Zin 27-Standart | Page 18
ѳí³ù»óÇÝ »õ ³Ý³ñ·³ÉÇó ѳñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý áõ
Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏ»óÇÝ Ñ»Ýó ½áÑ»ñÇ Ñáõß³ñ-
Ó³ÝÇ ³éç»õ£ ²Ûë ³Ù»ÝÝ ³é³Ýó ѻ鳹Çï³ÏÇ ¿É å³ñ½áñáß
»ñ»õáõÙ ¿ñ ´áõ½ÉáõËÇ í»ñçÇÝ ïÝ»ñÇ ÙáïÇó í»ñ ï³ñ³ÍíáÕ
³Ýï³é³ËÇï É»éݳɳÝçÇó£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ëÝáõÙ
¿ÇÝ æÇí³ÝÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï É»éݳß˳ñÑ Ï³Ù³íáñ »Ï³Í
ѳïáõÏ ·Ý¹Ç ÙÛáõë Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ£
âÝ³Û³Í áõÅ»ñÇ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ ·»ñ³ÏßéáõÃÛ³ÝÁ«
úØàÜ-Á ãѳٳñÓ³Ïí»ó ¾ñù»ç Ùïݻɫ áñáíÑ»ï»õ í³Ë»-
ÝáõÙ ¿ñ ´áõ½ÉáõËÇ »õ سݳßÇ¹Ç ³Ýï³é³å³ï ÷»ß»ñÇó
ëå³ëíáÕ Ñݳñ³íáñ ѳñí³ÍÝ»ñÇó£ ÂÇÏáõÝùÁ ³å³Ñáí»Éáõ
ѳٳñ Ýñ³Ýù ÙÇÝã»õ »ñ»Ïá ßáõï³÷áõÛà å³Ñ³Ï³-
Ï»ï»ñ ¹ñ»óÇÝ ¾ñù»ç ÙïÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇÝ£ î³Ýç³ÉÇáñ»Ý
»ñϳñ Ó·íáÕ áõ áÕμ»ñ·³Ï³ÝáõÃÛ³Ùμ É»óáõÝ ³Û¹
ûñí³ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ³ñ¹»Ý ³ÏÝѳÛï ¿ñ« áñ ѳçáñ¹
³é³íáïÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á ÙïÝ»Éáõ ¿ ݳ»õ ¾ñù»ç£ î»õ³-
Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÇó Ñ»ïá áñáßí»ó ÃáõÛÉ ãï³É ·ÛáõÕÝ ³Ýå³ïÇÅ
·ñ³í»É£
ÜÙ³Ý áñáßáõÙÁ å³ï׳é³μ³ÝíáõÙ ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí£
ܳ˫ áñ ¾ñù»çÝ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ß³ï
μݳÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³é³í»É Ùáï ¿ñ ßñç³ÝÇ
ÙÛáõë ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇÝ£ ²ÛÉ Ëáëùáíª Ýñ³ ³ÝÏáõÙÁ Ù»Í
ëå³éݳÉÇù ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ« »õ í»ñç³å»ëª é³½Ù³í³ñ³-
Ï³Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÇó ½³ï« Ï³ñ ݳ»õ μ³ñáÛ³Ñá·»μ³-
Ý³Ï³Ý Ù»Ï Ï³ñ»õáñ ·áñÍáÝ« áñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ÇÝ æÇí³ÝÝ
áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ£ Üñ³Ýù ·ïÝáõÙ ¿ÇÝ« áñ ³ÝÏ³Ë áõÅ»-
ñÇ ³Ýѳí³ë³ñáõÃÛáõÝÇó »õ ·ÛáõÕÁ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ³-
Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó« ѳñϳíáñ ¿ Ù»Ï Ï»ïáõÙ Ù³ñïÇ
μéÝí»É ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ñ»ï« óáõÛó ï³É« áñ ݳ ãÇ Ï³ñáÕ
³Ýå³ïÇÅ ³á³ç³Ý³É Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ£
ºí »ñμ ÇçÝáÕ »ñ»ÏáÛÇ Ñ»ï Ýí³½»ñ ï»Õ³Ñ³Ýí³Í
·ÛáõÕ»ñÇó ì»ñÇÝ Þ»Ý »ÏáÕÝ»ñÇ ÑáëùÁ« ¹»å ¾ñù»ç ëÏë»-
óÇÝ ß³ñÅí»É ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý çáϳïÝ»ñÁ« Ùdz-
ݳÉáõ ѳٳñ ³ÛÝï»Õ æÇí³ÝÇ í³ßïÇÝ »õ §îÇ·ñ³Ý ػͦ
ϳٳíáñ³Ï³Ý ½áñ³çáϳïÇÝ£ Þáõïáí ·ÛáõÕÁ »ñǽáÕ
ïÝ»ñÁ í»ñ³Íí»óÇÝ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇ« áñÇó ÙÇ
ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ù»ïñ ³ÛÝ ÏáÕÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
μ³Ý³ÏÇ ½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ£ ȳñí³Í ëå³ëÙ³Ý Ù»ç ³Ýó³í
³ÙμáÕç ·Çß»ñÁ« áñ»õ¿ Ïñ³Ïáóáí ÉéáõÃÛáõÝÁ ã˳Ëïí»ó£
¸ÇÙ³óÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³Ñ³Ï³Ï»ï»ñÇó ÉëíáõÙ ¿ÇÝ
ÙdzÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ μ»ÏáñÝ»ñ« »õ
ϳÛÍÏÉïáõÙ ¿ÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ í³é³Í Í˳ËáïÝ»ñÁ£ ²é³íáïÛ³Ý
ųٻñÁ »õë ѳݹ³ñï ³Ýó³Ý: ØÇ å³Ñ ³Ý·³Ù
Ãí³ó« û ÑÇßÛ³É »ñÏáõ ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ³Û³Ã³÷áõÙÇó Ñ»ïá«
μ³Ý³ÏÁ ¹Çñù³íáñÙ³Ý Çñ ³Ûë Ï»ï»ñáí Ýáñ ë³Ñٳݳ-
·ÇÍ ¿ ëï»Õͻɣ ܳËáñ¹ ûñÁ ßáõï³÷áõÛà ѻé³ó³Í ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ »õë »ï í»ñ³¹³ñÓ³íª ï³ÝÁ Ùݳó³Í
³é³í»É ³ñÅ»ù³íáñ Çñ»ñÁ ï³Ý»Éáõ ѳٳñ£
ÂíáõÙ ¿ñ« û ÝÙ³Ý Ë³Õ³Õ Ó»õáí« Ý»ñùÇÝ É³ñí³Íáõ-
ÃÛ³Ùμ ϳÝóÝÇ Ý³»õ ³Û¹ ûñÁ£ λëûñÇÝ ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ
½ñ³Ñ³Ù»ù»Ý³Ý»ñÇó μ³óí³Í ѳٳųٳݳÏÛ³ Ïñ³ÏÇ
³ç³ÏóáõÃÛ³Ùμ ¹Çñù»ñÇ í»ñ³Íí³Í ·ÛáõÕ³í»ñçÇ ïÝ»ñÁ
ëÏë»óÇÝ ß³ñÅí»É úØàÜ-³Ï³ÝÝ»ñÁ£ î³ÝϳÛÇÝ Ù»Í ïñ³-
Ù³ã³÷Ç ·Ý¹³óÇñÝ»ñÇ ³ÛñáÕ« μ»Ïáñ³ÛÇÝ ÷³Ù÷áõßïÝ»-
ñÇ Ïñ³ÏÇÝ ßáõïáí ·áõÙ³ñí»óÇÝ Ý³»õ ³ñÏ»ñÁ£ Ü³Ë ÷ßñí»óÇÝ
³å³ÏÇÝ»ñÁ« ³å³ ÷Éí»óÇÝ å³ïß·³ÙμÝ»ñÁ »õ
§Ýëï»óÇݦ ï³ÝÇùÝ»ñÝ« áõ ÷ɳï³ÏÝ»ñÇó »ÉÝáÕ Ññ¹»ÑÇ
μáóÇÝ ·áõÙ³ñí»ó ýáõ·³ë³ÛÇÝ ³ñÏ»ñÇ Ë»Õ¹áÕ ÍáõËÁ£
Æ ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ æÇí³ÝÇ »õ ³ýÕ³Ý³Ï³Ý ¹åñáóÝ
³Ýó³Í ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ« ÙÛáõëÝ»ñÁ ÙÇ å³Ñ
ÁÝÏñÏ»óÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ßáõïáí æÇí³ÝÇ í×é³Ï³Ý »õ ·ñ³-
·»ï ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí í»ñ³·ï³Ý Çñ»Ýó£ ¸Çñ-
18
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê