Æê ² Îàì ¶ ÆîÜ ² Î ² ÜÀ « ø ² Ô ² ø ² òÆÜ àô Ð ² ÚÀ
§ Ð ³ Ûñ » Ý ³ ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ý ³ ¨ Ñ ³ Ûñ » ÝÇùÇ Ñ ³ Ù ³ ñ ½áÑí ³ Í Ñ » ñáëÝ » ñÇ ÑÇß ³ ï ³ ÏÁ ³ ÝÙ ³ ñ å ³ Ñ » ÉÝ ¿¦
ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ Ïáí êÏǽ µ Á` ÃÇí 23 Ñ ³ Ù ³ ñáõÙ
Ð ³ Û ½áñ ³ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ « · ÇïÝ ³ Ï ³ Ý « · ñáÕ « ÊáñÑñ ¹³ - ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ Íáí ³ Ï ³ É « ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ » ñáë ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë êï »÷³ ÝÇ Æë ³ ÏáíÁ å ³ ïÏ ³ ÝáõÙ ¿ ³ ÛÝ Ù ³ ñ ¹ Ï ³ Ýó ÃíÇÝ « áñáÝó ÏÛ ³ ÝùÝ ³ ÝÑ ³ Ù » Ù ³ ï ³ í » ÉÇ Ñ ³ ñáõëï ¿« ù ³ Ý Ýñ ³ Ýó Ù ³ ëÇÝ ÑÛáõëí ³ Í Çñ ³ å ³ ïáõÙ É » - ·» Ý ¹ Ý » ñÁ : Ø » Í ¿ Ýñ ³ ³ í ³ Ý ¹ Á ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ý ³ í ³ ïáñÙÇ` Ñ ³ ïÏ ³ å » ë º ñÏñáñ ¹ ³ ßË ³ ñÑ ³ Ù ³ ñïÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ´³ É- ÃÛ ³ Ý ¨ ê¨ÍáíÛ ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙ » ñÇ Ï ³ ½Ù ³ íáñÙ ³ Ý · áñÍáõÙ : è ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍãÇó µ³ óÇ « Æë ³ ÏáíÁ Ý ³ ¨ · ñáÕ ¿ ñ « · Çï- Ý ³ Ï ³ Ý « ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ áõ Çñ ÏÛ ³ Ýùáí ¹³ ñÓ ³ í Ñ ³ Û ¨ éáõë Åá- Õáíáõñ ¹ Ý » ñÇ µ³ ñ » Ï ³ ÙáõÃÛ ³ Ý ÙÇ å ³ ÛÍ ³ é ¹ ñë¨áñáõÙ : ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ Ïáí Íáí ³ Ï ³ ÉÇ « Ëáßáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍãÇ « ù ³ Õ ³ ù ³ óáõ « Ñ ³ Û Ù ³ ñ ¹ áõ ¨ ³ ÝÑ ³ ï ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ³ åñ ³ Í ÏÛ ³ ÝùÇ Ï ³ ñ¨áñ ¨ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ Ù ³ ëÝ » Ý Ï ³ ½- ÙáõÙ Ýñ ³ ù ³ Õ ³ ù ³ óÇ ³ Ï ³ Ý ¨ · Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ Ù ³ å ³ ñ ÷³ Ï · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÝ áõ ÃáÕ ³ Í ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ Å ³ é ³ Ý · áõÃÛáõ- ÝÁ :
Ø » Í ¿ Ýñ ³ ³ í ³ Ý ¹ Á é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý áÉáñïáõÙ · Çï ³ Ï ³ Ý áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛáõÝÝ » ñ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ óÝ » Éáõ · áñÍáõÙ :
1922 à © § ØáñëÏáÛ ë µ áñÝÇÏ ¦ Ñ ³ Ý ¹» ëáõÙ ÉáõÛë ï » ë ³ Ý Æë ³ ÏáíÇ § ä ³ Ûà » óÝáÕ ËÙ µ Ç ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ¦ ¨ § ìÇ · ñáõÝ ¹ Ç Ùáï ¦ Ñá ¹ í ³ ÍÝ » ñÁ « áñáÝóáí Ñ » ÕÇÝ ³ ÏÁ íëï ³ Ñáñ » Ý Ùáõïù · áñÍ » ó é ³ ½Ù ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ï » ëáõÃÛ ³ Ý ¨ · Çï ³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ - ½áïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ ëå ³ ñ » ½ :
1932-33 Ãà © Ù ³ ëÝ ³ Ïó » ó ² é ³ çÇÝ ³ ßË ³ ñÑ ³ Ù ³ ñïÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý ÷³ ëï ³ ÃÕà » ñÇ ÅáÕáí ³ ÍáõÝ » ñÇ Ï ³ ½ÙÙ ³ ÝÝ áõ ËÙ µ³· ñÙ ³ ÝÁ : è ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ Ù ³ ëÝ ³·» ïÝ » ñÇ ßñç ³ - ÝáõÙ Ù » Í Ñ ³ Ù µ³ í » Ý í ³ Û » ÉáõÙ Ñ ³ ïÏ ³ å » ë § Ö ³ åáÝ ³ óÇÝ » - ñÇ ûå » ñ ³ óÇ ³ Ý òÇÝ ¹³ áÛÇ ¹» Ù 1914-ÇÝ ¦« § Ìáí ³÷ ÝÛ ³ ³ Ù- ñáóÝ » ñÁ ¦« §¶» ñÙ ³ Ý ³ Ï ³ Ý é ³ ½Ù ³ í ³ ñáõÃÛ ³ Ý ³ í ³ ÝïÛáõñǽÙÁ ¦ ¨ ³ ÛÉ ³ ßË ³ ïáõÃÛáõÝÝ » ñ « áñáÝù à ³ ñ · Ù ³ Ýí » É » Ý ï ³ ñ µ» ñ É » ½áõÝ » ñáí : Æë ³ ÏáíÁ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » É ¿ Ý ³ ¨ èÌàõ-Ç Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÝáÝ ³· ñù » ñÇ Ùß ³ ÏÙ ³ ÝÁ « 1932 à © ëï ³ ó » É åñáý » ëáñÇ ÏáãáõÙ : ² Ûë ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ ÏáíÁ Ù » Í Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ ñ Ñ ³ ïÏ ³ óÝáõÙ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ ï ³ ÏïÇ- Ï ³ Ý » ñÇ ¨ ëïñ ³ ï »· Ç ³ Ý » ñÇ Ùß ³ ÏÙ ³ ÝÁ « áñáÝù « Ç ¹» å « Ù » - Í ³ å » ë ÏÇñ ³ éí » óÇÝ Ý ³ óÇëï ³ Ï ³ Ý ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ÛÇ ¹» Ù å ³ Ûù ³ ñáõÙ : 1937 à © å ³ ßïå ³ Ý » Éáí · Çï ³ Ï ³ Ý Ã » ½Á` Æë ³ ÏáíÝ ëï ³ ó ³ í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ã » ÏÝ ³ - ÍáõÇ · Çï ³ Ï ³ Ý ³ ëïÇ ×³ Ý « Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ í µ³ ½Ù ³ ÃÇí Ùñó ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ áõ å ³ ñ · ¨Ý » ñÇ :
Ð » ïå ³ ï » ñ ³ ½ÙÛ ³ Ý ï ³ ñÇÝ » ñÇÝ ½ µ³ Õ » óñ ³ Í µ³ ñÓñ å ³ ßïáÝÝ » ñÁ « ë ³ Ï ³ ÛÝ « Ù » Í Íáí ³ Ï ³ ÉÇÝ ãË ³ Ý ·³ ñ » óÇÝ Í ³ í ³ É » Éáõ · Çï ³ Ï ³ Ý áõ · ñ ³ Ï ³ Ý µ» ÕÙÝ ³ íáñ · áñÍáõÝ » áõ- ÃÛáõÝ :
1946 à © Ýñ ³ Ý ßÝáñÑí » ó é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ¹ áÏïáñÇ « ÇëÏ Ñ ³ çáñ ¹ ï ³ ñÇ` åñáý » ëáñÇ ÏáãáõÙ : 1958 à © ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ ÏáíÝ ÁÝïñí » ó ÊêÐØ ¶² ÃÕà ³ ÏÇó ³ Ý- ¹³ Ù « ³ å ³ ÊêÐØ ¶² ûíÏÇ ³ Ýáë ³· ÇïáõÃÛ ³ Ý ÏáÙÇï » Ç ³ Ý- ¹³ Ù « ÇëÏ 1967-ÇÝ` ÐÊêÐ ¶² å ³ ïí ³ íáñ ³ Ý ¹³ Ù :
