Zin 25-standart | Page 19
ÂÆì 25 (1345) 24 - 30 ÐàôÜÆêÆ 2020
ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ï»ñ¨áõÛÃÇÝ« ³å³
³ß˳ñÑÁ Ùï³í Ï»óáõÃÛ³Ý Ýáñ
áÉáñï« ¨ ³Û¹ ·ÛáõÕÁª ³Û¹ ï³å³ÝÁª
Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý áõ Ù³ñ¹-
ϳÛÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ¹³ñ³íáñ ϳó³ñ³ÝÁ
Ù»ñ ½³ñÙ³ó³Í ³ãù»-
ñÇ ³éç¨ ù³Ûù³Ûí»ó áõ Ëáñï³Ïí»ó
¨ ϳ٠ϻñå³÷áËí»ó«
ã·Çï»Ù:
úѳݻëÇ ÷áñÓÝ áõ½áõÙ »Ù
ÏñÏÝ»É ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç© áõ-
½áõÙ »Ù Ýáñ ÙÇ ÑáíÇï ÷é»É ¨
μݳϻóÝ»É Ýáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóáí áõ
ϻݹ³ÝÇÝ»ñáí ¨ ϳñÍ»ë û
ѳçáÕáõÙ »Ù© ÌÙ³Ïáõï ÙÇ ·Ûáõ-
Õ³ÝáõÝ« ÙÇ »ñÏáõ μݳÏÇã áõ Ï»Ý-
¹³ÝÇ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ù: Þ³ï»ñÝ ÇÙ
ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕÇó »Ý ·³ÉÇë«
»ñμ»ÙÝ ¿É ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ù §½áõï
ÇÝÓ³ÝÇó¦ ëï»Õͻɫ ¨ ³Û¹ ³Ù»-
ÝÁ í»ñ³μݳϻóÙ³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ
¿ ÃáÕÝáõÙ: Þ³ï Ïáõ½»-
ݳÛÇ, áñ ÇÙ ÑáíÇïÁ Ù»Í áõ
³ñ¨áï ÉÇÝ»ñ« Ïáõ½»Ý³ÛÇ, áñ
Ýñ³ μݳÏÇãÝ»ñÁ ÙdzÛÝ É³í
Ù³ñ¹ÇÏ ÉÇÝ»ÇÝ, ¨ í³ï»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ ÇÙ ÑáíïáõÙ ï»Õ ãÉÇÝ»ñ« áñ
ÇÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ ͳÕÏ»ñ
ɳí ųٳݳÏÝ»ñáõÙ, ¨ å³ï»-
ñ³½ÙÝ áõ Ë»Õ× ÃßݳٳÝùÁ ÇÙ
ÑáíÇï ËáõÅ»Éáõ ÙÇçáó ãáõݻݳ-
ÛÇÝ« μ³Ûó ëïÇåí³Í »Ù ÉÇÝ»É ÇÙ
ųٳݳÏÇ ï³ñ»·ÇñÁ:
©©©àõ½áõÙ »Ù ×ßÙ³ñÇï í»ñͳ-
ÝáÕÁ ÉÇÝ»É Ýñ³°Ýó ׳ϳﳷñÇ«
áíù»ñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý«
μ³Ûó ÏáñáõëïÝ»ñÇ áõ Ýí³×áõÙ-
Ý»ñÇ ³Ù÷á÷³·Çñ »Ý ÙïÝáõÙ
áñå»ë ³Ý¹»Ù-³Ý³ÝáõÝ-³Ýó³í
ëáëÏ³Ï³Ý Ùdzíáñ« Ù»Í áÕμ»ñ-
·áõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÙdzÛÝ Ñ³Ùñ ýáÝ
»Ý ¨ í³ï ·ñáÕÝ»ñÇ ³Ý½áñ ·áñ-
Í»ñáõÙ ³ÙμáË »Ý ÏÝùíáõÙ: §¶É-
˳ïí³Í »ñÏñÇ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ
Çñ ïáõÝÝ ÇѳñÏ» å»ïáõÃÛáõÝ ¨
Çñ»Ý ¿É ³Û¹ å»ïáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÇ
Ñ»ï ݳ¨ Çß˳ÝÝ ¿ñ ¹³ñÓÝ»Éáõ©
»ñÏñÇ ³½Ýí³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í
Ñ³Û ßÇݳϳÝÇÝ« ÃßݳÙáõ
³é³ç ѳÛáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
÷á˳ñ»Ý ѳÛÇ ïáõÝÁ ϳݷ-
Ý»ó¦ - гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ ËáëùÝ ¿:
î³ñ»·ÇñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ųٳݳ-
ÏÇÝ »ñÏñÇ ·É˳ïÙ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÁ Ù³ï»Ý³·ñ»É »Ý« »ë ç³-
ÝáõÙ »Ù íÏ³Û»É Ç٠ųٳݳÏÇ
ѳÛáó ï³Ý ³Û¹ ³½Ýí³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ:
Ðð²Üî Ø²ÂºìàêÚ²Ü
©©© Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ ³Ý¹³¹ñáõÙ ÑÛáõëáõÙ ¿ ÙÇ Ù»Í å³ïÙáõÃÛáõÝ« ¿åÇϳϳÝ
ÙÇ Ù»Í ½ñáõÛó: Üñ³ μáÉáñ »ñÏ»ñÁ« ÙdzݳÉáí Çñ³ñ« ¹³éÝáõÙ »Ý ÙÇ ³ëùª ÑáÕÇ« Ù³ù³éáÕ
Ù³ñ¹Ï³Ýó© »ñÏñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý çÕ»ñÇ áõ μÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ« μáÉáñíáõÙ ¿ ÙÇ ËáñáõÝÏ
å³ïÙáõÃÛáõݪ ѳÛñ»ÝÇ »½»ñùÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃ۳ݫ áõÅÇ áõ ѳñ³ï¨áõÃ۳ݫ ¹³Ý-
¹³Õ« μ³Ûó Ùßï³å»ë ß³ñÅíáÕ Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« áñáÝù ¨° í»ñù»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ« ¨°
¹³éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ù³ßáõÙ« μ³Ûó ϳݷáõÝ »Ý ͳéÇ å»ë: ²Ù»Ý ï»ë³Ï ó³í»ñÇ áõ ÏáñáõëïÝ»ñÇ
ÙÇçÇó ·ñáÕÁ Éáõë» Ñ³Û³óù ¿ Ý»ïáõÙ ¨ ÉáõÛëÇ ßáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó« Ùé³ÛÉíáÕ
Ñá·ÇÝ»ñÇÝ« μ»éݳÓÇ»ñÇÝ« Ùáõà ÍÙ³ÏáõïÝ»ñÇÝ« »Õμ³Ûñ³ÝáõÙ Ù»Í μÝáõÃÛ³Ý μáÉáñ
³ñ³ñ³ÍÝ»ñÇÝ: ²Ûë ¹ñ³Ù³ïÇÏ ³Ýóù»ñÇ ¨ Éáõë³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ëÇ å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ÙÇ ÛáõñûñÇÝ³Ï ûñÑÝ»ñ· Ù³ñ¹áõ áõÅÇÝ ¨ ³ÝѳÕóѳñ»ÉÇ ÑáÕÇÝ:
©©©Ø»ñ É»éݳÛÇÝ ·»ï»ñÁ »ñμ»ÙÝ ÏáñãáõÙ »Ý ѳñà ï»Õ»ñáõÙ« ù³ñ»ñÇ« Ëáã áõ Ëáõ-
ûñÇ Ù»ç« ÃíáõÙ ¿ª ·»ïÁ ãϳ ¿É« ͳÝͳÕáõÙ ¿ ¨ ÇÝã-áñ ï»Õ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ: ´³Ûó
ѳÝϳñÍ ³Û¹ Ù³Ýñ³ó³Í« ͳÝÍ³Õ³Í ·»ïÁ« Ý»ñùÇÝ μáõéÝ Ñáë³Ýù ³é³Í« ѳë-
ÝáõÙ ¿ μ³ñÓñ ųÛéÇÝ« ¹³éÝáõÙ çñí»Åª ½³ñٳݳÉÇ ·»Õ»óÇÏ« ÍdzͳÝí³Í« áõÅ»Õ
áõ ³ÝѳݷÇëï: ºí ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÷á˳ϻñåáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë »Ý ¨
Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇ á×Ý áõ å³ïáõÙÁ© ¹³Ý¹³Õ ¿ ëÏëíáõÙ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« »ñμ»ÙÝ«
ÃíáõÙ ¿ª ÏáñãáõÙ ¿ ËáëùÇ Í³ÝͳÕáõïáõÙ« Ù³Ýñ³ÝáõÙ« μ³Ûó Ñ»Ýó ³Ûëï»Õ
ëÏëíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ Ïáõï³ÏáõÙÁ« Ñá·ÇÝ»ñÇ« ÙïùÇ áõ ÑáõÛ½»ñÇ ³Ý¹³¹ñáõÙ ß³ñÅÙ³Ý
ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ« ó³íÇ áõ ëÇñá »ñ³Ý·Ý»ñÇ Ñáë³ÝùÁ« áñÁ ÙÇ Ï»ïÇ Ù»ç ³ñ-
¹»Ý μ³óíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ßÇϳóáõÙáí« Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ûáí« ³é³ÝÓݳѳïáõÏ
μéÝÏáõÙáí:
® Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÁ ³Ù»ÝÇó ³é³ç ½·áõÙ ¿ Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ« Çñ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ« Çñ
»½»ñùÁ: ´áÉáñ ÝÛ³ñ¹»ñáí: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ¿É Ý³ »ñ¨³Ý ¿ ·³ÉÇë áñå»ë áõÅ»Õ Ùï³-
ÍáÕ« ³ñÓ³ÏÇÝ ï³ÉÇë ݳ¨ ÇÙ³ó³Ï³Ý áõÅ« μÝ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÝ»ñáí Ù»Í Ùï³ÍáõÙ-
Ý»ñÇ Ù»ç ù³ßáõ٠ݳ¨ ÁÝûñóáÕÇÝ:
ÄáÕáíáõñ¹Ý« ³Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë« ÝáõÛÝÇëÏ ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÇó ½·áõÙ ¿ ×ßÙ³ñÇï
·ñáÕÇÝ: âå»ïù ¿« ÇѳñÏ»« å³ñ½áõÝ³Ï ¹³ñÓÝ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ:
âǰ ϳñ»ÉÇ ³ë»É« û ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»Ýó ëϽμÇó ³ÙμáÕçáíÇÝ ÁÝϳÉáõÙ ¿ ·ñ³Ï³Ý
Ýáñ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÇ μ³ñ¹ ï³ñ»ñùÁ: ÆëÏ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ ãÇ Ï³ñáÕ ëå³éí»É ÙÇ Ï³Ù
ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñÝ¹Ç ÏáÕÙÇó« ųٳݳÏÇ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ Ýáñ³Ýáñ ß»ñï»ñ
áõ ÑÙ³ÛùÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ, ÝáõÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Á ½³ñٳݳÉÇ ËáñÑáõñ¹áí ³ÝÙÇç³å»ë
½·áõÙ ¿ Çñ Ù»çùÇó ÍÝí³Í áõ Çñ Ù»çùÇó ·Ý³ó³Í ï³Õ³Ý¹Ý»ñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ:
Ø»Í μݳ½¹áí ½·áõÙ ¿ ·ñáÕÇ ßáõÝãÁ« μ³ñáÛ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÁ ¨ ÇÝã-áñ ¿³Ï³Ý ÏáÕ-
Ù»ñáí ݳ¨ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ« ѳÛïݳμ»ñáõÙ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ³ñ-
Å»ùÁ« ï»Õ ¿ μ³óáõÙ Ýñ³ ѳٳñ©©©
²ÛëåÇëÇ μ³Ëï ¿ íÇ׳Ïí³Í ݳ¨ Ðñ³Ýï Ø³Ã¨áëÛ³ÝÇÝ©©
Ðð²Üî ²Øð²¼Ú²Ü« ѳïí³ÍÝ»ñ §Ð³Ûñ»ÝÇ »½»ñùÇ ³ëùÁ¦ Ñá¹í³ÍÇó
ÐÐ ä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºê 19