝáõÛÝ ·³ Õ ³÷³ ñáí ³ é ³ çÝáñ ¹ í » Éáõ ÙÇïáõÙÁ © ë ³ Ñ » Ýó ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ³ ÙñáõÃÛ ³ Ý áõ ѽáñáõÃÛ ³ Ý · ñ ³ í ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇó ¿:
² êîÆÜ º Ðàì ² ÎÆØÚ ² Ü
ÂÆì 27 ( 1449 ) 14 - 20 ê º äî º Ø ´º ðÆ 2022
11