ÂÆì 26 ( 1397 ) 7 - 13 ÐàôÈÆêÆ 2021
² ÙμáÕç ûñÁ ½ñ ³ Ñ ³ Ù » ù » Ý ³ Ý » ñáí áõ §² É ³ ½ ³ Ý ¦ ÑñÃÇéÝ » ñáí · Ý ¹³ ÏáÍí » óÇÝ Þ ³ ÑáõÙÛ ³ ÝÇ ßñç ³ ÝÇ Ô ³ ñ ³ - ãÇÝ ³ ñ » õ Ø ³ Ý ³ ßÇ ¹ · ÛáõÕ » ñÁ : ¼áÑí » ó 4 Ù ³ ñ ¹« ³ Û ¹ ÃíáõÙ` 6- ³ ÙÛ ³ ïÕ ³: º ñ » ÏáÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³¹³ ßï ³ ÛÇÝ Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí ßáõñç 30 ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ Ñ ³ ñÓ ³ Ïí » óÇÝ êï »÷³ Ý ³ Ï » ñïÇ Í ³ Ûñ ³ Ù ³ - ëÇ` ² ñÙ » Ý ³ í ³ ÝÇ íñ ³ » õ Ý ³ Ñ ³ Ýç » ÉÇë å ³ ï ³ Ý ¹ í » ñóñÇÝ 70- ³ ÙÛ ³ Ì ³ ïáõñ Æëñ ³ Û » ÉÛ ³ ÝÇÝ :
©©© º ñÏáõ ûñ ³ é ³ ç` ë » åï » Ùμ » ñÇ 23-ÇÝ « ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý áõ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙ » ñÁ Ä » É » ½Ýáíá ¹ ëÏáõÙ ëïáñ ³· ñ » É ¿ ÇÝ Ñ ³ Ù ³ ï » Õ ÏáÙÛáõÝÇÏ » ` § èáõë ³ ëï ³ ÝÇ » õ Ô ³ ½ ³ Ëëï ³ ÝÇ Ý ³ Ë ³·³ ÑÝ » ñ ´©º ÉóÇÝÇ » õ Ü © Ü ³ ½ ³ ñμ ³» õÇ ÙÇçÝáñ ¹³ - Ï ³ Ý ³ é ³ ù » ÉáõÃÛ ³ Ý ³ ñ ¹ ÛáõÝùÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¦: ì » ñçÇÝÇë Ñ ³ - Ù ³ Ó ³ ÛÝ` ÏáÕÙ » ñÁ å » ïù ¿ ¹³¹³ ñ » óÝ » ÇÝ Ïñ ³ ÏÁ « ³ ½ ³ ï » ÇÝ å ³ ï ³ Ý ¹ Ý » ñÇÝ « ÷³ Ëëï ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ í » ñ ³¹³ éÝ ³ Éáõ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñ ³ å ³ Ñáí » ÇÝ « í » ñ ³ óÝ » ÇÝ ßñç ³÷³ ÏáõÙÁ :
²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ ÏáÕÙÇó ÏáÙÛáõÝÇÏ » Ý ëïáñ ³· ñ » É ¿ ñ ²© Øáõ- à ³ ÉÇμáíÁ :
Æñ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ Ø ³ ñïáõÝÇáõÙ ÙÝáõÙ ¿ É ³ ñí ³ Í ©©© 1991 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 29
