² ¼ ¶² ÚÆÜ ´² Ü ² Î
¼àð ² Üàò ² ÚÆÜ Üàð ä ² ÚØ ² ÜÜ º ð
Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝáÕ ½áñ ³ - Ù ³ ë » ñÇó Ù » ÏáõÙ » Ýù : ² Ûëï » Õ í » ñç » ñë ß ³ Ñ ³· áñÍÙ ³ Ý » Ý Ñ ³ ÝÓÝí » É Ýáñ ³ Ï ³ éáõÛó Ùá ¹ áõÉ ³ ÛÇÝ Ï ³ ó ³ ñ ³ ÝÝ » ñÁ , áñáÝù ³ å ³ ÑáíáõÙ » Ý ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÇ Ï » Ýó ³ Õ ³ ÛÇÝ ³ ÝÑñ ³ Å » ßï å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÁ : ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ Ñ » ï ½ñáõóáõÙ » Ýù Ýáñ ï » ë ³ ÏÇ ½áñ ³ Ýáó ³ ÛÇÝ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇ , Í ³ é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý ³ éûñÛ ³ ÛÇ Ù ³ ëÇÝ :
¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ Ù » ½ áõÕ » ÏóáõÙ ¿ ½ÇÝíáñÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ª èáõμ » Ý ØËÇà ³ ñÛ ³ ÝÁ . Ù » ½ Ñ » ï ³ ùñùñÇñ ¿ Å ³ ÙÏ » ï ³ ÛÇÝ ½ÇÝ- Í ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ Ï ³ ñÍÇùÝ áõ · Ý ³ Ñ ³ ï ³ Ï ³ ÝÁ ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ÷ á ÷ áËáõÃÛáõÝÝ » ñÇ , Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ýáñ áñ ³ ÏÇ Ù ³ ëÇÝ : ¼áñ ³ ÝáóÇ ·» Õ » óÇÏ Ï ³ Ñ ³ íáñí ³ Í , Éáõë ³ íáñ ë » ÝÛ ³ ÏÝ » ñÇó Ù » ÏÁ ÝÝç ³ ñ ³ ÝÝ ¿: èáõμ » ÝÁ å ³ ï ³ Ñ ³ Ï ³ Ýáñ » Ý ÁÝïñí ³ Í Ù ³ Ñ ×³ Ï ³ ÉÝ » ñÇó Ù » ÏÇ Ñ ³ ñ ¹³ ñí ³ Í ³ ÝÏáÕÝáõ ë ³ í ³ ÝÁ Ñ » ï ï ³ Ý » Éáí ª ³ ëáõÙ ¿.
- ² Ñ ³ ³ Ûë Ù ³ ùáõñ , Ñ ³ ñÙ ³ ñ ³ í » ï Ý » ñùÝ ³ ÏÝ » ñÇ íñ ³ » Ýù ùÝáõÙ : Î ³ ñáÕ ³ ÝáõÙ » Ýù ÉÇ ³ ñÅ » ù Ñ ³ Ý · ëï ³ Ý ³ É : Ì ³ - é ³ ÛáÕ ³ Ï ³ Ý ûñí ³ ³ í ³ ñïÇÝ Éá ·³ Ýù » Ýù ÁÝ ¹ áõÝáõÙ Ù ³ - ùáõñ Éá ·³ ñ ³ ÝáõÙ : ² éÏ ³ » Ý Éí ³ óùÇ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñ , ³ ñ ¹ áõÏ- Ý » ñ : Ø » ñ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïÁ ÙÇßï Ù ³ ùáõñ ¿ áõ ÏáÏÇÏ , ÇÝãå » ë í ³ Û » É ¿ ½ÇÝíáñÇÝ : ÀÝ ¹ Ñ ³ Ýáõñ ³ éÙ ³ Ùμ , ß ³ ï · áÑ » Ýù Ù » ñ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ýáñ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇó : ² Ûë ³ Ù » ÝÁ Ýå ³ ëïáõÙ ¿ Ù » ñ É ³ í , ³ é ³ í » É ³ ñ ¹ ÛáõÝ ³ í » ï Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ ÝÁ :
¼áñ ³ Ù ³ ëáõÙ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý » éáõ½ » é ¿: Ø ³ ñ½ ³ Ï ³ Ý ³ í ³ - ÝáõÙ ½ÇÝíáñÝ » ñÇ ÙÇ ËáõÙμ Ñ » ßïáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Õà ³ Ñ ³ ñáõÙ ¿ ³ ñ ·» É ³· áïÇÝ , ³ Ýà » ñÇ Ï ³ ï ³ ñáõÙ μáÉáñ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » - ñÁ :
Þ ³ ñ ³ Ññ ³ å ³ ñ ³ ÏáõÙ ¿ É ß ³ ñ ³ ÛÇÝ å ³ ïñ ³ ëïáõÃÛ ³ Ý ¹³ ëÁÝà ³ ó ¿: îÕ ³ Ý » ñÁ ÑÕÏáõÙ , μ ³ ñ » É ³ íáõÙ » Ý ß ³ ñ ³ ÛÇÝ í ³ ñÅ ³ Ó¨ » ñÇ Ï ³ ï ³ ñÙ ³ Ý ÑÙïáõÃÛáõÝÝ » ñÁ : ¸ ³ ë ³ ÏÇ Ññ ³ -
Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ ï » Õ ³ Ï ³ É , Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ Ýï ¶ áé ê ³ ñ · ë- Û ³ ÝÝ ¿ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÙ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÁ £ Üñ ³ ÏñÍùÇÝ μ ³ ñ » - ËÇÕ × ¨ ûñÇÝ ³ Ï » ÉÇ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ïñíáÕ § ø ³ ç ³ ñÇ Ù ³ ñïÇÏ ¦ ¨ § Ø ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ñ » ñà ³ å ³ ÑáõÃÛáõÝ ¦ ÏñÍù ³ Ý- ß ³ ÝÝ » ñÝ » Ý :
-Ì ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ ¿ Áëï ûñí ³ Ï ³ ñ ·³ - óáõó ³ ÏÇ , ³ Ù » Ý ÇÝã ß ³ ï É ³ í ¿: ¼ÇÝíáñÝ » ñÇ ·» ñ ³ ÏßÇé Ù ³ ëÁ · ñ ³·» ï , ÏÇñà , áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ÝÛáõÃÁ ³ ñ ³· ÁÝÏ ³ ÉáÕ ïÕ ³ Ý » ñ » Ý £ ÖÇßï Ùáï » óÙ ³ Ý ¹» åùáõÙ μáÉáñÝ ¿ É Ï ³ ñ × Å ³ ÙÏ » ïáõÙ Ñ » ßïáõÃÛ ³ Ùμ ïÇñ ³ å » ïáõÙ » Ý Í ³ é ³ ÛáÕ ³ - Ï ³ Ý å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ , Ñ » ï¨áõÙ Ï ³ ñ · áõÏ ³ ÝáÝÇÝ : ì ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñÇÝ áõßÇ-áõßáí Ñ » ï¨áõÙ ¿ í ³ ßïÇ Ññ ³ Ù ³ - Ý ³ ï ³ ñÇ å ³ ñï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ³ íáñ Ï ³ - ï ³ ñáÕ , É » Ûï » Ý ³ Ýï Ü ³ ñ » Ï ØÇÝ ³ ëÛ ³ ÝÁ : Ü ³ ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½- ÙÇ Ù ³ ëÇÝ Ù » Í ëÇñáí áõ Ñå ³ ñïáõÃÛ ³ Ùμ ¿ ËáëáõÙ : Ü » ñÏ ³ - Û ³ óÝ » Éáí Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ ³ ãùÇ ÁÝÏ ³ Í ½ÇÝíáñ- Ý » ñÇó ÙÇ ù ³ ÝÇëÇÝ ª ³ é ³ ç ³ ñÏáõÙ ¿ Ñ » Ýó Ýñ ³ ÝóÇó ÇÙ ³ Ý ³ É Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÇ ¨ ÁÝà ³ óùÇ Ù ³ ëÇÝ :
Ê ³ ãÇÏ Ø ³ ñ ·³ ñÛ ³ ÝÁ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý ½áñ ³ Ù ³ ëáõÙ ³ Ù ÷ á- ÷ Çã ùÝÝáõÃÛáõÝÝ » ñÁ Ñ ³ çáÕ Ñ ³ ÝÓÝ » Éáõó Ñ » ïá ëï ³ ó » É ¿ § Ïñïë » ñ ë » ñÅ ³ ÝïÇ ¦ ÏáãáõÙ ¨ ï » Õ ³÷ áËí » É ³ Ûë ½áñ ³ - Ù ³ ë £
-ÆÝùÝ » ñ ¹ » ù ï » ëÝáõÙ ª ½áñ ³ Ýáó ³ ÛÇÝ Ýáñ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñÁ å ³ ñ½ ³ å » ë ·» ñ ³ ½ ³ Ýó » Ý : úñÇÝ ³ Ï » ÉÇ ½áñ ³ Ù ³ ë ¿ à »° ëÝÝ ¹ Ç , à »° Ï ³ ó ³ ñ ³ ÝÝ » ñÇ , à »° Ï ³ ñ ·³ å ³ ÑáõÃÛ ³ Ý ³ éáõ- Ùáí £ êáíáñ » É » Ù Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý å » ï ³ Ï ³ Ý Ù ³ ÝÏ ³ í ³ ñÅ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ , Ñ » éáõëï ³ ÁÝÏ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇó Ù » ÏáõÙ ³ ßË ³ ï » É » Ù áñå » ë ûå » ñ ³ ïáñ £ Øß ³ Ïáõà ³ ÛÇÝ ³ éûñÛ ³ - ÛÇó ³ ÝÙÇç ³ å » ë μ ³ Ý ³ Ï ³ ÛÇÝ ÏÛ ³ ÝùÇÝ ³ ÝóÝ » ÉÁ ÙÇ ÷ áùñ ¹ Åí ³ ñ ¿ ñ , μ ³ Ûó Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ÉÇáíÇÝ ÁÝï » É ³ ó » É
18
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê