êîàðæðÚ ² Î ² ØÆÎ ² Ò º Ü
Ð ² Úàð¸ÆÜ ª ÊêÐØ ² è ² æÆÜ ¶ ÈÊ ² ìàð êàô¼ ² Ü ² ìàð¸
èáõë ³ Ï ³ Ý « Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ ª Ý ³ ¨ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ Ý ³ í ³ ïáñÙÇ å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç áëÏ » ï ³ é » ñáí ¿ · ñ- í ³ Í ² É » ùë ³ Ý ¹ ñ ÜÇÏáÉ ³ ÛÇ ¶³ ñëáÛ ³ ÝÇ (¶³ ñëᨠ) ³ Ýáõ- ÝÁ £ ò ³ íáù « ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ áñå » ë ã · ñí ³ Í ûñ » Ýù ÁÝ ¹ áõÝí ³ Í é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý · áñÍÇãÝ » ñÇÝ áõ ½ÇÝ ³· áñÍ- Ý » ñÇÝ ·» ñ ·³ ÕïÝÇáõÃÛ ³ Ý Ù » ç å ³ Ñ » Éáõ ï ³ μáõÝ É ³ ÛÝ Ñ ³ ë ³ - ñ ³ ÏáõÃÛ ³ Ý Ñ ³ Ù ³ ñ ³ ÝÍ ³ Ýáà » Ý ¹³ ñÓñ » É Ù » ñ ³ Ûë ï ³ Õ ³ Ý- ¹³ íáñ Ñ ³ Ûñ » Ý ³ ÏóÇ ÏÛ ³ ÝùÝ áõ · áñÍÁ £ èáõë ³ ëï ³ ÝÇ Ý ³ í ³· Ý ³ óáõÃÛ ³ Ý å ³ ïÙáõÃÛ ³ Ý Ù » ç § êïáñçñÛ ³ Ï ³ ÙÇÏ ³ Ó »¦« § ÊêÐØ ³ é ³ çÇÝ · ÉË ³ íáñ ëáõ- ½ ³ Ý ³ íáñ ¹¦ å ³ ïí ³ ÝáõÝÝ » ñáí Ù » Í ³ ñí ³ Í Ñ ³ Ûáñ ¹ ÇÝ ÍÝí » É ¿ 1882 à . ÂÇýÉÇëáõÙ (³ ÛÉ ïíÛ ³ ÉÝ » ñáí ª ê ³ ÝÏï ä » ï » ñ- μáõñ · áõÙ ) ³ ½Ýí ³ Ï ³ Ý ÏáãáõÙ ëï ³ ó ³ Í ³ ëïñ ³ Ë ³ ÝÛ ³ Ý Í ³ - · áõÙáí ïáÑÙÇÏ Ý ³ í ³ ßÇÝ ³ ñ ³ ñ ÜÇÏáÕ ³ Ûáë ( ÜÇÏáÉ ³ Û ) ¶³ ñëáÛ ³ ÝÇ ÁÝï ³ ÝÇùáõÙ : ² í ³ ñï » Éáí ØáëÏí ³ ÛÇ Ñ ³ Ù ³ É- ë ³ ñ ³ ÝÇ Ù ³ à » Ù ³ ïÇÏ ³ Ï ³ Ý ý ³ ÏáõÉï » ïÁ « 22- ³ ÙÛ ³ ² É » ù- ë ³ Ý ¹ ñÁ ¹ ÇÙáõÙ ¿ Íáí ³ ÛÇÝ Ý ³ í ³ ïáñÙáõÙ áñå » ë ÛáõÝÏ » ñ Í ³ é ³ Û » Éáõ £ ÐÁÝà ³ óë Ý ³ ³ í ³ ñïáõÙ ¿ Íáí ³ ÛÇÝ ÏáñåáõëÁ « ëïáñçñÛ ³ ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý ¹³ ë ³ ñ ³ ÝÁ £ àã ÉñÇí Ù » ÏáõÏ » ë ï ³ - ñáõÙ áõßÇÙ áõ ³ ßË ³ ï ³ ë » ñ ¶³ ñëá¨Á « ³ í ³ ñï » Éáí Íáí ³ ÛÇÝ ÏáñåáõëÇ ÉñÇí ÏáõñëÁ « ÙÇãÙ ³ ÝÇ ÏáãáõÙ ëï ³ ó ³ í « Í ³ é ³ Ûáõ- ÃÛ ³ Ý ³ Ýó ³ í Ñ ³ Í ³ Ý ³ íÇ íñ ³£ ØÇÝ㨠1912 à © ³ ßáõÝÁ ¶³ ñëá¨Á Í ³ é ³ Û » ó §² ÏáõÉ ³¦« § êÇ ·¦ ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ íñ ³« Ñ » ïá Ýß ³ Ý ³ Ïí » ó § ØÇÝá ·³¦ ëáõ½ ³ Ý ³ íÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ £ êáõ½ ³ Ý ³ íÁ « ¹ Åμ ³ Ëï ³ μ ³ ñ « Ï » ë ï ³ ñÇ ³ Ýó ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý Ã » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ å ³ ï ׳ éáí Ëáñï ³ Ïí » ó £ Æ ½ ³ ñÙ ³ Ýë μáÉáñÇ « ßÝáñÑÇí Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÇ · áñÍÇÙ ³ óáõÃÛ ³ Ý « ³ ñï ³ Ï ³ ñ · å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ëà ³÷ áõ Ýå ³ ï ³ Ï ³ Ù » ï · áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ » - ñÇ « Ý ³ íÁ ³ ñ ³· áñ » Ý ³ Ùμ ³ ñÓÇãáí μ ³ ñÓñ ³ óí » ó « ³ ÙμáÕç ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ ³ é ³ Ýó áñ¨ ¿ ½áÑÇ ÃáÕ » ó ëáõ½ ³ Ý ³ íÁ £ ¶³ ñëá¨Á Ùß ³ Ï » ó áõ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÃÛ ³ ÝÁ Ý » ñÏ ³ Û ³ óñ » ó ³ Ûë ï » ë ³ ÏÇ ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ Ã » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÁ í » ñ ³ óÝ » Éáõ « ¹ ñ ³ Ýù íà ³ ñ ³ ½ » ñÍ ¹³ ñÓÝ » Éáõ åÉ ³ Ý « áñÁ « ß ³ ï ã ³ Ýó ³ Í « Ý » ñ ¹ ñí » ó ³ ñï ³¹ ñáõÃÛ ³ Ý Ù » ç ª í » ñ ³ Ñ ³ ë íï ³ Ý · Çó ÷ ñÏ » Éáí Ñ ³ ½ ³ ñ ³ - íáñ Ý ³ í ³ ëïÇÝ » ñÇ ÏÛ ³ ÝùÁ £ º ñÏ ³ ÙëÛ ³ ³ ñÓ ³ Ïáõñ ¹ Çó Ñ » ïá ³ ÝÓÝ ³ Ï ³ ½ÙÁ Ññ ³ Å ³ ñí » ó Í ³ é ³ Û » É Ã » ñáõÃÛáõÝÝ » ñáí ³ é- É » óáõÝ § ØÇÝá ·³¦ ëáõ½ ³ Ý ³ íÇ íñ ³£ 1913 à © ¶³ ñëá¨ÇÝ íëï ³ Ñí » ó § ÈíÇó ³¦ ëáõ½ ³ Ý ³ íÇ Õ » Ï ³ í ³ ñáõÙÁ £ êáõ½ ³ -
Ý ³ íÁ Ù ³ ëÝ ³ Ïó » ó 1914-16 Ãà . ´³ ÉÃÛ ³ Ý Ù ³ ñï ³ Ï ³ Ý · áñ- ÍáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÇÝ « áñáÝóÇó Ù » ÏÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ¿ É Ëáñï ³ Ïí » ó £ ² Ûë ³ Ý ·³ Ù ¿ É ×³ Ï ³ ï ³· ÇñÁ μ ³ ñ » Ñ ³× » Õ ³ í ¶³ ñëá¨Ç ÝÏ ³ ïÙ ³ Ùμ £ Êáñï ³ ÏáõÙÇó ûñ » ñ ³ é ³ ç Ý ³ Í ³ é ³ ÛáõÃÛ ³ Ý ¿ ñ ï » Õ ³÷ áËí » É ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ ßï ³ μÇ ¹ ÇíǽÇáÝáõÙ £
ÐáÏï » Ùμ » ñÛ ³ Ý Ñ » Õ ³÷ áËáõÃÛáõÝÁ ¶³ ñëá¨Á ¹ ÇÙ ³ íáñ » ó 2-ñ ¹ Ï ³ ñ · Ç Ï ³ åÇï ³ ÝÇ ÏáãáõÙáí £ Ð » Õ ³÷ áËáõÃÛáõÝÁ Çñ ³ í » ñÇã Ñ » ïùÝ ¿ ñ ÃáÕ » É ³ ÙμáÕç é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ íñ ³£ Ü ³ í » ñÇ Ù » Í Ù ³ ëÁ Ëáñï ³ Ïí » É ¿ ñ « ëåÇï ³ Ï · í ³ ñ ¹ Ç ³ - Ï ³ ÝÝ » ñÇ áõ ûï ³ ñ » ñÏñÛ ³ ÇÝï » ñí » ÝïÝ » ñÇ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáõÙÝ » ñÇ ½áÑ ¿ ÇÝ ¹³ ñÓ » É Ñ ³ ½ ³ ñ ³ íáñ é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Íáí ³ ÛÇÝÝ » ñ áõ ëáõ½ ³ Ý ³ íáñ ¹ Ý » ñ £ Ð ³ ñÏ ³ íáñ ¿ ñ ³ Ù » Ý ÇÝã ½ñáÛÇó ëÏë » É £ Þáõïáí ¶³ ñëá¨Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ³ Ýó ³ í Ý ³ í ³ ïáñÙÇ · Çï ³ - ï » ËÝÇÏ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇï » áõÙ ª áñå » ë ëïáñçñÛ ³ ÉáÕÇ μ ³ Å ³ Ý- ÙáõÝùÇ Õ » Ï ³ í ³ ñ £ 1918-19 Ãà © ¶³ ñëá¨Á ´³ ÉÃÇ ³ Ï ³ Ý Ý ³ - í ³ ïáñÙÇ ëïáñçñÛ ³ ÉáÕÇ áõëáõÙÝ ³ Ï ³ Ý çáÏ ³ ïÇ å » ïÝ ¿ ñ « Ù ³ ëÝ ³ ÏóáõÙ ¿ ñ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ýáñ ³· áõÛÝ Ý ³ í ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý í » ó ³ ÙÛ ³ Ñ » é ³ ÝÏ ³ ñ ³ ÛÇÝ åÉ ³ ÝÇ Ï ³ ½ÙÙ ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ Ýù- Ý » ñÇÝ ª Õ » Ï ³ í ³ ñ » Éáí ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ ëï » ÕÍÙ ³ Ý » Ýà ³ - Ñ ³ ÝÓÝ ³ ÅáÕáíÇ · áñÍáõÝ » áõÃÛáõÝÁ £ ¶³ ñëá¨Ç áõ Ýñ ³ ·³ - Õ ³÷³ ñ ³ ÏÇóÝ » ñÇ ùñïÝ ³ ç ³ Ý ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇ ßÝáñÑÇí é ³ ½- Ù ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ßÇÝáõÃÛ ³ Ý μÝ ³·³ í ³ éõÙ ³ ßË ³ ñÑáõÙ í » ñ- çÇÝ ï » Õ » ñÇó Ù » ÏÝ ½μ ³ Õ » óÝáÕ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝÁ ßáõïáí ÇÝùÝ ëÏë » ó Å ³ Ù ³ Ý ³ ÏÇ ·» ñѽáñ å » ïáõÃÛáõÝÝ » ñÇ · ÇïÝ ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇÝ ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ Ýáñ ³· áõÛÝ ï » ËÝáÉá · Ç ³ - Ý » ñ ³ é ³ ç ³ ñÏ » É £ Þ ³ ï ã ³ Ýó ³ Í ª » ñÏÇñÝ ³ Û ¹ μÝ ³·³ í ³ éáõÙ ³ é ³ ç ³ Ýó ³ í ¹³ ë ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ßÇÝ ³ Ï ³ Ý å » ïáõÃÛáõÝÝ » - ñÇó « ¨ ³ ñï ³ ë ³ ÑÙ ³ ÝÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ý ³ í » ñÁ ëÏë » óÇÝ ËáñÑñ- ¹³ ÛÇÝ Ý ³ í ³ ïáñÙ ãÝ » ñÙáõÍí » É ª ³ é ³ Ýó ¹ áõÛ½Ý-ÇÝã ÃáõÉ ³ ó- Ý » Éáõ å » ïáõÃÛ ³ Ý é ³ ½Ù ³ Ï ³ Ý Ý ³ í ³ ïáñÙÇ Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ £
1919 Ãí ³ Ï ³ ÝÇó åñáý » ëáñ « 2-ñ ¹ Ï ³ ñ · Ç Ï ³ åÇï ³ Ý ¶³ ñëá¨Á ëáõ½ ³ Ý ³ í » ñÇ Ñ ³ ñÓ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ Ý Ù ³ ñï ³ í ³ ñáõ- ÃÛ ³ Ý áõ å ³ ßïå ³ Ý ³ Ï ³ Ý · áñÍ ³ éáõÛÃÝ » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ¹³ ë ³ - ËáëáõÃÛáõÝÝ » ñ ¿ ñ Ï ³ ñ ¹ áõÙ å ³ ñ ³ åÙáõÝùÝ » ñÁ í » ñëÏë ³ Í é ³ ½Ù ³ Íáí ³ ÛÇÝ ³ Ï ³¹» ÙÇ ³ ÛáõÙ £ 1921 à © Ñ ³ Û ³ ½ · Ç · Çï- Ý ³ Ï ³ ÝÁ ¹³ ñÓ ³ í ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ØÇáõÃÛ ³ Ý ³ é ³ çÇÝ ëáõ- ½ ³ Ý ³ íáñ ¹ -Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñÁ ª Õ » Ï ³ í ³ ñ » Éáí Ý ³ í ³ ïáñÙÇ ßï ³ μÇ çñ ³ ëáõ½ ³ Ï ³ Ý Í ³ é ³ ÛáõÃÛáõÝÁ £ 1922-23 Ãà © ¶³ ñ-
24
ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü Ð ² ܸ º ê