º ñ » ÏáÛ ³ Ý Å ³ ÙÁ 5-ÇÝ Ø ³ ñïáõÝÇ ù ³ Õ ³ ùÇ ³¹ ñμ » ç ³ - Ý ³ μÝ ³ Ï ³ í ³ ÝÇó û ¹ μ ³ ñÓñ ³ ó ³ í áõÕÕ ³ ÃÇéÁ : êÏëí » ó ù ³ Õ ³ ùÇ Ñ ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý Ã ³ Õ ³ Ù ³ ë » ñÇ · Ý ¹³ ÏáÍáõÙÁ : ² ÝÙÇç ³ å » ë Ïñ ³ Ï μ ³ óí » ó Ý ³» õ Êáç ³ í » Ý ¹ Çó « áñÁ í » ñ ³ Íí » É ¿ ñ ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ áñçÇ :
Ð ³ ÛÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÕÙÇ å ³ ï ³ ëË ³ Ý Ïñ ³ Ïáí ëå ³ Ýí » ó 3 áõ íÇñ ³ íáñí » ó 1 ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ : öáËÑñ ³ Ó · áõÃÛáõÝÁ « Ï ³ ñ ׳ - ï » õ ÁÝ ¹ ÙÇçáõÙÝ » ñáí « ß ³ ñáõÝ ³ Ïí » ó ³ ÙμáÕç ûñÁ : ¼áÑí » ó Ö ³ ñï ³ ñÇ Ï » Ý ¹³ Ý ³ μáõÍ ³ Ï ³ Ý Ï ³ Û ³ ÝÇ å ³ Ñ ³ Ï Ðñ ³ Ýï ´³ μ ³ Û ³ ÝÁ : Þñç · áñÍÏáÙÇ ³ ßË ³ ï ³ ÏÇó èáõ ¹ ÇÏ ¶ ñÇ · áñ- Û ³ ÝÁ íÇñ ³ íáñí » ó : úñí ³ ÁÝà ³ óùáõÙ ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ ïí » - óÇÝ » õë 2 ½áÑ áõ 1 íÇñ ³ íáñ :
Æñ ³¹ ñáõÃÛáõÝÁ Ø ³ ñïáõÝÇáõÙ ÙÝáõÙ ¿ É ³ ñí ³ Í (§ ¼áí ² ñ- ó ³ Ë ³¦« 1991 à © ÝáÛ » Ùμ » ñ « Ñ © 9-31 )£
² ÛÝï » ÕÇó ³ ÛÉ » õë ã » Ý Ïñ ³ ÏÇ ©©©
§ 1991 à © ÝáÛ » Ùμ » ñÇ 19-Ç · Çß » ñÁ Ø ³ ñïáõÝÇÝ ¹³ ñÓÛ ³ É · Ý ¹³ ÏáÍáõÃÛ ³ Ý » Ýà ³ ñÏí » ó ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý Êáç ³ í » Ý ¹ » õ ² ÙÇñ ³ ÝÉ ³ ñ · ÛáõÕ » ñÇó : Ð ³ Û » ñÇ ÑáõÅÏáõ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÇÝ ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ ã ¿ ÇÝ ëå ³ ëáõÙ © Ø ³ ñïáõÝáõ å ³ ßïå ³ ÝÝ » ñÁ Ý » ñËáõÅ » óÇÝ Êáç ³ í » Ý ¹ » õ Éé » óñÇÝ ³ Ý ¹³¹ ñáõÙ Ññ ³ Ï- Ý ³ ïÝ » ñÁ : úÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ ÃíáõÙ Ï ³ Ý ëå ³ Ýí ³ ÍÝ » ñ áõ íÇñ ³ íáñÝ » ñ : ¶ ÛáõÕÝ ³ ÛÅÙ ÉÇáíÇÝ í » ñ ³ ÑëÏáõÙ » Ý Ø ³ ñïáõÝáõ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÁ : ÜáõÛÝ ûñÝ ³ é ³ íáïÛ ³ Ý Ð ³¹ ñáõÃÇ ßñç ³ ÝÇ ¸áõ ¹ áõÏãÇ · ÛáõÕÇ Ùáï ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÁ · Ý ¹³ ÏáÍ » É » Ý §´» É ³ éáõë ¦ ïñ ³ ÏïáñÁ : ¼áÑí » É » Ý » ñÏáõ Ñ ³ Û « Ù » ÏÁ Í ³ Ýñ íÇñ ³ íáñ ¿: úØúÜ-Á ß ³ ñáõÝ ³ ÏáõÙ ¿ Ñ ³ Û » ñÇ § áñëÁ ¦« áñå » ë½Ç ³ ñ-