1947 à © Ý ³ ÁÝïñí » ó ÊêÐØ ³ ßË ³ ñÑ ³· ñ ³ Ï ³ Ý ÁÝÏ » ñáõ-
ÃÛ ³ Ý ³ Ý ¹³ Ù « ³ å ³ »° õ áñå » ë ËÙ µ³· ñ ³ Ï ³ Ý ËáñÑñ ¹ Ç Ý ³ - Ë ³·³ Ñ « »° õ å ³ ï ³ ëË ³ Ý ³ ïáõ ËÙ µ³· Çñ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ ï » ÉÇ Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÃÛáõÝ áõÝ » ó ³ í Ý ³ í ³· Ý ³ ó ³³ ßË ³ ñÑ ³· ñ ³ - Ï ³ Ý « ýǽÇÏ ³³ ßË ³ ñÑ ³· ñ ³ Ï ³ Ý ¨ é ³ ½Ù ³ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó » ñÇÝ ÝíÇñí ³ Í » é ³ Ñ ³ ïáñ § Ìáí ³ ÛÇÝ ³ ïÉ ³ ëÇ ¦ Ï ³ ½ÙÙ ³ Ý áõ Ññ ³ ï ³ ñ ³ ÏÙ ³ Ý · áñÍÇÝ « áñÇ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ ïáñÁ Ï ³ ½Ù » Éáõ Ñ ³ Ù ³ ñ Ý ³ 1951 à © ³ ñÅ ³ Ý ³ ó ³ í ÊêÐØ ä » - ï ³ Ï ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÇ :
Ø » Í Íáí ³ Ï ³ ÉÁ » Õ » É ¿ ÊêÐØ ä » ï ³ Ï ³ Ý ¨ È » ÝÇÝÛ ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ÏáÙÇï » Ç » ñÏñ ³µ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ ßË ³ ñÑ ³· ñáõ- ÃÛ ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ ³ Ý ¹³ Ù ( 1958-67 Ãà ©)« é ³ ½Ù ³ Íáí ³ - ÛÇÝ · ÇïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ · Íáí µ³ ñÓñ ³· áõÛÝ áñ ³ Ï ³ íáñÙ ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ Ý ³ Ë ³·³ Ñ « ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ù » Í Ñ ³ Ýñ ³· Ç- ï ³ ñ ³ ÝÇ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ µ³ ÅÝÇ ËÙ µ³· Çñ-ËáñÑñ ¹³ Ï ³ Ý « È » ÝÇÝÛ ³ Ý ¨ ÊêÐØ å » ï ³ Ï ³ Ý Ùñó ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ ÏáÙÇï » Ç » ñÏñ ³µ³ ÝáõÃÛ ³ Ý ¨ ³ ßË ³ ñÑ ³· ñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÝ » ñÇ ( 1958-67 )« úíÏÇ ³ Ýáë ³· Çï ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ å ³ ï- í ³ íáñ ³ Ý ¹³ Ù ( 1967 )« ÊêÐØ · ñáÕÝ » ñÇ ÙÇáõÃÛ ³ Ý ³ Ý ¹³ Ù ( 1955 )« Ø » ùëÇÏ ³ ÛÇ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ñ » ï ³ ½áïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛÇ å ³ ïí ³ íáñ ³ Ý ¹³ Ù ( 1958 ): º ñÏ ³ ñ ï ³ ñÇÝ » ñ Ý ³ ÊêÐØ ¶² Ý ³ Ë ³·³ ÑáõÃÛ ³ ÝÁ ÏÇó ûíÏÇ ³ Ýáë ³· ñáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ ¨ § äñáÙ » Ã¨ë ¦ å ³ ïÙ ³ Ï » Ýë ³· ñ ³ Ï ³ Ý ³ ÉÙ ³ Ý ³ ËÇ ËÙ µ³· ñ ³ Ï ³ Ý ÏáÉ »· Ç- ³ ÛÇ ³ Ý ¹³ Ù ¿ ñ : Æñ ÷³ é ³ Ñ » Õ Ï » Ýë ³· ñáõÃÛ ³ Ý ÁÝà ³ óùáõÙ Íáí ³ Ï ³ É Æë ³ ÏáíÝ ³ ñÅ ³ Ý ³ ó » É ¿ µ³ ½Ù ³ ÃÇí ßù ³ Ýß ³ ÝÝ » - ñÇ ¨ Ù »¹³ ÉÝ » ñÇ « Ï ³ é ³ í ³ ñ ³ Ï ³ Ý µ³ ñÓñ å ³ ñ · ¨Ý » ñÇ ¨ Ùñó ³ Ý ³ ÏÝ » ñÇ « å ³ ñ · ¨ ³ ïñí » É ¿ Ý ³ ¨ ³ ÛÉ » ñÏñÝ » ñÇ µ³ ½Ù ³ - ÃÇí ßù ³ Ýß ³ ÝÝ » ñáí : Ð » ï ³·³ ÛáõÙ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ ÏáíÁ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ · áñÍÇÝ ½áõ · ÁÝà ³ ó ½ µ³ Õí » ó Ý ³ ¨ é ³ ½Ù ³ ï » ë ³ Ï ³ Ý áõ é ³ ½Ù ³ å ³ ïÙ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó » ñáí : ¶ ñ » É ¿ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ Ã » - Ù ³ Ûáí 250-Çó ³ í » ÉÇ å ³ ïÙí ³ ÍùÝ » ñ « áõëáõÙÝ ³ ëÇñáõÃÛáõÝ- Ý » ñ ³ é ³ çÇÝ Ñ ³ Û Íáí ³ Ï ³ É È ³ ½ ³ ñ ê » ñ »µ ñÛ ³ ÏáíÇ ( Ô ³ ½ ³ ñ ² ñÍ ³ à ³· áñÍÛ ³ Ý )« ÊêÐØ ÏñÏÝ ³ ÏÇ Ñ » ñáë « û ¹³ ãáõ Ü » ÉëáÝ êï »÷³ ÝÛ ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ « ÇÝãå » ë Ý ³ ¨ § Ð ³ Û Íáí ³ ÛÇÝÝ » ñÁ Ð ³ Û- ñ » Ý ³ Ï ³ Ý Ù » Í å ³ ï » ñ ³ ½ÙáõÙ ¦ ³ ßË ³ ïáõÃÛáõÝÁ : ò ³ íáù « Ýñ ³ ÙÇ ß ³ ñù · áñÍ » ñ « ³ Û ¹ ÃíáõÙ Ý ³ ¨ ¼áñ ³ í ³ ñ ² Ý ¹ ñ ³ ÝÇÏ ú½ ³ ÝÛ ³ ÝÇ Ù ³ ëÇÝ å ³ ïÙí ³ ÍùÁ « ³ éáÕç ³ Ï ³ Ý íÇ ×³ ÏÇ í ³ ïà ³ ñ ³ óÙ ³ Ý å ³ ï ׳ éáí ³ Ý ³ í ³ ñï ÙÝ ³ óÇÝ :
Ìáí ³ Ï ³ ÉÇ Ù ³ ëÇÝ · ñí » É » Ý · ñù » ñ « ³ ÏÝ ³ ñÏÝ » ñ « ëï » ÕÍí » É » Ý ÝÏ ³ ñÝ » ñ « ÷³ ëï ³· ñ ³ Ï ³ Ý ýÇÉÙ » ñ :
Æë ³ ÏáíÇ ³ ÝáõÝáí » Ý Ïáãí » É èáõë ³ ëï ³ ÝÇ ¸ ³ ßÝáõÃÛ ³ Ý èÌàõ-Ç ÙÇ Ñ ³ Í ³ Ý ³ í « ëïáñçñÛ ³ É » é Ê ³ Õ ³ Õ ûíÏÇ ³ ÝáëáõÙ « ÷ áÕáóÝ » ñ ÐÐ ¨ ² Ð ù ³ Õ ³ ùÝ » ñáõÙ « åáÕáï ³ ¨ ÃÇí 132 ¹ å- ñáóÁ º ñ¨ ³ ÝáõÙ : º ñ¨ ³ ÝÇ Ñ ³ Ù ³ ÝáõÝ åáÕáï ³ ÛáõÙ Ï ³ Ý · Ý » ó- í » É ¿ Íáí ³ Ï ³ ÉÇ ³ ñÓ ³ ÝÁ : ØáëÏí ³ ÛÇ êÙáÉ » ÝëÏÛ ³ Ý 5 / 13 ß » Ý- ùáõÙ « áñï » Õ µ Ý ³ Ïí » É ¿ Ý ³« ÷³ Ïóí ³ Í ¿ Ñáõß ³ ï ³ Ëï ³ Ï : Ü ³ Ù ³ ÏÝ » ñÁ » ñ µ» ÙÝ ëïáñ ³· ñ » É ¿ § ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë Æë ³ Ñ ³ Ï- Û ³ Ý ¦: ØÏñïáõÃÛ ³ Ý ³ ÝáõÝÁ » Õ » É ¿ ÐáíÑ ³ ÝÝ » ë î » ñ-Æë ³ Ñ ³ Ï- Û ³ Ý :
Ð » ï ³ ùñùÇñ ¿« à » ³ Û ¹ ½ ³ ñÙ ³ Ý ³ ÉÇ Ù » Í Ñ ³ ÛÝ áõ Ù » Í Íáí ³ Ï ³ ÉÁ ÇÝãåÇëÇ ³ Ýëáíáñ » ñ ³ ½ ³ Ýù ¿ áõÝ » ó » É ª ¹³ éÝ ³ Éáõ Íáí » ñÇ ïÇñ ³ Ï ³ É « » ñ µ ÇÝùÁ ÍÝí » É ¿ ñ ÙÇ » ñÏñáõÙ « áñÁ
10
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê