§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÇÝ § ¼Ç- ÝáõÅ ¦ Ñ » éáõëï ³ Íñ ³· ñÇó » Ù ï » Õ » Ï ³ ó » É £
Ìñ ³· ñÇ ëáóÇ ³ É ³ Ï ³ Ý μ ³ Õ ³¹ ñÇãÁ ÙáïÇí ³ ó- ÝáÕ ¿ª ÑÇÝ · ï ³ ñÇ Ï ³ ÛáõÝ ³ ßË ³ ï ³ Ýù , Ï ³ ÛáõÝ ³ ß- Ë ³ ï ³ í ³ ñÓ , Íñ ³· ñÇ ³ í ³ ñïÇÝ ¿ É ª ÑÇÝ · ÙÇÉÇáÝ ¹ ñ ³ Ù , áñ Ï ³ ñáÕ » ë Í ³ Ëë » É Áëï Ñ ³ Û » óáÕáõÃÛ ³ Ý , ó ³ ÝÏ ³ ó ³ Í Ýå ³ ï ³ Ïáí £
Ìñ ³· ÇñÁ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï ³ ÉÇë Ý ³» õ μÝ ³ - Ï ³ í ³ ÛñÇ ¹ Ùáï Í ³ é ³ Û » Éáõ , ë ³ » õë · ñ ³ íÇã ï ³ ñμ » - ñ ³ Ï ¿, Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ë ³ ÑÙ ³ Ý ³ Ù » ñÓ μÝ ³ Ï ³ í ³ Ûñ » - ñáõÙ ³ åñáÕÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ª ÁÝï ³ ÝÇùÇ ¹ Ùáï » ë ÉÇ- ÝáõÙ , áõ ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ » õáñÝ áõ · ÉË ³ íáñÁ ª Ñ ³ Ûñ » ÝÇ » ½ » ñù ¹ » ë å ³ ßïå ³ ÝáõÙ £
² ðîÚàØ Ø ² ØÚ ² Ü Éáõë ³ ÝÏ ³ ñÇã
§ ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñÇ Ù ³ ëÇÝ í » ñ- ç » ñë » Ù ï » Õ » Ï ³ ó » É » õ ³ Ýßáõßï ª ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ÙÇïáõÙÝ » - ñÁ ÝÏ ³ ï » ÉÇ » Ý Ã » ·³ Õ ³÷³ ñ ³ Ï ³ Ý , à » ëáóÇ ³ É ³ - Ï ³ Ý μ ³ Õ ³¹ ñÇãÇ ï » ë ³ ÝÏÛáõÝÇó :
Àëï Çë ª Íñ ³· ÇñÁ Éáõñç ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ » - éáõÙ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë ³ ÛÝ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ , áíù » ñ μ ³ ñÓñ ³· áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ áõÝ » Ý ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ¹ Åí ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ : º í Ñ » ïá , ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÝ ª ³ Ûë Íñ ³· ñáí ÏáõÝ » -
Ý ³ Ýù ³ ñÑ » ëï ³ í ³ ñÅ μ ³ Ý ³ Ï :
² ðÂàôð ¶ ÆÜàêÚ ² Ü ìÇñ ³ μáõÅáõÃÛ ³ Ý ÏÉÇÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ûñ ¹ ÇÝ ³ ïáñ
Î ³ ñÍÇùë ÙÇ ³ Ýß ³ Ý ³ Ï ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ¿: ² ÛÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý áÉáñïáõÙ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ ³ í » ÉÇ É ³ í ¨ Ýáñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ÁÝÓ » - éáõÙ ÇÝãå » ë ß ³ ñù ³ ÛÇÝ , ³ ÛÝå » ë ¿ É ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ê ³ Ï ³ ÛÝ , § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » Ý- Û ³ ó ¦ Íñ ³· ñáõÙ ³ é ³ í » É ³ å » ë Ï ³ ñ¨áñáõÙ » Ù å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ý » ñ · - ñ ³ íí ³ Í ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ï ³ ½ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ Ý » ñÇÝ í » ñ ³ μ » ñ » ÉÇ μ ³ Õ ³¹ ñÇãÁ :
Ü » ñ · ñ ³ íí » Éáí § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ñáõÙ ª í » ñçÇÝÝ » ñë ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ » Ý áõ- Ý » Ý ³ Éáõ å ³ ñï ³¹ Çñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛáõÝÇó ³ ÝóáõÙ Ï ³ ï ³ ñ » Éáõ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý 5 ( ÑÇÝ ·) ï ³ ñÇ Å ³ ÙÏ » ïáí , ÇÝãÁ , ÇÙ · Ý ³ Ñ ³ ïÙ ³ Ùμ , ß ³ ñù ³ ÛÇÝ Ï ³ ½ÙÇ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ëï » ÕÍ » Éáõ ¿ Ýáñ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý áÉáñïáõÙ ³ é ³ ç ß ³ ñÅí » - Éáõ , ÇÝãáõ áã ª Ñ ³ Ù ³ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ÏñÃáõÃÛ ³ Ý ³ é- Ï ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ ª ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý ÏáãáõÙÝ » ñ ëï ³ Ý ³ Éáõ ¨ áñå » ë Ñ ³ Ûáó μ ³ Ý ³ ÏÇ ëå ³ Ý » ñ Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ ß ³ ñáõÝ ³ Ï » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ :
ÆÑ ³ ñÏ », Ï ³ ñÍÇùë ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ¿ Ý ³ ¨ Íñ ³· ñÇ ýÇÝ ³ Ýë ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ ³ éáõÙáí , ÇÝãÇ ³ ñ ¹ ÛáõÝùáõÙ » ñÇï ³ ë ³ ñ ¹ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ áã ÙÇ ³ ÛÝ å ³ ïíáí ÏÇñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ ë ³ ÑÙ ³ Ý- Ý » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ , ³ ÛÉ Ý ³ ¨ íëï ³ Ñ ÏÉÇ- Ý » Ý , áñ ³ å ³ Ñáíí ³ Í » Ý ÉÇÝ » Éáõ Ï ³ ÛáõÝ ýÇÝ ³ Ý- ë ³ íáñÙ ³ Ùμ , ÇÝãÁ áã å ³ Ï ³ ë Ï ³ ñ¨áñ ¿: ² Ù ÷ á ÷» Éáí Ï ³ ñáÕ » Ù ÷³ ëï » É , áñ § ä ³ ßïå ³ Ý Ñ ³ Ûñ » ÝÛ ³ ó ¦ Íñ ³· ÇñÁ ¹ ñ ³ Ï ³ Ý ³ ½ ¹» óáõ- ÃÛáõÝ ¿ áõÝ » Ý ³ Éáõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý μ ³ Ý ³ ÏÇ Ï ³ ï ³ ñ » - É ³· áñÍÙ ³ Ý ¨ Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý å ³ ïñ ³ ëï ³ Ï ³ Ýáõ- ÃÛ ³ Ý μ ³ ñÓñ ³ óÙ ³ Ý íñ ³, ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ Çñ § Ý » ñ ¹ ñáõÙÝ ¿ áõÝ » Ý ³ Éáõ ¦ ÐÐ å » ï ³ Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ - ÝÇ Ñáõë ³ ÉÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåÙ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ :
ì ² 𸠲 Ü ì ² 𸠲 ÜÚ ² Ü ÷³ ëï ³ μ ³ Ý
ä ³ ïñ ³ ëï » ó ² ÈÆê ² È ² ì º ð¸Ú ² ÜÀ
ÂÆì 27 ( 1492 ) 12 - 18 ÐàôÈÆêÆ 2023
27