¹» Ý » Õ ³ Í å ³ ï ³ Ý ¹ Ý » ñÇ íñ ³ ³ í » É ³ óÝ » Éáí « ÷ áË ³ Ý ³ ÏÇ ²¹ ñμ » ç ³ ÝÇ · ÉË ³ íáñ ¹³ ï ³ Ë ³ ½Ç ³ í ³· û · Ý ³ Ï ³ Ý è½ ³ - » õÇ Ñ » ï : ò » ñ » ÏÁ ÝÙ ³ Ý ÷ áñÓ » Õ » É ¿ ² Õ ¹³ ÙáõÙ :
ÜáÛ » Ùμ » ñÇ 20-Ç ³ é ³ íáïÇó` ÷ áËÑñ ³ Ó · áõÃÛáõÝ ÎñÏÅ ³ - ÝáõÙ ©©©¦ (§ è » ëåáõμÉÇÏ ³ ² ñÙ » ÝÇ ³¦« 21 © 11 © 1991 ):
§² ñÝáïí ³ Í ¦ ËáñÑñ ¹³ ÝÇß
§ 1991 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 14-ÇÝ Þ ³ ÑáõÙÛ ³ ÝÇ ßñç ³ ÝÇ Ô ³ - ñ ³ ãÇÝ ³ ñ · ÛáõÕáõÙ í ³ Ûñ ¿ çù Ï ³ ï ³ ñ » ó § ØÇ-8 ¦ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ- ³ Ï ³ Ý áõÕÕ ³ ÃÇéÁ : º à » áõÕÕ ³ ÃÇéÝ ÇÝã-áñ μ ³ Ý ¿ ñ ËáñÑñ- ¹³ ÝßáõÙ ßñç ³÷³ ÏÙ ³ Ý Ù » ç · ïÝíáÕ ² ñó ³ ËáõÙ « ³ å ³ ÙÇ- ³ ÛÝ` ÑáõÛë » õ ÏÛ ³ Ýù : ¶ ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÁ « ÙÇÙÛ ³ Ýó Ó ³ ÛÝ ï ³ Éáí « í ³ ½ » Éáí Ùáï » ó ³ Ý © ÇÝã ¿ É μ » ñ ³ Í ãÉÇÝ » ñ áõÕÕ ³ ÃÇéÁ ª ½ » Ýù « í ³ é » ÉÇù » õ ³ ÉÛáõñ Ñ ³ ëï ³ ï ÏÉÇÝ » ñ : ² é ³ Ýó ¹ ñ ³ Ýó ² ñó ³ Ë Ãéã » ÉÝ ³ ÝÇÙ ³ ëï ¿: àõÕÕ ³ ÃÇéÇ ¹ éÝ ³ ÏÝ ³ ñ ³· μ ³ óí » ó : ¶ ÛáõÕ ³ óÇÝ » ñÝ « ³ ë » ë » ñ ³ ½áõÙ « Éë » óÇÝ Ïñ ³ Ï ³ Ñ » ñÃÇ Ó ³ ÛÝÁ : Æ ± Ýã Ï ³ ï ³ ñ- í » ó` áã áù ãÑ ³ ëÏ ³ ó ³ í : ² ÛÝ ï » ë ³ Ý « áñ Çñ » ÝóÇó 9-Á ³ ñ ¹» Ý ï ³ å ³ Éí ³ Í » Ý : ¸éÝ ³ ÏÁ ÝáõÛÝù ³ Ý ³ ñ ³· ¿ É ÷³ Ïí » ó « áõÕ- Õ ³ ÃÇéÁ åáÏí » ó ·» ïÝÇó áõ Í ³ ÍÏí » ó ï » ë ³¹³ ßïÇó : ÀÝ- Ï ³ ÍÝ » ñÇó » ñÏáõëÁ ½áÑí » É ¿ ÇÝ « ÛáÃÁ` íÇñ ³ íáñí » É © Ë ³ Õ ³ Õ μÝ ³ ÏÇãÝ » ñÝ ³¹ ñμ » ç ³ ÝóÇ ûÙûÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ý » Ý · áõÃÛ ³ Ý ½áÑÝ ¿ ÇÝ ¹³ ñÓ » É :
¸ ³ ÝÇ » ÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÁ
ÈÔÐ Ð ³¹ ñáõÃÇ ßñç ³ ÝÇ îáÕ · ÛáõÕáõÙ ¿ ñ ³ åñáõÙ ¸ ³ ÝÇ- » ÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÁ : 69- ³ ÙÛ ³ ØÇë ³ Ï ¸ ³ ÝÇ » ÉÛ ³ ÝÝ áõ ÏÇÝÁ` ¼ ³ ñÇÝ « ³ åñáõÙ ¿ ÇÝ áñ ¹ áõ` 30- ³ ÙÛ ³ ê » ñ ·» ÛÇ ÁÝï ³ - ÝÇùÇ Ñ » ï : ê » ñ ·» ÛÝ áõ Ø ³ ñÇÝ » Ý áõÝ » ÇÝ » ñÏáõ áñ ¹ Ç` 4- ³ Ù- Û ³ Î ³ ñ » ÝÝ áõ 6- ³ ÙÛ ³ ² ñÙ » ÝÁ :
1991 à © ÑáÏï » Ùμ » ñÇ 17-Ç · Çß » ñÁ « » ñμ » ñ » Ë ³ Ý » ñÝ ³ ñ ¹» Ý ³ ÝÏáÕÝáõÙ ¿ ÇÝ « ¹ ñëÇó ËáõÉ áïÝ ³ Ó ³ ÛÝ » ñ Éëí » óÇÝ : Ð ³ Ý- Ï ³ ñÍ ¹ é ³ ÝÝ áõÅ · ÇÝ Ñ ³ ñí ³ Í » óÇÝ « » õ Ñ ³ çáñ ¹ å ³ ÑÇÝ Ý » ñë ËáõÅ » óÇÝ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ½ ·» ëïáí « · ÉËÝ » ñÇÝ Ï ³ ëÏ ³ ¹ ñ ³ Í ½ÇÝí ³ Í Ù ³ ñ ¹ ÇÏ : Üñ ³ Ýù áãÇÝã ãå ³ Ñ ³ Ýç » óÇÝ áõ ã ³ - ë ³ óÇÝ` ÙÇ ³ Ý ·³ ÙÇó ëÏë » óÇÝ ë » ÝÛ ³ ÏÝ » ñáí ³ ÝóÝ » É áõ Ïñ ³ Ï » É :
ØÇ ù ³ ÝÇ ñáå » ß ³ ñáõÝ ³ Ï Ñ ³ ñ » õ ³ ÝÝ » ñÁ ÉëáõÙ ¿ ÇÝ Ï ³ - ï ³ ÕÇ Ïñ ³ Ï ³ Ñ » ñà » ñÇ Ó ³ ÛÝ » ñ : ¸áõñë í ³ ½ » Éáí` ÝÏ ³ ï » óÇÝ ¸ ³ ÝÇ » ÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ ïÝÇó Ñ ³ å ×» å Ñ » é ³ óáÕ Ùáï 10 ½ÇÝÛ ³ É- Ý » ñÇ ÙÇ ËáõÙμ : Üñ ³ Ýó ³ Ï ³ ÝçÇÝ Ñ ³ ë ³ Ý Ãáõñù » ñ » Ý Ëáëù » ñ ©©©
¸ ³ ÝÇ » ÉÛ ³ ÝÝ » ñÇ ÁÝï ³ ÝÇùÇó ÷ ñÏí » É ¿ ñ ÙÇ ³ ÛÝ 6- ³ ÙÛ ³ ² ñÙ » ÝÁ © Ý ³ à ³ ùÝí » É ¿ ñ í » ñÙ ³ ÏÇ ï ³ Ï :
Æ ± Ýã ¿ §² É ³ ½ ³ ÝÁ ¦©©© ä ³ ïÙáõÙ ¿ ³ Ï ³ Ý ³ ï » ë Ü © Î ³ ÉÇÝÏÇÝÁ ©
§² ÛÝ å ³ ÑÇÝ « » ñμ » ë Ùï ³ Ô ³ ñ ³ ãÇÝ ³ ñ « Ññ » ï ³ ÏáÍáõÙÝ ³ ñ ¹» Ý 40 ñáå » ß ³ ñáõÝ ³ ÏíáõÙ ¿ ñ « » õ ³ ÝÁÝ ¹ Ñ ³ ï å ³ ÛÃÛáõÝ- Ý » ñÇó ³ Ï ³ ÝçÝ » ñë ½Ý · áõÙ ¿ ÇÝ : Ð ³ ½Çí ¿ Ç ³ Ýó » É ÷ áÕáóÝ « áõ ÙÇÝã » õ ïáõÝ 3 Ù » ïñÇó ³ í » ÉÇ ã ¿ ñ ÙÝ ³ ó » É « » ñμ Éëí » ó ë ³ ñ-
14
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê