³ ëáñáõ ëñïáõÙ : º à » Ù » Ýù ³ ãùÇ ³ é ³ ç áõÝ » Ý ³ ÛÇÝù ÇÝùÝÇßË ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ ³ Í ³ ½ · Ç áñ¨ ¿ ßáß ³÷» ÉÇ ûñÇ- Ý ³ Ï , · áõó » ³ í » ÉÇ Ù » Í ÇÝùÝ ³ ½áÑáÕáõÃÛ ³ Ùμ å ³ ßïå ³ Ý » - ÇÝù Ù » ñ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ :
- ² ëáñÇ ÅáÕáíá ± õñ ¹ Ý ¿ Ù » Õ ³ íáñ Çñ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÏáñëïÇ Ñ ³ Ù ³ ñ :
- ´³ ¿ É á ± í : ØÇßï ÅáÕáíáõñ ¹ Ý ÇÝùÝ ¿ Ù » Õ ³ íáñ Çñ » Ý å ³ - ïáõÑ ³ ë ³ Í ³ ñÑ ³ íÇñùÝ » ñÇ Ñ ³ Ù ³ ñ : ² ëáñÇ ½áñ ³ í ³ ñÁ Çñ μ ³ - Ý ³ ÏÁ ÝíÇñ » ó μ ³ ñ » Ï ³ Ù » ñÏñÇÝ ª Ñ ³ Ùá½í ³ Í , áñ μ ³ ñ » Ï ³ Ù » ñ- ÏÇñÁ íï ³ Ý · Ç å ³ ÑÇÝ Ñ ³ ñ ³ ½ ³ ïÇ å » ë Ïû · ÝÇ Çñ » Ý , μ ³ Ûó Ñ » Ýó ³ Û ¹ μ ³ ñ » Ï ³ ÙÇó ¿ É ëï ³ ó ³ í ³ Ù » Ý ³ Í ³ Ýñ Ñ ³ ñí ³ ÍÁ : нáñ Ùß ³ ÏáõÛÃÁ ãû · Ý » ó : øñÇëïáÝ » áõÃÛáõÝÁ ãû · Ý » ó : àãÇÝã ãÇ û · ÝáõÙ , » à » ùá » ñÏñÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÇ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛáõÝÁ å ³ ÛÙ ³ Ý ³ íáñáõÙ » ë ûï ³ ñÇ μ ³ ñ » Ñ ³× áõÃÛ ³ Ùμ , » ñμ Ñ ³ Ù ³ - Ù ³ ñ ¹ Ï ³ ÛÇÝ ·³ Õ ³÷³ ñÝ » ñÁ ·» ñ ³¹³ ëáõÙ » ë ³ ½ ·³ ÛÇÝÇó :
Ð ³ Ù ³ ßË ³ ñÑ ³ ÛÇÝ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ ³ Í ¿ §¶ ÇÉ ·³ Ù » ßÁ ¦, áñÝ ³ ßË ³ ñÑÇ ÑÝ ³· áõÛÝ · ñ ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: ² ëáñÇÝ » ñÝ » Ý ëï » ÕÍ » É ³ ßË ³ ñÑÇ ³ Ù » Ý ³ ÑÇÝ Çñ ³ íáõÝùÁ ª Ð ³ ÙÙáõñ ³ åÇ ûñ » Ýë · ÇñùÁ , ³ ëáñÇÝ » ñÁ μ ³ μ » ÉáÝ ³ Ï ³ Ý ×³ ñ- ï ³ ñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÝ » ñÝ » Ý , Îï ³ Ï ³ ñ ³ ÝÇ μÝ ³· ñ » ñÁ ÑáõÝ ³ ñ » Ý ¨ ³ ëáñ » ñ » Ý ¿ ÇÝ : ² ëáñÇÝ » ñÁ ³ Ûë ï ³ ñÇ 2 Ñ ³ ½ ³ ñ 677-ñ ¹ ³ Ý ·³ Ù ³ åñÇÉÇ 1-ÇÝ ïáÝ » óÇÝ Çñ » Ýó Üáñ ï ³ ñÇÝ : Ø » Ýù ÝáõÛÝÇëÏ Ñ ³ Ù ³ ½ ·³ ÛÇÝ Ù ³ ï ³ ÕÇ Í » ë áõÝ » Ýù : ´³ Ûó ... ãáõÝ » Ýù ³ Ù » Ý ³ Ï ³ ñ¨áñÁ :
-àñå » ë ¹» ñ ³ ë ³ Ý ª Ò » ñ ³ í ³ Ý ¹ Ý ³ Ýáõñ ³ Ý ³ ÉÇ ¿ Ñ ³ Û Ã ³ - ï » ñ ³ ñí » ëïÇ ½ ³ ñ ·³ óÙ ³ Ý · áñÍáõÙ : ¶ Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ » Ý Ý ³ ¨ ³ ÛÝ ç ³ Ýù » ñÁ , áñ ¸áõù Ý » ñ ¹ ÝáõÙ » ù ³ ëáñÇ ÅáÕáíñ ¹ Ç ³ ½ ·³ - å ³ Ñå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ : Ò » ñ Ý ³ Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ Ùμ ª ³ ëáñÇÝ » ñÝ ³ ñ ¹» Ý áõÝ » Ý Çñ » Ýó » Ï » Õ » óÇÝ Ð ³ Û ³ ëï ³ - ÝáõÙ :
- º ë Ý ³ Ë ³ Ó » éÝ » óÇ ³ ßË ³ ñÑÇ ÑÝ ³· áõÛÝ ª ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý » Ï » Õ » óáõ ÑÇÙÝáõÙÁ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ : ² ëáñ ³ Ï ³ Ý êáõñμ ÂáíÙ ³ ë » Ï » Õ » óáõ ³ í » ñ ³ ÏÝ » ñÇ íñ ³ ¸íÇÝáõÙ Ï ³ - éáõóí » ó ² ñ¨ » ÉÛ ³ Ý Ï ³ ÃáÕÇÏáëáõÃÛ ³ Ý ëáõñμ ³ é ³ ù » É ³ - Ï ³ Ý » Ï » Õ » óÇÝ : ÐÇÙ ³ Ù » Ýù » Ï » Õ » óÇ áõÝ » Ýù Ý ³ ¨ ² ñ½- ÝÇáõÙ , áõÝ » Ýù Ù » ñ Ñá · ¨áñ Ñ ³ ÛñÁ ª Ø ³ ñ ² í ³ Ý : ì » ñç » ñë Ù » ñ Ï ³ ÃáÕÇÏáëÁ » Ï ³ í Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý , ³ Ùáõñ Ï ³ å » ñ Ñ ³ ë- ï ³ ï » ó Ð ³ Û ² é ³ ù » É ³ Ï ³ Ý » Ï » Õ » óáõ Ñ » ï : Ø » Ýù ßÝáñÑ ³ - Ï ³ É » Ýù Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ Ï ³ é ³ í ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ , áñÁ μ ³ ñ » Ñ ³× í » ñ ³ μ » ñÙáõÝù áõÝÇ áã ÙÇ ³ ÛÝ ³ ëáñÇÝ » ñÇ , ³ Ûɨ ÙÛáõë ³ ½ ·³ ÛÇÝ ÷ áùñ ³ Ù ³ ëÝáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ñ ³ Ý ¹» å : Ð ³ Û ³ ë- ï ³ ÝÇ ³ ëáñÇ » ñ » Ë ³ Ý » ñÁ Ï ³ ñáÕ » Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï ³ Ý ³ É Ù ³ Ûñ » ÝÇ É » ½íáí , áõÝ » Ýù é ³¹ ÇáÑ ³ Õáñ ¹ áõÙ :
ÆÙ ³ ÕçÇÏÁ ª ² Ý ³ ÑÇï Êáëñᨠ³ Ý , å ³ ïÙ ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ¹ áÏïáñ ¿, ¹³ ë ³ í ³ Ý ¹ áõÙ ¿ Ð ³ ñí ³ ñ ¹ Ç Ñ ³ Ù ³ Éë ³ ñ ³ ÝáõÙ ¨ Çñ » Ý ÝíÇñ » É ¿ ³ ëáñÇÝ » ñÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ ÝÝ áõ ³ ëáñ ³ - Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñÇÝ : º à » Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇÝ ³ Ûëå » ë å ³ Ûù ³ - ñ » ÇÝù Ù » ñ ³ ½ ·³ å ³ Ñå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ áõ · Ý ³ Ñ ³ ï » - ÇÝù Ù » ñ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ , ³ Ûëûñ μáÉáñáíÇÝ áõñÇß ×³ - Ï ³ ï ³· Çñ ÏáõÝ » Ý ³ ÛÇÝù :
-ä » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ ³ Í ÅáÕáíáõñ ¹ Ý » ñÁ ï ³ ñÇ- Ý » ñÇ ÁÝà ³ óùáõÙ ¹³ Ý ¹³ Õ í » ñ ³ ÝáõÙ » Ý ª áñå » ë ¿ ÃÝÇÏ ÙÇ ³ - íáñ : à ± ñÝ ¿ ³ ëáñÇÝ » ñÇ μ ³ ó ³ éÇÏáõÃÛáõÝÁ :
-Ø » Ýù Ï ³ éãáõÙ » Ýù Ù » ñ ³ í ³ Ý ¹ áõÛÃÝ » ñÇó , Ù » Ýù ³ Ù » Ý ÇÝã ³ ÝáõÙ » Ýù , áñ å ³ Ñå ³ Ý » Ýù Ù » ñ ÇÝùÝáõÃÛ ³ Ý μ ³ Õ ³¹ - ñÇãÝ » ñÁ : º à » ÅáÕáíáõñ ¹ Á ãÇ áõ½áõÙ Ù » éÝ » É , Ýñ ³ Ý áã áù ãÇ Ï ³ ñáÕ ëå ³ Ý » É : ÆëÏ å » ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛáõÝ áõÝ » óáÕ ÅáÕáíáõñ ¹ Á · áÛ ³ ï¨ » Éáõ , ½ ³ ñ ·³ Ý ³ Éáõ , Çñ ÇÝùÝáõÃÛ ³ Ý μáÉáñ · áõÛÝ » ñÁ å ³ Ñå ³ Ý » Éáõ ³ í » ÉÇ Ù » Í ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝÝ » ñ áõÝÇ :
- ² ëáñÇÝ » ñÁ Ññ ³ ß ³ ÉÇ ½ÇÝíáñÝ » ñ » Ý ÐÐ μ ³ Ý ³ ÏáõÙ : º ñμ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ íï ³ Ý · í » É » Ý , Ýñ ³ Ýù ½ » ÝùÁ Ó » é- ùÇÝ å ³ ßïå ³ Ý » É » Ý ³ ÛÝ » ñÏÇñÁ , áñï » Õ ³ åñáõÙ » Ý : ² ëáñ ³ - Ï ³ Ý ³ ½ ·³ ÛÇÝ ·³ Õ ³÷³ ñ ³ ËáëáõÃÛ ³ Ý Ù » ç Ï ³± » ñÏñáñ ¹ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ ·³ Õ ³÷³ ñÁ , à »± ³ Ù » Ý ÇÝã ÇÝùÝ ³ μáõË ¿:
-Ð ³ Û » ñÝ áõ ³ ëáñÇÝ » ñÁ Ý » ñÑÛáõëí ³ Í å ³ ïÙáõÃÛáõÝ áõÝ » Ý : Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ ë ³ ÑÙ ³ ÝÝ » ñÁ å ³ ßïå ³ Ý » ÉÇë ½áÑí ³ Í ³ ëáñÇ- Ý » ñÇ ßÇñÇÙÝ » ñÇÝ Ù » Ýù ³ ëáñ ³ Ï ³ Ý ¹ ñáß » Ýù ËáÝ ³ ñÑáõÙ áõ ³ ëáõÙ » Ýù , áñ Ýñ ³ Ýù ½áÑí » É » Ý Ñ ³ ÝáõÝ Ð ³ Ûñ » ÝÇùÇ : ì » ñ- çÇÝ å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ μ ³ ½Ù ³ ÃÇí ³ ëáñÇÝ » ñ Ïéí » óÇÝ , ³ Û ¹ ÃíáõÙ ª ÇÙ » Õμ ³ ÛñÁ , » Õμáñë ïÕ ³ Ý , 10 ³ ëáñÇ ½áÑí » ó : ä ³ ï- ÙáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ¿ ï ³ ÉÇë , áñ ÑáÕÁ μ ³ Ý ³ ÏÝ ¿ å ³ ÑáõÙ : º à » μ ³ Ý ³ Ï ¹ áõÅ » Õ ã » Õ ³ í , ÃßÝ ³ ÙÇÝ ÑáÕÇ ¹ Ñ » ï Ùß ³ ÏáõÛà ¹ ¿ É ÏËÉÇ , Ï » Ýë ³· ñáõÃÛáõÝ ¹ ¿ É , ÷³ éù ¹ ¿ É ... -ÆÝãá ± í Ï » ½ñ ³÷³ Ï » ù Ù » ñ ½ñáõÛóÁ : - º à » áñáß » É » ë ³ åñ » É , Ï ³ åñ » ë : º à » áñáß » É » ë áõÅ » Õ ÉÇ- Ý » É , ÏÉÇÝ » ë : º à » áñáß » É » ë Ñ ³ Õà » É , ÏÑ ³ Õà » ë : øá ׳ Ï ³ ï ³ - · ÇñÁ ùá ° Ó » éù » ñáõÙ ¿:
¶² Ú ² Ü º äàÔàêÚ ² Ü
26
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê